El Formulario de apelación - Bienes personales es el formulario que utiliza la Junta de Igualación y Revisión del condado de Durham para atender la impugnación de un contribuyente al valor de una cuenta de bienes personales. Es uno de los formularios de impuestos sobre la propiedad del condado de Durham publicados por la Administración Tributaria del condado de Durham, y se utiliza tanto para bienes personales de particulares como de empresas. En esta página puede rellenar el formulario en línea en FillingPDF y descargar o imprimir el PDF completado; el condado publica el formulario y sus instrucciones, y la apelación se envía a la Junta por correo o fax.
Última actualización
¿Qué es el Formulario de apelación - Bienes personales – Condado de Durham, Carolina del Norte?
El Appeal Form - Personal Property (Formulario de apelación - Bienes personales) es el formulario de la Junta de Igualación y Revisión del condado de Durham en el que el propietario o un representante autorizado describe los bienes personales objeto de apelación, indica los motivos de la apelación y proporciona una estimación de su valor de mercado al 1 de enero.
La Administración Tributaria del condado de Durham lo publica entre sus Formularios de apelación de impuestos sobre la propiedad. Las instrucciones del formulario citan N.C.G.S. 105-283: todos los bienes, inmuebles y personales, deben tasarse a su valor real en dinero en la medida de lo posible. El criterio que considera la Junta es el valor de mercado al nivel del 100 % al 1 de enero.
El formulario solicita el número de cuenta, el propietario actual, las direcciones postal y del bien, los números de teléfono, el nombre de la empresa local cuando corresponda y el nombre del abogado si representa al propietario. Le pide que describa los bienes, indique los motivos, anote el valor tributario actual (el valor objeto de apelación) y proporcione su opinión sobre el valor de mercado al 1 de enero. Una sección se aplica únicamente cuando la apelación se refiere a una vivienda prefabricada. El formulario termina con una Declaración jurada del contribuyente que usted debe firmar.
Cada cuenta de bienes personales requiere su propio formulario de apelación. La página de formularios del condado enumera otros documentos de apelación, como el Formulario de apelación de exclusión de exención y los formularios de Solicitud de revisión de la decisión del tasador; este formulario no sirve para esas solicitudes.
¿Quién tiene que presentar el Formulario de apelación - Bienes personales – Condado de Durham, Carolina del Norte?
Use este formulario si posee o controla bienes sujetos a impuestos en el condado de Durham al 1 de enero y desea que la Junta de Igualación y Revisión revise el valor de una cuenta de bienes personales. Lo utilizan tanto particulares como empresas: el formulario proporciona contactos distintos por correo, correo electrónico y fax para cada tipo.
Quién puede firmar y presentar:
- El propietario de los bienes.
- Un funcionario corporativo.
- Un abogado con licencia para ejercer la abogacía en Carolina del Norte. Las instrucciones indican que un abogado que intervenga no debe presentar testimonio factual, pero puede resumir el caso de su cliente.
Solo los contribuyentes que posean o controlen bienes en el condado de Durham, los funcionarios corporativos y los abogados que representen a contribuyentes pueden presentar pruebas ante la Junta.
Si usted no tiene un interés de propiedad, debe presentar un formulario de Poder notarial proporcionado por la Oficina de Impuestos y firmado por el propietario. La excepción es un pariente del propietario según la definición de N.C.G.S. 105-277.2(5a).
Necesita un formulario separado para cada cuenta de bienes personales.
Cuándo presentar el Formulario de apelación - Bienes personales – Condado de Durham, Carolina del Norte
Su derecho a apelar depende de una fecha: debe poseer o controlar bienes sujetos a impuestos en el condado de Durham al 1 de enero para presentar una apelación. La Junta de Igualación y Revisión evalúa la apelación según el valor de mercado al mismo 1 de enero, por lo que el formulario solicita su opinión sobre el valor de mercado en esa fecha. El formulario no indica un plazo para presentar la apelación, así que confirme el período de apelación correspondiente a su cuenta con la Administración Tributaria del condado de Durham o por teléfono al 919.560.0300, el número que aparece en el formulario. Envíe el formulario junto con todas las pruebas que respalden la apelación. Si tiene varias cuentas de bienes personales, prepare un formulario para cada una.
Documentos que necesitas
- Una copia del aviso de valor o de la factura de impuestos sobre la propiedad, incluida con la descripción de los bienes personales objeto de apelación.
- Todas las pruebas que respalden la apelación; el formulario indica que debe devolverse junto con esas pruebas.
- Páginas adicionales para describir los bienes o los motivos de la apelación, cuando el espacio del formulario no sea suficiente.
- Un formulario de Poder notarial proporcionado por la Oficina de Impuestos y firmado por el propietario, si usted no tiene un interés de propiedad y no es un pariente del propietario según la definición de N.C.G.S. 105-277.2(5a).
Cómo rellenar el Formulario de apelación - Bienes personales – Condado de Durham, Carolina del Norte
Lea las instrucciones del reverso
El formulario indica que debe leer las instrucciones del reverso antes de comenzar. Use un formulario por cada cuenta de bienes personales.
Anote los datos de la cuenta y la empresa
Complete ACCOUNT NUMBER (número de cuenta) y, si corresponde, LOCAL BUSINESS NAME (nombre de la empresa local) y LOCAL BUSINESS PHONE (teléfono de la empresa local).
Anote el propietario y las direcciones
Anote CURRENT OWNER (propietario actual), MAILING ADDRESS (dirección postal) y PROPERTY ADDRESS (dirección del bien). Añada HOME PHONE (teléfono particular) y WORK PHONE (teléfono del trabajo).
Indique el nombre del abogado, si corresponde
Si un abogado representa al propietario, anote su nombre en ATTORNEY REPRESENTING OWNER (abogado que representa al propietario) y el número en ATTORNEY'S PHONE (teléfono del abogado). De lo contrario, deje estas líneas en blanco.
Describa los bienes objeto de apelación
Describa los bienes personales objeto de apelación e incluya una copia del aviso de valor o de la factura de impuestos sobre la propiedad. Añada páginas si necesita más espacio.
Indique los motivos de la apelación
Explique por qué no está de acuerdo con el valor. Añada páginas según sea necesario y prepare las pruebas que respalden sus motivos.
Anote los valores
Anote CURRENT TAX VALUE (VALUE UNDER APPEAL) (valor tributario actual [valor objeto de apelación]). Luego, anote su opinión sobre el valor de mercado al 1 de enero, que la Junta exige.
Complete la sección de vivienda prefabricada
Solo si la apelación se refiere a una vivienda prefabricada, anote el nombre del propietario del terreno, el número de parcela, el precio de compra y el año de compra.
Firme la Declaración jurada del contribuyente
Anote su nombre en letra de imprenta, cargo y fecha, y firme. Quien firme debe ser el propietario, un funcionario corporativo o un abogado con licencia para ejercer la abogacía en Carolina del Norte.
Revise y descargue el PDF completado
Revise cada línea y los documentos adjuntos. Descargue o imprima el PDF completado desde FillingPDF y envíelo por uno de los medios descritos en Cómo presentar.
Cómo presentar el Formulario de apelación - Bienes personales – Condado de Durham, Carolina del Norte
Devuelva el formulario a la Junta de Igualación y Revisión por correo o fax. El formulario también indica una dirección de correo electrónico para cada tipo de apelación.
- Por correo: Personal Property Appeals, Board of Equalization & Review, P.O. Box 3397, Durham, NC 27702.
- Por fax, particulares: (919) 328-6181. El formulario indica [email protected] como contacto para particulares.
- Por fax, empresas: (919) 328-6176. El formulario indica [email protected] como contacto para empresas.
Envíe el formulario firmado junto con todas las pruebas que respalden la apelación, incluida una copia del aviso de valor o de la factura de impuestos sobre la propiedad, y el formulario de Poder notarial si usted no es el propietario. El formulario indica el teléfono 919.560.0300 para consultas. FillingPDF le permite rellenar y descargar el PDF; la presentación se realiza por los medios indicados anteriormente.
Errores comunes que debes evitar
- Usar un solo formulario para varias cuentas de bienes personales; cada cuenta requiere un formulario de apelación separado.
- Omitir su opinión sobre el valor de mercado al 1 de enero, que la Junta de Igualación y Revisión exige.
- Enviar el formulario sin las pruebas que respaldan la apelación o sin una copia del aviso de valor o de la factura de impuestos sobre la propiedad.
- Presentar la apelación como una persona sin interés de propiedad y sin un formulario de Poder notarial firmado de la Oficina de Impuestos, cuando no es pariente del propietario según la definición de N.C.G.S. 105-277.2(5a).
- Firmar como una persona que no sea el propietario, un funcionario corporativo o un abogado con licencia para ejercer la abogacía en Carolina del Norte.
- Apelar si usted no poseía ni controlaba los bienes en el condado de Durham al 1 de enero.
- Dejar sin firmar o sin fechar la Declaración jurada del contribuyente.
- Omitir la sección de vivienda prefabricada (propietario del terreno, número de parcela, precio de compra y año de compra) cuando la apelación se refiera a una vivienda prefabricada.
Preguntas frecuentes
¿Qué es el formulario de apelación de bienes personales del condado de Durham?
Es el Appeal Form - Personal Property de la Junta de Igualación y Revisión del condado de Durham. Se utiliza para impugnar el valor de una cuenta de bienes personales mediante la descripción de los bienes, la indicación de los motivos y una estimación de su valor de mercado al 1 de enero.
¿Necesito un formulario separado para cada cuenta?
Sí. Las instrucciones del formulario indican que cada cuenta de bienes personales requiere un formulario de apelación separado, por lo que un propietario con varias cuentas debe completar y enviar un formulario por cada cuenta.
¿Quién puede presentar una apelación de bienes personales en el condado de Durham?
Debe poseer o controlar bienes sujetos a impuestos en el condado de Durham al 1 de enero. Una persona sin interés de propiedad debe presentar un formulario de Poder notarial proporcionado por la Oficina de Impuestos y firmado por el propietario, a menos que sea pariente del propietario según la definición de N.C.G.S. 105-277.2(5a).
¿Qué pruebas debo enviar con el formulario de apelación?
Devuelva el formulario con todas las pruebas que respalden la apelación. El formulario también le pide que incluya una copia del aviso de valor o de la factura de impuestos sobre la propiedad con la descripción de los bienes, además de las páginas adicionales que necesite.
¿A qué dirección debo enviar por correo o fax el formulario de apelación de bienes personales?
Envíelo por correo a Personal Property Appeals, Board of Equalization & Review, P.O. Box 3397, Durham, NC 27702. Envíe las apelaciones de particulares por fax al (919) 328-6181 y las de empresas al (919) 328-6176.
¿Quién puede firmar la Declaración jurada del contribuyente?
El propietario, un funcionario corporativo o un abogado con licencia para ejercer la abogacía en Carolina del Norte. Al firmar, usted declara, bajo las sanciones prescritas por la ley, que la información del formulario y de las declaraciones adjuntas es verdadera y completa.
¿Por qué el formulario solicita el valor de mercado al 1 de enero?
La Junta de Igualación y Revisión considera el valor de mercado al nivel del 100 % al 1 de enero. Por indicación de la Junta, el formulario requiere su opinión sobre ese valor; si lo deja en blanco, la apelación quedará incompleta.
¿Puedo rellenar en línea este formulario de apelación en FillingPDF?
Sí. Puede rellenar en línea el PDF rellenable en FillingPDF y descargarlo o imprimirlo. FillingPDF es un servicio independiente y no presenta la apelación; usted debe enviarla a la Junta por correo o fax.
¿Listo para rellenar el Formulario de apelación - Bienes personales – Condado de Durham, Carolina del Norte?
Rellenar el Formulario de apelación - Bienes personales – Condado de Durham, Carolina del Norte ahora

