El Formulario PC 118, Solicitud y orden para nombrar un abogado o tutor ad litem por exención del consentimiento parental (Request and Order for Court-Appointed Attorney/Guardian Ad Litem for Waiver of Parental Consent), es el formulario de Michigan aprobado por la State Court Administrative Office (SCAO) que permite que una menor solicite que se nombre un abogado o tutor ad litem y que el juez emita la orden correspondiente. Se utiliza en procedimientos de la División de Familia del tribunal de circuito sobre una petición de exención del consentimiento parental para un aborto y cita MCL 722.904(2) y MCR 3.615. En FillingPDF puede rellenar el formulario en línea y descargarlo o imprimirlo; la SCAO publica el PDF oficial en courts.michigan.gov.
Última actualización
¿Qué es el PC 118?
Formulario PC 118, Solicitud y orden para nombrar un abogado o tutor ad litem por exención del consentimiento parental (Request and Order for Court-Appointed Attorney/Guardian Ad Litem for Waiver of Parental Consent), es un formulario de Michigan aprobado por la SCAO que combina la solicitud de una menor para obtener un abogado o tutor ad litem con la orden del tribunal para nombrar a esa persona.
El formulario lleva el encabezado State of Michigan, Judicial Circuit – Family Division, e incluye un condado y un número de expediente. Identifica el asunto como la petición de una menor para obtener una exención del consentimiento parental para un aborto, y en el pie de página cita MCL 722.904(2) y MCR 3.615.
Tiene dos partes en una página:
- Solicitud (línea 1): la menor solicita que se nombre un abogado o tutor ad litem para ayudarla en los procedimientos de exención; la solicitud incluye una fecha y las iniciales de la menor o la firma de una persona que actúa en su nombre. (“Request” significa “Solicitud”).
- Orden (líneas 2 y 3): el tribunal registra la fecha de la audiencia y el juez, y luego indica el nombre del abogado o tutor ad litem, su número de colegiación, dirección y número de teléfono, y lo nombra para representar a la menor en su petición. El juez fecha y firma la orden.
Un aviso en la parte inferior establece tres plazos: la menor debe comunicarse con el abogado o tutor ad litem dentro de las 24 horas; este debe consultarla dentro de las 48 horas y mantener la confidencialidad de los procedimientos en todo momento; y la audiencia sobre la petición se celebra dentro de las 72 horas posteriores a la presentación de la petición. El espacio debajo de la indicación “Do not write below this line” (No escriba debajo de esta línea) es solo para uso del tribunal. La edición impresa en el formulario es PC 118 (9/10).
¿Quién tiene que presentar el PC 118?
Una menor que presenta una petición de exención del consentimiento parental para un aborto y desea que se nombre un abogado o tutor ad litem para ayudarla utiliza la parte de solicitud del Formulario PC 118. El formulario está redactado desde su perspectiva: “The minor requests the appointment of an attorney a guardian ad litem to assist her” (La menor solicita que se nombre un abogado o tutor ad litem para ayudarla).
Quién completa cada parte:
- La menor o una persona que actúa en su nombre escribe la fecha de la solicitud y la menor pone sus iniciales o la persona que actúa en su nombre firma. El formulario incluye la etiqueta “Initials of minor/Signature of next friend” (Iniciales de la menor/Firma de la persona que actúa en su nombre).
- El tribunal completa la orden: fecha de la audiencia, juez, nombre y datos de la persona nombrada, y fecha y firma del juez. El formulario reserva un espacio para uso exclusivo del tribunal debajo de la orden.
- El abogado o tutor ad litem es la persona indicada en la línea 3. El aviso del formulario dice que esta persona debe consultar con la menor dentro de las 48 horas y garantizar la confidencialidad de los procedimientos en todo momento.
El formulario se aplica únicamente a una petición de exención del consentimiento parental para un aborto. No describe ningún otro tipo de procedimiento.
Cuándo presentar el PC 118
Use el Formulario PC 118 cuando una menor solicite a la División de Familia del tribunal de circuito que nombre un abogado o tutor ad litem para su petición de exención del consentimiento parental para un aborto. El formulario no indica una fecha límite separada para presentar la solicitud.
Una vez que se realiza el nombramiento, comienza a correr el plazo indicado en el aviso del formulario:
- la menor debe comunicarse con el abogado o tutor ad litem dentro de las 24 horas siguientes;
- el abogado o tutor ad litem debe consultar con la menor dentro de las 48 horas siguientes;
- la audiencia sobre la petición se celebrará dentro de las 72 horas posteriores a la presentación de la petición.
Como estos plazos son breves, tenga listo el formulario para entregarlo al tribunal junto con los documentos del procedimiento de la petición. Pregunte en la oficina del secretario del tribunal de circuito de su condado cómo debe presentar la solicitud.
Cómo rellenar el PC 118
Ingrese el tribunal y el número de expediente
En la parte superior, ingrese el circuito judicial, el condado y el número de expediente (FILE NO.) del asunto ante la División de Familia.
Identifique a la menor
Complete la línea “In the matter of the petition of ___, a minor, for waiver of parental consent for an abortion” (En el asunto de la petición de ___, una menor, para obtener una exención del consentimiento parental para un aborto), según las instrucciones del formulario; la línea está marcada “Initials” (Iniciales).
Elija abogado o tutor ad litem
En la línea 1 de la REQUEST (Solicitud), marque si la menor solicita que se nombre un abogado o un tutor ad litem para ayudarla en los procedimientos de exención.
Feche y ponga sus iniciales en la solicitud
Ingrese la fecha y luego escriba las iniciales de la menor o la firma de la persona que actúa en su nombre en la casilla titulada “Initials of minor/Signature of next friend” (Iniciales de la menor/Firma de la persona que actúa en su nombre).
Deje los datos de la audiencia para el tribunal
La línea 2 de la ORDER (Orden) solicita la fecha de la audiencia y el juez. El tribunal los ingresa; complételos solo si el tribunal se lo indica.
Ingrese los datos de la persona nombrada
En la línea 3, escriba o imprima el nombre del abogado o tutor ad litem, el número de colegiación, la dirección, la ciudad, el estado, el código postal y el número de teléfono.
Indique el nombramiento y feche la orden
Marque si se nombra a la persona como abogado o tutor ad litem para representar a la menor en su petición. El juez fecha y firma la orden.
Revise el aviso y descargue el PDF
Verifique cada dato con el aviso (comunicación en 24 horas, consulta en 48 horas y audiencia dentro de las 72 horas posteriores a la presentación de la petición). Descargue o imprima el PDF completado desde FillingPDF y deje en blanco el espacio reservado para uso del tribunal.
Cómo presentar el PC 118
El Formulario PC 118 es un formulario judicial dirigido a la División de Familia del tribunal de circuito del condado donde está pendiente el asunto. Incluye un número de expediente y una línea para la firma del juez, pero no indica una dirección postal, un portal ni un procedimiento para concertar una cita.
- Ante el tribunal: entregue la solicitud completada al tribunal de circuito, División de Familia, del condado indicado en el encabezado del formulario. Luego, el tribunal completa y firma la parte de la orden. Comuníquese con ese tribunal para confirmar cómo recibe la solicitud.
- Espacio para uso del tribunal: deje en blanco la sección debajo de la línea que dice “Do not write below this line - For court use only” (No escriba debajo de esta línea - Solo para uso del tribunal).
- Confidencialidad: el aviso del formulario exige que el abogado o tutor ad litem garantice la confidencialidad de los procedimientos en todo momento.
El formulario no indica ningún cargo. FillingPDF le permite rellenar y descargar el PDF; la presentación debe realizarse por los canales propios del tribunal.
Errores comunes que debes evitar
- Dejar sin marcar las opciones de abogado y tutor ad litem en la línea 1, de modo que el tribunal no pueda saber qué nombramiento solicita la menor.
- Presentar la solicitud sin las iniciales de la menor o la firma de una persona que actúa en su nombre junto a la fecha de la línea 1.
- Escribir en el espacio debajo de “Do not write below this line - For court use only” (No escriba debajo de esta línea - Solo para uso del tribunal).
- Omitir el número de colegiación, la dirección, la ciudad, el estado, el código postal o el número de teléfono de la persona nombrada cuando se completa la orden en la línea 3.
- No ingresar el número de expediente, el condado y el circuito judicial en el encabezado del formulario.
- Pasar por alto los plazos del aviso: comunicarse dentro de las 24 horas, consultar dentro de las 48 horas y celebrar una audiencia dentro de las 72 horas posteriores a la presentación de la petición.
- Tratar el formulario como si fuera la petición: el PC 118 solo solicita y registra un nombramiento; no solicita por sí mismo la exención.
Preguntas frecuentes
¿Qué es el Formulario PC 118?
El Formulario PC 118 es un formulario de Michigan aprobado por la SCAO titulado Request and Order for Court-Appointed Attorney/Guardian Ad Litem for Waiver of Parental Consent (Solicitud y orden para nombrar un abogado o tutor ad litem por exención del consentimiento parental). Una menor lo usa para solicitar que se nombre un abogado o tutor ad litem, y el juez lo usa para ordenar el nombramiento.
¿Quién completa la parte de la orden del PC 118?
El tribunal. La orden registra la fecha de la audiencia, el juez, el nombre, número de colegiación, dirección y número de teléfono de la persona nombrada, así como la fecha y firma del juez. La menor o una persona que actúa en su nombre completa únicamente la solicitud de la línea 1.
¿Quién puede firmar la solicitud del PC 118?
La menor o una persona que actúa en su nombre. El formulario incluye la etiqueta “Initials of minor/Signature of next friend” (Iniciales de la menor/Firma de la persona que actúa en su nombre) junto a la fecha de la solicitud, por lo que allí se escriben las iniciales de la menor o firma la persona que actúa en su nombre.
¿Con qué rapidez debe actuar el abogado o tutor ad litem después del nombramiento?
El aviso del formulario dice que la menor debe comunicarse con el abogado o tutor ad litem nombrado dentro de las 24 horas siguientes, y que esa persona debe consultarla dentro de las 48 horas siguientes y mantener la confidencialidad de los procedimientos en todo momento.
¿Cuándo se celebra la audiencia sobre la petición?
El aviso del PC 118 indica que la audiencia sobre la petición se celebrará dentro de las 72 horas posteriores a la presentación de la petición. La parte de la orden del formulario también incluye una línea para la fecha de la audiencia y el nombre del juez.
¿Puedo rellenar el PC 118 en línea?
Sí. Puede rellenar en línea el PDF rellenable del PC 118 en FillingPDF y descargarlo o imprimirlo. FillingPDF es un servicio independiente y no presenta el formulario ante el tribunal; usted debe entregarlo al tribunal por los canales que este indique.
¿Es el PC 118 la petición de exención del consentimiento parental?
No. El PC 118 solo solicita y registra el nombramiento de un abogado o tutor ad litem para ayudar a la menor en los procedimientos de exención. La petición propiamente dicha es una presentación separada dentro del mismo asunto, como muestra el encabezado del formulario.
¿Qué normas judiciales cita el PC 118?
El pie de página del formulario cita MCL 722.904(2) y MCR 3.615. El formulario está aprobado por la State Court Administrative Office y lleva el encabezado de la División de Familia del tribunal de circuito.
¿Listo para rellenar el PC 118?
Rellenar el PC 118 ahora