El Formulario S-1, Declaración de registro conforme a la Ley de Valores de 1933 (Registration statement under Securities Act of 1933), es un formulario de la Comisión de Bolsa y Valores de Estados Unidos (SEC). Es el documento que la SEC titula como la declaración de registro conforme a la Ley de Valores de 1933, por lo que es el que debe buscar cuando prepare un registro conforme a esa ley. En esta página puede rellenar el formulario en línea en FillingPDF y descargar o imprimir el PDF completado; la SEC publica el PDF en https://www.sec.gov/files/forms-1.pdf y enumera sus otros formularios en su índice de formularios.
Última actualización
¿Qué es el Form S-1?
El Formulario S-1, Declaración de registro conforme a la Ley de Valores de 1933 (Registration statement under Securities Act of 1933), es el formulario de la Comisión de Bolsa y Valores de Estados Unidos (SEC) titulado como una declaración de registro conforme a la Ley de Valores de 1933. La SEC publica el formulario como PDF en https://www.sec.gov/files/forms-1.pdf.
La SEC es la agencia federal que emite el formulario. Mantiene un índice de formularios en https://www.sec.gov/submit-filings/forms-index que enumera sus formularios por número, junto con el título de cada uno y la ley o el público al que corresponde.
Varios formularios cercanos en ese índice se pueden confundir fácilmente con este:
- Form 1-A, Declaración de oferta conforme a la Regulación A (Regulation A Offering Statement), aparece bajo la Ley de Valores de 1933 y Pequeñas empresas.
- Form 144, Aviso de venta propuesta de valores conforme a la Regla 144 (Notice of proposed sale of securities pursuant to Rule 144), aparece bajo la Ley de Valores de 1933 e Inversionistas.
- Form 10, Formulario general para el registro de valores conforme a la Sección 12(b) o (g) (General form for registration of securities pursuant to Section 12(b) or (g)), aparece bajo la Ley del Mercado de Valores de 1934.
El Formulario S-1 no es ninguno de estos. Es la declaración de registro que lleva el nombre de la propia Ley de Valores de 1933.
¿Quién tiene que presentar el Form S-1?
El Formulario S-1 está dirigido a quienes preparan una declaración de registro conforme a la Ley de Valores de 1933, que es el título que la SEC da al formulario. El índice de formularios de la SEC ubica otros formularios de esa ley en categorías como Pequeñas empresas e Inversionistas, pero las preguntas sobre quién puede o debe usar el Formulario S-1 y quién queda excluido se responden en las instrucciones de la SEC para el formulario, no en esta página.
Revise el texto del propio formulario y el índice de formularios de la SEC antes de comenzar. Si su presentación es una declaración de oferta conforme a la Regulación A, un aviso de venta propuesta conforme a la Regla 144 o un registro conforme a la Sección 12(b) o (g) de la Ley del Mercado de Valores de 1934, la SEC enumera formularios separados para esos casos: Form 1-A, Form 144 y Form 10.
Cómo rellenar el Form S-1
Abra el PDF rellenable
Abra el Formulario S-1, Declaración de registro conforme a la Ley de Valores de 1933, en esta página. La copia de la SEC está en https://www.sec.gov/files/forms-1.pdf.
Revise las instrucciones de la SEC
Antes de ingresar cualquier información, revise las instrucciones que acompañan al formulario y el índice de formularios de la SEC en https://www.sec.gov/submit-filings/forms-index para confirmar que el Formulario S-1 es el formulario adecuado para su presentación.
Ingrese los datos de la entidad registrante
Complete la información de identificación que solicita el formulario al principio, usando los nombres y los datos exactamente como aparecen en sus registros.
Complete cada punto en orden
Avance por los puntos del formulario uno por uno, en el orden impreso, y responda cada punto que corresponda a su presentación según las instrucciones del formulario.
Compare las respuestas con las instrucciones
Verifique cada punto completado con las instrucciones de la SEC para el formulario y corrija cualquier dato que no coincida con las instrucciones correspondientes.
Revise, firme y descargue el PDF
Revise todo el formulario, firme donde este solicite una firma y descargue o imprima el PDF completado desde FillingPDF para presentarlo a través de los canales de la SEC.
Cómo presentar el Form S-1
La SEC publica el Formulario S-1 como PDF en https://www.sec.gov/files/forms-1.pdf y enumera sus formularios en https://www.sec.gov/submit-filings/forms-index. Use el índice de formularios de la SEC y las instrucciones del formulario para confirmar cómo y dónde se presenta el formulario completado. FillingPDF le permite rellenar y descargar el PDF; la presentación se realiza a través de los canales de la SEC.
Errores comunes que debes evitar
- Usar Form 10, Formulario general para el registro de valores conforme a la Sección 12(b) o (g), cuando la presentación es una declaración de registro conforme a la Ley de Valores de 1933; Form 10 aparece bajo la Ley del Mercado de Valores de 1934.
- Usar Form 1-A, Declaración de oferta conforme a la Regulación A, como si fuera el mismo documento que el Formulario S-1; la SEC los enumera como formularios separados.
- Tratar Form 144, Aviso de venta propuesta de valores conforme a la Regla 144, como una declaración de registro; es un formulario de aviso separado.
- Trabajar con una copia del formulario que no coincida con el PDF que publica la SEC en https://www.sec.gov/files/forms-1.pdf.
- Suponer que el PDF completado llega automáticamente a la SEC; el formulario aún debe presentarse a través de los canales de la SEC.
Preguntas frecuentes
¿Qué es el Formulario S-1?
El Formulario S-1 es el formulario de la Comisión de Bolsa y Valores de Estados Unidos (SEC) titulado Declaración de registro conforme a la Ley de Valores de 1933. La SEC lo publica como PDF en https://www.sec.gov/files/forms-1.pdf y enumera sus formularios en un índice público.
¿Puedo rellenar el Formulario S-1 en línea?
Sí, el PDF tiene campos rellenables. Puede rellenar el Formulario S-1 en línea en FillingPDF y descargar o imprimir el PDF completado. Presentarlo ante la SEC es un paso separado que debe realizarse a través de los canales de la SEC.
¿Dónde puedo encontrar el PDF del Formulario S-1 de la SEC?
La SEC lo publica en https://www.sec.gov/files/forms-1.pdf. La SEC también mantiene un índice de formularios en https://www.sec.gov/submit-filings/forms-index que enumera sus formularios por número y título, con un enlace a cada PDF.
¿Cuál es la diferencia entre el Formulario S-1 y el Form 10?
El Formulario S-1 se titula como una declaración de registro conforme a la Ley de Valores de 1933. Form 10 se titula Formulario general para el registro de valores conforme a la Sección 12(b) o (g) y aparece bajo la Ley del Mercado de Valores de 1934. Consulte las instrucciones de la SEC para elegir.
¿El Formulario S-1 es lo mismo que Form 1-A?
No. La SEC enumera Form 1-A como la Declaración de oferta conforme a la Regulación A, bajo la Ley de Valores de 1933 y Pequeñas empresas. El Formulario S-1 es un formulario separado: la declaración de registro conforme a la Ley de Valores de 1933.
¿FillingPDF presenta el Formulario S-1 ante la SEC?
No. FillingPDF le permite rellenar el formulario en línea y descargar o imprimir el PDF, pero es un servicio independiente, no está conectado con la SEC y no presenta ni envía el formulario. Usted debe presentarlo a través de los canales de la SEC.
¿Listo para rellenar el Form S-1?
Rellenar el Form S-1 ahora