¿Qué programa es adecuado para mí? – Condado de Durham, Carolina del Norte (Which program is right for me? – Durham County, NC)

FillingPDF no está afiliado, respaldado ni vinculado a Durham County Tax Administration. Consigue el formulario oficial en la web de Durham County Tax Administration.

¿Qué programa es adecuado para mí? – Condado de Durham, Carolina del Norte (Which program is right for me? – Durham County, NC)

¿Qué programa es adecuado para mí? es una guía de la Administración Tributaria del Condado de Durham que compara los programas de alivio para personas mayores o con discapacidad, veteranos con discapacidad y Circuit Breaker. Rellene el PDF en línea en FillingPDF y descárguelo o imprímalo.
6 páginas
Página 1 de 6
Página 2 de 6
Página 3 de 6
Página 4 de 6
Página 5 de 6
Página 6 de 6
Haz clic en un elemento para cambiarlo, o elige una herramienta para añadir uno

¿Qué programa es adecuado para mí? (Which program is right for me?) es una guía de la Administración Tributaria del Condado de Durham que ayuda a los propietarios de viviendas a elegir entre tres programas de alivio del impuesto sobre la propiedad. Forma parte de los recursos del condado de Durham sobre alivio del impuesto sobre la propiedad y abarca el Programa de Alivio para Personas Mayores o con Discapacidad, el Programa de Alivio para Veteranos con Discapacidad y el Programa Circuit Breaker. En esta página puede rellenar el formulario en línea en FillingPDF y descargar o imprimir el PDF completado; el condado publica el original en el enlace oficial.

Última actualización

¿Qué es el ¿Qué programa es adecuado para mí? – Condado de Durham, Carolina del Norte (Which program is right for me? – Durham County, NC)?

¿Qué programa es adecuado para mí? es un folleto de la Administración Tributaria del Condado de Durham que presenta lado a lado tres programas de alivio del impuesto sobre la propiedad para que los propietarios de viviendas decidan a cuál solicitar. Es una guía para tomar una decisión, no una solicitud, aunque termina con una breve encuesta que debe devolver junto con su solicitud de alivio.

La guía describe dos tipos de alivio:

  • Programas para pagar menos en su factura de impuestos. Presenta la solicitud una vez y recibe el alivio automáticamente cada año. Estos son el Programa de Alivio para Personas Mayores o con Discapacidad y el Programa de Alivio para Veteranos con Discapacidad.
  • Un programa para aplazar parte del pago de sus impuestos hasta una fecha posterior. Presenta la solicitud cada año para mantener el beneficio. Este es el Programa Circuit Breaker, que la guía sugiere considerar si sus ingresos son demasiado altos para el Programa de Alivio para Personas Mayores o con Discapacidad.

También explica cómo calcular los ingresos, lo cual se requiere para determinar la elegibilidad para los programas de Alivio para Personas Mayores o con Discapacidad y Circuit Breaker, y enumera la documentación y las partes de la solicitud que debe completar para cada programa. La guía indica que puede reunir los requisitos para más de un programa, pero solo puede recibir beneficios de uno. Las tablas de ahorro son estimaciones basadas en las tasas promedio del impuesto sobre la propiedad del condado de Durham; el beneficio real depende de su municipio o de los distritos especiales.

¿Quién tiene que presentar el ¿Qué programa es adecuado para mí? – Condado de Durham, Carolina del Norte (Which program is right for me? – Durham County, NC)?

Los propietarios de viviendas del condado de Durham que quieran reducir o aplazar el pago del impuesto sobre la propiedad usan esta guía para elegir un programa. La guía enumera los requisitos de cada uno:

  • Programa de Alivio para Personas Mayores o con Discapacidad: tiene 65 años o más el 1 de enero, o tiene una discapacidad total y permanente; sus ingresos están por debajo del límite impreso en la guía; y la propiedad es su residencia permanente.
  • Programa de Alivio para Veteranos con Discapacidad: es un veterano con baja honorable y una discapacidad total y permanente, o el cónyuge sobreviviente de un veterano fallecido; y la propiedad es su residencia permanente.
  • Programa Circuit Breaker: tiene 65 años o más el 1 de enero, o tiene una discapacidad total y permanente; sus ingresos están por debajo del límite del Programa Circuit Breaker impreso en la guía; y es propietario de la vivienda y ha vivido en ella como su residencia permanente durante al menos cinco años.

Puede reunir los requisitos para más de un programa, pero solo puede recibir beneficios de uno. Si sus ingresos son demasiado altos para el Programa de Alivio para Personas Mayores o con Discapacidad, la guía le indica que considere el Programa Circuit Breaker. Si presenta la solicitud como persona casada, se cuentan sus ingresos y los de su cónyuge. La guía no indica quién puede firmar o presentar la solicitud en nombre de otra persona; consulte a la Administración Tributaria.

Cuándo presentar el ¿Qué programa es adecuado para mí? – Condado de Durham, Carolina del Norte (Which program is right for me? – Durham County, NC)

La guía no establece un plazo propio: léala antes de elegir y solicitar un programa de alivio, y devuelva su encuesta junto con la solicitud de alivio. Sí ofrece reglas de tiempo que afectan su elección. La edad se determina al 1 de enero. Los programas de Alivio para Personas Mayores o con Discapacidad y de Alivio para Veteranos con Discapacidad requieren una sola solicitud; después, el alivio se concede automáticamente cada año. Para seguir recibiendo el beneficio del Programa Circuit Breaker, debe presentar la solicitud cada año, y este termina cuando ocurre un evento que lo descalifica: fallecimiento, transferencia de la propiedad o cambio de residencia permanente. Para conocer los plazos de presentación de la solicitud, llame a la Administración Tributaria del Condado de Durham.

Documentos que necesitas

  • Alivio para Personas Mayores o con Discapacidad: si tiene menos de 65 años y usted o su cónyuge tienen una discapacidad total o permanente, Formulario AV-9A, Certificación de discapacidad.
  • Alivio para Personas Mayores o con Discapacidad y Programa Circuit Breaker: una copia de la primera página de su declaración federal de impuestos sobre los ingresos individual, a menos que no presente una.
  • Alivio para Personas Mayores o con Discapacidad y Programa Circuit Breaker, si no presenta una declaración federal de impuestos sobre los ingresos: documentación de los ingresos recibidos, como formularios W2, 1099 y todos los estados financieros de fin de año.
  • Programa Circuit Breaker: si tiene menos de 65 años y usted o su cónyuge tienen una discapacidad total o permanente, Formulario AV-9A, Certificación de discapacidad.
  • Alivio para Veteranos con Discapacidad: Formulario NCDVA-, certificado por un Oficial de Servicios para Veteranos acreditado en un Centro Estatal de Servicios para Veteranos o en un Centro Local del Condado de Servicios para Veteranos.
  • Beneficios del Seguro Social contados como ingresos: una copia de su formulario 1099 de la oficina del Seguro Social.

Cómo rellenar el ¿Qué programa es adecuado para mí? – Condado de Durham, Carolina del Norte (Which program is right for me? – Durham County, NC)

  1. Lea sobre los tres programas de alivio

    Revise los programas de Alivio para Personas Mayores o con Discapacidad, Alivio para Veteranos con Discapacidad y Circuit Breaker, y observe cuáles reducen su factura y cuál aplaza el pago.

  2. Revise los requisitos de cada programa

    En You might be eligible if... (Podría reunir los requisitos si...), compare su edad al 1 de enero, situación de discapacidad, condición de veterano, ingresos y residencia permanente con los requisitos de cada programa.

  3. Calcule sus ingresos totales

    Use How do I calculate my income? (¿Cómo calculo mis ingresos?). Sume los salarios, intereses, dividendos, ganancias de capital, distribuciones de IRA, pensiones y anualidades, pagos por discapacidad, beneficios del Seguro Social y cualquier otro dinero, tanto suyo como de su cónyuge.

  4. Elija un programa

    Puede reunir los requisitos para más de un programa, pero solo puede recibir beneficios de uno. Use las tablas de ahorro únicamente como estimación.

  5. Anote las partes que debe completar

    En What information do I need to fill out my application? (¿Qué información necesito para completar mi solicitud?), consulte qué página y partes de la solicitud corresponden a su programa.

  6. Reúna la documentación requerida

    Reúna la primera página de su declaración de impuestos o los documentos de ingresos, el Formulario AV-9A o el formulario certificado para veteranos que requiera su programa.

  7. Complete la encuesta

    Califique cada afirmación del 1 (Totalmente en desacuerdo) al 5 (Totalmente de acuerdo) y agregue cualquier comentario en Other comments to share with us? (¿Otros comentarios que quiera compartir con nosotros?).

  8. Revise y descargue el PDF

    Revise sus respuestas y luego descargue o imprima el PDF completado desde FillingPDF. Presente la encuesta junto con su solicitud de alivio a través de los canales del condado.

Cómo presentar el ¿Qué programa es adecuado para mí? – Condado de Durham, Carolina del Norte (Which program is right for me? – Durham County, NC)

La guía no se presenta por separado: le pide que complete su encuesta y la entregue junto con su solicitud de alivio. No indica una dirección postal ni un portal para la solicitud, así que comuníquese con la Administración Tributaria del Condado de Durham para confirmar dónde enviarla:

  • En persona: 201 East Main Street, 3rd Floor, Durham, NC 27701.
  • Correo electrónico: [email protected].
  • Teléfono: (919) 560 - 0300.
  • Sitio web: dconc.gov/tax.

La página de formularios del condado incluye, entre sus solicitudes de alivio del impuesto sobre la propiedad, la Solicitud de 2026 para exclusiones de vivienda para personas mayores, personas con discapacidad, veteranos con discapacidad y el Programa Circuit Breaker (AV-9). El condado también publica el número telefónico de su oficina principal, 919-560-0350, con horario de 8:30 AM-5:00 PM. FillingPDF le permite rellenar y descargar el PDF; la presentación se realiza a través de los canales del condado indicados arriba.

Errores comunes que debes evitar

  • Solicitar más de un programa y esperar recibir varios beneficios; la guía indica que solo puede recibir beneficios de uno.
  • Solicitar el Programa de Alivio para Personas Mayores o con Discapacidad cuando sus ingresos superan el límite, en vez de considerar el Programa Circuit Breaker, que la guía sugiere en ese caso.
  • Contar solo sus propios ingresos si está casado; la guía suma sus ingresos y los de su cónyuge.
  • Omitir tipos de ingresos que enumera la guía, como dividendos, ganancias de capital, distribuciones de IRA, pensiones y anualidades, pagos por discapacidad o intereses exentos de impuestos.
  • Omitir el formulario 1099 del Seguro Social cuando los beneficios del Seguro Social forman parte de sus ingresos.
  • No incluir el Formulario AV-9A si tiene menos de 65 años y usted o su cónyuge tienen una discapacidad total o permanente.
  • Enviar una solicitud para el Programa de Alivio para Veteranos con Discapacidad sin la certificación de un Oficial de Servicios para Veteranos acreditado.
  • Suponer que el aplazamiento del Programa Circuit Breaker requiere una sola solicitud; la guía indica que debe presentar la solicitud cada año para mantener el beneficio.
  • Interpretar las tablas de ahorro como cifras exactas; usan las tasas promedio del condado de Durham y su beneficio real depende de su municipio o de los distritos especiales.

Preguntas frecuentes

¿Qué es el formulario del condado de Durham «¿Qué programa es adecuado para mí?»?

Es una guía de la Administración Tributaria del Condado de Durham que compara los programas de Alivio para Personas Mayores o con Discapacidad, Alivio para Veteranos con Discapacidad y Circuit Breaker. Enumera los requisitos, las reglas de ingresos y los documentos requeridos, y termina con una encuesta que debe presentar junto con su solicitud de alivio.

¿Puedo recibir beneficios de más de un programa de alivio del impuesto sobre la propiedad del condado de Durham?

No. La guía indica que puede reunir los requisitos para más de un programa, pero solo puede recibir beneficios de uno. Compare los programas y elija el que se ajuste a su situación.

¿Cuál es la diferencia entre el Programa de Alivio para Personas Mayores o con Discapacidad y el Programa Circuit Breaker?

El Programa de Alivio para Personas Mayores o con Discapacidad reduce su factura de impuestos y se solicita una sola vez. El Programa Circuit Breaker aplaza parte del pago, requiere una solicitud cada año y exige cinco años de propiedad y residencia. La guía lo sugiere si sus ingresos son demasiado altos para el Programa de Alivio para Personas Mayores o con Discapacidad.

¿Qué se considera ingreso para los programas de Alivio para Personas Mayores o con Discapacidad y Circuit Breaker?

Los ingresos totales suyos y de su cónyuge: salarios, intereses (gravables y exentos de impuestos), dividendos, ganancias de capital, distribuciones de IRA, pensiones y anualidades, pagos por discapacidad, beneficios del Seguro Social y cualquier otro dinero recibido. Para los beneficios del Seguro Social se requiere una copia de su formulario 1099.

¿Qué documentos necesito para el Programa de Alivio para Veteranos con Discapacidad?

Complete la página 1 y las Partes 3 y 6 de la solicitud, además del Formulario NCDVA-. Este debe estar certificado por un Oficial de Servicios para Veteranos acreditado en un Centro Estatal de Servicios para Veteranos o en un Centro Local del Condado de Servicios para Veteranos.

¿A quién contacto si tengo preguntas sobre el alivio de impuestos del condado de Durham?

Comuníquese con la Administración Tributaria del Condado de Durham en 201 East Main Street, 3rd Floor, Durham, NC 27701, por correo electrónico a [email protected], por teléfono al (919) 560 - 0300 o en dconc.gov/tax.

¿Puedo rellenar esta guía en línea en FillingPDF?

Puede rellenar el PDF en línea en FillingPDF y descargarlo o imprimirlo. FillingPDF es independiente, no está afiliado al condado de Durham y no presenta documentos ante la Administración Tributaria; debe devolver la encuesta junto con su solicitud de alivio a través de los canales del condado.

¿Listo para rellenar el ¿Qué programa es adecuado para mí? – Condado de Durham, Carolina del Norte (Which program is right for me? – Durham County, NC)?

Rellenar el ¿Qué programa es adecuado para mí? – Condado de Durham, Carolina del Norte (Which program is right for me? – Durham County, NC) ahora