El Formulario PTO/AIA/31, Aviso de apelación (Notice of Appeal), es el formulario de la Oficina de Patentes y Marcas de Estados Unidos (USPTO) que utiliza un solicitante de patente para apelar ante la Junta de Juicios y Apelaciones de Patentes (PTAB) la última decisión del examinador. Además de la declaración de apelación, registra la línea de la tarifa, la opción de entidad pequeña o microentidad, el método de pago y quién firma. En FillingPDF puede rellenar el formulario en línea y descargar o imprimir el PDF completado; la USPTO publica el original y el formulario se presenta por los canales de la USPTO.
Última actualización
¿Qué es el PTO/AIA/31?
El Formulario PTO/AIA/31, Aviso de apelación (Notice of Appeal), es el formulario de la Oficina de Patentes y Marcas de Estados Unidos (USPTO) que utiliza un solicitante de patente para declarar que apela ante la Junta de Juicios y Apelaciones de Patentes la última decisión del examinador.
El formulario lleva el título «Notice of Appeal From the Examiner to the Patent Trial and Appeal Board» y la marca de revisión PTO/AIA/31 (11-23), así como el número de control OMB 0651-0063. Comienza con un certificado de envío por correo o transmisión conforme a 37 CFR 1.8(a), y luego identifica la solicitud: primer inventor nombrado, número de solicitud, fecha de presentación, título, unidad de clasificación y examinador, con un número de expediente opcional. A continuación, declara la apelación, incluye la línea de la tarifa conforme a 37 CFR 41.20(b)(1) y ofrece las opciones de entidad pequeña (37 CFR 1.27) y microentidad (37 CFR 1.29), con una tarifa reducida. También enumera las opciones de pago y la casilla para la extensión de plazo, y termina con la calidad del firmante y el bloque de firma.
En la página de formularios de patentes de la USPTO, aparece en el grupo de apelaciones, junto al Formulario PTO/AIA/32 (Solicitud de audiencia oral ante la Junta de Juicios y Apelaciones de Patentes), el Formulario PTO/AIA/33 (Solicitud de revisión previa al escrito de apelación) y el Formulario PTO/AIA/34 (Certificación y transmisión de la tarifa de envío de la apelación). Son formularios separados para otros pasos; este es el aviso en sí.
Se dirige a la PTAB a partir de una decisión de un examinador, por lo que no es un aviso de apelación ante un tribunal.
¿Quién tiene que presentar el PTO/AIA/31?
Este formulario lo utiliza un solicitante de patente que desea apelar ante la Junta de Juicios y Apelaciones de Patentes la última decisión del examinador. Quien firma debe ser una de estas tres personas, según la opción «I am the» («Soy») en el bloque de firma:
- el solicitante;
- un abogado o agente registrado, con número de registro;
- un abogado o agente que actúa conforme a 37 CFR 1.34, con número de registro.
El formulario debe firmarse de conformidad con 37 CFR 1.33, y 37 CFR 1.4 establece los requisitos de firma y las certificaciones. Si se requiere más de una firma, presente varios formularios e indique el número total de formularios presentados.
La página de formularios de la USPTO indica que los formularios de este grupo son para solicitudes de patente presentadas el 16 de septiembre de 2012 o después; los formularios para solicitudes anteriores aparecen por separado. La USPTO también indica que, en casi todas las situaciones, no exige un formulario: acepta cualquier presentación que cumpla las leyes y reglas de patentes y los avisos de la Oficina, independientemente de que se parezca o no a un formulario de la USPTO. No se recomienda usar un formulario para un propósito para el que no fue diseñado.
Cuándo presentar el PTO/AIA/31
Presente el Formulario PTO/AIA/31 cuando el solicitante apele ante la Junta de Juicios y Apelaciones de Patentes la última decisión del examinador. El formulario no indica una fecha límite propia.
Si la apelación requiere más tiempo, el formulario incluye una casilla para indicar que se adjunta una petición de extensión de plazo conforme a 37 CFR 1.136(a) (PTO/AIA/22 o equivalente). Para las extensiones de plazo en procedimientos de reexamen, el formulario remite a 37 CFR 1.550.
El certificado de la parte superior permite indicar la fecha en que la correspondencia se transmite mediante el sistema electrónico de presentación de patentes de la USPTO o por fax, o se deposita en el Servicio Postal de Estados Unidos como correo de primera clase, conforme a 37 CFR 1.8(a).
La línea «Approved for use through 10/31/2026» es un requisito de la OMB. La USPTO indica que esas fechas no señalan cuándo un formulario deja de ser válido; la fecha que indica para AIA/31 corresponde a su última revisión, 11/2023.
Documentos que necesitas
- Formulario PTO/SB/15A o B (certificación de microentidad) o equivalente, adjunto o presentado anteriormente, cuando marque la casilla que certifica la condición de microentidad conforme a 37 CFR 1.29.
- Un cheque por el importe de la tarifa, adjunto, solo si elige pagar con cheque.
- Formulario PTO-2038 adjunto, solo si paga con tarjeta de crédito; el formulario advierte que no debe escribir la información de la tarjeta de crédito en este documento.
- Una petición de extensión de plazo conforme a 37 CFR 1.136(a) (PTO/AIA/22 o equivalente), adjunta, solo si se necesita una extensión; las extensiones para reexámenes se rigen por 37 CFR 1.550.
- Copias firmadas adicionales del Formulario PTO/AIA/31 cuando se requiera más de una firma, con el número indicado en la línea «Total of ___ forms are submitted».
Cómo rellenar el PTO/AIA/31
Identifique la solicitud
Ingrese el número de expediente opcional, luego el primer inventor nombrado, el número de solicitud, la fecha de presentación, el título en la línea «For», la unidad de clasificación y el examinador.
Complete el certificado de envío por correo
En el certificado conforme a 37 CFR 1.8(a), indique la fecha en que se transmite o deposita la correspondencia; luego firme y escriba o imprima su nombre.
Confirme la apelación e indique la tarifa
El formulario indica que el solicitante apela ante la Junta de Juicios y Apelaciones de Patentes la última decisión del examinador. En la línea de la tarifa (37 CFR 41.20(b)(1)), indique la tarifa vigente según la tabla de tarifas de la USPTO.
Elija la condición de entidad pequeña o microentidad
Marque la casilla de entidad pequeña (37 CFR 1.27) o de microentidad (37 CFR 1.29) solo si corresponde, e indique la tarifa reducida en su línea. Para la condición de microentidad, adjunte el Formulario PTO/SB/15A o B o un equivalente, o confirme que ya se presentó.
Seleccione el método de pago
Marque una opción: cheque adjunto, tarjeta de crédito con el Formulario PTO-2038 adjunto, cargo a una cuenta de depósito con el número de cuenta o pago mediante el sistema electrónico de presentación de patentes de la USPTO. No indique los datos de la tarjeta en este formulario.
Indique si solicita una extensión de plazo
Marque la casilla si adjunta una petición de extensión de plazo conforme a 37 CFR 1.136(a) (PTO/AIA/22 o equivalente).
Indique quién firma
Marque solicitante, abogado o agente registrado, o abogado o agente que actúa conforme a 37 CFR 1.34. Si firma un abogado o agente, indique el número de registro.
Firme, feche e indique un número de teléfono
Añada la firma, el nombre escrito a máquina o en letra de imprenta, el número de teléfono y la fecha. Si se requiere más de una firma, complete varios formularios e indique el total en la línea «Total of ___ forms are submitted».
Revise, descargue y presente
Verifique cada dato con la solicitud; luego descargue o imprima el PDF completado desde FillingPDF y preséntelo por los canales indicados en Cómo presentar.
Cómo presentar el PTO/AIA/31
El certificado del formulario reconoce tres medios: el sistema electrónico de presentación de patentes de la USPTO, fax y el Servicio Postal de Estados Unidos por correo de primera clase.
- Electrónicamente: mediante el sistema electrónico de presentación de patentes de la USPTO, Patent Center, en https://patentcenter.uspto.gov/. Para recibir ayuda con la presentación electrónica, el Centro de Negocios Electrónicos de Patentes ofrece los números 866-217-9197 (llamada gratuita) y 571-272-4100, de lunes a viernes, de 9:00 AM a 8:00 PM EST.
- Por fax: el formulario no indica un número de fax; confírmelo con la USPTO antes de enviarlo.
- Por correo: dirija el sobre a «Commissioner for Patents, P.O. Box 1450, Alexandria, VA 22313-1450». El formulario indica que no envíe tarifas ni formularios completados al Chief Administrative Officer nombrado en su declaración de carga administrativa.
Se aplica una tarifa a este aviso. El formulario ofrece estas opciones de pago: adjuntar un cheque, pagar con tarjeta de crédito mediante el Formulario PTO-2038 (nunca en este formulario), cargar el importe a una cuenta de depósito o pagar mediante el sistema electrónico de presentación de patentes de la USPTO. Consulte con la USPTO el importe actual; el formulario deja en blanco la línea de la tarifa para que la complete. Para recibir ayuda para completar el formulario, llame al 1-800-PTO-9199 y seleccione la opción 2.
FillingPDF le permite rellenar y descargar el PDF; la presentación se realiza por los canales indicados anteriormente.
Errores comunes que debes evitar
- Escribir la información de la tarjeta de crédito en el formulario. El formulario advierte que su información puede hacerse pública e indica que los datos y la autorización de la tarjeta deben proporcionarse en el Formulario PTO-2038.
- Enviar por correo el formulario completado al Chief Administrative Officer nombrado en la declaración de carga administrativa. El formulario indica que las tarifas y los formularios completados deben enviarse al Commissioner for Patents.
- Certificar la condición de microentidad sin adjuntar el Formulario PTO/SB/15A o B o un equivalente, y sin haber presentado uno anteriormente.
- Dejar el formulario sin firmar o firmarlo de una manera que no cumpla con 37 CFR 1.33 y 37 CFR 1.4.
- Usar un solo formulario cuando se requiere más de una firma; el formulario indica que se presenten varios y se anote el total.
- Cambiar las declaraciones de certificación del formulario. La USPTO indica que no se pueden modificar las declaraciones de certificación de sus formularios.
- Marcar la casilla de una entidad con tarifa reducida, pero dejar en blanco la tarifa correspondiente, o indicar una tarifa sin marcar la casilla de entidad correspondiente.
- Seleccionar la calidad del firmante, pero omitir el número de registro de un abogado o agente.
Preguntas frecuentes
¿Qué es el Formulario PTO/AIA/31, Aviso de apelación?
El Formulario PTO/AIA/31 es el formulario de la USPTO mediante el cual un solicitante de patente notifica una apelación ante la Junta de Juicios y Apelaciones de Patentes de la última decisión del examinador. También registra la tarifa, la condición de entidad, el método de pago y quién firma.
¿Quién puede firmar un aviso de apelación en el Formulario PTO/AIA/31?
El solicitante, un abogado o agente registrado, o un abogado o agente que actúe conforme a 37 CFR 1.34. Los abogados y agentes deben indicar un número de registro. El formulario debe firmarse conforme a 37 CFR 1.33, y 37 CFR 1.4 establece las reglas de firma; utilice varios formularios si se necesitan más firmas.
¿Adónde envío el Formulario PTO/AIA/31?
Use el sistema electrónico de presentación de patentes de la USPTO (Patent Center), el fax o el correo de primera clase dirigido a Commissioner for Patents, P.O. Box 1450, Alexandria, VA 22313-1450. El formulario indica que no envíe formularios completados ni tarifas al Chief Administrative Officer nombrado en su declaración de carga administrativa.
¿Cómo pago la tarifa de este aviso de apelación?
El formulario ofrece cuatro opciones: adjuntar un cheque, pagar con tarjeta de crédito y adjuntar el Formulario PTO-2038, cargar el importe a una cuenta de depósito o pagar mediante el sistema electrónico de presentación de patentes de la USPTO. El formulario no indica el importe, así que consulte la tabla de tarifas vigente de la USPTO.
¿Tengo derecho a una tarifa reducida como entidad pequeña o microentidad?
El formulario incluye una casilla para entidad pequeña (37 CFR 1.27) y otra para microentidad (37 CFR 1.29), cada una con una línea para la tarifa reducida. Para la condición de microentidad, se debe adjuntar el Formulario PTO/SB/15A o B, o un equivalente, o haberlo presentado anteriormente.
¿Tengo que usar este formulario para presentar un aviso de apelación?
Según la USPTO, en casi todas las situaciones no se requiere ningún formulario. Acepta cualquier presentación que cumpla las leyes y reglas de patentes y los avisos de la Oficina, tenga o no el aspecto del formulario. Este formulario es una guía para el aviso, no la única forma de presentarlo.
¿Puedo rellenar en línea el Formulario PTO/AIA/31 en FillingPDF?
Sí. Puede rellenar el PDF en línea en FillingPDF y descargarlo o imprimirlo. FillingPDF es independiente de la USPTO y no presenta el aviso; usted debe presentarlo por los canales de la USPTO.
¿Qué hago si necesito una extensión de plazo para la apelación?
Marque la casilla de extensión y adjunte una petición conforme a 37 CFR 1.136(a), usando el PTO/AIA/22 o un equivalente. Para las extensiones de plazo en procedimientos de reexamen, el formulario remite a 37 CFR 1.550.
¿Listo para rellenar el PTO/AIA/31?
Rellenar el PTO/AIA/31 ahora