La Verificación del Registro de Calificación de Soldadores (Welder Qualification Record (WQR) Verification) es un formulario del Departamento de Construcción y Seguridad de la Ciudad de Las Vegas en el que un inspector registra y certifica la revisión de los registros de calificación de cada soldador para un proyecto. Incluye el proyecto, el número de permiso y la empresa de soldadura, y luego los datos de cada soldador: proceso, espesor y posición para los que está calificado, y las fechas de calificación. En esta página puede rellenar el formulario en línea en FillingPDF y descargar o imprimir el PDF completado; el PDF original está publicado por la Ciudad de Las Vegas y el formulario no es un documento tributario.
Última actualización
¿Qué es el Verificación del Registro de Calificación de Soldadores (Welder Qualification Record (WQR) Verification) – Las Vegas?
La Verificación del Registro de Calificación de Soldadores (Welder Qualification Record (WQR) Verification) es un formulario del Departamento de Construcción y Seguridad de la Ciudad de Las Vegas en el que un inspector documenta que revisó los registros de calificación de cada soldador (WQR) y que están completos y cumplen con los códigos aplicables.
La declaración impresa en el formulario indica qué abarca la revisión. El inspector verifica que cada soldador esté calificado para el proceso de soldadura utilizado y para los tipos de juntas, materiales y espesores de materiales especificados en los planos aprobados del proyecto. También revisa la documentación del soldador para confirmar que la calificación esté vigente y cumpla con el código de soldadura AWS aplicable. Al firmar y fechar el formulario, el inspector certifica que la información del WQR está completa y cumple con los códigos del condado de Clark y el código de soldadura AWS aplicable.
El encabezado del formulario incluye el QAA, el nombre del proyecto, la dirección del proyecto, el número de permiso y la empresa de soldadura. Debajo, una tabla enumera a cada soldador por nombre, junto con el proceso de soldadura para el que está calificado, el espesor y la posición, la fecha de calificación original y la fecha de recepción de la carta actualizada. Al final de la página hay espacios para el nombre, la firma y la fecha del inspector.
El formulario debe incluirse en el informe final del QAA. Los documentos WQR propiamente dichos no forman parte de este formulario; la oficina los conserva para consultarlos en el futuro. La Ciudad incluye su página de permisos de construcción en www.LasVegasNevada.gov/BuildingPermits y el número de teléfono (702) 229-6251 en el formulario.
¿Quién tiene que presentar el Verificación del Registro de Calificación de Soldadores (Welder Qualification Record (WQR) Verification) – Las Vegas?
El inspector que revisa los registros de calificación de los soldadores de un proyecto completa y firma este formulario. La declaración impresa indica que el inspector debe revisar todos los WQR y certificar la revisión firmando y fechando el formulario; por lo tanto, debe firmarlo el inspector, no el soldador ni la empresa de soldadura.
El formulario corresponde a un proyecto específico. Solicita el QAA, el nombre y la dirección del proyecto, el número de permiso y la empresa de soldadura, por lo que se aplica cuando un proyecto con permiso incluye soldadores cuyas calificaciones deben verificarse con respecto a los planos aprobados.
Los soldadores aparecen en la tabla con el proceso, el espesor y la posición para los que están calificados, además de las fechas de calificación. No firman el formulario.
El formulario también indica que debe incluirse en el informe final del QAA, por lo que quien prepare ese informe para el proyecto necesita el formulario completado. El formulario no describe ninguna exención ni otra persona que pueda firmar en lugar del inspector; puede dirigir sus preguntas al Departamento de Construcción y Seguridad al (702) 229-6251.
Cuándo presentar el Verificación del Registro de Calificación de Soldadores (Welder Qualification Record (WQR) Verification) – Las Vegas
El formulario se completa cuando el inspector ha revisado los registros de calificación de los soldadores del proyecto, porque documenta el resultado de esa revisión y el inspector debe firmarlo y fecharlo. El formulario indica que debe incluirse en el informe final del QAA, por lo que debe estar terminado antes de preparar ese informe. No se indica una fecha límite aparte; se presenta junto con el informe final del QAA. El formulario también solicita la fecha en que se recibió la carta actualizada de cada soldador, por lo que las entradas reflejan los registros disponibles cuando el inspector firma. Para consultas sobre los plazos relacionados con un permiso o proyecto específico, el formulario incluye el teléfono del Departamento de Construcción y Seguridad: (702) 229-6251.
Cómo rellenar el Verificación del Registro de Calificación de Soldadores (Welder Qualification Record (WQR) Verification) – Las Vegas
Ingrese el QAA y el nombre del proyecto
En la parte superior, complete el QAA y el nombre del proyecto (PROJECT NAME) para el proyecto con permiso.
Agregue la dirección y el permiso del proyecto
Ingrese la dirección del proyecto (PROJECT ADDRESS) y el número de permiso (PERMIT NO) tal como aparecen en el permiso del proyecto.
Indique la empresa de soldadura
En WELDING COMPANY, escriba el nombre de la empresa cuyos registros de calificación de soldadores se están verificando.
Enumere a cada soldador
En la tabla, ingrese un soldador por fila en WELDER NAME, junto con el proceso de soldadura para el que está calificado y el espesor y la posición correspondientes.
Anote las fechas de calificación
Para cada soldador, ingrese la fecha de calificación original y la fecha en que se recibió la carta de calificación actualizada.
Confirme la revisión antes de certificarla
Compare cada registro con los planos aprobados del proyecto (proceso, tipos de juntas, materiales y espesores) y confirme que la calificación esté vigente conforme al código de soldadura AWS aplicable.
Ingrese el nombre del inspector, firme y feche
El inspector escribe su nombre en Inspector Name y luego firma y fecha el formulario para certificar la revisión descrita en la declaración impresa.
Revise y descargue el PDF completado
Compruebe que todas las entradas estén completas y luego descargue o imprima el PDF completado desde FillingPDF e inclúyalo en el informe final del QAA.
Cómo presentar el Verificación del Registro de Calificación de Soldadores (Welder Qualification Record (WQR) Verification) – Las Vegas
El formulario no se presenta por separado: se incluye en el informe final del QAA, que, según indica el formulario, debe contenerlo. No se indica una dirección postal, un portal ni una regla sobre citas por separado.
- Con el informe final del QAA: adjunte el formulario completado y firmado al informe. Este es el único requisito indicado en el formulario.
- Documentos WQR: no es necesario incluir los propios registros de calificación de los soldadores. El formulario indica que la oficina debe conservarlos para consultarlos en el futuro.
- Preguntas: el formulario incluye el número de teléfono del Departamento de Construcción y Seguridad, (702) 229-6251, y la dirección web www.LasVegasNevada.gov/BuildingPermits.
Antes de incluir el formulario en el informe, compruebe que se hayan completado el nombre y la dirección del proyecto, el número de permiso y la empresa de soldadura, y que el inspector lo haya firmado y fechado. FillingPDF le permite rellenar y descargar el PDF; la presentación se realiza por los canales indicados arriba.
Errores comunes que debes evitar
- No incluir este formulario en el informe final del QAA, aunque el formulario indica que debe formar parte de dicho informe.
- Firmar y fechar el formulario antes de que se hayan revisado y verificado los registros de calificación del soldador.
- Omitir la firma o la fecha del inspector, que es la forma en que este certifica la revisión.
- Incluir a un soldador cuyo proceso, materiales o espesores para los que está calificado no coincidan con los especificados en los planos aprobados del proyecto.
- No confirmar que la calificación del soldador esté vigente y cumpla con el código de soldadura AWS aplicable antes de certificarla.
- Omitir datos del encabezado, como el nombre o la dirección del proyecto, el número de permiso o la empresa de soldadura.
- Suponer que los documentos WQR deben adjuntarse a este formulario; el formulario indica que no es necesario incluirlos y que la oficina los conserva.
Preguntas frecuentes
¿Qué es la Verificación del Registro de Calificación de Soldadores (WQR)?
Es un formulario del Departamento de Construcción y Seguridad de la Ciudad de Las Vegas en el que un inspector certifica que se revisaron los registros de calificación de los soldadores y que están completos y cumplen con los códigos del condado de Clark y el código de soldadura AWS aplicable. Enumera a cada soldador y los detalles de su calificación.
¿Quién firma la Verificación del Registro de Calificación de Soldadores?
El inspector la firma y la fecha. La declaración impresa indica que, al firmar y fechar el formulario, el inspector certifica que revisó y verificó la información del WQR. Los soldadores aparecen en la tabla, pero no firman, y el formulario no menciona a ninguna otra persona que pueda firmar.
¿El informe final del QAA debe incluir este formulario?
Sí. La nota 1 del formulario indica que el informe final del QAA debe incluirlo. El formulario no indica una dirección ni un portal para presentarlo por separado, así que se presenta como parte de ese informe.
¿Debo adjuntar los registros de calificación de los soldadores?
No. La nota 2 del formulario indica que no es necesario incluir los documentos WQR. El Departamento de Construcción y Seguridad debe conservarlos en su oficina para consultarlos en el futuro, por lo que no es necesario enviar copias con el formulario.
¿Qué verifica el inspector antes de firmar?
El inspector comprueba que cada soldador esté calificado para el proceso de soldadura utilizado y para los tipos de juntas, materiales y espesores indicados en los planos aprobados del proyecto. También confirma que la calificación esté vigente y cumpla con el código de soldadura AWS aplicable.
¿Es este un formulario del impuesto sobre la propiedad de Las Vegas?
No. Lo emite el Departamento de Construcción y Seguridad de la Ciudad de Las Vegas y se refiere a los registros de calificación de soldadores en proyectos con permiso. No tiene relación con el impuesto sobre la propiedad de Las Vegas, que se gestiona mediante otras oficinas y formularios.
¿A quién llamo si tengo preguntas sobre este formulario?
El formulario incluye el número de teléfono del Departamento de Construcción y Seguridad, (702) 229-6251, y la dirección web www.LasVegasNevada.gov/BuildingPermits para obtener información sobre permisos de construcción.
¿Puedo rellenar este formulario en línea en FillingPDF?
Sí. Puede rellenar el PDF en línea en FillingPDF y descargarlo o imprimirlo. FillingPDF es un servicio independiente, no está afiliado a la Ciudad de Las Vegas y no presenta el formulario; este se incluye en el informe final del QAA.
¿Listo para rellenar el Verificación del Registro de Calificación de Soldadores (Welder Qualification Record (WQR) Verification) – Las Vegas?
Rellenar el Verificación del Registro de Calificación de Soldadores (Welder Qualification Record (WQR) Verification) – Las Vegas ahora