El Formulario 4-704, Moción para dejar sin efecto una sentencia en rebeldía (Motion to set aside default judgment), figura entre los formularios aprobados por la Corte Suprema del Poder Judicial de Nuevo México. Está diseñado para usarse con la Regla 2-702 NMRA del Tribunal de Magistrados y la Regla 3-702 NMRA del Tribunal Metropolitano, y solicita al tribunal que deje sin efecto una sentencia en rebeldía de una fecha determinada. En esta página puede rellenar el formulario en línea en FillingPDF y descargar o imprimir el PDF completado; los tribunales de Nuevo México publican el PDF original en nmcourts.gov.
Última actualización
¿Qué es el 4-704?
El Formulario 4-704, Moción para dejar sin efecto una sentencia en rebeldía, es el formulario del Poder Judicial de Nuevo México que una parte presenta para pedir al tribunal que deje sin efecto una sentencia en rebeldía dictada en una fecha determinada. La parte declara que la moción se presenta dentro del plazo, que no se presentó una apelación y que tiene una defensa que presentar.
El formulario está impreso para usarse con la Regla 2-702 NMRA del Tribunal de Magistrados y la Regla 3-702 NMRA del Tribunal Metropolitano. Incluye un encabezado judicial (condado, nombre del tribunal, número de caso, demandante y demandado) y un cuerpo breve. En ese cuerpo, la persona que presenta la moción pide al tribunal que deje sin efecto la sentencia en rebeldía dictada en una fecha determinada y declara:
- que la moción se presenta dentro de los treinta (30) días desde la fecha de la sentencia;
- que no se ha presentado una apelación de la sentencia;
- que la persona firmante tiene una defensa que presentar; y
- la explicación de por qué incurrió en rebeldía, que debe escribirse en tres líneas.
La moción se firma y fecha, y el formulario termina con un Certificado de notificación, que registra cómo se entregó una copia de la moción a la otra parte. El formulario aparece entre los formularios aprobados por la Corte Suprema en la biblioteca de formularios de los tribunales de Nuevo México, donde se agrupan los formularios civiles para demandas no penales.
¿Quién tiene que presentar el 4-704?
Una parte que está en rebeldía en un caso ante el Tribunal de Magistrados o el Tribunal Metropolitano de Nuevo México y quiere que se deje sin efecto la sentencia en rebeldía utiliza el Formulario 4-704. La línea de firma indica (Plaintiff) (Defendant), por lo que el formulario está diseñado para cualquiera de las partes que presente la moción.
Antes de usarlo, revise las tres declaraciones que el formulario le pide hacer:
- la moción se presenta dentro de los treinta (30) días desde la fecha de la sentencia;
- no se ha presentado una apelación de la sentencia;
- usted tiene una defensa que presentar.
Si estas declaraciones no son ciertas en su caso, no puede completar verazmente el formulario tal como está impreso. También debe poder explicar por qué incurrió en rebeldía, porque el formulario tiene líneas para hacerlo.
El formulario está impreso para usarse con la Regla 2-702 NMRA del Tribunal de Magistrados y la Regla 3-702 NMRA del Tribunal Metropolitano. No indica que se aplique a otros tribunales. Debe notificarse una copia de la moción a la otra parte o al abogado de esa parte.
Cuándo presentar el 4-704
El formulario indica que la moción se presenta dentro de los treinta (30) días desde la fecha de la sentencia, por lo que el plazo comienza a contar desde la fecha de la sentencia en rebeldía que usted pide al tribunal que deje sin efecto. Complete y presente la moción dentro de ese plazo; el formulario también indica que no se ha presentado una apelación de la sentencia. El formulario no establece otro plazo. El Certificado de notificación registra la fecha en que se envió o entregó una copia de la moción a la otra parte o a su abogado, así que notifique la copia al presentar la moción e indique esa fecha.
Cómo rellenar el 4-704
Complete el encabezado judicial
Indique el condado después de STATE OF NEW MEXICO, el nombre del tribunal, el número de caso después de No. y los nombres del demandante y del demandado.
Indique la fecha de la sentencia en rebeldía
En la oración que comienza con "The undersigned asks that the court set aside default judgment dated," escriba la fecha de la sentencia que desea dejar sin efecto.
Confirme las tres declaraciones
Marque las casillas para confirmar que la moción se presenta dentro de los treinta (30) días desde la fecha de la sentencia, que no se ha presentado una apelación y que usted tiene una defensa que presentar.
Explique por qué incurrió en rebeldía
Use las líneas después de "My excuse for being in default is:" para explicar por qué incurrió en rebeldía.
Firme y feche la moción
Firme en la línea indicada como (Plaintiff) (Defendant), según cuál sea su parte, e indique la fecha.
Complete el Certificado de notificación
Indique el día, el mes y el año, e identifique el documento notificado, como "answer" o "notice", según el ejemplo del formulario. Mantenga el método que corresponda: correo con nombre y dirección, fax, correo electrónico o entrega.
Complete los datos de entrega
Para el correo, indique el nombre del destinatario, la dirección, la ciudad, el estado y el código postal. Para el fax o el correo electrónico, indique el destinatario, el número o la dirección, y la hora y fecha de transmisión. Para la entrega, describa cómo se realizó.
Firme el Certificado de notificación
La persona que envía o entrega el documento firma en la línea destinada a la firma de la persona que envía el documento e indica la fecha de la firma.
Revise y descargue el PDF completado
Revise el encabezado, la fecha de la sentencia, la explicación y los datos de notificación. Descargue o imprima el PDF completado desde FillingPDF y, luego, preséntelo y notifique a la otra parte según se describe en Cómo presentar.
Cómo presentar el 4-704
La moción se presenta en el caso identificado en su encabezado, y debe notificarse una copia a la otra parte. El formulario no indica una dirección para presentarlo, un portal ni una tarifa, por lo que debe utilizar los canales del Tribunal de Magistrados o del Tribunal Metropolitano que dictó la sentencia.
- Presentación: el encabezado indica el condado, el tribunal y el número de caso. Use esos datos para presentar la moción firmada en ese caso.
- Notificación: la Nota de uso 1 exige notificar una copia de la moción a la otra parte o al abogado de la otra parte. El Certificado de notificación enumera cuatro métodos: correo de primera clase de EE. UU., con el franqueo pagado por adelantado; fax; correo electrónico, solo si la parte acepta recibir notificaciones electrónicas; o entrega, según se describe en el formulario.
- Comprobante de notificación: la persona que envía el documento firma y fecha el Certificado de notificación.
FillingPDF le permite rellenar y descargar el PDF; la presentación debe realizarse mediante los canales del tribunal descritos anteriormente.
Errores comunes que debes evitar
- Presentar la moción más de treinta (30) días después de la fecha de la sentencia en rebeldía, cuando el formulario indica que debe presentarse dentro de ese plazo.
- Usar el formulario después de que se haya presentado una apelación de la sentencia, aunque el formulario indica que no se ha presentado ninguna apelación.
- Dejar en blanco las tres líneas para explicar por qué incurrió en rebeldía.
- Escribir una fecha incorrecta en la oración que identifica la sentencia en rebeldía que se desea dejar sin efecto.
- No notificar una copia de la moción a la otra parte o a su abogado, como exige la Nota de uso 1.
- Elegir la notificación por correo electrónico sin el consentimiento de la otra parte para recibir notificaciones electrónicas.
- Dejar el Certificado de notificación sin firmar o sin fecha, o no identificar el documento notificado.
- Dejar en blanco el nombre del tribunal, el condado o el número de caso en el encabezado.
Preguntas frecuentes
¿Qué es el Formulario 4-704?
El Formulario 4-704 es la Moción para dejar sin efecto una sentencia en rebeldía del Poder Judicial de Nuevo México. Solicita al tribunal que deje sin efecto una sentencia en rebeldía de una fecha determinada y declara que la moción se presenta dentro del plazo, que no se presentó una apelación, que existe una defensa y cuál es la explicación de la rebeldía.
¿Cuánto tiempo tengo para presentar una moción para dejar sin efecto una sentencia en rebeldía con este formulario?
Debe presentarla dentro de los treinta (30) días desde la fecha de la sentencia. El formulario le pide declarar que la moción se presenta dentro de ese plazo, así que cuente desde la fecha que escribió en la oración que identifica la sentencia en rebeldía.
¿Para qué tribunales es el Formulario 4-704?
Está impreso para usarse con la Regla 2-702 NMRA del Tribunal de Magistrados y la Regla 3-702 NMRA del Tribunal Metropolitano. El encabezado tiene espacios para el condado, el nombre del tribunal y el número de caso.
¿Qué debo escribir como explicación de por qué incurrí en rebeldía?
Escriba su propio motivo en las tres líneas después de "My excuse for being in default is:". El formulario no enumera motivos aceptables, así que indique el motivo con sus propias palabras y de forma breve.
¿Debo notificar la moción a la otra parte?
Sí. La Nota de uso 1 indica que debe notificarse una copia de la moción a la otra parte o al abogado de esa parte. El Certificado de notificación registra el método: correo, fax, correo electrónico o entrega.
¿Puedo notificar la moción por correo electrónico?
Solo si la parte ha aceptado recibir notificaciones electrónicas. La opción de correo electrónico del formulario indica que la moción se envió por correo electrónico con el consentimiento de la parte para recibir notificaciones electrónicas, y solicita el nombre del destinatario, su dirección de correo electrónico y la hora y fecha del envío.
¿Quién firma el Formulario 4-704?
La parte que presenta la moción la firma y la fecha; la línea de firma indica (Plaintiff) (Defendant). La persona que envía el documento firma por separado el Certificado de notificación.
¿Puedo rellenar el Formulario 4-704 en línea en FillingPDF?
Sí. Puede completar el PDF en línea en FillingPDF y descargarlo o imprimirlo. FillingPDF es un servicio independiente: no presenta la moción ante el tribunal ni la notifica a la otra parte; usted debe realizar ambas acciones mediante los canales del tribunal.
¿Listo para rellenar el 4-704?
Rellenar el 4-704 ahora