N300 es el nombre abreviado del Formulario N-300, Solicitud para presentar una Declaración de Intención (Application to File Declaration of Intention), el formulario que utiliza el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) para dejar constancia de que un residente permanente legal tiene la intención de convertirse en ciudadano estadounidense. Está dirigido a residentes permanentes mayores de 18 años que viven en Estados Unidos. Puede rellenar el Formulario N-300 en línea en FillingPDF y descargar o imprimir el PDF completado; USCIS publica el formulario y sus instrucciones, y la solicitud se presenta a través del centro de recepción de USCIS en Dallas.
Última actualización
¿Qué es el Form N-300?
Formulario N-300, Solicitud para presentar una Declaración de Intención (Application to File Declaration of Intention), es el formulario del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) que permite a un residente permanente legal notificar a USCIS su intención de convertirse en ciudadano de Estados Unidos.
Presentarlo no es un paso para obtener la elegibilidad: las instrucciones de USCIS indican que USCIS no exige esta solicitud para que usted sea elegible para la naturalización. La página de USCIS sobre el formulario añade que algunos estados pueden exigirlo si desea realizar ciertos negocios con ese estado.
El formulario tiene seis partes. La Parte 1 recopila información sobre usted; la Parte 2 contiene su declaración, información de contacto, declaración jurada, certificación y firma; la Parte 3 es para un intérprete; la Parte 4 es para una persona que lo haya preparado y no sea usted; y la Parte 5 ofrece espacio adicional para información complementaria. La Parte 6 es la propia Declaración de Intención: usted la completa y firma, y se le fija una fotografía. Si se aprueba la solicitud, USCIS le devuelve la página original de la Declaración de Intención y conserva una copia en su expediente.
El formulario es un documento del Departamento de Seguridad Nacional (DHS); la edición impresa en él es 04/01/24.
¿Quién tiene que presentar el Form N-300?
Puede presentar el Formulario N-300 si es residente permanente legal, tiene más de 18 años y actualmente vive en Estados Unidos bajo una admisión legal para residencia permanente. Debe presentarlo mientras se encuentra en Estados Unidos y debe tener una dirección en Estados Unidos.
Presentarlo es opcional para fines de naturalización. Puede interesar a los residentes permanentes que quieran dejar constancia de su intención y a quienes viven o hacen negocios en un estado que exige la declaración.
Quién puede firmar:
- Usted firma su propia solicitud.
- Si es menor de 14 años, su padre, madre o tutor legal puede firmar por usted. Un tutor legal también puede firmar por una persona con incapacidad mental.
- Un abogado o representante acreditado puede ayudarlo. Es posible que ese representante deba presentar el Formulario G-28, Notificación de comparecencia como abogado o representante acreditado, junto con su solicitud.
El intérprete que le haya leído el formulario debe completar la Parte 3, y cualquier persona que no sea usted y haya preparado la solicitud debe completar la Parte 4. Ambos deben firmar y fechar.
Cuándo presentar el Form N-300
Presente el Formulario N-300 cuando, como residente permanente legal mayor de 18 años, decida declarar su intención de convertirse en ciudadano, o cuando un estado exija la declaración antes de que usted haga negocios allí. Ni el formulario ni las instrucciones de USCIS establecen una fecha límite, y USCIS no exige esta solicitud para que usted sea elegible para la naturalización.
Debe presentar el formulario mientras se encuentra en Estados Unidos. Después de presentarlo, USCIS puede solicitarle más información o pruebas, pedirle los originales de las copias que envió, llamarlo para una entrevista y exigirle que asista a una cita para datos biométricos. USCIS le notificará su decisión por escrito. Si no asiste a la cita para datos biométricos, USCIS puede denegar su solicitud.
Documentos que necesitas
- Una copia del anverso y reverso de su Formulario I-551 (Tarjeta de Residente Permanente); USCIS debe poder leer la información de la copia.
- Dos fotografías idénticas, recientes, a color y estilo pasaporte, de 2 por 2 pulgadas, de frente y con el rostro completo, fondo blanco o blanquecino, papel fino y brillante, sin montar ni retocar.
- Una traducción completa al inglés de cualquier documento en un idioma extranjero, con una certificación firmada por el traductor que indique que está completa y es exacta, y que el traductor es competente para traducir; debe incluir el nombre impreso del traductor, la fecha de la firma y la información de contacto.
- Formulario G-28, Notificación de comparecencia como abogado o representante acreditado, cuando un abogado o representante acreditado lo represente; marque la casilla en la parte superior del Formulario N-300.
- Pago de la tarifa de presentación; consulte el Formulario G-1055 o la página de tarifas de USCIS para conocer el importe.
Cómo rellenar el Form N-300
Añada su número A y los datos del representante
En la parte superior, ingrese su número A de 9 dígitos después de «A-». Si un abogado o representante acreditado lo ayuda, marque la casilla del Formulario G-28 y complete la sección del representante.
Ingrese su nombre legal y otros nombres
Parte 1, Ítem 1: su nombre legal actual, sin apodos. Ítem 2: todos los demás nombres que haya usado, incluidos alias, apellido de soltera y apodos; use la Parte 5 si necesita más espacio.
Proporcione números de identificación y fechas
Ítems 3 a 5: número de Seguro Social (o «N/A»), número de cuenta en línea de USCIS si tiene uno y fecha de nacimiento en formato mm/dd/yyyy. Ítem 6: la fecha en que obtuvo la residencia permanente legal, tal como aparece en su Tarjeta de Residente Permanente.
Indique su lugar de nacimiento, ciudadanía y ausencias
Ítems 7 y 8: país de nacimiento y país de ciudadanía o nacionalidad («apátrida», con una explicación en la Parte 5, si no tiene ninguna). Ítem 9: marque Sí o No para las ausencias de seis meses o más y, si marca Sí, indique las fechas en la Parte 5.
Ingrese sus direcciones postal y física
Ítem 10: la dirección a la que desea que USCIS envíe la correspondencia. Ítem 11: su dirección física si es distinta; no use un apartado postal a menos que sea su única dirección.
Complete la declaración del solicitante
Parte 2, Ítem 1: seleccione A si usted mismo leyó el formulario en inglés, o B e indique el idioma si un intérprete se lo leyó. Marque el Ítem 2 si alguien preparó el formulario para usted y luego añada los números de teléfono y el correo electrónico en los Ítems 3 a 5.
Firme la Parte 2
Ítem 6: firme a mano con tinta e ingrese la fecha en formato mm/dd/yyyy. No se acepta un nombre estampado o escrito a máquina.
Complete las partes del intérprete y de quien preparó el formulario
Si utilizó un intérprete, la Parte 3 recopila su nombre, dirección, datos de contacto, certificación y firma. Si alguien que no sea usted preparó el formulario, complete la Parte 4 de la misma manera; la persona que lo preparó debe indicar si es abogado o representante acreditado.
Use la Parte 5 para información adicional
Escriba su nombre y número A, y luego indique la página, parte y número de ítem al que corresponde cada respuesta. Firme y feche cada hoja adicional.
Revise la Declaración de Intención
La Parte 6 repite los datos de la Parte 1, que se completan automáticamente cuando usted llena el formulario en una computadora; revise cada uno. Añada los otros números de teléfono solicitados.
Firme la Parte 6 y adjunte las fotografías
Ítem 15: firme la declaración; USCIS rechaza el formulario si no está firmado. El Ítem 16 es para el funcionario de USCIS. Adjunte las dos fotografías según las instrucciones e imprima suavemente su nombre y número A en el reverso.
Revise, descargue y prepare el paquete
Revise todas las partes y luego descargue o imprima el PDF completado desde FillingPDF y guarde una copia. Prepare el paquete con la copia de la Tarjeta de Residente Permanente, las fotografías y la tarifa, según se describe en Cómo presentar.
Cómo presentar el Form N-300
Presente el Formulario N-300 por correo al centro de recepción de USCIS en Dallas, mediante el Servicio Postal de Estados Unidos o un servicio privado de entrega. Las instrucciones de USCIS remiten a www.uscis.gov/N-300 para consultar la información de presentación más actualizada.
- Servicio Postal de Estados Unidos (USPS): USCIS, Attn: N-300, P.O. Box 650809, Dallas, TX 75265-0809.
- Entregas de FedEx, UPS y DHL: USCIS, Attn: N-300 (Box 650809), 2501 S State Hwy 121 Business, Suite 400, Lewisville, TX 75067-8003.
Incluya la solicitud firmada, una copia de su Tarjeta de Residente Permanente, dos fotografías estilo pasaporte y la tarifa de presentación. Se aplica una tarifa de presentación; consulte el Formulario G-1055 o la página de tarifas de USCIS para conocer el importe actual. USCIS acepta una fotocopia, fax o escaneo de una solicitud original que lleve una firma manuscrita en tinta. Si imprime el formulario, todas las páginas deben mostrar la fecha de edición y el número de página, y deben corresponder a la misma edición; de lo contrario, USCIS puede rechazarlo. No envíe la lista de verificación de la página de USCIS ni una solicitud de cambio de dirección al centro de recepción. Si tiene preguntas, llame al Centro de Contacto de USCIS al 800-375-5283 (TTY 800-767-1833). FillingPDF le permite rellenar y descargar el PDF; la presentación se realiza por los canales indicados arriba.
Errores comunes que debes evitar
- Dejar el formulario sin firmar, o escribir a máquina o estampar un nombre en lugar de una firma manuscrita; USCIS rechaza las solicitudes que no están firmadas.
- Dejar en blanco el número A de 9 dígitos en la parte superior de la Parte 1; USCIS rechaza el formulario si falta.
- Omitir la firma del intérprete en la Parte 3 o la firma de la persona que preparó el formulario en la Parte 4 cuando alguien lo ayudó; USCIS rechaza el formulario si faltan.
- No indicar la fecha en que obtuvo la residencia permanente legal en el Número de ítem 6 exactamente como aparece en su Tarjeta de Residente Permanente, en formato mm/dd/yyyy; USCIS puede rechazar la solicitud.
- Dejar en blanco los ítems que no correspondan en lugar de escribir a máquina o a mano «N/A», o «None» para una respuesta numérica igual a cero.
- Indicar un apartado postal como dirección física en la Parte 1, Número de ítem 11 (o Parte 6, Ítem 9) cuando tiene otra dirección.
- Imprimir el formulario con páginas faltantes o páginas de distintas ediciones; USCIS puede rechazarlo.
- Enviar documentos originales, como su Tarjeta de Residente Permanente, cuando las instrucciones solo piden copias; USCIS puede destruir los originales enviados cuando no se requieren.
- Incluir con la solicitud la lista de verificación opcional de la página de USCIS o enviarla por correo a la dirección equivocada.
Preguntas frecuentes
¿Para qué se usa el Formulario N-300?
El Formulario N-300, Solicitud para presentar una Declaración de Intención, permite a un residente permanente legal notificar a USCIS su intención de convertirse en ciudadano estadounidense. USCIS no lo exige para que usted sea elegible para la naturalización, aunque algunos estados pueden exigirlo para realizar ciertos negocios.
¿Debo presentar un N300 antes de solicitar la ciudadanía?
No. Las instrucciones de USCIS indican que USCIS no exige esta solicitud para que usted sea elegible para la naturalización. La página de USCIS señala que algunos estados pueden exigirla si desea realizar ciertos negocios con ese estado.
¿Quién es elegible para presentar el Formulario N-300?
Puede presentarlo si es residente permanente legal, tiene más de 18 años y actualmente reside en Estados Unidos bajo una admisión legal para residencia permanente. Debe presentarlo mientras se encuentra en Estados Unidos y tener una dirección en el país.
¿A dónde debo enviar por correo el Formulario N-300?
Envíelo al centro de recepción de USCIS en Dallas: USCIS, Attn: N-300, P.O. Box 650809, Dallas, TX 75265-0809 si usa USPS. Para FedEx, UPS y DHL, use USCIS, Attn: N-300 (Box 650809), 2501 S State Hwy 121 Business, Suite 400, Lewisville, TX 75067-8003.
¿Qué documentos envío con el Formulario N-300?
Envíe una copia del anverso y reverso de su Tarjeta de Residente Permanente (Formulario I-551) y dos fotografías idénticas a color, estilo pasaporte. Añada una traducción certificada al inglés de cualquier documento en un idioma extranjero y el Formulario G-28 si un representante actúa en su nombre.
¿Se cobra una tarifa por el Formulario N-300?
Sí, se aplica una tarifa de presentación. Las instrucciones remiten al Formulario G-1055 y a la página de tarifas de USCIS para conocer el importe actual. Si USCIS rechaza su solicitud y no puede devolver la tarifa porque no hay una dirección válida, cobrará su cheque.
¿Puedo rellenar el Formulario N300 en línea?
Puede rellenar en línea el PDF del N-300 en FillingPDF y descargarlo o imprimirlo. Las instrucciones de USCIS indican que la Parte 6 se completa automáticamente con la información de la Parte 1 cuando usted llena el formulario en una computadora. FillingPDF no lo presenta; usted debe enviarlo por correo a USCIS.
¿Qué sucede si olvido firmar el Formulario N-300?
USCIS rechazará un formulario sin firmar. La firma debe ser manuscrita; no se acepta un nombre estampado o escrito a máquina. Para la presentación, es válida una fotocopia, fax o escaneo del original que tenga una firma manuscrita en tinta. Los intérpretes y las personas que prepararon el formulario también deben firmar.
¿Me devuelven la Declaración de Intención?
Si USCIS aprueba la solicitud, le devuelve la página original de la Declaración de Intención (Parte 6) y conserva una copia en su expediente. USCIS le notificará su decisión por escrito.
¿Listo para rellenar el Form N-300?
Rellenar el Form N-300 ahora