La Solicitud de certificado de autoridad, serie protegida extranjera (Application for Certificate of Authority, Foreign Protected Series), es el formulario de la Secretaría de Estado de Nebraska que se utiliza para solicitar un certificado de autoridad para una serie protegida de una compañía extranjera de responsabilidad limitada de series. Es uno de varios trámites para certificados de autoridad que enumera la oficina y se aplica únicamente a este tipo de entidad. En FillingPDF, puede rellenar el formulario en línea y descargar o imprimir el PDF completado. La Secretaría de Estado de Nebraska publica el PDF original, y la solicitud se presenta a través de los canales propios de la oficina.
Última actualización
¿Qué es el Solicitud de certificado de autoridad, serie protegida extranjera (Application for Certificate of Authority, Foreign Protected Series)?
La Application for Certificate of Authority – Foreign Protected Series (Solicitud de certificado de autoridad – serie protegida extranjera) es el formulario de la Secretaría de Estado de Nebraska que presenta una serie protegida extranjera para solicitar un certificado de autoridad en Nebraska. Identifica la serie protegida, su compañía matriz de responsabilidad limitada de series, su agente registrado en Nebraska y sus oficinas.
El formulario cita Neb. Rev. Stat. §21-537 y muestra la fecha de revisión 07/01/2021. Solicita el nombre de la serie protegida y el nombre de la compañía de responsabilidad limitada de series; un nombre alternativo solo si el nombre real no está disponible para su uso o no cumple con la ley de Nebraska; el nombre y la dirección en Nebraska del agente registrado; la dirección de la oficina principal; la dirección de la oficina mantenida en la jurisdicción de organización, si esa jurisdicción lo exige; el estado o jurisdicción de organización; y la naturaleza de los negocios o servicios profesionales en Nebraska.
También solicita los datos de una persona que conozca el nombre y la dirección de cada una de las otras series protegidas extranjeras de la misma compañía, así como el gerente y el agente para recibir notificaciones procesales de cada una. Se puede indicar una fecha de entrada en vigor si es distinta de la fecha de presentación.
Este no es el formulario general que utilizan otros tipos de entidades. La página de formularios y tarifas de la Secretaría de Estado enumera otros trámites para certificados de autoridad en categorías de entidades separadas, y este formulario es específico para una serie protegida extranjera. El formulario indica una tarifa de presentación.
¿Quién tiene que presentar el Solicitud de certificado de autoridad, serie protegida extranjera (Application for Certificate of Authority, Foreign Protected Series)?
El grupo principal es una serie protegida extranjera, es decir, una serie protegida de una compañía extranjera de responsabilidad limitada de series, que solicita un certificado de autoridad a la Secretaría de Estado de Nebraska. Un representante autorizado de la serie firma el formulario e imprime su nombre debajo de la firma.
Otras personas que participan:
- El agente registrado. El formulario exige un agente registrado con una dirección física y postal en Nebraska, por lo que la serie necesita un agente antes de presentar la solicitud.
- Una persona que conozca las otras series. El formulario identifica a una persona que conoce los nombres y las direcciones de cada una de las otras series protegidas extranjeras de la misma compañía, así como quiénes son sus gerentes y agentes para recibir notificaciones procesales.
No utilice este formulario para otro tipo de entidad. La página de formularios y tarifas de la Secretaría de Estado enumera trámites separados para certificados de autoridad en otras categorías de entidades, y cada una tiene su propio formulario.
El formulario indica una situación en la que se adjunta un certificado diferente: si la jurisdicción de constitución de la compañía extranjera de responsabilidad limitada de series no emite un certificado de existencia para una serie protegida extranjera, la solicitud incluye en su lugar un certificado para la compañía de responsabilidad limitada de series.
Cuándo presentar el Solicitud de certificado de autoridad, serie protegida extranjera (Application for Certificate of Authority, Foreign Protected Series)
Presente esta solicitud cuando la serie protegida extranjera esté lista para solicitar su certificado de autoridad en Nebraska. El formulario no indica una fecha límite propia; la presentación se realiza cuando la serie decide solicitarlo.
El formulario incluye una línea para una fecha de entrada en vigor. Escriba una fecha allí solo si desea que la presentación entre en vigor en un día distinto de la fecha en que se presenta. Déjela en blanco para que se aplique la fecha de presentación.
Obtenga el certificado de existencia requerido, o su equivalente, antes de presentar la solicitud, ya que debe acompañarla. Para preguntas sobre plazos que no se abordan en el formulario, como cuánto tarda la Secretaría de Estado en procesar una presentación, consulte a la Oficina de la Secretaría de Estado.
Documentos que necesitas
- Un certificado de existencia, o su equivalente, para la serie protegida extranjera, emitido en su jurisdicción de constitución. Debe presentarse junto con la solicitud.
- Un certificado de existencia, o su equivalente, para la compañía extranjera de responsabilidad limitada de series, únicamente si la jurisdicción de constitución no emite uno para una serie protegida extranjera.
- Un PDF firmado de la solicitud cuando la presente en línea a través de eDelivery.
Cómo rellenar el Solicitud de certificado de autoridad, serie protegida extranjera (Application for Certificate of Authority, Foreign Protected Series)
Indique el nombre de la serie protegida
Escriba el nombre de la serie protegida en la parte superior, tal como aparece en su jurisdicción de constitución.
Indique el nombre de la compañía de series
En Name of Series Limited Liability Company, escriba el nombre de la compañía extranjera de responsabilidad limitada de series a la que pertenece la serie protegida.
Agregue un nombre alternativo si es necesario
Complete Alternate Name solo si el nombre real no está disponible para su uso o no cumple con la ley de Nebraska. De lo contrario, déjelo en blanco.
Indique el agente registrado en Nebraska
Escriba el nombre y la dirección del agente registrado, incluidos la dirección física y postal, la ciudad y el código postal. El estado aparece preimpreso como NE.
Indique la dirección de la oficina principal
Escriba la dirección física y postal, la ciudad, el estado y el código postal de la oficina principal.
Agregue la oficina de la jurisdicción de origen
Si el estado o la jurisdicción de organización exige que se mantenga una oficina allí, indique su dirección física y postal, ciudad, estado y código postal.
Indique la jurisdicción de organización
En Organized under the laws of the State or Jurisdiction of, escriba el estado o la jurisdicción cuyas leyes rigen la organización de la serie.
Describa la naturaleza de los negocios
Indique la naturaleza de los negocios, los fines que se llevarán a cabo o promoverán en Nebraska, o los servicios profesionales que se prestarán.
Identifique a la persona que conoce las series
Indique el nombre y la dirección de la persona que conoce el nombre y la dirección de cada una de las otras series protegidas extranjeras, así como el gerente y el agente para recibir notificaciones procesales de cada una.
Indique una fecha de entrada en vigor si lo desea
Complete Effective date if other than the date filed solo si la presentación debe entrar en vigor en un día distinto.
Firme e imprima el nombre del representante
El representante autorizado firma en la línea de firma e imprime su nombre en la casilla contigua.
Revise, descargue y prepare el paquete
Revise cada línea y, después, descargue o imprima el PDF completado desde FillingPDF. Adjunte el certificado de existencia requerido o su equivalente y presente el paquete a través de los canales descritos en la sección Cómo presentar.
Cómo presentar el Solicitud de certificado de autoridad, serie protegida extranjera (Application for Certificate of Authority, Foreign Protected Series)
Hay dos opciones: cargar el documento en línea a través de eDelivery o entregar el documento impreso a la Secretaría de Estado de Nebraska.
- En línea (eDelivery): La página de formularios y tarifas de la Secretaría de Estado indica que los trámites que tienen un enlace de eDelivery se pueden presentar en https://www.nebraska.gov/apps-sos-edocs. Debe cargar un PDF firmado del formulario. Para firmarlo electrónicamente, descargue y guarde primero el formulario para que funcione la función de firma digital. Consulte la página de formularios y tarifas para comprobar si este trámite tiene el enlace de eDelivery.
- En papel: El encabezado del formulario indica la dirección de la Secretaría de Estado: P.O. Box 94608, Lincoln, NE 68509, y el sitio web: www.sos.nebraska.gov. Incluya la solicitud firmada y el certificado de existencia o su equivalente.
Se aplica una tarifa de presentación que aparece en el formulario. La página de la agencia indica las tarifas para trámites presenciales y en línea, y señala que los servicios en línea que requieren una tarifa se pueden pagar con tarjeta de crédito. Confirme el importe vigente en la página de formularios y tarifas de la agencia.
FillingPDF le permite rellenar y descargar el PDF; la presentación se realiza a través de los canales mencionados anteriormente.
Errores comunes que debes evitar
- Presentar la solicitud sin un certificado de existencia o su equivalente, que, según el formulario, debe presentarse junto con ella.
- Adjuntar el certificado de la compañía de responsabilidad limitada de series cuando la jurisdicción de constitución sí emite uno para la serie protegida extranjera.
- Completar la línea Alternate Name (Nombre alternativo) cuando el nombre real está disponible y cumple con la ley de Nebraska; el formulario indica que solo debe completarse en caso contrario.
- Indicar una dirección del agente registrado fuera de Nebraska; el formulario solicita el nombre y la dirección de un agente registrado en Nebraska.
- Omitir a la persona que conoce los nombres y las direcciones de las otras series protegidas extranjeras, así como a sus gerentes y agentes.
- Cargar un PDF sin firmar a través de eDelivery; la página de la agencia exige un PDF firmado.
- Intentar firmar digitalmente sin descargar y guardar primero el formulario, lo cual, según la página de la agencia, es necesario para habilitar la firma digital.
- Utilizar este formulario para otro tipo de entidad; la Secretaría de Estado enumera trámites separados para certificados de autoridad de otras entidades.
Preguntas frecuentes
¿Qué es un certificado de autoridad para una serie protegida extranjera en Nebraska?
Es la autorización que la Secretaría de Estado de Nebraska concede mediante esta solicitud a una serie protegida de una compañía extranjera de responsabilidad limitada de series. La solicitud identifica la serie, su compañía matriz, su agente registrado en Nebraska y sus oficinas. El formulario cita Neb. Rev. Stat. §21-537.
¿Qué debo adjuntar a la solicitud de certificado de autoridad para una serie protegida extranjera?
Un certificado de existencia, o su equivalente, para la serie protegida extranjera, emitido en su jurisdicción de constitución. Si esa jurisdicción no emite uno para una serie protegida, incluya en su lugar un certificado de existencia, o su equivalente, para la compañía extranjera de responsabilidad limitada de series.
¿Puedo presentar esta solicitud de Nebraska en línea?
Es posible. La agencia indica que los trámites con un enlace de eDelivery se pueden presentar en https://www.nebraska.gov/apps-sos-edocs y que debe cargar un PDF firmado. Consulte la página de formularios y tarifas de la Secretaría de Estado para verificar si este trámite tiene el enlace; de lo contrario, utilice la dirección impresa en el formulario.
¿Hay una tarifa para presentar esta solicitud?
Sí. El formulario indica una tarifa de presentación, y la página de la agencia enumera las tarifas para trámites presenciales y en línea. Se pueden utilizar tarjetas de crédito para los servicios en línea que requieren una tarifa. Consulte la página de formularios y tarifas de la Secretaría de Estado para conocer el importe vigente.
¿Cuándo debo usar la línea Alternate Name?
Solo cuando el nombre real de la serie protegida no esté disponible para su uso o no cumpla con la ley de Nebraska. Si el nombre real puede utilizarse en Nebraska, deje la línea en blanco.
¿Puedo elegir una fecha de entrada en vigor posterior?
Sí. El formulario tiene una línea para indicar una fecha de entrada en vigor distinta de la fecha de presentación. Si la deja en blanco, se aplicará la fecha de presentación.
¿Puedo rellenar este formulario en línea en FillingPDF?
Sí. Puede rellenar el PDF en línea en FillingPDF y descargarlo o imprimirlo. FillingPDF es un servicio independiente: no presenta la solicitud ante la Secretaría de Estado de Nebraska, por lo que usted debe presentarla a través de los canales de la agencia.
¿Quién firma la solicitud?
Un representante autorizado de la serie protegida extranjera firma el formulario e imprime su nombre junto a la firma. Para presentarlo en línea, se carga el PDF firmado; descargue y guarde primero el formulario para utilizar la función de firma digital.
¿Listo para rellenar el Solicitud de certificado de autoridad, serie protegida extranjera (Application for Certificate of Authority, Foreign Protected Series)?
Rellenar el Solicitud de certificado de autoridad, serie protegida extranjera (Application for Certificate of Authority, Foreign Protected Series) ahora