La solicitud de estacionamiento mensual del garaje First Street, identificada en el PDF como First Street Garage Parking Application (solicitud de estacionamiento del garaje First Street), es el formulario de la ciudad de Cambridge que los residentes usan para solicitar estacionamiento mensual en el garaje First Street de la ciudad, operado por Republic Parking System. No es un permiso de estacionamiento de Cambridge para estacionar en la calle: para cumplir los requisitos, ya debe tener un permiso de estacionamiento residencial válido y haber pagado todas las multas de estacionamiento pendientes. En esta página puede rellenar el formulario en línea en FillingPDF y descargarlo o imprimirlo una vez completado; la ciudad de Cambridge publica el formulario y las reglas, y la solicitud se entrega al Departamento de Transporte.
Última actualización
¿Qué es el Solicitud de estacionamiento mensual en el garaje First Street (Monthly Parking Application (First Street Garage))?
La First Street Garage Parking Application (solicitud de estacionamiento del garaje First Street) es el formulario de la ciudad de Cambridge que los residentes de Cambridge completan para solicitar estacionamiento mensual en el garaje First Street, propiedad de la ciudad y ubicado en East Cambridge, operado por Republic Parking System.
El PDF tiene dos partes. La página 1 contiene las instrucciones de la solicitud: los requisitos, las tarifas y las reglas del garaje. La página 2 es la solicitud propiamente dicha, con un bloque de Applicant Information (información del solicitante), una dirección de facturación opcional, Vehicle Information (información del vehículo), una sección de Agreements (acuerdos) y una línea para la firma.
Al firmar el formulario, usted acepta los acuerdos impresos en él. Entre ellos: el estacionamiento mensual no es transferible; el uso parcial de los privilegios de estacionamiento hace que el titular sea responsable de las tarifas del mes completo; cancelar es responsabilidad de la persona con estacionamiento mensual; y todos los pagos son no reembolsables. El acuerdo no es un contrato de arrendamiento ni crea una relación de depósito. Otorga una licencia personal para estacionar bajo el propio riesgo del titular, y la ciudad no es responsable de la pérdida o los daños al vehículo ni a su contenido.
El formulario cubre un vehículo por hogar. Es un documento distinto del permiso de estacionamiento residencial, que usted ya debe tener, y no cubre las tarifas por hora, nocturnas o de fin de semana del garaje.
¿Quién tiene que presentar el Solicitud de estacionamiento mensual en el garaje First Street (Monthly Parking Application (First Street Garage))?
Los residentes de Cambridge que desean estacionamiento mensual con tarifa reducida en el garaje First Street usan esta solicitud. El formulario establece dos requisitos:
- Debe tener un permiso de estacionamiento residencial válido.
- Debe pagar todas las multas de estacionamiento pendientes.
Otras condiciones impresas en el formulario:
- El límite es de un vehículo por hogar.
- Su vehículo debe tener una calcomanía de inspección válida y vigente, registro y permiso de estacionamiento.
- El vehículo debe estar en condiciones seguras y no representar un peligro para otros usuarios del garaje; por ejemplo, no debe tener fugas de líquidos y debe poder conducirse.
Si no cumple los requisitos, el formulario no ofrece otra manera de obtener estacionamiento mensual, así que primero resuelva el asunto del permiso o las multas. Como el acuerdo establece que el estacionamiento mensual no es transferible, no puede cederse a otra persona. El formulario no nombra a ningún representante ni tercero que pueda firmar en nombre del solicitante; el solicitante firma y fecha el formulario.
Cuándo presentar el Solicitud de estacionamiento mensual en el garaje First Street (Monthly Parking Application (First Street Garage))
Presente la solicitud cuando quiera comenzar a estacionar mensualmente en el garaje First Street y ya cumpla los dos requisitos: tener un permiso de estacionamiento residencial válido y no tener multas de estacionamiento pendientes. El formulario no indica una fecha límite para presentar la solicitud ni un tiempo de procesamiento.
Una vez aprobada su solicitud, se aplican reglas de tiempo al estacionamiento. Según las instrucciones de la página 1, el pago mensual vence antes del primer día del mes, y el acuerdo de la página 2 indica que los pagos mensuales vencen el primer día hábil de cada mes. Si se retrasa o no realiza el pago, se desactivará su tarjeta de acceso y deberá pagar la tarifa diaria máxima por cada día que su vehículo permanezca estacionado en el garaje después del primer día del mes.
El vehículo no puede permanecer en el garaje más de una semana sin salir. Para una estadía más larga, envíe al Departamento de Transporte una solicitud por escrito con el motivo, la duración y la información de contacto para emergencias.
Cómo rellenar el Solicitud de estacionamiento mensual en el garaje First Street (Monthly Parking Application (First Street Garage))
Confirme primero que cumple los requisitos
Lea la página 1: necesita un permiso de estacionamiento residencial válido y no debe tener multas de estacionamiento pendientes. Revise las tarifas y las reglas antes de completar la página 2.
Escriba su nombre y dirección
En Applicant Information (información del solicitante), escriba su First Name, Last Name, Street Address, Apt/Unit y Zip Code.
Añada su teléfono y correo electrónico
Escriba su número de Phone y su Email Address en el mismo bloque de información del solicitante.
Indique otra dirección de facturación, si corresponde
En Billing Address (if different from above), complete Street Address, Apt/Unit, City, State y Zip Code. Déjelo en blanco si coincide con la dirección de su domicilio.
Describa su vehículo
En Vehicle Information, escriba Vehicle Make, Model, Year, Color, License Plate Number y State. Solo se permite un vehículo por hogar.
Lea los acuerdos
Lea la sección Agreements, que incluye las condiciones sobre el estacionamiento no transferible, las tarifas del mes completo por uso parcial, los pagos no reembolsables y la exención de responsabilidad de la ciudad. Al firmar, confirma que leyó y entendió todas las condiciones.
Firme y feche la solicitud
Escriba su firma y la fecha en las líneas de Signature y Date al final de la página 2.
Revise y descargue el PDF completado
Verifique que los nombres, la dirección y el número de placa sean correctos. Luego descargue o imprima el PDF completado desde FillingPDF y entréguelo según se describe en la sección Cómo presentar la solicitud.
Cómo presentar el Solicitud de estacionamiento mensual en el garaje First Street (Monthly Parking Application (First Street Garage))
El formulario ofrece dos maneras de entregar la solicitud completada: por correo o en persona en el Departamento de Transporte de la ciudad de Cambridge.
- Por correo: City of Cambridge Department of Transportation, 344 Broadway, Cambridge 02139.
- En persona: lleve la solicitud a la misma dirección, 344 Broadway, Cambridge 02139 (el edificio Brooke McKenna Annex).
La página 2 es la solicitud que debe devolver. El formulario no menciona ningún portal, fax ni otro canal. Puede dirigir sus preguntas al Departamento de Transporte por correo electrónico a [email protected] o al 617-349-4700 (voz, o 711 por retransmisión). Según la página de estacionamiento de la ciudad, puede comunicarse con la oficina del garaje al 617-349-4754.
Se aplican tarifas: una tarifa única por la tarjeta de acceso, una tarifa por reemplazar la tarjeta y una tarifa mensual que varía entre mayo y noviembre y entre diciembre y abril. Los importes aparecen en la página 1 del formulario; confírmelos con el Departamento de Transporte. El acuerdo también menciona una tarifa por cheque devuelto para los pagos con cheque. Las solicitudes para dejar un vehículo en el garaje más de una semana deben presentarse por separado y por escrito al Departamento de Transporte.
FillingPDF le permite rellenar y descargar el PDF; la presentación debe hacerse por uno de los canales indicados arriba.
Errores comunes que debes evitar
- Presentar la solicitud sin tener un permiso de estacionamiento residencial válido, que el formulario establece como requisito.
- Presentar la solicitud mientras haya multas de estacionamiento sin pagar; el formulario exige que pague todas las multas pendientes.
- Indicar más de un vehículo por hogar; el límite es de un vehículo por hogar.
- Pagar tarde la tarifa mensual, lo que desactiva su tarjeta de acceso y hace que deba pagar la tarifa diaria máxima por cada día que estacione después del primer día del mes.
- Dejar un vehículo en el garaje más de una semana sin salir y sin una solicitud por escrito aprobada por el Departamento de Transporte.
- Suponer que dejará de recibir cargos por el estacionamiento cuando deje de usarlo; cancelar es responsabilidad de la persona con estacionamiento mensual, el uso parcial se cobra por el mes completo y los pagos no son reembolsables.
- Estacionar un vehículo sin una calcomanía de inspección, registro o permiso de estacionamiento válidos y vigentes, lo que puede hacer que se considere abandonado y sea remolcado a su cargo.
- Presentar el formulario sin firmar o sin fecha; la firma confirma que acepta los acuerdos del formulario.
Preguntas frecuentes
¿Qué es la solicitud de estacionamiento del garaje First Street?
Es el formulario de la ciudad de Cambridge para los residentes que desean estacionamiento mensual en el garaje First Street, propiedad de la ciudad y operado por Republic Parking System. La página 1 indica los requisitos, las tarifas y las reglas; la página 2 es la solicitud e incluye su información de contacto, los datos del vehículo y la firma.
¿Es lo mismo que un permiso de estacionamiento de Cambridge?
No. Esta solicitud es para estacionamiento mensual en el garaje First Street. Antes de cumplir los requisitos, ya debe tener un permiso de estacionamiento residencial válido, que es el permiso para estacionar en la calle, y también debe haber pagado todas las multas de estacionamiento pendientes.
¿Quién puede solicitar estacionamiento mensual en el garaje First Street?
Los residentes de Cambridge que tengan un permiso de estacionamiento residencial válido y hayan pagado todas las multas de estacionamiento pendientes. El formulario limita el estacionamiento mensual a un vehículo por hogar y el privilegio de estacionamiento no es transferible.
¿Adónde envío la solicitud del garaje First Street?
Envíela por correo o entréguela en persona al Departamento de Transporte de la ciudad de Cambridge, 344 Broadway, Cambridge 02139. El formulario no indica ningún otro canal. Si tiene preguntas, escriba a [email protected] o llame al 617-349-4700.
¿Se cobra una tarifa por el estacionamiento mensual en el garaje First Street?
Sí. El formulario indica una tarifa única por la tarjeta de acceso, una tarifa por reemplazar la tarjeta y una tarifa mensual que varía entre mayo y noviembre y entre diciembre y abril. Consulte la página 1 del formulario o pregunte al Departamento de Transporte cuáles son los importes vigentes.
¿Qué ocurre si pago tarde el estacionamiento mensual?
Se desactivará su tarjeta de acceso. Luego deberá pagar la tarifa diaria máxima por cada día que su vehículo permanezca estacionado en el garaje después del primer día del mes. El pago mensual vence antes del primer día del mes.
¿Puedo dejar mi vehículo en el garaje más de una semana?
No, a menos que obtenga aprobación. Los vehículos no pueden permanecer más de una semana sin salir. El Departamento de Transporte considera las solicitudes por escrito que indiquen el motivo, la duración y la información de contacto para emergencias.
¿Puedo completar en línea la solicitud del garaje First Street?
Sí. Puede rellenar el PDF en línea en FillingPDF y descargarlo o imprimirlo. FillingPDF es un servicio independiente y no presenta la solicitud; usted debe entregarla al Departamento de Transporte por correo o en persona.
¿Listo para rellenar el Solicitud de estacionamiento mensual en el garaje First Street (Monthly Parking Application (First Street Garage))?
Rellenar el Solicitud de estacionamiento mensual en el garaje First Street (Monthly Parking Application (First Street Garage)) ahora