El Formulario ITD-5570, Declaración de entendimiento (Statement of Understanding), es el formulario del Departamento de Transporte de Idaho (ITD) para las cuentas del Plan de Registro Internacional (IRP) a las que se les ha concedido una excepción única al requisito de informar la distancia real. Al firmar esta declaración de entendimiento, el titular de la cuenta reconoce las consecuencias para los años de registro posteriores. En esta página puede rellenar el formulario en línea en FillingPDF y descargar o imprimir el PDF completado; el formulario lo publica ITD Commercial Vehicle Services en el enlace a la fuente oficial.
Última actualización
¿Qué es el ITD-5570?
Formulario ITD-5570, Declaración de entendimiento (Statement of Understanding), es el formulario de ITD Commercial Vehicle Services, del Departamento de Transporte de Idaho (ITD), titulado International Registration Plan (IRP) – Actual Distance Requirements, en el que el titular de una cuenta del IRP reconoce una excepción única al requisito de informar la distancia real.
La declaración indica que Commercial Vehicle Services concede a la persona que firma una excepción única al requisito del IRP de informar la distancia real en Idaho y en una o más jurisdicciones adicionales para el año de registro que aparece en la parte superior del formulario.
La persona que firma también reconoce lo que ocurrirá después. Si la cuenta no opera y/o no informa la distancia real en Idaho y en al menos una jurisdicción adicional del IRP durante todos los años de registro posteriores, se denegarán las credenciales de registro del IRP por un mínimo de dieciocho (18) meses.
El formulario remite a los requisitos del IRP en www.irponline.org. Las referencias que menciona para informar la distancia son Article II, Apportionable Vehicle y Article II, Reporting Period.
En la parte superior del formulario se identifica la cuenta mediante Registration Year, Account Number, Fleet Number e IRP Account Name. En la parte inferior figuran el nombre en letra de molde de quien firma, una firma y una fecha. El formulario lleva el identificador ITD-5570 y la fecha de revisión Rev. 04-2025, e indica los datos de la oficina emisora: ITD Commercial Vehicle Services, PO Box 7129, Boise, ID 83707-1129, y www.trucking.idaho.gov.
¿Quién tiene que presentar el ITD-5570?
El grupo principal es el titular de una cuenta del IRP a quien Idaho Transportation Department Commercial Vehicle Services le ha concedido una excepción única al requisito del IRP de informar la distancia real. La declaración está redactada en primera persona: quien firma declara que Commercial Vehicle Services le concede esta excepción para el año de registro indicado en el formulario.
Condiciones relacionadas con el formulario:
- La excepción abarca Idaho y una o más jurisdicciones adicionales, y solo corresponde al año de registro indicado en la parte superior.
- Quien firma reconoce que, en todos los años de registro posteriores, deberá operar y/o informar la distancia real en Idaho y en al menos una jurisdicción adicional del IRP.
- Un agente de licencias o un tercero no puede firmar. El formulario indica esta restricción junto a la línea de firma, por lo que el titular de la cuenta debe firmar personalmente.
El formulario no describe cómo se solicita una excepción ni quiénes reúnen los requisitos para obtenerla. Para hacer preguntas sobre la elegibilidad, comuníquese con Commercial Vehicle Services mediante los datos de contacto impresos en el encabezado del formulario.
Cuándo presentar el ITD-5570
El evento que da lugar al formulario es la concesión de la excepción única por parte de Commercial Vehicle Services: el formulario se firma para el año de registro en que se aplica la excepción, y ese año se indica en la casilla Registration Year de la parte superior. El formulario no indica una fecha límite aparte.
La excepción se concede una sola vez. En todos los años de registro posteriores, la cuenta debe operar y/o informar la distancia real en Idaho y en al menos una jurisdicción adicional del IRP. El formulario indica que, si no se cumple este requisito, se denegarán las credenciales de registro del IRP por un mínimo de dieciocho (18) meses. Para preguntas sobre las fechas de un registro específico del IRP, comuníquese con Commercial Vehicle Services mediante los datos del encabezado del formulario.
Cómo rellenar el ITD-5570
Indique el año de registro
En el encabezado, en Registration Year, indique el año para el que Commercial Vehicle Services concede la excepción única.
Indique los números de cuenta y flota
Complete Account Number y Fleet Number exactamente como aparecen en su cuenta del IRP.
Indique el nombre de la cuenta del IRP
En IRP Account Name, escriba el nombre que aparece en la cuenta del IRP a la que corresponde la excepción.
Escriba el nombre de quien firma
En la primera oración, escriba su nombre en letra de molde en la línea antes de «(printed name)». Esta es la persona que firmará abajo.
Lea la declaración
La declaración concede una excepción única al requisito de informar la distancia real en Idaho y en una o más jurisdicciones adicionales. También advierte que, en los años posteriores, se deberá informar la distancia real en Idaho y en al menos otra jurisdicción del IRP; de lo contrario, las credenciales se denegarán por un mínimo de dieciocho (18) meses.
Firme y feche la declaración
Firme en la línea Signature e indique la Date. El titular de la cuenta debe firmar personalmente: un agente de licencias o un tercero no puede firmar.
Revise y descargue el PDF completado
Compruebe el año de registro, los datos de la cuenta y el nombre en letra de molde; luego descargue o imprima el PDF completado desde FillingPDF y entréguelo según se describe en «Cómo presentar».
Cómo presentar el ITD-5570
El formulario no indica un canal de presentación, portal ni plazo propios. Nombra a la oficina que lo emite: Idaho Transportation Department, Commercial Vehicle Services, PO Box 7129, Boise, ID 83707-1129, con el sitio web www.trucking.idaho.gov. Comuníquese con esa oficina para confirmar cómo desea que entregue la declaración firmada junto con su registro del IRP.
Antes de enviarla:
- Asegúrese de que el titular de la cuenta la haya firmado y fechado personalmente. El formulario indica que un agente de licencias o un tercero no puede firmar.
- Compruebe que Registration Year, Account Number, Fleet Number e IRP Account Name coincidan con su cuenta del IRP.
FillingPDF le permite rellenar y descargar el PDF; la presentación se realiza a través de los canales de la agencia.
Errores comunes que debes evitar
- Hacer que un agente de licencias u otro tercero firme el formulario; la línea de firma indica que no puede firmar un agente de licencias ni un tercero.
- Considerar que la excepción es permanente: es una excepción única para el año de registro indicado en el formulario, no para años posteriores.
- No operar y/o no informar la distancia real en Idaho y en al menos una jurisdicción adicional del IRP en los años de registro posteriores, lo que, según el formulario, provoca la denegación de las credenciales del IRP por al menos dieciocho (18) meses.
- Indicar un Registration Year, Account Number o Fleet Number que no coincida con la cuenta del IRP a la que se concedió la excepción.
- Dejar en blanco el nombre en letra de molde en la oración inicial u omitir la fecha junto a la firma.
- No revisar las reglas del IRP citadas en el formulario (Article II, Apportionable Vehicle y Article II, Reporting Period) antes de firmar la declaración.
Preguntas frecuentes
¿Qué es la Declaración de entendimiento ITD-5570?
Es un formulario de Idaho Transportation Department Commercial Vehicle Services. Quien firma reconoce una excepción única al requisito del IRP de informar la distancia real en Idaho y en una o más jurisdicciones adicionales para el año de registro indicado, y acepta las consecuencias para los años posteriores.
¿Qué ocurre si no informo la distancia real en años posteriores?
El formulario indica que, si no se opera y/o no se informa la distancia real en Idaho y en al menos una jurisdicción adicional del IRP durante todos los años de registro posteriores, se denegarán las credenciales de registro del IRP por un mínimo de dieciocho (18) meses.
¿Puede mi agente de licencias firmar la Declaración de entendimiento?
No. La línea de firma indica que un agente de licencias o un tercero no puede firmar. El titular de la cuenta del IRP indicado en la línea del nombre en letra de molde debe firmar y fechar personalmente el formulario.
¿La excepción se aplica a años de registro futuros?
No. La excepción se concede una sola vez y se aplica al año de registro indicado en el formulario. Para cada año de registro posterior, se debe operar y/o informar la distancia real en Idaho y en al menos una jurisdicción adicional del IRP.
¿Dónde puedo consultar las reglas del IRP para informar la distancia?
El formulario remite a www.irponline.org para consultar los requisitos del IRP. Las referencias que menciona para informar la distancia son Article II, Apportionable Vehicle y Article II, Reporting Period.
¿Qué información se indica en la parte superior del formulario?
El encabezado contiene cuatro datos: Registration Year, Account Number, Fleet Number e IRP Account Name. Estos identifican la cuenta del IRP para la que se concede la excepción única.
¿Dónde debo enviar el Formulario ITD-5570?
El formulario no indica un canal de presentación. Nombra a Idaho Transportation Department, Commercial Vehicle Services, PO Box 7129, Boise, ID 83707-1129, y www.trucking.idaho.gov. Comuníquese con esa oficina para confirmar cómo recibe la declaración firmada.
¿Puedo rellenar la Declaración de entendimiento en línea?
Puede rellenar el PDF en línea en FillingPDF y descargarlo o imprimirlo. FillingPDF es un servicio independiente, no está afiliado a Idaho Transportation Department y no presenta el formulario; usted debe entregarlo por los canales de la agencia.
¿Listo para rellenar el ITD-5570?
Rellenar el ITD-5570 ahora