El Formulario I-865, Aviso del patrocinador sobre cambio de dirección (Sponsor's Notice of Change of Address), es el formulario del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) que usa un patrocinador para informar una nueva dirección física o postal. Si alguna vez completó el Formulario I-864, Declaración jurada de patrocinio económico, y el acuerdo de patrocinio sigue vigente, debe informar el cambio de domicilio dentro de 30 días. En FillingPDF puede completar el formulario en línea y descargar o imprimir el PDF completado; USCIS publica el formulario original y sus instrucciones, y el aviso se presenta ante USCIS por correo.
Última actualización
¿Qué es el I-865?
El Formulario I-865, Aviso del patrocinador sobre cambio de dirección, es el formulario de USCIS que presenta un patrocinador para informar a la agencia una nueva dirección. Documenta el cambio mientras la declaración jurada de patrocinio económico del patrocinador siga siendo exigible.
El formulario forma parte del proceso de patrocinio que comienza con el Formulario I-864, Declaración jurada de patrocinio económico. Un patrocinador que cambia de dirección debe presentar ante USCIS un Formulario I-865 completado y firmado. El aviso solicita el nombre y la fecha de nacimiento del patrocinador, la nueva dirección física y su fecha de entrada en vigor, la nueva dirección postal y su fecha de entrada en vigor si es diferente, y los nombres y Números A (si los hay) de los inmigrantes patrocinados. Las Partes 3 a 5 incluyen la declaración y firma del patrocinador, la certificación de un intérprete y la certificación de cualquier persona que haya preparado el aviso. La Parte 6 ofrece espacio adicional para información complementaria.
Cada patrocinador debe presentar un Formulario I-865 por separado, incluso si los patrocinadores comparten la misma dirección. La edición impresa en el formulario es 11/10/20 y tiene cinco páginas.
El Formulario I-865 no es una solicitud general de cambio de dirección. Un patrocinador que sea residente permanente legal debe presentar el Formulario I-865 y también cumplir el requisito de cambio de dirección de 8 CFR 265.1, que tiene su propio plazo e instrucciones de presentación en el sitio web de USCIS.
USCIS indica que no proporcionar este aviso según lo requerido puede dar lugar a una sanción civil conforme a 8 U.S.C. 1183a(d)(2).
¿Quién tiene que presentar el I-865?
El grupo principal son los patrocinadores que completaron el Formulario I-864, Declaración jurada de patrocinio económico, para un inmigrante en algún momento y que cambian de dirección mientras el acuerdo de patrocinio sigue vigente. Deben presentar el Formulario I-865 ante USCIS.
El acuerdo sigue vigente hasta que el inmigrante patrocinado:
- se convierta en ciudadano de Estados Unidos;
- reciba crédito por 40 trimestres de trabajo;
- salga permanentemente de Estados Unidos y abandone formalmente el estatus de residente permanente legal (al presentar el Formulario I-407, Registro de abandono del estatus de residente permanente legal) o se determine formalmente en un procedimiento de expulsión que abandonó dicho estatus;
- pierda, en un procedimiento de expulsión, el estatus de residente permanente legal que obtuvo sobre la base de su Formulario I-864; o
- fallezca.
Cada patrocinador presenta un aviso por separado, incluso si los patrocinadores viven en la misma dirección. Si patrocina a más de cuatro inmigrantes, incluya a los adicionales en la Parte 6.
Si tiene menos de 14 años, uno de sus padres o su tutor legal puede firmar por usted, y un tutor legal puede firmar por una persona con incapacidad mental. La persona que le ayude a completar el aviso firma la Parte 5 y el intérprete firma la Parte 4. Si la persona que le ayuda es un abogado o representante acreditado, el aviso debe incluir el Formulario G-28.
Cuándo presentar el I-865
Presente el Formulario I-865 dentro de 30 días de cambiar de dirección si completó el Formulario I-864 en algún momento y el acuerdo de patrocinio sigue vigente. El acuerdo termina únicamente cuando ocurre alguno de los eventos indicados en las instrucciones, como que el inmigrante patrocinado se convierta en ciudadano de Estados Unidos o reciba crédito por 40 trimestres de trabajo.
Si es residente permanente legal, el aviso de 30 días a USCIS mediante el Formulario I-865 es independiente del requisito de 8 CFR 265.1: también debe notificar a USCIS su nueva dirección dentro de 10 días de mudarse de su residencia anterior. Las instrucciones remiten a uscis.gov/addresschange para esa presentación.
El formulario tiene una fecha de entrada en vigor para cada cambio de dirección (números de artículo 4 y 7), que se ingresa en formato mm/dd/yyyy. Las instrucciones no indican un tiempo de procesamiento. USCIS revisa que el aviso esté completo después de aceptarlo y le notifica por escrito si lo rechaza.
Documentos que necesitas
- Formulario G-28, Notificación de comparecencia como abogado o representante acreditado: inclúyalo solo si la persona que ayudó a preparar el aviso es un abogado o representante acreditado cuya representación va más allá de preparar el aviso.
- Una traducción completa al inglés de cualquier documento en otro idioma, con una certificación firmada por el traductor que indique que la traducción es completa y precisa y que está capacitado para traducir al inglés. Se necesita solo si presenta un documento de ese tipo.
Cómo rellenar el I-865
Ingrese su nombre completo
En la Parte 1, artículos 1.a. a 1.c., ingrese su apellido (Family Name (Last Name)), nombre (Given Name (First Name)) y segundo nombre (Middle Name).
Ingrese su fecha de nacimiento
En el número de artículo 2., ingrese su fecha de nacimiento en formato mm/dd/yyyy.
Proporcione su nueva dirección física
En los artículos 3.a. a 3.h., ingrese el número y nombre de la calle, apartamento, suite o piso, ciudad o pueblo, estado, código ZIP, provincia, código postal y país. No ingrese un apartado postal.
Ingrese la fecha de entrada en vigor y compare las direcciones
En el número de artículo 4., ingrese la fecha en que entró en vigor el cambio de dirección física (mm/dd/yyyy). En el número de artículo 5., seleccione Yes o No para indicar si la nueva dirección física también es su nueva dirección postal.
Agregue otra dirección postal si es necesario
Solo si respondió No al artículo 5, complete los artículos 6.a. a 6.i., incluido In Care Of Name si corresponde, y la fecha de entrada en vigor en el número de artículo 7. Omita estos campos si las direcciones son iguales.
Incluya a los inmigrantes patrocinados
En la Parte 2, ingrese el apellido, nombre, segundo nombre y Número A (si lo hay) de cada inmigrante que patrocina, hasta un máximo de cuatro. Si patrocina a más de cuatro, use la Parte 6, Información adicional.
Complete la declaración del patrocinador
En la Parte 3, seleccione el artículo 1.a. si leyó y entendió el aviso en inglés, o el 1.b. si un intérprete se lo leyó, e indique el idioma. Seleccione el artículo 2. si alguien preparó el aviso por usted e indique si esa persona es o no un abogado o representante acreditado.
Agregue la información de contacto
En la Parte 3, artículos 3 a 5, ingrese su número de teléfono durante el día, número de teléfono móvil (si lo hay) y dirección de correo electrónico (si la hay).
Complete las partes del intérprete y del preparador
Si le ayudó un intérprete, debe completar la Parte 4, incluida su certificación y firma. Si otra persona preparó el aviso, esa persona debe completar la Parte 5; un abogado o representante acreditado también debe presentar el Formulario G-28 si su representación va más allá del aviso.
Use la Parte 6 si necesita más espacio
Si una respuesta necesita más espacio, ingrese su nombre y el número de página, parte y artículo en la Parte 6; luego firme y feche cualquier hoja adicional. Ingrese "N/A" en los campos que no correspondan.
Revise, firme y descargue el PDF
Revise todos los campos y luego descargue o imprima el PDF completado desde FillingPDF. Firme y feche a mano con tinta en la Parte 3, artículos 6.a. y 6.b., y conserve una copia antes de enviarlo por correo.
Cómo presentar el I-865
El Formulario I-865 se presenta ante USCIS por correo o servicio de entrega; las instrucciones le indican que consulte el sitio web o la línea telefónica de USCIS para obtener la ubicación de presentación más actualizada.
- Servicio Postal de Estados Unidos (USPS), FedEx, UPS y DHL: USCIS, Attn: Form I-865, 3 Intake Way, Minneapolis, MN 55438-1455.
- Verifique la ubicación actual: consulte uscis.gov/I-865 o llame al Centro Nacional de Servicio al Cliente de USCIS al 1-800-375-5283 (TTY 1-800-767-1833).
Firme el formulario con tinta y a mano antes de enviarlo. USCIS acepta como válida para la presentación una fotocopia, fax o escaneo del original con firma manuscrita, y rechaza y devuelve los formularios sin firma. Si imprime el formulario, asegúrese de que la fecha de edición y los números de página sean visibles al pie de cada página y de que todas las páginas sean de la misma edición; las páginas faltantes o que no coincidan pueden ocasionar el rechazo.
La información sobre la tarifa de presentación figura en el Formulario G-1055 y en la página de la Tabla de tarifas de USCIS; esta página no indica ningún importe.
Conserve una copia del formulario completado y un comprobante de que USCIS lo recibió, como un recibo de correo certificado de USPS o una etiqueta de Express Mail con acuse de recibo, o una fotocopia de una etiqueta de envío comercial y un comprobante de entrega con firma. FillingPDF le permite completar y descargar el PDF; la presentación se realiza por los medios indicados arriba.
Errores comunes que debes evitar
- Presentar el formulario sin firmar o con un nombre estampado o escrito a máquina en lugar de una firma manuscrita; USCIS lo rechaza y lo devuelve.
- Presentar un Formulario I-865 para varios patrocinadores; cada patrocinador debe presentar un aviso por separado, incluso si comparten la misma dirección.
- Ingresar un apartado postal en los campos de nueva dirección física (3.a. a 3.h.); no se permite un apartado postal allí.
- Omitir los campos de dirección postal cuando la nueva dirección postal difiere de la dirección física (responder "No" al número de artículo 5 y completar 6.a. a 7.).
- Dejar en blanco un campo que no corresponde en vez de ingresar "N/A" (o "None" para una respuesta numérica de cero), lo cual puede ocasionar el rechazo por respuestas incompletas.
- Enviar por correo una copia impresa con páginas faltantes o páginas de distintas ediciones; USCIS puede rechazar ese formulario.
- Omitir el Formulario G-28 cuando un abogado o representante acreditado cuya representación va más allá de preparar el aviso ayudó a completarlo.
- Suponer que el Formulario I-865 reemplaza el aviso de cambio de dirección independiente que deben presentar los patrocinadores que son residentes permanentes legales conforme a 8 CFR 265.1.
- No conservar una copia y un comprobante de entrega, que USCIS acepta como prueba de que cumplió el requisito de presentación.
Preguntas frecuentes
¿Para qué se usa el Formulario I-865?
El Formulario I-865 es el Aviso del patrocinador sobre cambio de dirección de USCIS. Un patrocinador lo presenta para informar una nueva dirección física o postal después de completar el Formulario I-864, Declaración jurada de patrocinio económico, para un inmigrante, mientras el acuerdo de patrocinio siga vigente.
¿Cuánto tiempo tengo para presentar el Formulario I-865 después de mudarme?
Dentro de 30 días del cambio de dirección, si el acuerdo de patrocinio sigue vigente. Si también es residente permanente legal, debe notificar por separado a USCIS su nueva dirección dentro de 10 días de mudarse, conforme a 8 CFR 265.1.
¿Cuándo termina mi obligación de patrocinio y ya no tengo que presentar el Formulario I-865?
El acuerdo sigue vigente hasta que el inmigrante patrocinado se convierta en ciudadano de Estados Unidos, reciba crédito por 40 trimestres de trabajo, salga permanentemente y abandone el estatus de residente permanente o se determine que lo abandonó, pierda ese estatus en un procedimiento de expulsión o fallezca.
¿A dónde envío por correo el Formulario I-865?
Envíelo a USCIS, Attn: Form I-865, 3 Intake Way, Minneapolis, MN 55438-1455, por USPS, FedEx, UPS o DHL. Confirme la ubicación actual en uscis.gov/I-865 o llamando al 1-800-375-5283 (TTY 1-800-767-1833) antes de enviarlo.
¿Dos patrocinadores que viven en la misma dirección deben presentar Formularios I-865 por separado?
Sí. Cada patrocinador debe presentar un Formulario I-865 por separado para informar un cambio de dirección, incluso si comparten la misma dirección. Cada aviso necesita la firma manuscrita del patrocinador correspondiente.
¿Puedo completar el Formulario I-865 en línea y firmarlo electrónicamente?
Puede completar el PDF en línea en FillingPDF y descargarlo o imprimirlo, pero debe firmarlo a mano con tinta. USCIS no acepta un nombre estampado o escrito a máquina; una fotocopia, fax o escaneo del original firmado es válido para la presentación.
¿Qué sucede si no informo mi cambio de dirección?
Podría estar sujeto a una sanción civil conforme a 8 U.S.C. 1183a(d)(2). El importe depende de si no informó el cambio a sabiendas de que el inmigrante patrocinado recibió beneficios públicos sujetos a verificación de recursos económicos. Comuníquese con USCIS para obtener información actualizada.
¿Hay una tarifa de presentación para el Formulario I-865?
Las instrucciones le remiten al Formulario G-1055 y la página de USCIS a su página de Tabla de tarifas para obtener información sobre las tarifas. Esta página no indica ningún importe; consulte esas fuentes de USCIS antes de enviar el aviso por correo.
¿Listo para rellenar el I-865?
Rellenar el I-865 ahora