El Formulario I-821D, Consideración de acción diferida para los llegados en la infancia (Consideration of Deferred Action for Childhood Arrivals), es el formulario del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) para solicitar una concesión inicial o una renovación de la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA). Debe presentarse junto con los Formularios I-765 e I-765WS. En esta página puede rellenar el Formulario I-821D en línea en FillingPDF y descargar o imprimir el PDF completado; USCIS publica el formulario oficial, las instrucciones y las direcciones para presentar en uscis.gov.
Última actualización
¿Qué es el I-821D?
El Formulario I-821D, Consideración de acción diferida para los llegados en la infancia (Consideration of Deferred Action for Childhood Arrivals), es el formulario del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) que una persona presenta para pedir a USCIS que ejerza su discreción procesal y considere la acción diferida conforme al proceso de DACA, ya sea como solicitud inicial o renovación.
La acción diferida es una decisión discrecional para aplazar la expulsión de una persona. Quienes la reciben no serán puestos en procedimientos de expulsión ni expulsados de Estados Unidos durante un período determinado, a menos que el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) decida poner fin al aplazamiento. USCIS decide cada solicitud caso por caso conforme a 8 CFR Parte 236, Subparte C, y puede denegar una solicitud incluso cuando se cumplen los criterios mínimos. La decisión se comunica por escrito; las instrucciones indican que no existe una moción para reabrir o reconsiderar ni derecho a apelar.
El formulario tiene ocho partes: información sobre usted, residencia y viajes, detalles de la solicitud inicial (la Parte 3 es solo para solicitudes iniciales), preguntas sobre antecedentes penales, seguridad nacional y seguridad pública, declaración y firma del solicitante, secciones del intérprete y del preparador, y la Parte 8 para información adicional. La edición de esta página tiene fecha 01/20/25 y lleva el número OMB 1615-0124.
El Formulario I-821D no se presenta por sí solo. USCIS no considerará la solicitud a menos que esté acompañada por el Formulario I-765, Solicitud de autorización de empleo, y el Formulario I-765WS. Las solicitudes de permiso adelantado de viaje se presentan por separado mediante el Formulario I-131.
¿Quién tiene que presentar el I-821D?
Las personas que desean que USCIS considere la acción diferida como llegados en la infancia presentan el Formulario I-821D, ya sea como solicitantes iniciales o de renovación. Las instrucciones incluyen estos grupos:
- Llegados en la infancia que nunca han estado en procedimientos de expulsión. Debe tener 15 años o más al presentar la solicitud y cumplir los criterios de 8 CFR Parte 236, Subparte C.
- Llegados en la infancia cuyos procedimientos de expulsión fueron terminados por un juez de inmigración antes de la solicitud. Se aplica la misma regla de edad.
- Llegados en la infancia que están en procedimientos de expulsión, tienen una orden final de expulsión o una orden de salida voluntaria, o cuyos procedimientos fueron cerrados administrativamente. Puede presentar la solicitud aunque tenga menos de 15 años.
- Personas cuyo caso ya fue aplazado por USCIS conforme a DACA y que solicitan una renovación.
Para una solicitud inicial, las pautas incluyen tener menos de 31 años el 15 de junio de 2012, haber llegado antes de cumplir 16 años, haber residido continuamente desde el 15 de junio de 2007, haber estado presente el 15 de junio de 2012 y al presentar la solicitud, no tener estatus legal el 15 de junio de 2012, y estar estudiando, haberse graduado, tener un GED o ser un veterano dado de baja honorablemente. Además, no debe tener un delito grave, un delito menor significativo ni tres o más delitos menores, y no debe representar una amenaza para la seguridad nacional o pública.
Si presentó la solicitud dentro del año siguiente al vencimiento de su último período de acción diferida y este no fue terminado, siga las instrucciones para renovaciones. De lo contrario, siga las instrucciones para solicitudes iniciales. No presente el Formulario I-821D si solo necesita reemplazar un EAD perdido, robado o dañado. Si tiene menos de 14 años, un padre, madre o tutor legal puede firmar por usted.
Cuándo presentar el I-821D
Para una renovación, presente la solicitud dentro de los 150 días anteriores al vencimiento de su período actual de acción diferida. USCIS puede rechazar y devolver una solicitud presentada antes, y recomienda que los solicitantes de renovación la presenten lo antes posible dentro de ese período, idealmente al menos 120 días antes del vencimiento.
Si su último período de acción diferida venció hace no más de un año y no fue terminado, presente la solicitud como renovación. Si venció hace más de un año o fue terminado en cualquier momento, presente una solicitud inicial. Las instrucciones no indican un plazo separado para las solicitudes iniciales; las fechas de elegibilidad son las de las pautas, como la residencia continua desde el 15 de junio de 2007.
Si está detenido por motivos de inmigración, puede presentar una solicitud inicial o de renovación, pero USCIS no aprobará la solicitud hasta que sea puesto en libertad. Las instrucciones aconsejan informar al agente de deportación que está solicitando DACA.
Documentos que necesitas
- Formulario I-765, Solicitud de autorización de empleo, con las tarifas correspondientes: se requiere con cada Formulario I-821D; sin él, se rechaza toda la presentación.
- Formulario I-765WS, Hoja de trabajo: se requiere con cada Formulario I-821D, junto con el Formulario I-765.
- Formulario G-28, Notificación de comparecencia como abogado o representante acreditado: solo si un abogado o representante acreditado preparó la solicitud.
- Solicitudes iniciales: copia de un pasaporte, certificado de nacimiento con identificación con foto, identificación nacional, documento de inmigración de Estados Unidos, identificación escolar con foto u otro documento con foto que pruebe su identidad; se aceptan documentos vencidos.
- Solicitudes iniciales: copias que demuestren que llegó antes de cumplir 16 años, como un sello de entrada en el pasaporte, el Formulario I-94, I-94W o I-95, registros escolares o médicos, o registros de viaje.
- Solicitudes iniciales: copias que demuestren residencia continua desde el 15 de junio de 2007 y presencia el 15 de junio de 2012, como recibos de alquiler, facturas de servicios públicos, registros de empleo, estudios, servicio militar o atención médica.
- Solicitudes iniciales: pruebas de que no tenía estatus legal el 15 de junio de 2012, solo si fue admitido, recibió permiso de permanencia temporal o tuvo estatus legal en esa fecha o antes, o estuvo o está en procedimientos de expulsión; por ejemplo, el Formulario I-94 o una orden de expulsión.
- Solicitudes iniciales: pruebas de que está estudiando, se graduó, tiene un GED o equivalente, o es un veterano dado de baja honorablemente; por ejemplo, un diploma, expediente académico, carta de inscripción, Formulario DD-214 o Formulario NGB 22.
- Procedimientos de expulsión: copia de la orden de expulsión, cualquier documento del juez de inmigración o la decisión de la Junta de Apelaciones de Inmigración, si está disponible y no se presentó anteriormente.
- Antecedentes penales: registro original o certificado por el tribunal de cada arresto o cargo en cualquier país, junto con la resolución; si no está disponible, explique sus gestiones en la Parte 8.
- Antecedentes penales, si no se presentaron cargos: declaración oficial original de la agencia que realizó el arresto o una orden judicial que lo confirme.
- Arrestos o condenas anulados, sellados o eliminados: orden original o certificada por el tribunal, o declaración original del tribunal que indique que no existe ningún registro.
- Documentos en idioma extranjero: traducción completa al inglés con certificación firmada del traductor sobre su competencia y exactitud, nombre en letra de imprenta, fecha e información de contacto.
- Solicitudes de renovación: solo documentos nuevos sobre procedimientos de expulsión o antecedentes penales que no se hayan presentado con una solicitud DACA anterior.
Cómo rellenar el I-821D
Añada los datos del abogado y de la detención
Si un abogado o representante acreditado preparó la solicitud, marque la casilla del Formulario G-28 en la parte superior e indique el número del colegio de abogados estatal, si lo tiene. En la Parte 1, seleccione si está o no detenido por motivos de inmigración.
Elija una solicitud inicial o de renovación
En la Parte 1, seleccione el punto 1 (solicitud inicial) o el punto 2 (solicitud de renovación). Para una renovación, indique la fecha (mm/dd/yyyy) en que vence su período DACA más reciente.
Indique su nombre y dirección postal
El punto 3 solicita su nombre legal completo; el punto 4 solicita su dirección postal en Estados Unidos, que debe ser la misma que indique en el Formulario I-765. Indique otros nombres que haya usado en el punto 15.
Responda las preguntas sobre procedimientos de expulsión
Responda Sí o No al punto 5. Si responde Sí, seleccione su situación actual o resultado en los puntos 6.a a 6.e e indique la fecha y el lugar más recientes de los procedimientos en los puntos 6.f y 6.g.
Complete los datos personales y biométricos
Indique su número A y número de Seguro Social, si tiene, fecha de nacimiento, sexo, lugar de nacimiento, residencia y ciudadanía (puntos 7 a 14). Los puntos 16 a 21 solicitan etnia, raza, estatura, peso y color de ojos y cabello, lo cual puede reducir la duración de su cita de datos biométricos.
Enumere residencias y viajes en la Parte 2
Confirme la residencia continua desde el 15 de junio de 2007 en el punto 1. Enumere su dirección actual y las anteriores, y luego sus ausencias de Estados Unidos; las solicitudes iniciales deben remontarse al 15 de junio de 2007, y las renovaciones, solo a su última solicitud aprobada. Use N/A cuando nada corresponda.
Responda los puntos sobre permiso adelantado y pasaporte
El punto 8 pregunta si salió de Estados Unidos sin permiso adelantado el 15 de agosto de 2012 o después. Los puntos 9 y 10 solicitan los datos de su último pasaporte y cualquier número de tarjeta de cruce fronterizo.
Complete la Parte 3 si presenta una solicitud inicial
Quienes presentan una solicitud inicial indican su edad al llegar, la fecha y el lugar de entrada, su estatus el 15 de junio de 2012, los datos del Formulario I-94, sus estudios y el servicio militar. Quienes solicitan una renovación omiten la Parte 3.
Responda todas las preguntas de la Parte 4
Marque Sí o No en los puntos 1 a 7 sobre arrestos, delitos en el extranjero, actividades terroristas, pertenencia a pandillas y otras conductas enumeradas. Explique en la Parte 8 toda respuesta Sí y adjunte los registros judiciales requeridos.
Complete la declaración y la información de contacto de la Parte 5
Seleccione el punto 1.a o 1.b según si un intérprete le leyó el formulario. Luego firme y feche en los puntos 2.a y 2.b, e indique sus números de teléfono y correo electrónico.
Complete las secciones del intérprete y del preparador
Si recibió ayuda de un intérprete, pídale que complete y firme la Parte 6. Si otra persona preparó la solicitud, esa persona debe completar y firmar la Parte 7; la Parte 8 ofrece espacio adicional.
Revise, firme y descargue el PDF
Compruebe que respondió todos los puntos o marcó N/A y que las fechas estén en formato mm/dd/yyyy. Descargue o imprima el PDF completado desde FillingPDF, fírmelo a mano con tinta y reúnalo con los Formularios I-765 e I-765WS.
Cómo presentar el I-821D
USCIS indica a quienes presentan el formulario que consulten su página del Formulario I-821D, donde la dirección para presentarlo depende del estado de residencia. Las instrucciones no mencionan otro canal, y la página de USCIS también incluye un enlace a un video sobre cómo presentar en línea los Formularios I-821D e I-765.
- Por correo: consulte la página Filing Addresses for Consideration of Deferred Action for Childhood Arrivals, enlazada desde https://www.uscis.gov/i-821d, para encontrar la dirección correspondiente a su estado. No envíe el formulario por correo a la dirección de la Ley de Reducción de Trámites que aparece en las instrucciones.
- Qué debe incluir: el Formulario I-821D, el Formulario I-765 con las tarifas correspondientes, el Formulario I-765WS y sus pruebas. Añada el Formulario G-28 si un abogado o representante acreditado preparó la solicitud. Opcionalmente, sujete el Formulario G-1145 a la primera página para recibir un correo electrónico o mensaje de texto cuando USCIS acepte el formulario.
- Firma: la solicitud requiere su firma original manuscrita. Una fotocopia, un fax o un escaneo de un original firmado son válidos para presentar la solicitud.
- Formularios impresos: mantenga visible la fecha de edición y los números de página en cada página, y use únicamente páginas de una misma edición; de lo contrario, USCIS puede rechazar el formulario.
- Tarifas: consulte la página de la tabla de tarifas de USCIS y el Formulario G-1055 para conocer las tarifas vigentes.
- Preguntas: Centro de Contacto de USCIS, 800-375-5283 (TTY 800-767-1833).
FillingPDF le permite rellenar y descargar el PDF; la presentación se realiza por los canales de USCIS indicados anteriormente.
Errores comunes que debes evitar
- Presentar el Formulario I-821D sin el Formulario I-765 y las tarifas correspondientes; las instrucciones indican que se rechazará toda la presentación.
- Presentar la solicitud sin firma, con un nombre estampado o escrito a máquina, o con una firma no válida; USCIS rechaza las solicitudes sin firma.
- Presentar una renovación más de 150 días antes del vencimiento de su período actual de acción diferida; USCIS puede rechazarla y devolvérsela.
- Dejar sin respuesta de Sí o No cualquier pregunta de la Parte 4, puntos 1 a 7, u omitir campos de la Parte 1, como apellido, dirección postal o fecha de nacimiento, que USCIS enumera como motivos de rechazo.
- Presentar el Formulario I-821D junto con el Formulario I-765 únicamente para reemplazar un EAD perdido, robado o dañado; USCIS indica que denegará el I-821D y no reembolsará su tarifa.
- Dejar una fecha en blanco; las instrucciones indican que las fechas deben escribirse en formato mm/dd/yyyy y permiten fechas aproximadas si se desconoce la fecha exacta.
- Responder Sí en la Parte 4 sin una resolución judicial certificada o un registro de arresto por cada incidente, a menos que la ley estatal prohíba divulgarlo.
- Enviar por correo un formulario impreso con páginas faltantes, páginas de distintas ediciones o la fecha de edición y los números de página cortados.
- Viajar fuera de Estados Unidos sin un documento de permiso adelantado de viaje, lo que puede poner fin a la consideración de la solicitud o terminar la acción diferida.
- Enviar documentos originales cuando las instrucciones no los exigen; USCIS podría destruirlos.
Preguntas frecuentes
¿Para qué se utiliza el Formulario I-821D?
El Formulario I-821D solicita a USCIS que considere la acción diferida conforme al proceso de DACA, como solicitud inicial o renovación. La acción diferida aplaza la expulsión durante un período determinado como ejercicio de discreción procesal, a menos que DHS la termine. El formulario debe presentarse con los Formularios I-765 e I-765WS.
¿Debo presentar el Formulario I-765 junto con el Formulario I-821D?
Sí. USCIS no considerará la acción diferida a menos que el Formulario I-821D esté acompañado por los Formularios I-765 e I-765WS. Si faltan el Formulario I-765 y las tarifas correspondientes, se rechazará toda la presentación.
¿Cuándo puedo presentar una renovación de DACA con el Formulario I-821D?
Dentro de los 150 días anteriores al vencimiento de su período actual de acción diferida. USCIS puede rechazar una renovación presentada antes y recomienda presentarla idealmente al menos 120 días antes del vencimiento. Si su período de acción diferida venció hace más de un año o fue terminado, presente una solicitud inicial.
¿Hay una tarifa de presentación para el Formulario I-821D?
Las instrucciones de la edición 01/20/25 indican que no hay tarifa de presentación para el Formulario I-821D, pero se aplican las tarifas del Formulario I-765. La página del formulario de USCIS le remite a su página de la tabla de tarifas para consultar la tarifa del I-821D; confirme las tarifas vigentes allí y en el Formulario G-1055 antes de presentar la solicitud.
¿A dónde debo enviar por correo el Formulario I-821D?
La dirección depende de su estado de residencia. Use la página Filing Addresses for Consideration of Deferred Action for Childhood Arrivals, enlazada desde uscis.gov/i-821d. No envíe el formulario a la dirección de la Ley de Reducción de Trámites impresa en las instrucciones.
¿Puedo rellenar el Formulario I-821D en línea y firmarlo electrónicamente?
Puede rellenar el PDF en línea en FillingPDF y descargarlo o imprimirlo. FillingPDF no lo presenta ante USCIS. Las instrucciones exigen su firma original manuscrita; un escaneo o una fotocopia de un original firmado es válido para presentar la solicitud.
¿Puedo viajar fuera de Estados Unidos mientras mi solicitud DACA está pendiente?
No es aconsejable. Si viaja al extranjero el 15 de agosto de 2012 o después, antes de que USCIS decida, no se le considerará para la acción diferida. Incluso después de la aprobación, viajar sin un documento de permiso adelantado de viaje puede hacer que USCIS termine la acción diferida.
¿Debo presentar el Formulario I-821D para reemplazar un EAD perdido?
No. Si solo necesita reemplazar un EAD perdido, robado o dañado, presente el Formulario I-765 y marque la casilla 1.b, sin el Formulario I-821D. USCIS indica que denegará un I-821D presentado con ese propósito y no reembolsará su tarifa.
¿Quién puede firmar el Formulario I-821D por mí?
Usted debe firmarlo. Si tiene menos de 14 años, un padre, madre o tutor legal puede firmar por usted; un representante designado también puede firmar si usted no puede hacerlo debido a una discapacidad física o del desarrollo o a una discapacidad mental. No se aceptan nombres escritos a máquina ni firmas estampadas.
¿Listo para rellenar el I-821D?
Rellenar el I-821D ahora