El Formulario LGS-F058, Formulario de autorización de agente (Agent Authorization Form), permite que el propietario de un inmueble designe a un agente para apelar una valoración ante la Junta de Igualación del Condado de Washoe. Es uno de los formularios de impuestos sobre la propiedad del Condado de Washoe publicados en el sitio web del Tasador del Condado de Washoe. El propietario o peticionario identifica el inmueble y el registro que se apela, el agente acepta el nombramiento y el propietario firma una verificación. En esta página puede rellenar el formulario en línea en FillingPDF y descargar o imprimir el PDF completado; el documento original lo publica el condado.
Última actualización
¿Qué es el LGS-F058?
El Formulario LGS-F058, Formulario de autorización de agente de la Junta de Igualación del Condado (County Board of Equalization Agent Authorization Form), es el formulario del Condado de Washoe mediante el cual el propietario de un inmueble autoriza a un agente a presentar una petición ante la Junta de Igualación del Condado de Washoe y a representar al peticionario en las audiencias relacionadas.
Al firmar la Parte F, la persona que otorga la autorización permite que el agente nombrado impugne el valor o la exención establecidos para los inmuebles enumerados en la Parte D. El agente también puede recibir todos los avisos y las cartas de decisión y representar al peticionario en las audiencias y asuntos relacionados, incluidos los acuerdos estipulados y los retiros ante la Junta de Igualación del Condado de Washoe.
La autorización es limitada. El formulario indica que cubre únicamente la apelación de la valoración del inmueble correspondiente al registro tributario y al año fiscal indicados en la Parte E. La Parte E ofrece el registro sujeto a impuestos 2027-2028 (2027-2028 Secured Roll), el registro no sujeto a impuestos 2026-2027 (2026-2027 Unsecured Roll) y el registro suplementario 2026-2027 (2026-2027 Supplemental Roll), además de una línea para otros años que se apelen.
El formulario tiene seis partes (A a F) y una verificación realizada bajo pena de perjurio conforme a las leyes del Estado de Nevada, que cita NRS 361.334. Es un documento de dos páginas, identificado como LGS-F058, versión V2026.1. Autoriza únicamente a un agente: el formulario en sí no incluye la petición ni las pruebas de la apelación. El formulario indica el número (775) 328-2277 para preguntas sobre el formulario o el proceso de apelación.
¿Quién tiene que presentar el LGS-F058?
Los usuarios principales son los propietarios de bienes sujetos a impuestos en el Condado de Washoe que quieren que un agente gestione en su nombre una apelación ante la Junta de Igualación del Condado de Washoe. El formulario lo completan la persona que otorga la autorización, denominada Peticionario, y cada agente.
Los grupos que el formulario reconoce en la Parte C como personas que otorgan la autorización son:
- el propietario del inmueble (Self [Yo mismo]);
- un fideicomisario de un fideicomiso;
- un empleado o funcionario del propietario del inmueble o de una empresa;
- un copropietario, socio o miembro administrador;
- un empleado o funcionario de una empresa de administración;
- un empleado, funcionario o propietario de un arrendatario que tenga un derecho de arrendamiento, un interés posesorio o un interés beneficiario en bienes inmuebles;
- otras personas, que describen su relación en el formulario.
Las personas físicas pueden omitir la Parte B. Los propietarios que no sean personas físicas marcan el tipo de organización que mejor los describa: empresa unipersonal, fideicomiso, corporación, compañía de responsabilidad limitada (LLC), sociedad colectiva o sociedad comanditaria, gobierno o agencia gubernamental, u otro. También indican el estado de constitución y si la organización es sin fines de lucro.
La verificación establece que la persona que firma es propietaria de los bienes sujetos a impuestos o los controla (o es su arrendataria o usuaria), conforme a NRS 361.334, o trabaja para el propietario o una entidad afiliada y actúa dentro del ámbito de ese empleo. La persona que firma también debe tener autoridad para nombrar a cada agente indicado.
Cuándo presentar el LGS-F058
Complete el Formulario LGS-F058 cuando decida que un agente presente una petición ante la Junta de Igualación del Condado de Washoe por un inmueble. El formulario corresponde a un solo registro y año fiscal: en la Parte E debe elegir el registro sujeto a impuestos 2027-2028, el registro no sujeto a impuestos 2026-2027 o el registro suplementario 2026-2027; la autorización se limita al registro y año fiscal que indique.
Si apela otros años, indíquelos en la línea para otros años que se apelen. El formulario le indica que esté preparado para citar la autoridad legal, si existe, que permite a la Junta del Condado considerar apelaciones del valor sujeto a impuestos de años anteriores.
El formulario no indica una fecha límite por separado. Para conocer los plazos de presentación de la apelación en sí, llame al número impreso en el formulario, (775) 328-2277, que se proporciona para preguntas sobre el formulario o el proceso de apelación.
Documentos que necesitas
- Lista de varias parcelas en papel tamaño carta: adjúntela cuando la autorización cubra más de una parcela y marque la casilla correspondiente en la Parte D.
- Hoja aparte con la lista de agentes autorizados adicionales, si nombra más agentes de los que caben en el formulario. Incluya el nombre en letra de imprenta, la información de contacto, la firma, el cargo y la fecha de cada agente.
Cómo rellenar el LGS-F058
Ingrese la información del propietario y de contacto
En la Parte A, escriba a máquina o con letra de imprenta el nombre del propietario del inmueble tal como aparece en el registro tributario. Añada el nombre y el cargo de la persona que otorga la autorización, si es diferente, la dirección postal, el correo electrónico, el teléfono diurno y alternativo, y el número de fax.
Describa la organización propietaria
En la Parte B, marque el tipo de organización si el propietario no es una persona física; las personas físicas pueden omitir esta parte. Ingrese el estado de constitución y marque Sí o No para indicar si es una organización sin fines de lucro.
Indique la relación con el propietario
En la Parte C, marque la casilla que mejor describa la relación del Peticionario con el propietario del inmueble, por ejemplo, Self (Yo mismo), Trustee of Trust (Fideicomisario de un fideicomiso) u Officer of Company (Funcionario de una empresa). Si marca Other (Otro), descríbalo.
Identifique el inmueble
En la Parte D, ingrese el número de parcela del Tasador (APN), el número de cuenta o el número de identificación del inmueble que aparece en el aviso de valoración o en la factura de impuestos. Marque la casilla de varias parcelas si adjunta una lista en papel tamaño carta.
Elija el registro y el año
En la Parte E, marque el registro sujeto a impuestos 2027-2028, el registro no sujeto a impuestos 2026-2027 o el registro suplementario 2026-2027. Escriba los otros años que apele en la línea correspondiente.
Ingrese los datos del agente autorizado
En la Parte F, ingrese el nombre y el cargo del agente, la empresa si corresponde, el correo electrónico, la dirección postal y los números de teléfono y fax. Use una hoja aparte para los agentes adicionales que excedan los dos espacios del formulario.
Obtenga la aceptación del agente
Cada agente firma la aceptación del nombramiento como agente autorizado del propietario del inmueble e incluye el cargo y la fecha.
Firme la verificación
El propietario del inmueble o el Peticionario firma la verificación bajo pena de perjurio, e incluye el cargo y la fecha para confirmar que tiene autoridad para nombrar a cada agente indicado.
Revise y descargue el PDF completado
Verifique los nombres, los números de inmueble, el año del registro y las firmas. Descargue o imprima el PDF completado desde FillingPDF y reúna los anexos descritos en la sección Cómo presentarlo.
Cómo presentar el LGS-F058
El formulario no incluye una dirección postal, un portal ni una dirección de correo electrónico para devolverlo. Si tiene preguntas sobre el formulario o el proceso de apelación, llame al (775) 328-2277, el número impreso en la parte superior del formulario. El formulario se publica en el sitio web del Tasador del Condado de Washoe, y el condado le indicará cómo recibe la autorización completada.
Antes de enviarla, asegúrese de que el paquete esté completo:
- Firma del propietario o peticionario: la verificación al final de la página 2 debe estar firmada e incluir el cargo y la fecha.
- Firma del agente: cada agente autorizado firma la aceptación del nombramiento e incluye el cargo y la fecha.
- Varias parcelas: si la autorización cubre varias parcelas, marque la casilla Multiple parcel list attached (Se adjunta lista de varias parcelas) en la Parte D y adjunte la lista en papel tamaño carta.
- Más de dos agentes: indique los agentes autorizados adicionales en una hoja aparte, con el nombre en letra de imprenta, la información de contacto, la firma, el cargo y la fecha.
FillingPDF le permite rellenar y descargar el PDF; la presentación se realiza a través de los canales del condado, no de este sitio.
Errores comunes que debes evitar
- Dejar sin firmar la verificación al final de la página 2, o no incluir el cargo y la fecha del propietario o peticionario.
- Omitir la firma del agente en la aceptación del nombramiento; cada agente indicado debe aceptar.
- Ingresar en la Parte A un nombre de propietario distinto del que figura en el registro tributario, aunque se solicita el nombre tal como aparece en dicho registro.
- Omitir la Parte E o elegir el registro incorrecto: la autorización cubre únicamente el registro tributario y el año fiscal indicados allí.
- Indicar otros años en la Parte E sin estar preparado para citar la autoridad legal que permite a la Junta del Condado considerar apelaciones de años anteriores.
- Adjuntar una lista de varias parcelas en papel que no sea tamaño carta, u olvidar marcar la casilla de la Parte D.
- Nombrar agentes adicionales sin una hoja aparte que incluya el nombre en letra de imprenta, la información de contacto, la firma, el cargo y la fecha.
- Ingresar en la Parte D un número de inmueble que no provenga del aviso de valoración ni de la factura de impuestos.
Preguntas frecuentes
¿Qué es el Formulario LGS-F058?
El Formulario LGS-F058 es el Formulario de autorización de agente de la Junta de Igualación del Condado de Washoe. El propietario de un inmueble o el peticionario lo utiliza para autorizar a un agente a presentar una petición, impugnar el valor o la exención, recibir avisos y representar al propietario en las audiencias relacionadas.
¿Quién debe firmar el formulario de autorización de agente del Condado de Washoe?
El propietario del inmueble o el Peticionario firma la verificación y cada agente autorizado firma la aceptación del nombramiento. Ambas firmas deben incluir el cargo y la fecha. El propietario firma bajo pena de perjurio conforme a las leyes de Nevada.
¿La autorización cubre más de un año fiscal?
No. El formulario indica que se limita a la apelación de la valoración del inmueble correspondiente al registro tributario y al año fiscal indicados en la Parte E. Puede indicar otros años que apele, pero debe estar preparado para citar la autoridad legal correspondiente a años anteriores.
¿Puedo nombrar a más de un agente en este formulario?
Sí. El formulario tiene dos espacios para agentes y puede indicar agentes autorizados adicionales en una hoja aparte. Incluya el nombre en letra de imprenta, la información de contacto, la firma, el cargo y la fecha de cada agente.
¿Qué debo hacer si la autorización cubre varias parcelas?
Marque la casilla Multiple parcel list attached (Se adjunta lista de varias parcelas) en la Parte D y adjunte la lista en papel tamaño carta. Si se trata de una sola parcela, ingrese el APN, el número de cuenta o el número de identificación del inmueble que figura en el aviso de valoración o en la factura de impuestos.
¿A quién debo llamar si tengo preguntas sobre este formulario?
El formulario indica el número (775) 328-2277 para preguntas sobre el formulario o el proceso de apelación. Es el único contacto impreso en el formulario.
¿Puedo rellenar el Formulario LGS-F058 en línea en FillingPDF?
Sí. Puede rellenar el PDF en línea en FillingPDF y descargarlo o imprimirlo. FillingPDF es un servicio independiente, no está afiliado al Condado de Washoe y no presenta la autorización; usted la presenta a través de los canales del condado.
¿Listo para rellenar el LGS-F058?
Rellenar el LGS-F058 ahora