La declaración de divulgación del odómetro es el Formulario 3019, formulario de la Oficina de Vehículos Motorizados del Departamento de Ingresos de Misuri (DOR), en el que el vendedor declara el millaje del vehículo cuando se transfiere la propiedad. Se utiliza cuando el certificado de título o la declaración de origen del fabricante no cumple los requisitos federales para una divulgación válida del odómetro. En FillingPDF puede rellenar el formulario en línea y descargar o imprimir el PDF completado; el DOR publica el formulario y las instrucciones al reverso en dor.mo.gov.
Última actualización
¿Qué es el 3019?
El Formulario 3019, Declaración de divulgación del odómetro (Odometer Disclosure Statement), es el formulario del Departamento de Ingresos de Misuri en el que el vendedor declara el millaje que muestra el odómetro del vehículo en el momento de la transferencia de propiedad. Tanto el comprador como el vendedor lo firman.
El formulario comienza con una advertencia: la ley federal (y la ley estatal, si corresponde) exige que usted declare el millaje al transferir la propiedad, y no completar el formulario o presentar una declaración falsa puede resultar en multas o encarcelamiento. Las instrucciones del DOR indican que el vendedor debe emitir una declaración separada y adjuntarla al certificado de propiedad cuando el certificado de título o la declaración de origen del fabricante no cumpla los requisitos federales para una divulgación válida del odómetro.
La página identifica el vehículo (año, marca, modelo, estilo de carrocería, número de identificación del vehículo, número de título y estado) y luego ofrece cuatro espacios de declaración. Cada espacio registra el comprador, el vendedor o la empresa, el número de concesionario si corresponde, la lectura del odómetro sin décimas y las firmas y nombres escritos a mano. Dos casillas indican discrepancias: Mileage in excess of its mechanical limits (Millaje que excede sus límites mecánicos) y Mileage reading not actual (WARNING, ODOMETER DISCREPANCY) (Lectura del millaje no real [ADVERTENCIA, DISCREPANCIA DEL ODÓMETRO]).
El formulario se imprime como MO 860-2086 (01-2021) y tiene instrucciones al reverso. No se utiliza cuando la divulgación del odómetro se hace al dorso de un título de Misuri emitido después del 28 de agosto de 1989.
¿Quién tiene que presentar el 3019?
Los compradores y vendedores de un vehículo motorizado en Misuri utilizan el Formulario 3019 al transferir la propiedad cuando el certificado de título o la declaración de origen del fabricante no cumple los requisitos federales para una divulgación válida del odómetro. El vendedor emite la declaración e indica el millaje. Un comprador y un vendedor deben firmarla. Si el comprador o el vendedor es agente o funcionario de una empresa, después del nombre escrito debe indicarse el cargo oficial de la persona.
No utilice un Formulario 3019 separado en estos casos:
- El título de Misuri se emitió después del 28 de agosto de 1989. En ese caso, la divulgación del odómetro se completa al dorso del título.
- El vehículo está exento: modelo del año 2010 o anterior y con al menos diez años de antigüedad al momento de la transferencia de propiedad; modelo del año 2011 o posterior y con al menos veinte años de antigüedad al momento de la transferencia; un vehículo con una clasificación de peso bruto vehicular superior a 16,000 libras; o un vehículo nuevo transferido de un concesionario con franquicia a otro.
El formulario no explica cómo firmar en nombre de otra persona, excepto por la regla para agentes o funcionarios de una empresa.
Cuándo presentar el 3019
Complete el Formulario 3019 al momento de transferir la propiedad del vehículo. Las instrucciones del DOR indican que la declaración separada del vendedor se adjunta al certificado de propiedad en el momento de la transferencia, y que el millaje declarado debe ser la lectura exacta del odómetro en ese momento. El formulario no indica una fecha límite aparte.
Si corrige un error, tanto la declaración corregida como la explicación firmada del error deben acompañar la solicitud de título. Conserve una copia: el formulario indica que el comprador y el vendedor deben conservar cada uno una copia de la declaración.
Documentos que necesitas
- Certificado de propiedad (título) o declaración de origen del fabricante: la declaración se adjunta a este documento durante la transferencia cuando no cumple los requisitos federales para una divulgación válida del odómetro.
- Una declaración escrita del vendedor que explique todos los hechos relacionados con la discrepancia, cuando se marca Mileage reading not actual (WARNING, ODOMETER DISCREPANCY).
- Una declaración que explique el error, completada y firmada por el comprador y el vendedor, cuando se corrige un error cometido en el segundo, tercer o cuarto espacio de declaración.
- La solicitud de título, que debe ir acompañada tanto de la declaración corregida de divulgación del odómetro como de la declaración del error cuando se haya hecho una corrección.
- Un Formulario 3019 nuevo adjunto al original, junto con la declaración del error, cuando el error se haya cometido en el cuarto espacio de declaración.
Cómo rellenar el 3019
Identifique el vehículo
Indique el año, la marca, el modelo, el estilo de carrocería y el número de identificación del vehículo, además del número de título y el estado. Puede escribir toda esta información a máquina.
Indique los datos del comprador
En el primer espacio de declaración, escriba el nombre del comprador (a mano o a máquina), la fecha y la dirección.
Indique los datos del vendedor
Indique el nombre del vendedor (o de la empresa), el número de concesionario si corresponde y la dirección. Si el vendedor es agente o funcionario de una empresa, anote el cargo oficial después del nombre escrito.
Anote la lectura del odómetro
En la casilla Odometer Reading (Lectura del odómetro), indique el millaje exacto que muestra el odómetro al momento de la transferencia, sin décimas.
Marque una casilla de discrepancia si corresponde
Marque Mileage in excess of its mechanical limits o Mileage reading not actual (WARNING, ODOMETER DISCREPANCY) solo si corresponde. En el segundo caso, el vendedor adjunta una declaración que explique todos los hechos sobre el millaje real.
Firme y escriba los nombres a mano
Un comprador y un vendedor firman, y cada uno escribe su nombre a mano en las casillas correspondientes. Estos nombres no pueden escribirse a máquina ni generarse por computadora.
Use el espacio siguiente para otra transferencia
El formulario tiene cuatro espacios de declaración. Si comete un error en el segundo, tercero o cuarto, dibuje una «X» grande en ese espacio y haga la declaración correcta en el siguiente; luego adjunte la explicación firmada del error.
Revise y descargue el PDF completado
Revise los datos del vehículo, el millaje y los nombres; luego descargue o imprima el PDF completado desde FillingPDF. Firme y escriba los nombres a mano en la copia impresa, conserve una copia y adjunte la declaración a la documentación del título.
Cómo presentar el 3019
El Formulario 3019 no tiene un canal de presentación propio: se adjunta al certificado de propiedad en el momento de la transferencia y acompaña la solicitud de título.
- Adjúntelo a la documentación del título. El vendedor emite la declaración y la adjunta al certificado de propiedad cuando se transfiere el vehículo.
- Con la solicitud de título. Si fue necesario hacer una corrección, tanto la declaración de divulgación del odómetro como la declaración firmada que explica el error deben acompañar la solicitud de título.
- Con una declaración de discrepancia. Si se marca Mileage reading not actual (WARNING, ODOMETER DISCREPANCY), el vendedor adjunta una declaración que explique todos los hechos relacionados con la discrepancia.
- Copias. El comprador y el vendedor deben conservar cada uno una copia.
El formulario no indica una dirección postal, un portal ni reglas para concertar una cita. El DOR ofrece información sobre vehículos motorizados en www.dor.mo.gov/mvdl. FillingPDF le permite rellenar y descargar el PDF; la presentación se realiza por los canales indicados anteriormente.
Errores comunes que debes evitar
- Usar un Formulario 3019 separado cuando el título de Misuri se emitió después del 28 de agosto de 1989; la divulgación se hace al dorso de ese título.
- Anotar décimas de milla; el vendedor debe declarar el millaje exacto del odómetro, sin décimas.
- Escribir a máquina o generar por computadora los nombres escritos; un comprador y un vendedor deben escribir sus nombres a mano, y las firmas también deben hacerse a mano.
- Omitir la firma del comprador o del vendedor; debe firmar una persona de cada parte.
- Marcar Mileage reading not actual sin adjuntar la declaración del vendedor que explique todos los hechos sobre el millaje real.
- Corregir un error en el segundo, tercer o cuarto espacio de declaración escribiendo encima, en vez de dibujar una «X» grande y hacer la declaración correcta en el espacio siguiente.
- Presentar una corrección sin la declaración firmada que explique el error; ambos documentos deben acompañar la solicitud de título.
- Omitir el cargo oficial después del nombre escrito cuando el comprador o el vendedor sea agente o funcionario de una empresa.
Preguntas frecuentes
¿Qué es la declaración de divulgación del odómetro, Formulario 3019?
El Formulario 3019 es la Declaración de divulgación del odómetro del Departamento de Ingresos de Misuri. El vendedor lo utiliza para declarar el millaje exacto del vehículo al transferir la propiedad cuando el título o la declaración de origen del fabricante no cumple los requisitos federales de divulgación del odómetro. Tanto el comprador como el vendedor lo firman.
¿Necesito el Formulario 3019 si mi título de Misuri tiene una sección para el odómetro?
Por lo general, no. Las instrucciones del DOR indican que, si el título de Misuri se emitió después del 28 de agosto de 1989, la divulgación del odómetro se completa al dorso del título y no en una declaración separada. El Formulario 3019 se utiliza cuando el título o la declaración de origen del fabricante no cumple los requisitos federales.
¿Qué vehículos están exentos de la divulgación del odómetro?
Están exentos los vehículos del modelo del año 2010 o anterior que tengan al menos diez años de antigüedad al momento de la transferencia; los del modelo del año 2011 o posterior que tengan al menos veinte años de antigüedad al momento de la transferencia; los vehículos con una clasificación de peso bruto vehicular superior a 16,000 libras; y los vehículos nuevos transferidos de un concesionario con franquicia a otro.
¿Quién firma el Formulario 3019?
Un comprador y un vendedor deben firmar, y un comprador y un vendedor deben escribir sus nombres a mano. Todo lo demás en el formulario puede escribirse a máquina o generarse por computadora. Si cualquiera de las partes es agente o funcionario de una empresa, el cargo oficial se indica después del nombre escrito.
¿Qué ocurre si el millaje del odómetro es incorrecto o se desconoce?
Marque Mileage reading not actual (WARNING, ODOMETER DISCREPANCY) cuando el millaje real difiera de lo que indica el odómetro o se desconozca, y adjunte la declaración del vendedor que explique todos los hechos. Si el millaje real excede lo que el odómetro puede mostrar, marque Mileage in excess of its mechanical limits.
¿Cómo corrijo un error en la declaración de divulgación del odómetro?
Si el error está en el segundo, tercer o cuarto espacio de declaración, dibuje una «X» grande en ese espacio y haga la declaración correcta en el siguiente. Luego, el comprador y el vendedor firman una declaración que explica el error, y ambos documentos acompañan la solicitud de título. Si el error está en el cuarto espacio, adjunte una declaración nueva.
¿Puedo rellenar en línea la declaración de divulgación del odómetro?
Sí. Puede rellenar el Formulario 3019 en línea en FillingPDF y descargar o imprimir el PDF completado. Las firmas y los nombres escritos a mano deben hacerse a mano, y FillingPDF no presenta el formulario: este se adjunta a la documentación del título por los canales que utiliza el DOR.
¿Listo para rellenar el 3019?
Rellenar el 3019 ahora