El Formulario T-4, Aviso de satisfacción de un derecho de garantía o declaración jurada del titular del gravamen (Notice of Satisfaction of Security Interest or Lien Holder’s Affidavit), es una declaración jurada notariada en la que el titular de un derecho de garantía o gravamen sobre un vehículo motorizado declara que el derecho ha sido satisfecho. Lo publica el comisionado de impuestos del condado de Gwinnett, la oficina que también factura los impuestos sobre la propiedad del condado de Gwinnett y administra las oficinas locales de registro vehicular. El titular del gravamen lo completa y se adjunta a la solicitud de Certificado de título. En esta página puede rellenar el formulario en línea en FillingPDF y descargar o imprimir el PDF completado; la agencia publica el PDF oficial en el enlace que aparece abajo.
Última actualización
¿Qué es el T-4?
El Formulario T-4, Aviso de satisfacción de un derecho de garantía o declaración jurada del titular del gravamen (Notice of Satisfaction of Security Interest or Lien Holder’s Affidavit), es la declaración jurada que el titular de un derecho de garantía o gravamen sobre un vehículo motorizado firma ante notario para demostrar que el derecho ha sido satisfecho, de modo que se pueda tramitar el título del vehículo.
El titular del gravamen completa el formulario, no el propietario del vehículo. El formulario identifica al titular del gravamen (el funcionario ejecutivo, o el propietario único o socio), el nombre legal comercial del titular tal como aparece en el Certificado de título y la dirección de su negocio. También identifica al propietario o los propietarios del vehículo tal como aparecen en el título, su dirección residencial y el vehículo: año y marca, modelo y estilo de carrocería, número de identificación del vehículo, estado de los registros del título, número de título y número de cuenta.
El titular del gravamen reconoce que el comisionado estatal de ingresos puede investigar asuntos de titulación y registro, puede negarse a emitir un certificado de título por ciertos motivos y que el Departamento puede tener información que el titular del gravamen no posee y puede rechazar la solicitud de título. La declaración jurada se otorga conforme al Artículo 3 del Capítulo 3 del Título 40 y se jura ante un notario público.
El formulario indica que debe completarse de forma legible y adjuntarse a la solicitud de Certificado de título. No está permitido que lo use ningún participante del programa Electronic Lien on Title (ELT) para un derecho de garantía o gravamen registrado electrónicamente. La página del comisionado de impuestos sobre los cambios de nombre en el título indica por separado que deben liberarse los gravámenes que aparecen en un título vigente y que debe presentarse el original de un formulario de liberación de gravamen completado por el titular.
¿Quién tiene que presentar el T-4?
La persona que tiene un derecho de garantía o gravamen sobre el vehículo motorizado descrito en el formulario lo firma. El firmante es un funcionario ejecutivo del titular del gravamen, o el propietario único o socio cuando el titular del gravamen es una empresa de ese tipo.
- Si el titular del gravamen es una persona física, debe acompañarse el formulario con una copia de la licencia de conducir; el propietario único o socio proporciona un número de licencia de conducir junto con su nombre legal completo.
- Un notario público u otro funcionario autorizado para administrar juramentos debe completar el reconocimiento; el firmante es quien comparece personalmente ante dicho funcionario.
No use el Formulario T-4 si participa en el programa Electronic Lien on Title (ELT) y el derecho de garantía o gravamen se registró electrónicamente: el formulario indica que no está permitido para esos gravámenes.
Los propietarios de vehículos no completan este formulario. Es la declaración jurada del titular del gravamen, y el propietario cuyo gravamen no se ha satisfecho debe comunicarse con dicho titular; la página del comisionado de impuestos sobre cambios de nombre indica que los propietarios en esa situación deben comunicarse con el titular del gravamen o del derecho de garantía.
Cuándo presentar el T-4
El Formulario T-4 se usa una vez que se ha satisfecho el derecho de garantía o gravamen sobre el vehículo y la documentación del título requiere prueba de ello. El formulario indica que debe adjuntarse a la solicitud de Certificado de título, por lo que debe incluirse cuando se presente dicha solicitud. No tiene impresa una fecha límite independiente.
Complete una copia nueva de la revisión vigente (Rev. 2-2015) para cada uso: el formulario indica que cualquier alteración o corrección lo anula y que todas las revisiones anteriores son obsoletas. Como se jura ante notario, coordine el reconocimiento notarial cuando el titular del gravamen firme.
Documentos que necesitas
- Solicitud de Certificado de título: el Formulario T-4 debe adjuntarse a ella.
- Una copia de la licencia de conducir del titular del gravamen, solo si el titular es una persona física.
- Reconocimiento del notario público completado en el propio formulario: declaración jurada, firma y sello o timbre del notario, nombre en letra de imprenta y fecha de vencimiento de la comisión.
Cómo rellenar el T-4
Indique el funcionario ejecutivo o propietario
En la declaración inicial, escriba en letra de imprenta el nombre legal completo del funcionario ejecutivo. Para un propietario único o socio, escriba en su lugar el nombre legal completo y el número de licencia de conducir.
Indique los datos comerciales del titular del gravamen
Escriba en letra de imprenta el nombre legal comercial del titular del derecho de garantía o gravamen exactamente como aparece en el Certificado de título; luego, indique la dirección comercial con ciudad, estado y código postal. Si el titular del gravamen es una persona física, debe acompañarse el formulario con una copia de la licencia de conducir.
Indique los nombres y la dirección del propietario
Escriba en letra de imprenta el nombre o los nombres del propietario tal como aparecen en el Certificado de título; luego, indique la dirección residencial del propietario, con ciudad, estado y código postal.
Describa el vehículo
Indique el año y la marca del vehículo, el número de identificación del vehículo y el modelo y estilo de carrocería.
Indique los datos del registro del título
Complete el estado de los registros del título, el número de título y el número de cuenta.
Marque la casilla de reconocimiento
Lea la declaración sobre la autoridad del comisionado estatal de ingresos y la facultad del Departamento para rechazar la solicitud de título; marque la casilla Yes (Sí) si la entiende.
Firme y feche como titular del gravamen
En la sección de reconocimiento del notario público, el propietario único, socio o funcionario ejecutivo firma y fecha la declaración jurada, que se otorga según el conocimiento personal del derecho de garantía o gravamen.
Complete la sección del notario
El notario indica la dirección residencial, el día, mes y año del juramento, su firma y sello o timbre, el nombre en letra de imprenta, la fecha de vencimiento de la comisión y el número de teléfono comercial.
Revise, descargue y adjunte
Verifique cada dato con el Certificado de título, ya que las correcciones anulan el formulario. Descargue o imprima el PDF completado desde FillingPDF, fírmelo y notarícelo, y adjúntelo a la solicitud de Certificado de título.
Cómo presentar el T-4
El formulario indica un único destino: la solicitud de Certificado de título, a la que debe adjuntarse el Formulario T-4. No incluye una dirección postal, un portal ni una regla de cita propios.
- Con la solicitud de título: adjunte el original completado y notarizado a la solicitud de Certificado de título y preséntelos juntos.
- En una oficina de registro vehicular de Gwinnett: para un cambio de nombre en un título, la página del comisionado de impuestos del condado de Gwinnett indica a los propietarios que lleven la documentación a una oficina de registro vehicular de Gwinnett y señala que debe presentarse el original de cualquier formulario de liberación de gravamen. Consulte con la oficina del comisionado de impuestos si esto se aplica a su trámite.
- Titulares individuales de gravámenes: incluya con el formulario una copia de la licencia de conducir del titular del gravamen.
No use el formulario para un gravamen registrado electrónicamente mediante el programa Electronic Lien on Title (ELT). FillingPDF le permite rellenar y descargar el PDF; la presentación debe hacerse por los canales indicados arriba.
Errores comunes que debes evitar
- Usar el Formulario T-4 para un derecho de garantía o gravamen registrado electrónicamente por un participante del programa Electronic Lien on Title (ELT); el formulario indica que no está permitido para esos gravámenes.
- Alterar o corregir el formulario después de completarlo; el formulario indica que cualquier alteración o corrección lo anula, así que comience con una copia limpia.
- No incluir la copia de la licencia de conducir cuando el titular del gravamen es una persona física.
- Presentar la declaración jurada por separado en vez de adjuntarla a la solicitud de Certificado de título.
- Usar una revisión anterior del formulario; el formulario indica que todas las revisiones anteriores son obsoletas.
- Escribir un nombre del titular del gravamen que no coincida con el nombre legal comercial indicado en el Certificado de título.
- Omitir el reconocimiento notarial: la firma y el sello o timbre del notario, el nombre en letra de imprenta o la fecha de vencimiento de la comisión.
- Escribir las respuestas mecanografiadas o en letra de imprenta con un color distinto de tinta negra o azul, o de forma ilegible; las respuestas, salvo las firmas, deben ser legibles.
Preguntas frecuentes
¿Para qué se usa el Formulario T-4?
El Formulario T-4 es la declaración jurada del titular del gravamen de que se ha satisfecho un derecho de garantía o gravamen sobre un vehículo motorizado. El titular completa el formulario ante notario y este se adjunta a la solicitud de Certificado de título.
¿Quién completa y firma el Formulario T-4?
La persona que tiene el derecho de garantía o gravamen, no el propietario del vehículo. Un funcionario ejecutivo firma en representación de una empresa; un propietario único o socio firma por sí mismo. Un notario público debe completar la sección de reconocimiento.
¿Puedo usar el Formulario T-4 si el gravamen está en el programa Electronic Lien on Title (ELT)?
No. El formulario indica que no está permitido que lo use ningún participante del programa Electronic Lien on Title (ELT) para un derecho de garantía o gravamen que se haya registrado electrónicamente.
¿Es necesario notarizar el Formulario T-4?
Sí. Es una declaración jurada que se presta ante un funcionario autorizado para administrar juramentos. La sección del notario solicita la fecha del juramento, la firma y el sello o timbre, el nombre en letra de imprenta, la fecha de vencimiento de la comisión y el número de teléfono comercial.
¿Qué debo adjuntar al Formulario T-4?
Si el titular del gravamen es una persona física, debe acompañarse el formulario con una copia de la licencia de conducir. El propio formulario debe adjuntarse a la solicitud de Certificado de título.
¿Puedo corregir un error en el Formulario T-4 tachándolo?
No. El formulario indica que cualquier alteración o corrección lo anula. Complete una copia nueva de la revisión vigente; el formulario indica que todas las revisiones anteriores son obsoletas.
¿Puedo rellenar el Formulario T-4 en línea?
Puede completar el PDF en línea en FillingPDF y descargarlo o imprimirlo. Las firmas se agregan a mano y el notario completa el reconocimiento. FillingPDF es independiente del comisionado de impuestos del condado de Gwinnett y no presenta el formulario.
¿Listo para rellenar el T-4?
Rellenar el T-4 ahora