El Formulario IT-370 es la solicitud que utiliza el Departamento de Impuestos y Finanzas del Estado de Nueva York para conceder una prórroga automática para presentar una declaración del impuesto sobre los ingresos personales. Se aplica al Formulario IT-201, Declaración de impuestos sobre los ingresos de residentes, y al Formulario IT-203, Declaración de impuestos sobre los ingresos de no residentes y residentes durante parte del año. Extiende el plazo para presentar, no para pagar, por lo que cualquier saldo adeudado estimado debe enviarse con el formulario. En FillingPDF puede rellenar el formulario en línea y descargar o imprimir el PDF completado; el Departamento de Impuestos publica el formulario original y sus instrucciones, IT-370-I.
Última actualización
¿Qué es el IT-370?
El Formulario IT-370, Solicitud de prórroga automática de seis meses para presentar la declaración de personas físicas (Application for Automatic Six-Month Extension of Time to File for Individuals), es el formulario del Departamento de Impuestos y Finanzas del Estado de Nueva York que se utiliza para obtener una prórroga automática para presentar el Formulario IT-201 o el Formulario IT-203.
Si lo presenta a tiempo y paga el saldo adeudado estimado correctamente, obtiene una prórroga de hasta seis meses. Para quienes presentan declaraciones con año calendario cuya declaración vence el 15 de abril de 2026, la fecha extendida es el 15 de octubre de 2026. Si vive en Estados Unidos, el Departamento de Impuestos no puede conceder más de seis meses. Las personas que se encuentren fuera de Estados Unidos y Puerto Rico, o que tengan la intención de reclamar la condición de no residente conforme a la regla de 548 días de la Tax Law § 605(b)(1)(A)(ii), podrían reunir los requisitos para una prórroga más larga.
La parte delantera del formulario incluye secciones para sus nombres, números de Seguro Social, dirección, los impuestos a los que está sujeto (NYS, NYC, Yonkers, MCTMT), el importe del impuesto sobre ventas y uso y el pago total. El reverso contiene las opciones de pago y la sección del preparador remunerado. Las instrucciones IT-370-I incluyen una hoja de trabajo para calcular su pago.
Lo que no es este formulario: una prórroga federal (el Departamento de Impuestos no aceptará una copia del formulario de prórroga federal en su lugar) ni una prórroga del plazo para pagar. Las sociedades colectivas y los fiduciarios utilizan otro formulario, IT-370-PF. Si debe presentar el Formulario Y-203, Declaración del impuesto sobre los ingresos de no residentes de Yonkers, presentar el IT-370 también extiende automáticamente ese plazo de presentación.
¿Quién tiene que presentar el IT-370?
Las personas que no puedan presentar el Formulario IT-201 (Declaración de impuestos sobre los ingresos de residentes) o el Formulario IT-203 (Declaración de impuestos sobre los ingresos de no residentes y residentes durante parte del año) para la fecha límite y quieran una prórroga automática para presentar deben usar el Formulario IT-370.
- Parejas casadas que presentan una declaración conjunta completan un IT-370 con ambos nombres y los dos números completos de Seguro Social. El pago se divide por igual entre las cuentas de ambos cónyuges.
- Parejas casadas que presentan declaraciones por separado completan cada una un IT-370 por separado y no incluyen el nombre ni el número de Seguro Social del cónyuge.
- No residentes o residentes durante parte del año que presentan el Formulario IT-203-C, Certificación del cónyuge no residente o residente durante parte del año, no deben incluir al cónyuge que no tiene ingresos de fuente neoyorquina.
- Contribuyentes con fechas límite especiales (personas que están fuera del país, no ciudadanos no residentes o cuyo cónyuge falleció dentro de los 30 días anteriores a la fecha límite) deben usar un código de condición especial, descrito en la sección Cuándo presentar.
No use el IT-370 para declaraciones de sociedades colectivas o fiduciarios; la página de prórrogas del Departamento de Impuestos indica a esos contribuyentes que usen el Formulario IT-370-PF. Un formulario de prórroga federal no puede reemplazar el IT-370.
Cuándo presentar el IT-370
Presente el Formulario IT-370 en la fecha límite de presentación de su declaración o antes. Por lo general, esa fecha es el 15 de abril de 2026 para quienes presentan declaraciones con año calendario. No se acepta una solicitud presentada después de la fecha límite y no se extiende su fecha de vencimiento.
La página de prórrogas del Departamento de Impuestos indica que ya no puede obtener una prórroga para una declaración de 2025 cuya fecha de vencimiento original era el 16 de marzo de 2026 o el 15 de abril de 2026, aunque los contribuyentes con fechas límite especiales para presentar todavía podrían reunir los requisitos.
Casos especiales de las instrucciones IT-370-I:
- Fuera del país con una prórroga automática federal y de Nueva York de dos meses: presente el IT-370 antes del 15 de junio de 2026 y la declaración antes del 15 de octubre de 2026 (código E3).
- No ciudadano no residente con fecha de vencimiento el 15 de junio de 2026: presente el IT-370 antes del 15 de junio de 2026 y la declaración antes del 15 de diciembre de 2026 (código E4).
- El cónyuge falleció dentro de los 30 días anteriores a la fecha límite (prórroga de 90 días): si la fecha límite es el 15 de abril de 2026, presente el IT-370 antes del 14 de julio de 2026 y la declaración antes del 15 de octubre de 2026 (código D9).
Todavía puede presentar electrónicamente el Formulario IT-201 o IT-203 en cualquier momento antes de que termine el período de prórroga, si cumple las condiciones para la presentación electrónica.
Documentos que necesitas
- Un cheque o giro postal pagadero en fondos estadounidenses a New York State Income Tax, solo si su hoja de trabajo muestra un saldo adeudado; escriba los últimos cuatro dígitos de su número de Seguro Social y "2025 Income Tax" en el cheque o giro.
- No se adjunta nada más: las instrucciones indican que no se aceptará una copia del formulario de prórroga federal en lugar del Formulario IT-370.
Cómo rellenar el IT-370
Calcule su pago con la hoja de trabajo
Use la hoja de trabajo de las instrucciones IT-370-I: ingrese el impuesto esperado de 2025 del estado de Nueva York, NYC y Yonkers, el MCTMT (líneas 4a-4c) y el impuesto sobre ventas y uso (línea 5); súmelos en la línea 6, reste los impuestos ya pagados en la línea 7 e ingrese el resultado en la línea 8. Si el importe de la línea 7 es mayor que el de la línea 6, ingrese 0.
Ingrese un código de condición especial
Si reúne los requisitos, ingrese el código de 2 caracteres en la casilla del frente: E3 (fuera del país, cuatro meses adicionales), E4 (no ciudadano no residente, seis meses adicionales) o D9 (fallecimiento del cónyuge, prórroga de 90 días). Déjelo en blanco si no corresponde.
Ingrese los nombres y los números de Seguro Social completos
Escriba su nombre, la inicial del segundo nombre, su apellido y su número completo de Seguro Social. Para una solicitud conjunta, agregue el nombre y el número de Seguro Social de su cónyuge; para declaraciones por separado, complete formularios separados y no incluya a su cónyuge. Si no tiene un número de Seguro Social, ingrese «do not have one»; si lo solicitó, ingrese «applied for».
Ingrese su dirección postal
Indique el número y la calle o el apartado postal, el número de apartamento, la ciudad, localidad o la oficina postal, el estado, el código ZIP y el correo electrónico. Para una dirección en el extranjero, ingrese la ciudad, provincia o estado y el nombre completo del país en la casilla de ciudad, y el código postal en la casilla del código ZIP.
Marque los impuestos a los que está sujeto
Marque una X en la casilla de cada impuesto al que está sujeto: impuesto del estado de Nueva York, impuesto de NYC, impuesto de Yonkers y MCTMT. Las instrucciones indican que marque la casilla de cada línea 1, 2, 3 y 4c de la hoja de trabajo en la que haya ingresado un importe.
Ingrese el impuesto sobre ventas y uso en la línea 1
En la línea 1, ingrese en dólares y centavos el impuesto sobre ventas y uso que espera declarar al presentar su declaración de 2025. Es el mismo importe que aparece en la línea 5 de la hoja de trabajo.
Ingrese el pago total en la línea 2
En la línea 2, ingrese en dólares y centavos el pago total de la línea 8 de la hoja de trabajo. Ingrese 0 si no debe ningún pago.
Complete la sección del preparador remunerado
Si un preparador remunerado le ayudó, marque la casilla del preparador remunerado en el frente. El preparador firma y fecha el reverso e ingresa un NYTPRIN o un código de exclusión de 2 dígitos (01 a 10), un PTIN o número de Seguro Social, el nombre y la dirección de la firma y el EIN.
Revise, descargue y separe el formulario
Compruebe que todas las entradas sean legibles y que su número completo de Seguro Social sea correcto. Descargue o imprima el PDF completado desde FillingPDF, córtelo por la línea punteada y prepare su cheque o giro postal como se indica en Cómo presentar.
Cómo presentar el IT-370
Envíe el Formulario IT-370 por correo al Departamento de Impuestos en Binghamton; cualquier pago se envía con el formulario mediante cheque o giro postal, o se realiza en línea. La dirección depende de si incluye un pago.
- Envío por correo con un pago: EXTENSION REQUEST, PO BOX 4125, BINGHAMTON NY 13902-4125.
- Envío por correo sin un pago: EXTENSION REQUEST–NR, PO BOX 4126, BINGHAMTON NY 13902-4126.
- Cheque o giro postal: pagadero en fondos estadounidenses a New York State Income Tax; escriba los últimos cuatro dígitos de su número de Seguro Social y "2025 Income Tax" en el cheque o giro.
- Pago en línea: el formulario le remite a www.tax.ny.gov para conocer las opciones de pago en línea, y la página de prórrogas indica que puede pagar en el sitio web o mediante un programa de preparación de impuestos.
- Servicios privados de entrega: consulte la Publicación 55, Designated Private Delivery Services.
Corte el formulario por la línea punteada antes de presentarlo y no lo envíe junto con su declaración. Para consultas, comuníquese con el Centro de Información del Impuesto sobre los Ingresos Personales al 518-457-5181. FillingPDF le permite rellenar y descargar el PDF; la presentación debe realizarse por los canales indicados anteriormente.
Errores comunes que debes evitar
- Presentar el Formulario IT-370 después de la fecha límite de presentación de su declaración; no se acepta la solicitud y no se extiende la fecha de vencimiento.
- Enviar una copia del formulario de prórroga federal en lugar del Formulario IT-370; el Departamento de Impuestos no la acepta y no se extiende la fecha de vencimiento.
- Ingresar solo los últimos cuatro dígitos del número de Seguro Social; se requiere el número completo o la prórroga podría invalidarse y su pago podría aplicarse incorrectamente.
- Tratar la prórroga como tiempo adicional para pagar; debe pagar el saldo adeudado estimado correctamente y se cobran intereses sobre los impuestos que no se paguen para la fecha de vencimiento.
- Incluir el nombre o el número de Seguro Social de su cónyuge en un IT-370 separado cuando presenta declaraciones por separado.
- Enviar un pago a la dirección «NR» de PO Box 4126 o una solicitud sin pago a PO Box 4125; las dos direcciones dependen de si incluye un pago.
- Completar el formulario con tinta roja; las instrucciones indican que debe usar tinta negra y nunca roja.
- Olvidar ingresar el código de condición especial E3, E4 o D9 en el Formulario IT-201 o IT-203 al presentar la declaración.
- Dejar incompleta la sección del preparador remunerado; los preparadores deben firmar y completarla, incluido un NYTPRIN o un código de exclusión.
Preguntas frecuentes
¿Qué es el Formulario IT-370?
El Formulario IT-370 es la solicitud del Departamento de Impuestos y Finanzas del Estado de Nueva York para obtener una prórroga automática de seis meses para presentar el Formulario IT-201 o el Formulario IT-203. Solo extiende el plazo para presentar; el saldo adeudado estimado debe pagarse con el formulario.
¿El Formulario IT-370 me da más tiempo para pagar los impuestos de Nueva York?
No. Para obtener la prórroga, debe pagar el saldo adeudado estimado correctamente para la fecha de vencimiento de la declaración. Se cobran intereses sobre los impuestos que no se paguen para esa fecha y podría aplicarse una multa por pago tardío, a menos que demuestre una causa razonable.
¿Puedo enviar mi prórroga federal en lugar del Formulario IT-370?
No. El Departamento de Impuestos no aceptará una copia del formulario de prórroga federal en lugar del Formulario IT-370, y no se extenderá la fecha de vencimiento. Presente el IT-370 en la fecha de vencimiento de su declaración de Nueva York o antes.
¿Debo presentar el IT-370 si no debo impuestos?
Complete la hoja de trabajo de las instrucciones IT-370-I para determinar si se requiere un pago. Si solicita la prórroga sin incluir un pago, envíe el formulario por correo a EXTENSION REQUEST–NR, PO BOX 4126, BINGHAMTON NY 13902-4126.
¿Adónde debo enviar por correo el Formulario IT-370?
Si incluye un pago, envíelo a EXTENSION REQUEST, PO BOX 4125, BINGHAMTON NY 13902-4125. Si no incluye un pago, use EXTENSION REQUEST–NR, PO BOX 4126, BINGHAMTON NY 13902-4126. Para servicios privados de entrega, consulte la Publicación 55.
¿Qué significan los códigos de condición especial E3, E4 y D9?
E3 corresponde a las personas que están fuera del país y necesitan cuatro meses adicionales (hasta el 15 de octubre de 2026). E4 corresponde a los no ciudadanos no residentes cuya fecha de vencimiento es el 15 de junio de 2026 y que necesitan seis meses adicionales. D9 corresponde a los contribuyentes cuyo cónyuge falleció y que necesitan tiempo después de la prórroga de 90 días.
¿Las personas casadas deben presentar uno o dos formularios IT-370?
Presente un IT-370 conjunto si presenta una declaración conjunta, con ambos nombres y los números completos de Seguro Social; el pago se divide por igual entre sus cuentas. Si presentan declaraciones por separado, cada cónyuge completa un IT-370 por separado sin incluir el nombre ni el número de Seguro Social del otro.
¿Qué sucede si presento el IT-370 después de la fecha límite?
El Departamento de Impuestos no aceptará la solicitud ni extenderá la fecha de vencimiento. Luego podría aplicarse una multa por presentar tarde la declaración, a menos que demuestre una causa razonable para presentarla tarde.
¿Puedo rellenar el Formulario IT-370 en línea en FillingPDF?
Sí. Puede rellenar el PDF rellenable en línea en FillingPDF y descargarlo o imprimirlo. FillingPDF es un servicio independiente y no presenta el formulario ni acepta su pago; usted debe enviarlo por correo al Departamento de Impuestos.
¿Listo para rellenar el IT-370?
Rellenar el IT-370 ahora