El PODER NOTARIAL (POWER OF ATTORNEY) de Durham County Tax Administration es el documento que firma un contribuyente para nombrar a un representante en asuntos de impuestos sobre la propiedad de Durham County, Carolina del Norte. Es uno de los formularios de impuestos sobre la propiedad de Durham County que el condado incluye en «Other Forms», y contiene una certificación notarial de la firma del contribuyente. En esta página puede rellenar el formulario en línea en FillingPDF y descargar o imprimir el PDF completado; el PDF original está publicado por el condado en dconc.gov.
Última actualización
¿Qué es el PODER NOTARIAL DE DURHAM COUNTY (POWER OF ATTORNEY)?
El PODER NOTARIAL DE IMPUESTOS (Tax POWER OF ATTORNEY) de Durham County es un documento publicado por Durham County Tax Administration en el que un contribuyente nombra a un representante para actuar en asuntos de impuestos sobre la propiedad de Durham County, Carolina del Norte, con una certificación notarial de la firma del contribuyente.
En el texto impreso, el contribuyente otorga al representante plenos poderes para actuar, en la medida permitida por la ley, en asuntos de impuestos sobre la propiedad de Durham County, Carolina del Norte. El otorgamiento está sujeto a cualquier disposición adicional y exclusión que el contribuyente escriba en la sección opcional y rubrique. El formulario también indica que cualquier persona, incluido el representante, puede confiar en el poder notarial o en una copia de este, a menos que sepa que ha terminado o que no es válido. Su significado y efecto se determinan según las leyes de Carolina del Norte, y entra en vigor de inmediato.
La página tiene tres partes: el otorgamiento inicial de autoridad con las disposiciones y exclusiones opcionales; los bloques de contacto del contribuyente y del representante (nombre, nombre de la empresa, direcciones, número(s) de teléfono, número de fax y correo electrónico); y una sección de Firma y certificación. Esta última sección incluye la firma, fecha y nombre en letra de imprenta del contribuyente, seguidos de un certificado para un notario público con el estado y el condado, la firma del notario, su nombre en letra de imprenta, el sello oficial y la fecha de vencimiento de su comisión.
El condado incluye este documento, titulado «DCo Tax POWER OF ATTORNEYRevised 1319», en «Other Forms», entre los temas de formularios para bienes muebles comerciales. La página Tax Forms & Publications del condado es una página de archivo: indica que los documentos publicados allí antes del 24 de abril de 2026 están archivados y no se están actualizando. Confirme con la oficina que esta sea la versión que acepta actualmente.
¿Quién tiene que presentar el PODER NOTARIAL DE DURHAM COUNTY (POWER OF ATTORNEY)?
Los contribuyentes que quieran que otra persona se encargue de sus asuntos de impuestos sobre la propiedad de Durham County, Carolina del Norte, usan este formulario. El contribuyente es quien firma y nombra al representante; el representante es quien recibe la autoridad.
El formulario sirve tanto para personas como para empresas: los bloques del contribuyente y del representante solicitan un nombre y el nombre de una empresa, por lo que el contribuyente o el representante pueden actuar a través de una empresa.
Límites que establece el formulario:
- La autoridad abarca únicamente asuntos de impuestos sobre la propiedad de Durham County, Carolina del Norte, y solo en la medida permitida por la ley.
- El contribuyente puede limitar la autoridad escribiendo disposiciones adicionales y exclusiones en la sección opcional y rubricándola.
- El contribuyente, no el representante, firma el formulario, y la firma del contribuyente se certifica ante un notario público.
El formulario no indica quién debe usarlo ni cuándo se requiere un poder notarial. Pregunte a Durham County Tax Administration si su situación lo requiere.
Cuándo presentar el PODER NOTARIAL DE DURHAM COUNTY (POWER OF ATTORNEY)
Según el propio texto del formulario, el poder notarial entra en vigor de inmediato; por lo tanto, el momento que lo activa es cuando el contribuyente firma y un notario público certifica la firma. Complételo cuando esté listo para que su representante actúe por usted en asuntos de impuestos sobre la propiedad de Durham County, no antes. El formulario no indica una fecha límite ni una fecha de vencimiento separadas. Indica que otras personas pueden confiar en él o en una copia, a menos que sepan que ha terminado o que no es válido. Como la página de formularios del condado es una página de archivo cuyos documentos anteriores al 24 de abril de 2026 no se están actualizando, consulte con la oficina antes de confiar en una copia antigua.
Cómo rellenar el PODER NOTARIAL DE DURHAM COUNTY (POWER OF ATTORNEY)
Indique quiénes son el contribuyente y el representante
En el párrafo inicial, escriba su nombre en la línea antes de (Taxpayer) y el nombre de la persona que autoriza en la línea antes de (Agent).
Lea el alcance de la autoridad
El texto impreso otorga al representante plenos poderes para actuar, en la medida permitida por la ley, en asuntos de impuestos sobre la propiedad de Durham County, Carolina del Norte. Entra en vigor de inmediato y se rige por las leyes de Carolina del Norte.
Añada disposiciones y exclusiones si es necesario
En ADDITIONAL PROVISIONS AND EXCLUSIONS (OPTIONAL), escriba los límites o términos adicionales que desee. Rubrique el espacio (_____) Initial.
Complete el bloque del contribuyente
En la sección del contribuyente, indique Signer's Name, Business Name, hasta tres líneas de Address, Telephone Number(s), Fax Number y Email.
Complete el bloque del representante
En la sección del representante, indique Agent's Name, Business Name, las líneas de Address, Telephone Number(s), Fax Number y Email de la persona que está nombrando.
Firme, feche y escriba su nombre en letra de imprenta
En SIGNATURE AND ACKNOWLEDGMENT, firme en Your Signature, indique la Date y escriba Your Name Printed.
Pida al notario que complete la certificación
El notario completa las líneas State of y County of, el nombre de la persona que compareció, la fecha, la firma del notario, su nombre impreso o escrito a máquina, el sello oficial y la fecha My commission expires.
Revise y descargue el PDF completado
Revise los nombres, las direcciones y la sección rubricada; luego descargue o imprima el PDF completado desde FillingPDF. Llévelo al notario y entréguelo según se describe en Cómo presentar.
Cómo presentar el PODER NOTARIAL DE DURHAM COUNTY (POWER OF ATTORNEY)
El formulario no incluye una dirección postal, portal, número de fax ni oficina donde entregarlo, así que confirme el método de entrega con Durham County Tax Administration antes de enviarlo. La página de la agencia indica una oficina:
- En persona: Oficina principal, 201 East Main Street, 3rd Floor, Administration Bldg. II, Durham, NC 27701, abierta de 8:30 AM a 5:00 PM.
- Por teléfono: 919-560-0350, para preguntar cómo quiere la oficina que se entregue el formulario firmado y notarizado.
Tenga listo el original firmado y notarizado. El formulario indica que se puede confiar en una copia del poder notarial, así que conserve una copia y entregue otra a su representante. Los bloques de contacto del formulario incluyen un número de teléfono, número de fax y correo electrónico para el contribuyente y el representante, que la oficina puede usar para comunicarse con cada uno. La página de formularios del condado está identificada como página de archivo, y lo mejor es confirmar por teléfono si esta es la versión vigente. FillingPDF le permite rellenar y descargar el PDF; la presentación se realiza a través de los canales de la agencia.
Errores comunes que debes evitar
- Dejar la sección Firma y certificación sin el certificado del notario público, su firma, nombre en letra de imprenta, sello oficial y fecha de vencimiento de la comisión.
- Escribir disposiciones adicionales o exclusiones sin rubricar la línea (_____) Initial que da inicio a la sección opcional.
- Dejar en blanco el nombre del contribuyente o del representante en el párrafo inicial, de modo que el documento no indique quién otorga o recibe la autoridad.
- Firmar antes de que quiera que actúe su representante: el formulario indica que el poder notarial entra en vigor de inmediato.
- Suponer que el formulario abarca asuntos que van más allá de los impuestos sobre la propiedad de Durham County, Carolina del Norte, que constituyen el único alcance que especifica.
- No incluir al contribuyente y al representante en sus respectivos bloques de contacto, por lo que la oficina no tendrá el teléfono, fax o correo electrónico de ninguno de ellos.
- Confiar en una copia antigua sin consultar con la oficina, ya que la página de formularios del condado indica que los documentos publicados allí antes del 24 de abril de 2026 están archivados y no se actualizan.
Preguntas frecuentes
¿Qué es el formulario de poder notarial de impuestos de Durham County?
Es un documento de Durham County Tax Administration en el que un contribuyente nombra a un representante y le otorga plenos poderes para actuar, en la medida permitida por la ley, en asuntos de impuestos sobre la propiedad de Durham County, Carolina del Norte. El contribuyente lo firma ante un notario público.
¿Es necesario notarizar el formulario de poder notarial de Durham County?
El formulario incluye una sección de Firma y certificación con un certificado para un notario público, que incluye la firma, el nombre en letra de imprenta, el sello oficial y la fecha de vencimiento de la comisión del notario. Complete esa sección; pregunte a la oficina si acepta el formulario de alguna otra manera.
¿Cuándo entra en vigor el poder notarial para impuestos sobre la propiedad de Durham County?
Según el texto impreso del formulario, entra en vigor de inmediato. No indica una fecha posterior de entrada en vigor ni una fecha de vencimiento. Otras personas pueden confiar en él o en una copia, a menos que sepan que ha terminado o que no es válido.
¿Puedo limitar lo que mi representante puede hacer en asuntos de impuestos sobre la propiedad de Durham County?
Sí. El formulario tiene una sección opcional llamada ADDITIONAL PROVISIONS AND EXCLUSIONS, donde puede escribir términos adicionales o límites. Debe rubricar el espacio al comienzo de esa sección. El otorgamiento de autoridad está sujeto a lo que escriba allí.
¿Dónde envío el poder notarial de impuestos de Durham County?
El formulario no incluye una dirección ni un portal. Comuníquese con la oficina principal de Durham County Tax Administration al 919-560-0350 (de 8:30 AM a 5:00 PM), o visite 201 East Main Street, 3rd Floor, Administration Bldg. II, Durham, NC 27701, para confirmar cómo entregarlo.
¿Qué ley rige este poder notarial?
El formulario indica que su significado y efecto se determinan para todos los propósitos según las leyes del estado de Carolina del Norte. Abarca asuntos de impuestos sobre la propiedad de Durham County, Carolina del Norte, y otorga autoridad al representante solo en la medida permitida por la ley.
¿Puedo rellenar en línea el poder notarial de Durham County?
Sí. Puede rellenar el PDF en línea en FillingPDF y descargarlo o imprimirlo. FillingPDF es un servicio independiente y no presenta el formulario ante el condado; usted aún debe firmarlo ante un notario y entregarlo por los canales del condado.
¿Listo para rellenar el PODER NOTARIAL DE DURHAM COUNTY (POWER OF ATTORNEY)?
Rellenar el PODER NOTARIAL DE DURHAM COUNTY (POWER OF ATTORNEY) ahora