La solicitud en papel para el permiso de proyecto de eliminación de asbesto (Asbestos Abatement Project Permit Paper Application) es el formulario que la Comisión de Salud Pública de Boston (BPHC), por medio de su División de Salud Ambiental y Ocupacional, utiliza para expedir un permiso para un proyecto de eliminación de asbesto en Boston. El contratista de eliminación de asbesto, el propietario del edificio o la instalación o su agente, y todo contratista general o empresa administradora deben firmarlo. En esta página puede rellenar el formulario en línea en FillingPDF y descargarlo o imprimir el PDF completado; la Ciudad de Boston publica el PDF original y la solicitud se envía por correo a BPHC con los documentos adjuntos requeridos.
Última actualización
¿Qué es el Permiso de proyecto de eliminación de asbesto: solicitud en papel (Asbestos Abatement Project Permit Paper Application)?
La solicitud en papel para el permiso de proyecto de eliminación de asbesto (Asbestos Abatement Project Permit Paper Application) es el formulario de la Comisión de Salud Pública de Boston (BPHC) que se utiliza para solicitar el permiso que debe estar vigente antes de comenzar un proyecto de eliminación de asbesto en la ciudad de Boston.
La página de permisos de salud pública de BPHC explica los antecedentes: los materiales de asbesto defectuosos o dañados deben repararse o ser retirados por un contratista autorizado para la eliminación de asbesto que trabaje bajo un permiso expedido por BPHC. Este formulario es la versión en papel de esa solicitud de permiso y aparece entre los recursos sobre asbesto de esa página.
La solicitud tiene secciones de la A a la J:
- Las secciones A a C identifican el sitio y al propietario, al contratista de eliminación de asbesto (incluido su número de licencia de DLI), y la ubicación y el calendario de los trabajos.
- La sección D determina la tarifa del permiso según el costo del proyecto, y la sección E enumera los documentos adjuntos requeridos.
- La sección F contiene las notificaciones y certificaciones, seguida de la Declaración de consentimiento del solicitante y los espacios para las firmas.
- Las secciones G a J (preparación del sitio, seguridad personal, procedimientos de eliminación de asbesto y limpieza) y la página del plano del piso se aplican únicamente a proyectos residenciales.
El formulario indica que las solicitudes incompletas no se procesarán y que los trabajos no pueden comenzar hasta que la División de Salud Ambiental y Ocupacional expida un permiso para el proyecto de eliminación de asbesto.
¿Quién tiene que presentar el Permiso de proyecto de eliminación de asbesto: solicitud en papel (Asbestos Abatement Project Permit Paper Application)?
El contratista de eliminación de asbesto, el propietario del edificio o la instalación (o su agente) y, cuando corresponda, el contratista general, la empresa administradora u otra parte responsable completan y firman esta solicitud para un proyecto de eliminación de asbesto en Boston.
Las secciones que debe completar dependen del proyecto:
- Proyectos no residenciales: complete las secciones A a F.
- Proyectos residenciales: complete todas las secciones, de la A a la J, incluido el plano del piso. El formulario considera residencial un proyecto que se realice en un entorno residencial u otro entorno sensible, como viviendas, hoteles, hospitales y centros de atención médica, hogares de ancianos, y edificios de aulas escolares o universitarias y residencias estudiantiles.
La Declaración de consentimiento del solicitante atribuye la responsabilidad por el incumplimiento del plan de eliminación de asbesto a los directivos de la empresa de eliminación de asbesto, la empresa contratista general u otra empresa contratista que subcontrate el trabajo de asbesto, y la empresa que administra la propiedad o el propietario del edificio. El personal supervisor contratado para el trabajo debe revisar la solicitud y el plan de eliminación de asbesto propuesto.
El formulario no especifica quién puede firmar en nombre de otra persona, aparte de los tres espacios para firmas que incluye.
Cuándo presentar el Permiso de proyecto de eliminación de asbesto: solicitud en papel (Asbestos Abatement Project Permit Paper Application)
Presente la solicitud al menos 10 días antes del inicio del proyecto; la Declaración de consentimiento del solicitante del formulario exige que todas las solicitudes se presenten con esa anticipación. Los trabajos no pueden comenzar sin un permiso de la División de Salud Ambiental y Ocupacional (EOH), y el formulario indica que debe llamar a la oficina si no tiene el certificado del permiso en su poder dos días antes del inicio del trabajo.
Una vez expedido el permiso, debe trabajar dentro de las fechas de inicio y finalización indicadas en la sección C. Notifique a EOH cualquier cambio en el trabajo o la cancelación del trabajo. Si cambian las fechas o el alcance del trabajo, EOH debe recibir una notificación con al menos 48 horas de anticipación. Si circunstancias imprevistas impiden cumplir el plan aprobado, el trabajo debe detenerse hasta que EOH apruebe un plan alternativo. El formulario incluye un campo para el número de exención de emergencia de BPHC, si corresponde. No indica el tiempo de procesamiento.
Documentos que necesitas
- Cheque o giro postal por la tarifa del permiso, calculada en la sección D y pagadera a nombre de Boston Public Health Commission.
- Copia del formulario DEP Asbestos Removal Notification (ANF-001), conforme a 310 CMR 7.15(b), con el número de la etiqueta adhesiva anotado en el formulario.
- Copia del permiso o de la solicitud de permiso de BFD, conforme a la sección 7 del Código de Incendios de Boston.
- Número de exención de emergencia de EHO y exenciones de emergencia de Massachusetts DEP y DLWD, según corresponda (solo si se aplica una exención de emergencia).
- Solo para proyectos residenciales: un plano del sitio de trabajo, en la página 4 o en páginas o planos del piso adjuntos, que muestre su relación con otras áreas de la propiedad y los espacios públicos.
Cómo rellenar el Permiso de proyecto de eliminación de asbesto: solicitud en papel (Asbestos Abatement Project Permit Paper Application)
Anote la fecha de solicitud y la exención
En la parte superior, anote la fecha de solicitud. Si tiene uno, anote el número de exención de emergencia de BPHC; de lo contrario, deje el campo como indica el formulario: "if applicable".
Complete la sección A, información del sitio
Anote la dirección del sitio, el nombre del propietario, el número de teléfono del propietario y la dirección del propietario. Si la dirección del propietario es un apartado postal (PO Box), anote también la dirección de residencia del propietario.
Complete la sección B, contratista de eliminación de asbesto
Anote el nombre y la dirección del contratista de eliminación de asbesto, el número de licencia de DLI (DLI LIC #) y el número de teléfono, así como el nombre de una persona de contacto.
Describa el sitio de trabajo y el calendario
En la sección C, anote la ubicación o las ubicaciones del trabajo, la fecha de inicio y la fecha de finalización. Debe trabajar dentro de estas fechas.
Calcule la tarifa del permiso
En la sección D, anote el costo total del proyecto de eliminación de asbesto y la tarifa del permiso resultante, usando el cálculo impreso en el formulario. Para un trabajo grande con varias partes, use únicamente el costo de la parte correspondiente a la eliminación de asbesto y su disposición.
Revise los documentos adjuntos requeridos
En la sección E, marque cada documento adjunto que incluya: el pago de la tarifa, la copia del formulario ANF-001 con su número de etiqueta adhesiva, la copia del permiso o de la solicitud de permiso de BFD, las exenciones de emergencia que correspondan y, para proyectos residenciales, el plano del piso.
Marque las certificaciones de la sección F
Marque todas las opciones que correspondan: cumplimiento de las normas de prácticas de trabajo indicadas, notificación a DLWD (453 CMR 6.12) y notificación a EPA (40 CFR 6.14).
Complete las secciones G a J si el proyecto es residencial
Solo para proyectos residenciales, marque los procedimientos de preparación del sitio, seguridad personal, eliminación de asbesto y limpieza que describan su plan. Los solicitantes de proyectos no residenciales omiten estas secciones.
Incluya el plano del piso residencial
En la página 4 o en páginas adjuntas, dibuje el sitio de trabajo e indique los ocupantes y el público, las conexiones eléctricas y de agua, las cámaras de descontaminación, las barreras de aislamiento, las puertas, las ventanas y las rejillas de ventilación, y los interruptores de circuito por falla a tierra.
Firme, escriba su nombre en letra de imprenta y feche
Después de leer la Declaración de consentimiento del solicitante, el contratista de eliminación de asbesto, el propietario del edificio o la instalación o su agente, y todo contratista general, empresa administradora u otra parte responsable deben firmar, escribir su nombre en letra de imprenta y anotar la fecha.
Revise y descargue el PDF completado
Compruebe que todas las secciones requeridas estén completas, que los documentos adjuntos correspondan a la sección E y que las fechas sean coherentes. Descargue o imprima el PDF completado desde FillingPDF y prepare el paquete descrito en Cómo presentar.
Cómo presentar el Permiso de proyecto de eliminación de asbesto: solicitud en papel (Asbestos Abatement Project Permit Paper Application)
El formulario indica un solo método: por correo. La página de permisos de salud pública de BPHC también señala que los permisos y las licencias se pueden solicitar en línea, y su listado sobre asbesto remite a las instrucciones "How to Apply"; consúltelas si desea otra opción.
- Por correo: envíe la solicitud completada, todos los documentos adjuntos requeridos y un cheque o giro postal por la tarifa del permiso a: ATTN: Asbestos Abatement Project Application, Environmental & Occupational Health Division, Boston Public Health Commission, 1010 Massachusetts Avenue, 2nd Floor, Boston, MA 02118.
- Pago: se aplica una tarifa por el permiso. Debe pagarse con cheque o giro postal a nombre de Boston Public Health Commission. El formulario la calcula en la sección D según el costo total de la parte del proyecto correspondiente a la eliminación de asbesto y su disposición; aquí no se repite el importe.
- Preguntas: llame al 617-534-5965.
No comience los trabajos hasta que se expida el permiso, y coloque el permiso expedido fuera de la entrada al sitio de trabajo, donde sea visible y accesible. FillingPDF le permite rellenar y descargar el PDF; la presentación se realiza por los medios indicados arriba.
Errores comunes que debes evitar
- Presentar una solicitud incompleta; el formulario indica que las solicitudes incompletas no se procesarán y que no se expedirá un permiso para ellas.
- Presentar la solicitud con menos de 10 días de anticipación a la fecha de inicio del proyecto.
- Comenzar los trabajos antes de que la División de Salud Ambiental y Ocupacional haya expedido el permiso.
- Completar solo las secciones A a F para un proyecto residencial, que requiere todas las secciones de la A a la J.
- Omitir el plano del piso residencial o dibujar uno que no incluya elementos indicados en el formulario, como barreras de aislamiento, cámaras de descontaminación o interruptores de circuito por falla a tierra.
- Enviar la solicitud sin un cheque o giro postal por la tarifa del permiso, o sin la copia del formulario DEP ANF-001 o la copia del permiso o la solicitud de permiso de BFD.
- Calcular la tarifa según el costo de todo el proyecto cuando, para un trabajo grande con varias partes, solo cuenta el costo de la parte correspondiente a la eliminación de asbesto y su disposición.
- Cambiar las fechas o el alcance del trabajo sin avisar a EOH con al menos 48 horas de anticipación.
- Omitir una firma o una fecha: el contratista, el propietario o agente y todo contratista general o parte responsable tienen cada uno un espacio para firmar.
Preguntas frecuentes
¿Qué es la solicitud en papel para el permiso de proyecto de eliminación de asbesto?
Es la solicitud en papel de la Comisión de Salud Pública de Boston para obtener un permiso para realizar un proyecto de eliminación de asbesto en Boston. El formulario indica que los trabajos no pueden comenzar hasta que la División de Salud Ambiental y Ocupacional expida el permiso.
¿Es este un formulario de impuestos sobre la propiedad de Boston?
No. Aunque algunas búsquedas incluyan la expresión "Boston property tax", se trata de una solicitud de permiso de salud pública expedido por la Comisión de Salud Pública de Boston para trabajos de eliminación de asbesto. El formulario no trata sobre impuestos ni tasaciones de propiedades.
¿Tengo que completar todas las secciones de la solicitud?
Los solicitantes de proyectos no residenciales completan las secciones A a F; los solicitantes de proyectos residenciales completan las secciones A a J y el plano del piso. Un proyecto es residencial si se realiza en una vivienda u otro entorno sensible, como un hotel, hospital, hogar de ancianos, edificio de aulas escolares o residencia estudiantil.
¿Con cuánta anticipación debo solicitar el permiso?
Al menos 10 días antes del inicio del proyecto. El formulario también indica que debe llamar a la oficina si no tiene el certificado del permiso en su poder dos días antes del inicio del trabajo, y que no se expide un permiso para una solicitud incompleta.
¿A dónde envío por correo la solicitud del permiso de eliminación de asbesto?
Envíela a ATTN: Asbestos Abatement Project Application, Environmental & Occupational Health Division, Boston Public Health Commission, 1010 Massachusetts Avenue, 2nd Floor, Boston, MA 02118. Incluya todos los documentos adjuntos y el pago de la tarifa. El número de teléfono es 617-534-5965.
¿Hay que pagar una tarifa y cómo puedo hacerlo?
Sí. Pague con cheque o giro postal a nombre de Boston Public Health Commission e inclúyalo con la solicitud. La sección D del formulario muestra cómo se calcula la tarifa según el costo del proyecto; el importe depende de ese costo.
¿Qué debo adjuntar a la solicitud?
El pago de la tarifa, una copia del formulario DEP Asbestos Removal Notification (ANF-001) y una copia del permiso o de la solicitud de permiso de BFD. Adjunte las exenciones de emergencia si corresponden y un plano del sitio de trabajo para proyectos residenciales.
¿Puedo cambiar las fechas del trabajo después de que se expida el permiso?
Solo si da aviso. Si cambian las fechas o el alcance del trabajo, la División de Salud Ambiental y Ocupacional debe recibir una notificación con al menos 48 horas de anticipación; también debe avisarle si cancela el trabajo. Debe trabajar dentro de las fechas indicadas en la sección C.
¿Puedo rellenar esta solicitud en línea en FillingPDF?
Puede rellenar el PDF en línea en FillingPDF y descargarlo o imprimirlo. FillingPDF es un servicio independiente, no está afiliado a la Ciudad de Boston ni a BPHC y no presenta la solicitud; debe enviarla por correo a BPHC.
¿Listo para rellenar el Permiso de proyecto de eliminación de asbesto: solicitud en papel (Asbestos Abatement Project Permit Paper Application)?
Rellenar el Permiso de proyecto de eliminación de asbesto: solicitud en papel (Asbestos Abatement Project Permit Paper Application) ahora