Formulario I-601, Solicitud de exención de los motivos de inadmisibilidad (Application for Waiver of Grounds of Inadmissibility)

FillingPDF no está afiliado, respaldado ni vinculado a USCIS. Consigue el formulario oficial en la web de USCIS.

Formulario I-601, Solicitud de exención de los motivos de inadmisibilidad (Application for Waiver of Grounds of Inadmissibility)

El Formulario I-601 es la solicitud del USCIS para obtener una exención de ciertos motivos de inadmisibilidad. Rellene el PDF en línea en FillingPDF y descárguelo o imprímalo, con orientación sobre quién debe presentarlo, las pruebas y dónde presentarlo.
11 páginas
Página 1 de 11
Página 2 de 11
Página 3 de 11
Página 4 de 11
Página 5 de 11
Página 6 de 11
Página 7 de 11
Página 8 de 11
Página 9 de 11
Página 10 de 11
Página 11 de 11
Haz clic en un campo resaltado para rellenarlo. Tus datos se borran tras 7 días.

El Formulario I-601, Solicitud de exención de los motivos de inadmisibilidad (Application for Waiver of Grounds of Inadmissibility), es la solicitud que el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) utiliza para decidir si se pueden eximir ciertos motivos de inadmisibilidad para las personas que solicitan una visa de inmigrante, un ajuste de estatus, el Estatus de Protección Temporal (TPS) u otros beneficios determinados. La exención que puede solicitar depende del beneficio que busca y del motivo por el que es inadmisible. En esta página puede rellenar el formulario en línea en FillingPDF y descargar o imprimir el PDF completado; el formulario, sus instrucciones y las direcciones para presentarlo están publicados por USCIS.

Última actualización

¿Qué es el I-601?

Formulario I-601, Solicitud de exención de los motivos de inadmisibilidad (Application for Waiver of Grounds of Inadmissibility), es el formulario de USCIS que utiliza una persona que no puede ser admitida en Estados Unidos como inmigrante, o que no puede ajustar su estatus, para solicitar una exención de ciertos motivos de inadmisibilidad. Algunos solicitantes de visas de no inmigrante también lo utilizan para ese fin.

La solicitud tiene 11 páginas y se emite bajo el número OMB 1615-0029. Usted selecciona los motivos que considera aplicables (Parte 4), explica los actos, las condenas o las afecciones médicas relacionados con ellos, identifica al familiar calificado por medio del cual reclama que cumple los requisitos y describe las dificultades extremas (Parte 5), y explica por qué debe aprobarse la solicitud como cuestión de discreción (Parte 6). Los solicitantes con una afección de tuberculosis de Clase A también completan la Parte 11.

Una exención otorgada en relación con una visa de inmigrante o un ajuste de estatus es válida indefinidamente, excepto en los casos condicionales o limitados que se enumeran en las instrucciones (adoptado bajo la Convención, no inmigrante K, residente condicional y TPS). Solo cubre los motivos, delitos, incidentes, acontecimientos o afecciones que usted incluyó en la solicitud.

El Formulario I-601 no es el Formulario I-601A, Solicitud de exención provisional por presencia ilegal, que se utiliza únicamente para el motivo de presencia ilegal conforme a la sección 212(a)(9)(B) de la INA. También es distinto del Formulario I-212, Solicitud de permiso para volver a solicitar admisión a Estados Unidos después de la deportación o remoción, sobre el cual el formulario pregunta en los Ítems 18 y 19.

¿Quién tiene que presentar el I-601?

Puede presentar el Formulario I-601 si es inadmisible y solicita uno de estos beneficios:

  • Una visa de inmigrante, una visa de no inmigrante K o V, o un ajuste de estatus para obtener la residencia permanente legal, por motivos como motivos relacionados con la salud, ciertos motivos penales, fraude o tergiversación en asuntos de inmigración, pertenencia a un partido totalitario, tráfico de extranjeros, una sanción civil o la prohibición de presencia ilegal de 3 o 10 años.
  • Estatus de Protección Temporal (TPS), para la mayoría de los motivos establecidos en la sección 212(a) de la INA.
  • Ajuste conforme a la sección 202 de NACARA o a la sección 902 de HRIFA.
  • Ajuste como autopeticionario bajo VAWA o como hijo de uno.
  • Ajuste basado en el estatus de no inmigrante T.
  • Ajuste como Joven Inmigrante Especial (SIJ) basado en un Formulario I-360 aprobado.

Muchas exenciones requieren un familiar calificado, como un cónyuge o padre ciudadano estadounidense o residente permanente legal. Los SIJ no necesitan uno y omiten la Parte 5.

No use el Formulario I-601 para solicitar una exención provisional por presencia ilegal; use el Formulario I-601A. Las instrucciones también indican que no debe presentarlo por una declaración falsa de ciudadanía estadounidense hecha el 30 de septiembre de 1996 o después, y enumeran otros casos en los que no se necesita una exención o esta no está disponible, como ciertas situaciones de VAWA, T y SIJ, y muchos motivos relacionados con TPS.

Debe tener una dirección en Estados Unidos para presentar la solicitud. Si es menor de 14 años, su padre, madre o tutor legal puede firmar por usted; un tutor legal puede firmar por una persona mentalmente incompetente.

Cuándo presentar el I-601

Presente el Formulario I-601 cuando se determine que usted es inadmisible, o crea que lo es, para el beneficio que busca, y haya una exención disponible para ese motivo. Para una visa de inmigrante o una visa K o V, esto significa después de la entrevista consular en la que se determinó que usted era inadmisible. Para un ajuste de estatus o TPS, el formulario solicita el número de recibo del Formulario I-485 o del Formulario I-821 que ya presentó, por lo que también puede presentar la solicitud de exención después de esas solicitudes.

El formulario y las instrucciones no establecen un plazo propio. Presente todas las pruebas al momento de presentar la solicitud, incluidas las declaraciones de la Parte 5, Ítem 9 y la Parte 6, Ítem 9; una carta aparte debe presentarse al mismo tiempo que el formulario.

Es posible que USCIS le solicite posteriormente que asista a una cita para servicios biométricos o a una entrevista, y le notificará la decisión por escrito o, en el caso de presentaciones electrónicas, mediante una notificación electrónica. Si no es ciudadano estadounidense, informe a USCIS su nueva dirección dentro de los 10 días posteriores a la mudanza.

Documentos que necesitas

  • Pruebas que demuestren por qué cumple los requisitos para obtener la exención de los motivos de inadmisibilidad que se le aplican y por qué USCIS debería otorgarla como cuestión de discreción.
  • Registros o resoluciones judiciales certificados para cada arresto o condena; una copia no certificada no es suficiente para los registros de condenas.
  • Pruebas del vínculo familiar, como un certificado de nacimiento o matrimonio, cuando la exención requiere demostrar dificultades extremas para un familiar calificado o, en el caso de un autopeticionario bajo VAWA, para usted mismo.
  • Pruebas de dificultades extremas, como declaraciones juradas, opiniones de expertos, documentación médica, registros financieros y laborales o informes sobre las condiciones del país, cuando la exención lo requiera.
  • En caso de trastorno físico o mental con comportamiento perjudicial: un historial médico completo y un informe que abarque el trastorno, la afección actual, el pronóstico y el tratamiento recomendado.
  • Para una exención del requisito de vacunación: pruebas de que su objeción se aplica a todas las vacunas, se basa en creencias religiosas o convicciones morales y es sincera.
  • Para una afección de tuberculosis de Clase A: la Parte 11 completada, con declaraciones del médico del departamento de salud local y del funcionario del Departamento de Salud estatal.
  • Para autopeticionarios bajo VAWA con una petición aprobada que solicitan una exención conforme a la sección 212(a)(9)(C)(iii) de la INA: pruebas de la conexión entre el maltrato o la crueldad extrema y su remoción, salida o reingreso.
  • Para solicitantes de ajuste de estatus como no inmigrantes T: pruebas de que la exención responde al interés nacional y, para motivos que no sean de salud, de que la victimización causó las actividades que lo hacen inadmisible.
  • Para solicitantes de TPS: pruebas de que la exención sirve a fines humanitarios, a la unidad familiar o al interés público.
  • Una traducción completa al inglés de cualquier documento en otro idioma, con una certificación firmada por el traductor sobre la integridad y exactitud de la traducción y su competencia para traducir.
  • El Formulario G-28 si un abogado o representante acreditado lo representa, y el Formulario G-1145 si desea recibir una notificación de aceptación por correo electrónico o mensaje de texto.

Cómo rellenar el I-601

  1. Complete la sección del abogado si tiene representación

    Si un abogado o representante acreditado actúa en su nombre, esa persona completa el bloque superior y usted selecciona la casilla que indica que se adjunta el Formulario G-28 o G-28I. Escriba a máquina o en letra de molde con tinta negra.

  2. Ingrese su identidad en la Parte 1

    Indique su número A y su número de cuenta en línea de USCIS, si los tiene (Ítems 1 y 2), su nombre legal completo (3.a.-3.c.) y otros nombres que haya usado (4.a.-4.c.). Añada su número de Seguro Social, sexo, fecha de nacimiento en formato mm/dd/yyyy y datos de nacimiento y ciudadanía (Ítems 8-14).

  3. Indique sus direcciones postal y física

    Los Ítems 5.a.-5.i. solicitan una dirección postal; use una dirección de Estados Unidos si tiene una. Si su dirección física es distinta, responda No al Ítem 6 y complete los Ítems 7.a.-7.h.

  4. Responda las preguntas sobre solicitudes relacionadas

    Los Ítems 15.a.-15.b. se refieren a una entrevista consular; los Ítems 16.a.-16.b., al Formulario I-485; los Ítems 17.a.-17.b., al Formulario I-821; y los Ítems 18.a.-19., al Formulario I-212. Incluya los números de recibo cuando se soliciten. Responda Sí o No a cada pregunta.

  5. Enumere sus entradas a Estados Unidos en la Parte 2

    Comience con su llegada más reciente e indique la fecha de entrada (mm/dd/yyyy), el estatus, el lugar de entrada y la ciudad o localidad de Estados Unidos. Continúe con los períodos de estadía en los Ítems 2.a.-2.e. y use la Parte 10 si necesita más espacio.

  6. Complete la información biográfica en la Parte 3

    Seleccione su origen étnico y raza, y luego indique su estatura en pies y pulgadas, peso en libras, color de ojos y color de cabello. Ingrese 000 como peso si no lo sabe o si pesa menos de 30 o más de 699 libras.

  7. Seleccione sus motivos en la Parte 4

    Use la Sección A para solicitantes de visas de inmigrante, de ajuste (excepto T o SIJ) y de visas K o V; la Sección B (Ítem 19) para solicitantes de ajuste T y SIJ; y la Sección C para solicitantes de TPS. Luego escriba su declaración de inadmisibilidad en el Ítem 40, con las fechas de los actos, las condenas o los diagnósticos.

  8. Identifique a sus familiares calificados en la Parte 5

    Indique el nombre, la dirección, los datos de contacto, el parentesco, el estatus migratorio, el número A y la fecha de nacimiento del familiar. En el Ítem 9, explique las dificultades extremas; los SIJ no necesitan completar la Parte 5, y los solicitantes K deben seguir las instrucciones especiales.

  9. Añada otros familiares y su declaración sobre discreción

    En la Parte 6, enumere a otros familiares con vínculos con Estados Unidos y luego use el Ítem 9 para explicar por qué los factores favorables pesan más que los desfavorables. Seleccione la casilla si necesita la Parte 10 para incluir más familiares.

  10. Firme la Parte 7 y añada los datos del intérprete o preparador

    Indique sus números de teléfono y correo electrónico; luego firme con tinta (4.a.) y escriba la fecha (4.b.). El intérprete completa la Parte 8 y el preparador, si es otra persona, completa la Parte 9; ambos deben firmar.

  11. Use las Partes 10 y 11 cuando sea necesario

    La Parte 10 sirve para añadir espacio: indique su nombre, número A y el número de página, parte e ítem al que corresponde cada respuesta. La Parte 11 es solo para solicitantes con una afección de tuberculosis de Clase A.

  12. Revise, firme y descargue el PDF

    Verifique que haya respondido cada ítem, escrito "N/A" o "None" donde corresponda e incluido las 11 páginas. Descargue o imprima el PDF completado desde FillingPDF, fírmelo con tinta y prepare el paquete descrito en la sección Cómo presentarlo.

Cómo presentar el I-601

El Formulario I-601 se presenta ante USCIS en papel por correo o electrónicamente cuando USCIS lo permite. El lugar correcto para presentarlo depende del beneficio que solicita.

  • Por correo: USCIS publica las direcciones en su página de direcciones para la presentación directa. Consulte www.uscis.gov/I-601 o llame al Centro de Contacto de USCIS al 1-800-375-5283 (TTY 1-800-767-1833) para conocer el lugar de presentación vigente.
  • Electrónicamente: siga las instrucciones del sitio web de USCIS en www.uscis.gov/file-online.

Presente las 11 páginas, con la fecha de edición y los números de página visibles, y asegúrese de que todas las páginas sean de la misma edición; la falta de páginas o la combinación de páginas de distintas ediciones puede dar lugar al rechazo. Envíe fotocopias, no documentos originales, a menos que las instrucciones o USCIS soliciten los originales. Firme con tinta: se aceptan para la presentación copias fotocopiadas, enviadas por fax o escaneadas de una firma manuscrita original.

Se aplica una tarifa de presentación; consulte el Formulario G-1055 y la página del Programa de Tarifas de USCIS para conocer el monto. Si presenta la solicitud ante USCIS, no pague la tarifa de servicios biométricos al presentarla. USCIS acepta solicitudes de exención de tarifas de ciertas categorías, como autopeticionarios bajo VAWA y solicitantes de TPS. Para recibir una notificación de aceptación por correo electrónico o mensaje de texto, sujete el Formulario G-1145 a la primera página. No envíe el formulario por correo a la dirección de la Ley de Reducción de Trámites que aparece en las instrucciones. FillingPDF le permite rellenar y descargar el PDF; la presentación se realiza por los medios indicados anteriormente.

Errores comunes que debes evitar

  • Presentar el formulario sin firmar o con un nombre estampado o escrito a máquina; USCIS rechaza las solicitudes que no tienen una firma válida.
  • Dejar en blanco el apellido, la dirección postal o la fecha de nacimiento en la Parte 1; USCIS indica que rechazará el formulario si faltan estos datos.
  • Enviar menos de las 11 páginas o páginas de distintas ediciones del formulario.
  • Enumerar solo algunos motivos o actos: una exención aprobada cubre únicamente los motivos y acontecimientos que usted incluyó en la solicitud.
  • Usar el Formulario I-601 para solicitar una exención provisional por presencia ilegal, para la cual se requiere el Formulario I-601A.
  • Presentar una copia no certificada de los registros de condenas en lugar de documentos judiciales certificados.
  • Enviar documentos en otro idioma sin una traducción completa al inglés y la certificación firmada del traductor.
  • Adjuntar una carta aparte sobre dificultades extremas o discreción sin escribir o imprimir en el Ítem 9 que se adjunta una carta, o enviarla después del formulario.
  • Omitir la Parte 11 cuando la exención se basa en una afección de tuberculosis de Clase A.
  • Enviar por correo el formulario completado a la dirección de la Ley de Reducción de Trámites impresa en las instrucciones, o enviar documentos originales cuando no se solicitan.

Preguntas frecuentes

¿Para qué se utiliza el Formulario I-601?

El Formulario I-601 es la solicitud de USCIS para obtener una exención de ciertos motivos de inadmisibilidad. Las personas que solicitan una visa de inmigrante, un ajuste de estatus, TPS u otros beneficios determinados lo utilizan cuando se aplica un motivo relacionado con la salud, penal, de fraude o de presencia ilegal, entre otros, y hay una exención disponible.

¿Cuál es la diferencia entre el Formulario I-601 y el Formulario I-601A?

El Formulario I-601A es solo para una exención provisional del motivo de presencia ilegal conforme a la sección 212(a)(9)(B) de la INA. Las instrucciones del I-601 indican que no debe usar el Formulario I-601 para solicitar una exención provisional por presencia ilegal. El Formulario I-601 abarca las demás exenciones enumeradas en sus instrucciones.

¿Puedo rellenar el Formulario I-601 en línea?

Puede completar el PDF del I-601 en línea en FillingPDF y descargarlo o imprimirlo. FillingPDF es un servicio independiente y no presenta el formulario ante USCIS; debe presentarlo por los canales de USCIS, por correo o siguiendo las instrucciones para la presentación electrónica en www.uscis.gov/file-online.

¿Necesito un familiar calificado para presentar el Formulario I-601?

A menudo sí, pero depende de la exención. Muchas exigen demostrar dificultades extremas para un cónyuge o padre ciudadano estadounidense o residente permanente legal, o para un peticionario de visa K. Los Jóvenes Inmigrantes Especiales no necesitan un familiar calificado y omiten la Parte 5; las exenciones de TPS y T se rigen por normas distintas.

¿A qué dirección debo enviar por correo el Formulario I-601?

El lugar de presentación depende del beneficio que solicita. USCIS le dirige a www.uscis.gov/I-601, a su página de direcciones para la presentación directa o al Centro de Contacto al 1-800-375-5283 para obtener la dirección vigente. No use la dirección de la Ley de Reducción de Trámites que aparece en las instrucciones.

¿Hay una tarifa de presentación para el Formulario I-601?

Sí, se aplica una tarifa; consulte el Formulario G-1055 o la página del Programa de Tarifas de USCIS para conocer el monto. USCIS acepta solicitudes de exención de tarifas de grupos como autopeticionarios bajo VAWA, solicitantes de visas T, solicitantes de TPS y Jóvenes Inmigrantes Especiales. No se debe pagar una tarifa de servicios biométricos al presentar la solicitud.

¿Por cuánto tiempo es válida una exención I-601 aprobada?

Por lo general, es válida indefinidamente cuando se otorga junto con una solicitud de visa de inmigrante o de ajuste, incluso si usted no obtiene la visa o pierde el estatus de residente permanente legal. Excepciones: las exenciones K-1 y K-2 dependen del matrimonio, las exenciones para residentes condicionales terminan con ese estatus y las exenciones de TPS solo cubren el TPS y su reinscripción.

¿Qué debo adjuntar al Formulario I-601?

Pruebas que demuestren por qué cumple los requisitos para obtener una exención y por qué la merece como cuestión de discreción. Según el motivo, esto puede incluir registros judiciales certificados, pruebas del vínculo familiar, pruebas de dificultades extremas o informes médicos. Los documentos en otro idioma necesitan una traducción certificada al inglés.

¿Quién puede firmar el Formulario I-601 por mí?

Usted debe firmarlo con tinta. Su padre, madre o tutor legal puede firmar si usted es menor de 14 años, y un tutor legal puede firmar por una persona mentalmente incompetente. USCIS no acepta un nombre estampado o escrito a máquina y rechaza los formularios sin firmar.

¿Listo para rellenar el I-601?

Rellenar el I-601 ahora