La declaración jurada sobre cambio de nombre (Name Change Affidavit) es una declaración bajo juramento publicada por la Comisión de Bienes Raíces de Luisiana (LREC), en la que el titular de una Licencia de Bienes Raíces de Luisiana certifica el nombre por el que será conocido oficialmente de ahora en adelante. Está destinada a titulares cuya licencia se emitió con otro nombre. En esta página puede rellenar en línea la declaración jurada sobre cambio de nombre en FillingPDF y descargar o imprimir el PDF completado. La declaración jurada debe prestarse ante un notario público, y la LREC publica el PDF original en su página de formularios.
Última actualización
¿Qué es el Declaración jurada sobre cambio de nombre – Luisiana (Name Change Affidavit – Louisiana)?
La declaración jurada sobre cambio de nombre (Name Change Affidavit) es una declaración bajo juramento de una página de la Comisión de Bienes Raíces de Luisiana (LREC), en la que un titular de una licencia inmobiliaria declara el nombre que aparece en su licencia y el nombre por el que será conocido e identificado oficialmente de ahora en adelante.
La persona que declara afirma bajo juramento que posee la Licencia de Bienes Raíces de Luisiana con el número indicado, que la licencia se emitió con el nombre indicado y que presenta la declaración jurada para certificar el nombre nuevo. El documento comienza con el estado y la parroquia o el condado donde se presta el juramento, y termina con una certificación notarial: «Sworn to and subscribed before me» (jurado y suscrito ante mí), con el día, mes y año correspondientes, seguida de la firma de la persona que declara y el bloque del notario público.
La LREC es la agencia estatal de Luisiana que otorga licencias a profesionales de bienes raíces y distribuye la declaración jurada mediante su base de datos de formularios en lrec.gov/forms. El formulario no tiene número ni fecha de revisión. Es únicamente una declaración jurada: no cambia la licencia por sí sola y no contiene campos de solicitud.
¿Quién tiene que presentar el Declaración jurada sobre cambio de nombre – Luisiana (Name Change Affidavit – Louisiana)?
La declaración jurada sobre cambio de nombre es para una persona que posee una Licencia de Bienes Raíces de Luisiana y cuya licencia se emitió con un nombre que ya no será el nombre por el que se la conocerá. La persona que firma es quien hace la declaración jurada, y el formulario está redactado en primera persona («él/ella es titular de la Licencia de Bienes Raíces de Luisiana, número...»).
El formulario no está redactado para ninguna otra persona. No tiene un bloque para que un representante, agente o tutor firme en nombre de quien declara, y solicita un número de licencia; por lo tanto, no corresponde a alguien que no tenga una Licencia de Bienes Raíces de Luisiana. Un notario público completa el bloque final; el notario da fe del juramento y no es una parte que necesite el formulario.
El formulario no especifica qué acontecimientos de la vida dan lugar a un cambio de nombre ni qué otros documentos podría solicitar la LREC junto con él. Si tiene preguntas sobre su situación, llame a la LREC al (225) 925-1923 o al 1-800-821-4529, o escriba a [email protected].
Cuándo presentar el Declaración jurada sobre cambio de nombre – Luisiana (Name Change Affidavit – Louisiana)
La declaración jurada se utiliza cuando su Licencia de Bienes Raíces de Luisiana se emitió con un nombre y, de ahora en adelante, usted será conocido oficialmente por otro. El formulario no indica una fecha límite, un período para presentar ni una fecha de vencimiento; por lo tanto, el propio documento no establece un plazo.
El momento importa en un aspecto: la declaración jurada debe firmarse ante un notario público, porque se presta y suscribe ante el notario en la fecha que se indica en la certificación notarial. Complete primero las demás líneas y luego firme en presencia del notario. Para averiguar si la LREC tiene un plazo relacionado con un cambio de nombre en la licencia o cuánto tarda la agencia en actuar, comuníquese con la LREC al (225) 925-1923 o al 1-800-821-4529.
Cómo rellenar el Declaración jurada sobre cambio de nombre – Luisiana (Name Change Affidavit – Louisiana)
Indique el estado y la parroquia o el condado
En la parte superior, escriba el estado y la parroquia o el condado donde prestará la declaración jurada ante el notario.
Indique su nombre como persona declarante
En la línea después de «personally came and appeared», escriba su nombre completo como la persona que hace la declaración bajo juramento.
Indique su número de licencia
En la línea después de «Louisiana Real Estate License, number», escriba su número de licencia.
Indique el nombre que aparece en su licencia
En la línea después de «issued to him/her in the name of», escriba el nombre exactamente como aparece en la licencia cuando se emitió.
Indique su nombre nuevo
En la línea después de «officially known and identified as», escriba el nombre que usará de ahora en adelante.
Deje la certificación notarial para el notario
El día, mes y año en «Sworn to and subscribed before me this day of» se completan cuando usted firma ante el notario público.
Firme ante el notario público
Firme en la línea marcada «Signature of Affiant» en presencia del notario, quien completará el bloque «NOTARY PUBLIC».
Revise y descargue el PDF
Verifique que todos los nombres y el número de licencia coincidan con sus registros; luego descargue o imprima el PDF completado desde FillingPDF y llévelo al notario. Entregue el original firmado según se describe en «Cómo presentar».
Cómo presentar el Declaración jurada sobre cambio de nombre – Luisiana (Name Change Affidavit – Louisiana)
El propio formulario no indica un medio de entrega. Incluye los datos de contacto de la LREC: 9071 Interline Ave, Baton Rouge, LA 70809; teléfono (225) 925-1923 o 1-800-821-4529; fax (225) 925-4501; www.lrec.gov; [email protected].
La página de formularios de la LREC indica que las solicitudes deben presentarse por correo o en persona (entregarse) en la oficina de la LREC, y que la LREC no acepta solicitudes por medios electrónicos. La página se refiere a solicitudes; antes de depender de alguno de esos medios, confirme con la LREC si acepta una declaración jurada enviada por sí sola, por fax o por correo electrónico.
- Por correo o en persona: entregue la declaración jurada original, firmada y notarizada, en 9071 Interline Ave, Baton Rouge, LA 70809.
- Preguntas: llame al (225) 925-1923 o al 1-800-821-4529, o escriba a [email protected].
La página de formularios de la LREC también advierte que los formularios rellenables no se pueden guardar usando únicamente Adobe Acrobat Reader: imprima el documento antes de salir o use «guardar como» para conservar una copia. FillingPDF le permite rellenar y descargar el PDF; la presentación debe hacerse por alguno de los medios indicados arriba.
Errores comunes que debes evitar
- Firmar la declaración jurada antes de reunirse con el notario público; el formulario se presta y suscribe ante el notario, por lo que debe firmarse en su presencia.
- Dejar en blanco el número de la Licencia de Bienes Raíces de Luisiana; quien declara afirma que posee la licencia con ese número.
- Escribir el nombre nuevo en la línea correspondiente al nombre con el que se emitió la licencia, o el nombre anterior en la línea correspondiente al nombre por el que será conocido de ahora en adelante.
- Dejar vacía la línea «State of» o «Parish/County of», de modo que la notarización no indique dónde se prestó el juramento.
- Dejar en blanco el día, mes o año de la certificación notarial, o completarlos sin la presencia del notario.
- Enviar la declaración jurada por correo electrónico o por otros medios electrónicos suponiendo que se aceptará; la página de formularios de la LREC indica que las solicitudes no se aceptan por esos medios.
- Enviar la declaración jurada sin la firma de quien declara o sin que se haya completado el bloque del notario público.
Preguntas frecuentes
¿Qué es una declaración jurada de cambio de nombre para una licencia inmobiliaria de Luisiana?
Es una declaración bajo juramento de la Comisión de Bienes Raíces de Luisiana (LREC) en la que el titular de una licencia certifica el nombre con el que se emitió la licencia y el nombre por el que será conocido e identificado oficialmente de ahora en adelante.
¿Es necesario notarizar la declaración jurada de cambio de nombre?
Sí. El formulario es una declaración bajo juramento que termina con «Sworn to and subscribed before me» y un bloque «NOTARY PUBLIC». Fírmelo ante el notario, quien completará la fecha y la sección del notario.
¿Puedo rellenar en línea la declaración jurada de cambio de nombre?
Puede rellenar el PDF en línea en FillingPDF y descargarlo o imprimirlo. Después, debe firmarlo ante un notario público. FillingPDF es independiente, no está afiliado a la LREC y no presenta la declaración jurada.
¿Dónde envío la declaración jurada de cambio de nombre de Luisiana?
El formulario indica la dirección de la LREC: 9071 Interline Ave, Baton Rouge, LA 70809. La página de formularios de la LREC señala que las solicitudes se envían por correo o se entregan en persona, y que no se aceptan por medios electrónicos; por eso, confirme en el (225) 925-1923 cómo debe entregar una declaración jurada por sí sola.
¿Hay una fecha límite para presentar la declaración jurada de cambio de nombre?
El formulario no indica ninguna fecha límite. Comuníquese con la LREC al (225) 925-1923 o al 1-800-821-4529 para preguntar si se aplica un plazo a su cambio de nombre en la licencia.
¿Qué información necesito para completar la declaración jurada?
Necesita su nombre completo, el número de su Licencia de Bienes Raíces de Luisiana, el nombre con el que se emitió la licencia, el nombre que usará de ahora en adelante y el estado y la parroquia o el condado donde prestará juramento ante el notario.
¿El formulario tiene número o fecha de revisión?
No. La declaración jurada sobre cambio de nombre solo lleva el membrete y los datos de contacto de la LREC; no tiene número de formulario ni fecha de revisión. Está incluida en la base de datos de formularios de la LREC en lrec.gov/forms.
¿Listo para rellenar el Declaración jurada sobre cambio de nombre – Luisiana (Name Change Affidavit – Louisiana)?
Rellenar el Declaración jurada sobre cambio de nombre – Luisiana (Name Change Affidavit – Louisiana) ahora