La Declaración de divulgación del odómetro (Formulario 78-015, Odometer Disclosure Statement) es el formulario del Departamento de Ingresos de Mississippi (DOR) en el que la persona que transfiere un vehículo declara la lectura del odómetro cuando cambia la propiedad. Tanto la ley federal como la estatal exigen que el cedente declare el millaje, y el formulario advierte que no completarlo o proporcionar una declaración falsa puede resultar en multas o encarcelamiento. En FillingPDF puede rellenar el formulario en línea y descargar o imprimir el PDF completado; el DOR publica el formulario en el enlace oficial de esta página.
Última actualización
¿Qué es el 78-015?
La Declaración de divulgación del odómetro es el formulario de Mississippi en el que el cedente, la persona que transfiere la propiedad de un vehículo, certifica la lectura del odómetro al momento de la transferencia. Lo emite el Departamento de Ingresos de Mississippi (DOR), Servicios de Vehículos Motorizados.
El formulario está impreso como Form 78-015-17-8-1-000, Rev(09/7). El cedente escribe el millaje sin décimas y declara que, según su leal saber y entender, refleja el millaje real del vehículo descrito en el formulario. El vehículo se identifica por marca, modelo, tipo de carrocería, año y número de identificación del vehículo.
Se pueden marcar dos declaraciones cuando no se puede confiar en que la lectura sea el millaje real:
- (1) la lectura refleja un millaje superior a los límites mecánicos del odómetro;
- (2) la lectura del odómetro no es el millaje real.
Estas casillas aparecen bajo el encabezado "WARNING - ODOMETER DISCREPANCY" (ADVERTENCIA: DISCREPANCIA DEL ODÓMETRO). El formulario también tiene un espacio para la firma y la dirección del cesionario, la persona que recibe el vehículo. La página indica que las leyes federal y estatal exigen la declaración del millaje en relación con la transferencia de propiedad, y que no completarla o hacer una declaración falsa puede resultar en multas o encarcelamiento.
¿Quién tiene que presentar el 78-015?
El cedente, la persona que transfiere la propiedad de un vehículo, debe declarar el millaje en este formulario. El formulario indica que tanto la ley federal como la estatal exigen que el cedente lo haga en relación con la transferencia de propiedad.
El cesionario, la persona que recibe el vehículo, también tiene un espacio en el formulario. El cesionario escribe su nombre tal como aparece en la cesión del certificado de origen del fabricante o en el título, proporciona su dirección y firma.
El formulario no describe ninguna exención de la declaración del millaje ni indica que alguien pueda firmar en nombre de otra persona, por lo que las preguntas sobre esas situaciones deben dirigirse a Servicios de Vehículos Motorizados del DOR. Los datos de contacto están impresos en la parte inferior del formulario.
Cuándo presentar el 78-015
La declaración se hace cuando se transfiere la propiedad del vehículo, porque el formulario exige que el cedente declare el millaje en relación con la transferencia de propiedad. Anote la lectura del odómetro tal como aparece en ese momento y la fecha de la declaración en el espacio provisto. El formulario no indica una fecha límite específica, así que consulte a Servicios de Vehículos Motorizados al 601-923-7200 sobre el plazo para una transferencia particular.
Cómo rellenar el 78-015
Anote la lectura del odómetro
En la oración que comienza con "I, state that the odometer now reads (no tenths)", el cedente escribe su nombre y anota el millaje como un número entero, sin décimas.
Marque una casilla de discrepancia si corresponde
Deje ambas casillas en blanco si la lectura refleja el millaje real. Marque (1) si refleja un millaje superior a los límites mecánicos del odómetro, o (2) si no es el millaje real.
Describa el vehículo
Anote la marca, el modelo, el tipo de carrocería, el año y el número de identificación del vehículo que se transfiere.
Complete el espacio del cedente
El cedente escribe su nombre y proporciona su dirección: calle, ciudad o localidad, estado y código ZIP. Añada la fecha de la declaración.
Firme como cedente
El cedente firma en el espacio Transferor's Signature (Firma del cedente), junto al nombre escrito.
Complete el espacio del cesionario
Escriba el nombre del cesionario exactamente como aparece en la cesión del certificado de origen del fabricante o en el título. Anote la calle, la ciudad o localidad, el estado y el código ZIP del cesionario.
Firme como cesionario
El cesionario firma en el espacio Transferee's Signature (Firma del cesionario) y escribe su nombre junto a la firma.
Revise, firme y descargue el PDF
Revise el millaje, los datos del vehículo, las casillas de discrepancia, los nombres y las direcciones; luego descargue o imprima el PDF completado desde FillingPDF y obtenga las firmas.
Cómo presentar el 78-015
El formulario no indica una dirección para presentar, un portal en línea ni una regla para citas. El cedente y el cesionario lo completan y firman como parte de la transferencia de propiedad. El único contacto impreso es el de Servicios de Vehículos Motorizados del DOR:
- Correo: Motor Vehicle Services, P. O. Box 1383, Jackson, MS 39215
- Teléfono: 601-923-7200
- Fax: 601-923-7224
- Sitio web: www.dor.ms.gov
Comuníquese con Servicios de Vehículos Motorizados para confirmar adónde debe enviarse la declaración firmada para su transferencia. FillingPDF le permite rellenar y descargar el PDF; la presentación se realiza a través de los canales de la agencia.
Errores comunes que debes evitar
- Escribir décimas de milla en el espacio para el millaje; el formulario solicita la lectura del odómetro sin décimas.
- Dejar incompleta la declaración o indicar un millaje falso; el formulario advierte que esto puede resultar en multas o encarcelamiento.
- No marcar la declaración (2) cuando la lectura del odómetro no es el millaje real del vehículo.
- No marcar la declaración (1) cuando la lectura refleja un millaje superior a los límites mecánicos del odómetro.
- Escribir el nombre del cesionario de manera distinta a como aparece en la cesión del certificado de origen del fabricante o en el título.
- Omitir el número de identificación del vehículo, el año, la marca, el modelo o el tipo de carrocería en la descripción del vehículo.
- Omitir la dirección del cedente, la fecha de la declaración o cualquiera de los espacios de firma (cedente o cesionario).
Preguntas frecuentes
¿Qué es una declaración de divulgación del odómetro?
Una declaración de divulgación del odómetro es una declaración firmada del millaje de un vehículo que se hace cuando se transfiere la propiedad. En el Formulario 78-015 de Mississippi, el cedente declara la lectura del odómetro, sin décimas, y certifica que refleja el millaje real, a menos que marque una casilla de discrepancia.
¿Quién debe completar la declaración de divulgación del odómetro de Mississippi?
El cedente, la persona que transfiere el vehículo, debe declarar el millaje; el formulario indica que las leyes federal y estatal lo exigen. El cesionario escribe su nombre y dirección y firma en el espacio correspondiente.
¿Qué sucede si indico un millaje falso en el formulario?
El formulario advierte que no completarlo o proporcionar una declaración falsa puede resultar en multas o encarcelamiento. El formulario no describe las sanciones con más detalle, así que consulte a Servicios de Vehículos Motorizados si tiene preguntas.
¿Cuándo debo marcar la casilla (1) o la casilla (2)?
Marque (1) si la lectura refleja un millaje superior a los límites mecánicos del odómetro. Marque (2) si la lectura no es el millaje real. Si ninguna de las dos opciones corresponde, deje ambas casillas sin marcar; la declaración certificará que la lectura es el millaje real.
¿El nombre de quién va en el espacio del cesionario?
El nombre del cesionario debe anotarse tal como aparece en la cesión del certificado de origen del fabricante o en el título. Debajo se anotan la calle, la ciudad o localidad, el estado y el código ZIP del cesionario.
¿Adónde envío la declaración de divulgación del odómetro de Mississippi?
El formulario no indica una dirección para presentar. Incluye los datos de contacto de Servicios de Vehículos Motorizados: P. O. Box 1383, Jackson, MS 39215; teléfono 601-923-7200; fax 601-923-7224. Comuníquese con ellos para confirmar adónde debe enviarse la declaración firmada para su transferencia.
¿Puedo rellenar en línea la declaración de divulgación del odómetro?
Puede rellenar el PDF en línea en FillingPDF y descargarlo o imprimirlo. FillingPDF es un servicio independiente, no afiliado al Departamento de Ingresos de Mississippi, y no presenta ni envía el formulario; ambas partes aún deben firmarlo.
¿Listo para rellenar el 78-015?
Rellenar el 78-015 ahora