El Formulario I-751, Petición para eliminar las condiciones de residencia (Petition to Remove Conditions on Residence), es la petición que el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) utiliza para eliminar las condiciones de residencia de un residente condicional que obtuvo su estatus por matrimonio. La mayoría de los peticionarios lo presentan conjuntamente con el cónyuge a través del cual obtuvieron el estatus, durante el período de 90 días antes de que venza la residencia condicional; algunas personas pueden presentarlo sin el cónyuge y solicitar una exención. En FillingPDF puede rellenar el Formulario I-751 en línea y descargarlo o imprimirlo. USCIS publica el formulario y las instrucciones, y la presentación se realiza por los canales de USCIS descritos a continuación.
Última actualización
¿Qué es el I-751?
Formulario I-751, Petición para eliminar las condiciones de residencia, es el formulario de USCIS que presenta un residente condicional que obtuvo su estatus por matrimonio para solicitar a USCIS que elimine las condiciones de su residencia. Lo emite el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) con el número OMB 1615-0038.
La petición tiene once partes. Recopilan información sobre usted, datos biográficos, el fundamento de la petición (una presentación conjunta o una solicitud de exención o presentación individual), información sobre el cónyuge ciudadano estadounidense o residente permanente legal, sus hijos, solicitudes de adaptaciones por discapacidad y las declaraciones y firmas del peticionario, el cónyuge (cuando corresponda), cualquier intérprete y cualquier preparador. La Parte 11 ofrece espacio adicional para respuestas.
Los hijos residentes condicionales pueden incluirse en la misma petición en la Parte 5 cuando obtuvieron el estatus condicional el mismo día que usted o dentro de los 90 días posteriores. Otros hijos dependientes deben presentar su propio Formulario I-751.
Formularios relacionados mencionados en los materiales de USCIS: Formulario G-28, Notice of Entry of Appearance as Attorney or Accredited Representative, para abogados cuya representación va más allá de preparar la petición; Formulario G-1055 para información sobre tarifas; Formulario G-1145, E-Notification of Application/Petition Acceptance; y tarjetas de huellas dactilares Formulario FD-258 para peticionarios que se encuentren en el extranjero por órdenes militares o gubernamentales.
¿Quién tiene que presentar el I-751?
Debe usar el Formulario I-751 si USCIS le concedió la residencia condicional por matrimonio con un ciudadano estadounidense o residente permanente legal y desea eliminar las condiciones.
- Si todavía está casado: presente la petición conjuntamente con el cónyuge a través del cual obtuvo el estatus condicional.
- Exención o presentación individual: puede presentarla sin su cónyuge si contrajo matrimonio de buena fe y su cónyuge falleció posteriormente; el matrimonio terminó por divorcio o anulación; su cónyuge peticionario abusó de usted o lo sometió a crueldad extrema; o la terminación de su estatus y su expulsión causarían dificultades extremas. Un hijo también puede presentarla de esta manera si el padre residente condicional contrajo matrimonio de buena fe y el hijo sufrió abuso o crueldad extrema por parte del cónyuge del padre o del propio padre.
- Hijos: los hijos dependientes que obtuvieron el estatus condicional el mismo día que usted, o dentro de los 90 días posteriores, se indican en la Parte 5. Los hijos que no lo obtuvieron en ese período, o cuyo padre residente condicional falleció, deben presentar cada uno un Formulario I-751 por separado.
Firmas: si marca la Parte 3, Ítem 1.a., su cónyuge también debe leer y firmar en la Parte 8. No se requiere la firma del cónyuge para las exenciones por abuso o crueldad extrema. Un padre, madre o tutor legal puede firmar por un peticionario menor de 14 años, y un tutor legal puede firmar por una persona mentalmente incompetente. Debe tener una dirección en Estados Unidos para presentar la petición.
Cuándo presentar el I-751
Si presenta la petición conjuntamente con su cónyuge, hágalo durante el período de 90 días inmediatamente anterior al vencimiento de su residencia condicional. USCIS indica que una petición presentada antes del primer día de ese período podría ser rechazada; su página When to File Your Petition to Remove Conditions explica cómo encontrar ese día. Un hijo que presente una petición conjunta por separado con un padrastro o madrastra puede hacerlo en cualquier momento antes de que venza el estatus condicional.
Las presentaciones con exención o individuales no tienen un período de 90 días. Las instrucciones del formulario indican que puede presentarla en cualquier momento después de que se le conceda el estatus condicional y antes de que se le expulse de Estados Unidos; la página del Formulario I-751 de USCIS indica que puede presentarla en cualquier momento antes de que venza el estatus condicional.
Si no se presenta ninguna petición, perderá automáticamente el estatus de residente permanente dos años después de la fecha en que se le concedió el estatus condicional y quedará sujeto a expulsión. USCIS puede excusar una petición tardía si presenta una explicación por escrito que demuestre que el retraso se debió a circunstancias extraordinarias fuera de su control y que su duración fue razonable. USCIS le notificará su decisión por escrito.
Documentos que necesitas
- Copia del anverso y reverso de su tarjeta de residente permanente o de registro de extranjero, con cada petición.
- Copias del anverso y reverso de las tarjetas de residente permanente de los hijos residentes condicionales incluidos en la Parte 5.
- Pruebas de que contrajo matrimonio de buena fe, como certificados de nacimiento de los hijos, contrato de arrendamiento o hipoteca que muestre residencia conjunta, registros financieros conjuntos o pólizas de seguro.
- Declaraciones juradas o afirmadas por al menos dos personas que los conozcan a ambos desde que se concedió la residencia condicional; deben ser originales, incluir los detalles indicados en las instrucciones y estar respaldadas por otras pruebas.
- Certificado de defunción y pruebas de la relación que reúne los requisitos, si presenta la solicitud individualmente porque su cónyuge falleció.
- Sentencia definitiva de divorcio u otro documento que termine o anule el matrimonio, además de pruebas de la relación, si presenta la solicitud porque el matrimonio terminó.
- Pruebas del abuso (registros policiales, judiciales, médicos, escolares, religiosos o de servicios sociales; órdenes de protección; pruebas de refugio; fotografías), si presenta la solicitud por abuso o crueldad extrema; adjunte la sentencia de divorcio si el divorcio se basó en esos motivos.
- Pruebas de dificultades considerablemente mayores que las que afrontan otros extranjeros expulsados después de estadías prolongadas, si solicita una exención por dificultades extremas; deben referirse al período condicional de dos años.
- Explicación completa y documentos de respaldo de por qué presenta la solicitud por separado, si es un hijo que presenta la petición sin su padre o madre.
- Registros de antecedentes penales según lo requieran las instrucciones: una declaración oficial de que no se cobraron tarifas, o registros originales o certificados por el tribunal de arrestos, resoluciones, sentencias y cumplimiento de la sentencia, o una declaración del tribunal de que no hay registros, según corresponda.
- Dos fotografías a color tipo pasaporte y dos tarjetas de huellas dactilares Formulario FD-258 (para personas de 14 a 79 años) por cada peticionario y dependiente, además de una copia de las órdenes militares o gubernamentales vigentes, si reside en el extranjero en virtud de dichas órdenes.
- Traducción completa al inglés con una certificación firmada por el traductor para cualquier documento en otro idioma.
- Formulario G-28, si la representación de un abogado o representante acreditado va más allá de preparar la petición.
Cómo rellenar el I-751
Ingrese sus datos de identidad en la Parte 1
Ítems 1.a.–1.c.: su nombre legal y luego cualquier otro nombre que haya usado en los Ítems 2 y 3. Añada la fecha de nacimiento, el país de nacimiento, la ciudadanía, el número A, el número de Seguro Social y el número de cuenta en línea de USCIS cuando corresponda; escriba «N/A» en las preguntas que no correspondan.
Indique su estado civil y las fechas de residencia
Ítems 10–14: estado civil, fecha y lugar del matrimonio, fecha en que terminó el matrimonio si corresponde y fecha de vencimiento de su residencia condicional, en formato mm/dd/yyyy.
Añada direcciones y respuestas sobre sus antecedentes
Ítems 15–17: dirección postal y, si es diferente, dirección física. Responda los Ítems 18–23 (procedimientos, tarifa pagada a una persona que no sea abogado, arrestos, otro matrimonio, otras direcciones, cónyuge que presta servicio en el extranjero); explique las respuestas «Sí» en la Parte 11.
Complete los datos biográficos en la Parte 2
Seleccione origen étnico y raza, indique la estatura en pies y pulgadas y el peso en libras («000» si se desconoce o está fuera del rango), y seleccione el color de ojos y cabello.
Seleccione el fundamento de la petición
Parte 3: marque 1.a. o 1.b. para una presentación conjunta, o los motivos de exención o presentación individual 1.c.–1.g. que correspondan. No marque a la vez una casilla de presentación conjunta y casillas de exención.
Proporcione los datos del cónyuge o padrastro
Parte 4: marque si la persona es un cónyuge o excónyuge (1.a.) o el cónyuge o excónyuge de uno de sus padres (1.b.) y luego indique su nombre, fecha de nacimiento, número de Seguro Social, número A y dirección física.
Enumere a sus hijos
Parte 5: por cada hijo, indique el nombre, la fecha de nacimiento, el número A si lo tiene, si vive con usted y si presenta la solicitud con usted, además de la dirección. Use la Parte 11 si tiene más de cinco hijos.
Solicite adaptaciones si las necesita
Parte 6: responda los Ítems 1–3 y, para cada respuesta «Sí», marque las casillas del Ítem 4 y describa la adaptación.
Complete las declaraciones de las Partes 7 y 8
Parte 7: elija el Ítem 1.a. o 1.b. y el Ítem 2 si alguien preparó la petición; añada los datos de contacto y firme y feche con tinta en 6.a.–6.b. Su cónyuge o la persona de la Parte 4 completa y firma la Parte 8 cuando sea necesario.
Añada los datos del intérprete y el preparador
La Parte 9 debe ser completada y firmada por cualquier intérprete; la Parte 10, por cualquier persona que haya preparado la petición, excepto usted. Los abogados cuya representación va más allá de la preparación también deben adjuntar el Formulario G-28.
Use la Parte 11 para información adicional
Indique su nombre y número A, y luego el número de página, parte e ítem de cada respuesta adicional, como otras direcciones o una explicación sobre antecedentes penales.
Revise, firme y descargue el PDF
Revise todas las partes y confirme que se hayan incluido las firmas; luego descargue o imprima el PDF completado desde FillingPDF. Reúna la petición y las pruebas, y preséntelas por uno de los canales descritos en Cómo presentar.
Cómo presentar el I-751
Puede presentar el Formulario I-751 en línea ante USCIS o enviar una versión impresa por correo.
- En línea: cree una cuenta en línea de USCIS y presente allí la petición; USCIS le enviará luego un aviso de recibo.
- Por correo: las instrucciones le remiten a www.uscis.gov/I-751 para consultar la dirección de presentación más actualizada, y la página de USCIS dirige a su página Direct Filing Addresses for Form I-751. No envíe la petición por correo a la dirección de Camp Springs, MD que aparece en el aviso de la Ley de Reducción de Trámites.
Se aplica una tarifa de presentación; consulte el Formulario G-1055 o la página USCIS Fee Schedule para conocer el importe. Si envía por correo un formulario impreso, todas las páginas deben mostrar la fecha de edición y los números de página, y todas deben pertenecer a la misma edición; de lo contrario, USCIS podría rechazarlo. Firme con tinta: se acepta para la presentación una fotocopia, un fax o un escaneo de una firma manuscrita original. Para recibir un correo electrónico o mensaje de texto cuando USCIS acepte el formulario en un centro de recepción, adjunte el Formulario G-1145 a la primera página. Si tiene preguntas, llame al Centro de Contacto de USCIS al 800-375-5283 (TTY 800-767-1833). FillingPDF le permite rellenar y descargar el PDF; la presentación se realiza por los canales de USCIS indicados arriba.
Errores comunes que debes evitar
- Presentar una petición conjunta antes de que comience el período de 90 días; USCIS indica que una petición anticipada podría ser rechazada.
- Presentar la petición sin firmar o con un nombre estampado o escrito a máquina en lugar de una firma; USCIS la rechaza.
- Omitir la firma del cónyuge en la Parte 8 cuando marca la Parte 3, Ítem 1.a. (la excepción es la exención por abuso o crueldad extrema).
- Enviar por correo un formulario impreso con páginas faltantes o de distintas ediciones, o sin que se vean la fecha de edición y los números de página.
- Enviar documentos originales cuando las instrucciones no los solicitan; presente fotocopias legibles, salvo que se indique lo contrario.
- Presentar documentos en otro idioma sin una traducción completa al inglés y la certificación firmada del traductor.
- Omitir documentos sobre antecedentes penales después de responder «Sí» a la Parte 1, Ítem 20., o no incluir la explicación en la Parte 11.
- Que los peticionarios en el extranjero por órdenes militares o gubernamentales olviden escribir «ACTIVE MILITARY» o «GOVERNMENT ORDERS» en la parte superior del formulario y adjuntar las órdenes.
- Enviar un cambio de dirección al centro de recepción de USCIS o utilizar el sitio web o el Centro de Contacto si marcó la Parte 3, Ítem 1.e. o 1.f.
Preguntas frecuentes
¿Para qué se utiliza el Formulario I-751?
El Formulario I-751 es la petición que presenta un residente condicional que obtuvo su estatus por matrimonio para solicitar a USCIS que elimine las condiciones de residencia. Los hijos que obtuvieron el estatus condicional con usted pueden incluirse en la Parte 5.
¿Cuándo debo presentar el Formulario I-751?
Si presenta la petición conjuntamente con su cónyuge, hágalo durante el período de 90 días inmediatamente anterior al vencimiento de su residencia condicional; una presentación anticipada podría ser rechazada. Las presentaciones con exención o individuales no tienen un período de 90 días, y USCIS solo puede excusar una petición tardía por circunstancias extraordinarias fuera de su control.
¿Puedo presentar el Formulario I-751 sin mi cónyuge?
Sí, mediante una solicitud de exención o presentación individual, si su cónyuge falleció, el matrimonio terminó por divorcio o anulación tras haber sido contraído de buena fe, usted o su hijo sufrieron abuso o crueldad extrema, o la expulsión causaría dificultades extremas. Marque la casilla correspondiente en la Parte 3 y adjunte las pruebas indicadas en las instrucciones.
¿Qué documentos debo presentar con el Formulario I-751?
Copias de ambos lados de su tarjeta de residente permanente y pruebas de que contrajo matrimonio de buena fe. Añada los documentos correspondientes a su situación, como un certificado de defunción, una sentencia de divorcio, pruebas de abuso o dificultades extremas y registros de antecedentes penales, si corresponde.
¿Puedo presentar el Formulario I-751 en línea?
Sí. USCIS acepta la petición en línea mediante una cuenta en línea de USCIS o por correo en papel. Puede rellenar el PDF en línea en FillingPDF y descargarlo, pero FillingPDF no presenta ningún documento ante USCIS.
¿Hay que pagar una tarifa para presentar el Formulario I-751?
Sí, se aplica una tarifa de presentación. Las instrucciones del formulario remiten al Formulario G-1055 y la página de USCIS remite a su página Fee Schedule para conocer el importe vigente; consulte una de ellas antes de presentar la petición.
¿Qué ocurre si no presento el Formulario I-751?
Perderá automáticamente el estatus de residente permanente dos años después de la fecha en que se le concedió el estatus condicional y quedará sujeto a expulsión de Estados Unidos. Si el incumplimiento se debió a circunstancias fuera de su control, puede presentar la petición tarde con una explicación por escrito y pedir a USCIS que lo excuse.
¿Quién firma el Formulario I-751 por un hijo menor de 14 años?
Un padre, madre o tutor legal puede firmar por un peticionario menor de 14 años. Un hijo residente condicional menor de 14 años no tiene que firmar, porque uno de sus padres puede hacerlo en su nombre. USCIS rechaza una petición que no tenga una firma manuscrita válida.
¿Listo para rellenar el I-751?
Rellenar el I-751 ahora