El Formulario N-2, Declaración de registro para compañías de inversión de gestión cerrada (Registration statement for closed-end management investment companies), es el formulario de registro publicado por la Comisión de Bolsa y Valores de Estados Unidos (SEC), que mantiene un índice de formularios en línea. Su título indica a qué solicitantes está dirigido: compañías de inversión de gestión cerrada. En FillingPDF puede rellenar el formulario en línea y descargar o imprimir el PDF completado; la SEC publica el PDF oficial en https://www.sec.gov/files/formn-2.pdf.
Última actualización
¿Qué es el N-2?
El Formulario N-2, Declaración de registro para compañías de inversión de gestión cerrada, es el formulario de la Comisión de Bolsa y Valores de Estados Unidos (SEC) cuyo título indica su uso: es la declaración de registro para una compañía de inversión de gestión cerrada.
La SEC publica el formulario en PDF en https://www.sec.gov/files/formn-2.pdf; ese PDF es el documento que se trata en esta página. La SEC también mantiene un índice de formularios en https://www.sec.gov/submit-filings/forms-index. Cada entrada incluye el número del formulario, su título, un número de publicación de la SEC y una o más categorías, como la Ley de Valores de 1933 o compañías de inversión. Use el índice para confirmar los datos de publicación del Formulario N-2.
El Formulario N-2 no es intercambiable con los demás formularios de registro de ese índice. El Formulario 10, por ejemplo, se titula "General form for registration of securities pursuant to Section 12(b) or (g)", y el Formulario 18 se titula "Application for registration pursuant to Section 12(b) & (c) of the Securities Exchange Act of 1934". Cada uno tiene su propio número y título. El título del Formulario N-2 es el que nombra a las compañías de inversión de gestión cerrada.
¿Quién tiene que presentar el N-2?
El Formulario N-2 está dirigido a las compañías de inversión de gestión cerrada, los solicitantes que se nombran en su título.
Las compañías de otro tipo no deben suponer que este es su formulario. El índice de formularios de la SEC incluye muchos formularios con números y títulos distintos; por ejemplo, el Formulario 10, "General form for registration of securities pursuant to Section 12(b) or (g)", y cada uno está destinado a su propia situación.
Las instrucciones impresas en el formulario y los materiales de la SEC determinan si una compañía específica tiene que registrarse y qué debe incluir el registro. Lea el PDF oficial en https://www.sec.gov/files/formn-2.pdf antes de basarse en esta página para decidir si el Formulario N-2 se aplica a su caso.
Cómo rellenar el N-2
Confirme que el Formulario N-2 es el correcto
Verifique que el solicitante sea una compañía de inversión de gestión cerrada, el tipo que se nombra en el título del formulario, y que no esté buscando otro formulario en el índice de la SEC.
Abra el PDF rellenable
Abra el formulario en esta página, basado en el PDF oficial de la SEC en https://www.sec.gov/files/formn-2.pdf.
Lea las instrucciones impresas en el formulario
Siga las instrucciones del PDF de la SEC para cada elemento; los requisitos sobre qué debe ingresar provienen del propio formulario.
Ingrese la información del solicitante
Escriba cada dato en el campo correspondiente del formulario y use los datos del solicitante exactamente como aparecen en sus registros.
Compare las respuestas con el formulario oficial
Compare sus respuestas con el PDF de la SEC para asegurarse de responder cada elemento que solicita el formulario en el lugar indicado.
Revise y descargue el PDF completado
Revise el formulario completo y luego descargue o imprima el PDF completado desde FillingPDF y preséntelo por los canales descritos en Cómo presentar.
Cómo presentar el N-2
Presente el Formulario N-2 por los canales que especifique la SEC. Comience con el PDF oficial en https://www.sec.gov/files/formn-2.pdf y el índice de formularios de la SEC en https://www.sec.gov/submit-filings/forms-index, que se encuentra en la sección de presentación de documentos de la agencia en sec.gov.
Antes de enviar cualquier documento, confirme en las instrucciones del formulario y en las páginas de la SEC qué canal, dirección o sistema corresponde a su registro. Esta página no determina qué canal debe usar.
FillingPDF le permite rellenar y descargar el PDF; la presentación debe hacerse por los canales de la agencia.
Errores comunes que debes evitar
- Usar el Formulario N-2 para un solicitante que no sea una compañía de inversión de gestión cerrada; el título del formulario nombra ese tipo de solicitante.
- Elegir otro formulario de registro de la SEC del índice, como el Formulario 10 o el Formulario 18, cuando el registro que necesita es el destinado a compañías de inversión de gestión cerrada.
- Completar una copia del formulario que no provenga de la SEC en lugar del PDF oficial en https://www.sec.gov/files/formn-2.pdf.
- Buscar o etiquetar el formulario como "N2" cuando la SEC imprime el número como N-2, lo que puede llevar a usar el documento equivocado.
Preguntas frecuentes
¿Qué es el Formulario N-2?
El Formulario N-2 es la declaración de registro de la SEC para compañías de inversión de gestión cerrada, tal como indica su título. La Comisión de Bolsa y Valores de Estados Unidos publica el PDF oficial en https://www.sec.gov/files/formn-2.pdf y enumera sus formularios en un índice de sec.gov.
¿Quién usa el Formulario N-2?
Los solicitantes que se nombran en su título: compañías de inversión de gestión cerrada. Otros tipos de solicitantes usan otros formularios de la SEC, cada uno con su propio número y título en el índice de formularios de la SEC. Consulte las instrucciones del formulario para confirmar que se aplica a su compañía.
¿Puedo rellenar el Formulario N-2 en línea?
Sí. Puede rellenar el PDF rellenable en línea en FillingPDF y descargarlo o imprimirlo. FillingPDF es un servicio independiente, no está afiliado con la SEC y no presenta el formulario; usted debe presentarlo por los canales de la SEC.
¿Dónde puedo encontrar el PDF oficial del Formulario N-2?
La SEC lo publica en https://www.sec.gov/files/formn-2.pdf. La SEC también enumera sus formularios, con números, títulos, números de publicación y categorías, en https://www.sec.gov/submit-filings/forms-index.
¿Cuál es la diferencia entre el Formulario N-2 y el Formulario 10?
Son formularios distintos de la SEC con títulos diferentes. El Formulario 10 es el "General form for registration of securities pursuant to Section 12(b) or (g)", mientras que el Formulario N-2 es la declaración de registro para compañías de inversión de gestión cerrada.
¿El formulario N2 es lo mismo que el Formulario N-2?
Sí. Muchas personas escriben el número sin guion. La SEC lo imprime como N-2, y ambas formas se refieren a la declaración de registro para compañías de inversión de gestión cerrada.
¿Listo para rellenar el N-2?
Rellenar el N-2 ahora