La Solicitud para negocios de préstamos pequeños (Small Loan Business Application) es el formulario que utiliza el Departamento de Planificación de la Ciudad de Albuquerque, División de Cumplimiento del Código, conforme a la Sección 14-16-3-24 del Código Integral de Zonificación de la Ciudad antes de que un negocio de préstamos pequeños pueda comenzar a operar. Si buscó una licencia comercial de Albuquerque para un prestamista de préstamos pequeños, este es el trámite de zonificación que describe el formulario; también solicita el número de licencia de préstamos pequeños de Nuevo México y el número de registro comercial de la Ciudad. En esta página puede completar el formulario en línea en FillingPDF y descargarlo o imprimirlo; la Ciudad publica el PDF original en el enlace de abajo.
Última actualización
¿Qué es el Solicitud para negocios de préstamos pequeños (Small Loan Business Application) – Albuquerque, NM?
La Solicitud para negocios de préstamos pequeños es el formulario del Departamento de Planificación de la Ciudad de Albuquerque, División de Cumplimiento del Código, mediante el cual un negocio de préstamos pequeños demuestra al Oficial de Cumplimiento de Zonificación que cumple con la Sección 14-16-3-24 del Código Integral de Zonificación de la Ciudad antes de comenzar a operar.
El formulario establece tres cosas que un negocio de préstamos pequeños debe demostrar antes de comenzar a operar:
- tiene la licencia correspondiente del Estado de Nuevo México;
- no está a menos de una milla de otro negocio de préstamos pequeños (la sección para uso del personal del formulario indica que la distancia de separación es de 5,280 pies);
- cumple con los requisitos pertinentes del Código de Zonificación.
El solicitante completa la primera página: información del negocio (nombre DBA, dirección, teléfono, correo electrónico, número de licencia de préstamos pequeños de Nuevo México y número de registro comercial de la Ciudad de Albuquerque) e información del propietario. El reverso está marcado exclusivamente para uso del personal de la Ciudad. El personal registra si la revisión es inicial o anual, si la ubicación cumple con la distancia de separación, si se incluyó prueba de la licencia estatal y si ya existe un registro comercial de la Ciudad.
El formulario es solo para negocios de préstamos pequeños. La División de Cumplimiento del Código publica otras solicitudes y registros, como permisos para letreros y registros comerciales, en su propia página de formularios.
¿Quién tiene que presentar el Solicitud para negocios de préstamos pequeños (Small Loan Business Application) – Albuquerque, NM?
El propietario o el operador de un negocio de préstamos pequeños en la Ciudad de Albuquerque completa esta solicitud. El formulario indica que ningún negocio de préstamos pequeños puede comenzar a operar hasta que demuestre al Oficial de Cumplimiento de Zonificación que tiene una licencia del Estado de Nuevo México, que no está a menos de una milla de otro negocio de préstamos pequeños y que cumple con los requisitos pertinentes del Código de Zonificación.
En el lado para uso del personal aparecen los dos tipos de revisión: una revisión inicial para una solicitud nueva y una revisión anual; por lo tanto, los negocios que ya están registrados usan la misma solicitud para la revisión anual.
Los negocios establecidos antes de la regla de separación se tratan en el lado para uso del personal, que tiene una casilla para las ubicaciones que no cumplen con los requisitos de separación porque se establecieron legalmente antes de la fecha de entrada en vigor.
El formulario solo menciona el negocio y al propietario del negocio. No describe quién puede firmar o presentar la solicitud en nombre de otra persona.
Cuándo presentar el Solicitud para negocios de préstamos pequeños (Small Loan Business Application) – Albuquerque, NM
Presente la solicitud antes de que el negocio de préstamos pequeños comience a operar: el formulario indica que ningún negocio de préstamos pequeños puede comenzar a operar hasta que haya demostrado el cumplimiento al Oficial de Cumplimiento de Zonificación.
El pago de la tarifa de revisión inicial reserva la ubicación, con respecto a los requisitos de distancia de separación de la Sección 14-16-3-24, durante noventa (90) días. Si vence el período de reserva, se requiere una nueva solicitud y una nueva tarifa, y la Ciudad notifica por escrito al operador la fecha de vencimiento. El formulario también incluye un tipo de revisión anual, y las fechas de vencimiento de la licencia estatal y del registro comercial se anotan en el lado para uso del personal. El formulario no indica una fecha límite específica para la revisión anual.
Documentos que necesitas
- Prueba de una licencia vigente del Departamento de Regulaciones y Licencias de NM, incluida con la solicitud según lo exige la lista de verificación.
- Si su solicitud ante el Departamento de Regulaciones y Licencias de NM aún está pendiente: prueba de que está pendiente; el lado para uso del personal tiene una casilla para "application is pending with NMRLD (proof provided)".
- Un cheque a nombre de City of Albuquerque por la tarifa inicial o anual correspondiente; las tarifas no son reembolsables.
Cómo rellenar el Solicitud para negocios de préstamos pequeños (Small Loan Business Application) – Albuquerque, NM
Indique el nombre del negocio
En BUSINESS INFORMATION, escriba el nombre comercial (DBA) en el primer campo.
Indique la dirección del negocio
Complete BUSINESS ADDRESS y el código postal. La ciudad y el estado ya están impresos como Albuquerque y New Mexico.
Agregue el teléfono y el correo electrónico del negocio
Ingrese el PHONE y el EMAIL del negocio en los campos junto a la dirección.
Indique los números de licencia y registro
Escriba su número de licencia de préstamos pequeños de Nuevo México y el número de registro comercial de la Ciudad de Albuquerque en los dos campos de esa línea.
Indique los datos del propietario del negocio
En OWNER INFORMATION, ingrese el nombre, la dirección, la ciudad, el estado y el código postal del propietario del negocio.
Agregue el teléfono y el correo electrónico del propietario
Complete el PHONE y el EMAIL del propietario en la última fila de la sección del propietario.
Complete la lista de verificación de la solicitud
Confirme que la solicitud esté completa, que incluya prueba de una licencia vigente del Departamento de Regulaciones y Licencias de NM y que esté listo el cheque de la tarifa a nombre de City of Albuquerque.
Deje en blanco el lado para uso del personal
El reverso, que contiene el tipo de revisión, la distancia de separación, la reserva de ubicación y la aprobación, es exclusivamente para uso del personal de la Ciudad.
Revise y descargue el PDF completo
Revise todos los campos y luego descargue o imprima el PDF completo desde FillingPDF y prepare el paquete descrito en Cómo presentar.
Cómo presentar el Solicitud para negocios de préstamos pequeños (Small Loan Business Application) – Albuquerque, NM
La lista de verificación del formulario indica dos maneras de entregarlo: en persona o por correo. La página de formularios de la División de Cumplimiento del Código también indica que todas las solicitudes, peticiones y registros deben presentarse en línea a través del sistema en línea de la Ciudad; por eso, confirme con la división qué método corresponde antes de enviar el formulario.
- En persona o por correo: City of Albuquerque, Code Enforcement Division, Attn: Small Loan Business Registration, 600 2nd St. NW, Albuquerque, New Mexico, 87102.
- En línea: el sistema de solicitudes en línea de la Ciudad, descrito en la página Code Enforcement Applications, Forms & Handouts: https://www.cabq.gov/planning/code-enforcement-zoning/code-enforcement-applications-forms-handouts.
Incluya la prueba de su licencia vigente del Departamento de Regulaciones y Licencias de NM. Se aplican una tarifa inicial y una tarifa anual; ambas son no reembolsables y se pagan con un cheque a nombre de City of Albuquerque. El formulario indica los importes; consulte el formulario o a la división para conocer las cifras vigentes. El formulario establece que las solicitudes incompletas no se procesarán. FillingPDF le permite completar y descargar el PDF; la presentación se realiza por los medios indicados anteriormente.
Errores comunes que debes evitar
- Enviar una solicitud incompleta; la lista de verificación indica que las solicitudes incompletas no se procesarán.
- No incluir prueba de una licencia vigente del Departamento de Regulaciones y Licencias de NM.
- Emitir el cheque de la tarifa a nombre de alguien que no sea City of Albuquerque o esperar un reembolso; el formulario indica que las tarifas no son reembolsables.
- Escribir en el reverso del formulario, que está marcado exclusivamente para uso del personal de la Ciudad.
- Dejar vencer la reserva de ubicación de 90 días después de una revisión inicial; entonces se requiere una nueva solicitud y una nueva tarifa.
- Suponer que se aceptará una ubicación a menos de una milla (5,280 pies) de otro negocio de préstamos pequeños sin revisión; el cumplimiento del requisito de separación se verifica en el lado para uso del personal.
- Comenzar a operar antes de demostrar el cumplimiento de la Sección 14-16-3-24 al Oficial de Cumplimiento de Zonificación.
Preguntas frecuentes
¿Qué es la Solicitud para negocios de préstamos pequeños de Albuquerque?
Es el formulario de la División de Cumplimiento del Código de la Ciudad de Albuquerque que utiliza un negocio de préstamos pequeños para demostrar al Oficial de Cumplimiento de Zonificación que cumple con la Sección 14-16-3-24 del Código Integral de Zonificación de la Ciudad antes de comenzar a operar.
¿Es lo mismo que una licencia comercial de Albuquerque?
El formulario no describe una licencia separada. Solicita el número de licencia de préstamos pequeños de Nuevo México y el número de registro comercial de la Ciudad, y es la solicitud de zonificación que presentan los negocios de préstamos pequeños conforme a la Sección 14-16-3-24.
¿Necesito una licencia estatal antes de presentar la solicitud?
El formulario exige prueba de una licencia vigente del Departamento de Regulaciones y Licencias de NM. El lado para uso del personal también tiene una casilla para indicar que la solicitud de licencia estatal está pendiente, junto con la prueba de que está pendiente.
¿A qué distancia puede estar un negocio de préstamos pequeños de otro en Albuquerque?
El Código de Zonificación exige una separación de una milla, que el lado para uso del personal del formulario indica como 5,280 pies. Las ubicaciones establecidas legalmente antes de la fecha de entrada en vigor pueden marcarse como no conformes con los requisitos de separación.
¿Hay una tarifa y cómo la pago?
Sí. El formulario indica una tarifa inicial y una tarifa anual, ambas no reembolsables y pagaderas con un cheque a nombre de City of Albuquerque. Consulte el formulario impreso o comuníquese con la División de Cumplimiento del Código para conocer los importes vigentes.
¿Durante cuánto tiempo se reserva mi ubicación después de una revisión inicial?
Noventa (90) días. El pago de la tarifa de revisión inicial reserva la ubicación con respecto a los requisitos de separación; si vence la reserva, se requiere una nueva solicitud y una nueva tarifa.
¿Dónde envío la Solicitud para negocios de préstamos pequeños?
El formulario indica que debe entregarse en persona o enviarse por correo a City of Albuquerque, Code Enforcement Division, Attn: Small Loan Business Registration, 600 2nd St. NW, Albuquerque, New Mexico, 87102. La página de formularios de la división también indica que las solicitudes deben presentarse en línea, así que confirme primero.
¿Puedo completar en línea la Solicitud para negocios de préstamos pequeños en FillingPDF?
Puede completar el PDF en línea en FillingPDF y descargarlo o imprimirlo. FillingPDF es un servicio independiente y no presenta la solicitud ante la Ciudad de Albuquerque; usted debe presentarla a través de los canales de la Ciudad.
¿Listo para rellenar el Solicitud para negocios de préstamos pequeños (Small Loan Business Application) – Albuquerque, NM?
Rellenar el Solicitud para negocios de préstamos pequeños (Small Loan Business Application) – Albuquerque, NM ahora

