El Formulario MVR-181, Declaración de divulgación de daños (Damage Disclosure Statement), es el formulario de la División de Vehículos Motorizados de Carolina del Norte (NCDMV) que utiliza el vendedor de un vehículo para informar al comprador si el vehículo ha sufrido daños, ha sido declarado como vehículo de salvamento, se ha inundado, ha sido robado y recuperado, o ha sido reconstruido. El vendedor responde cinco preguntas de sí o no y firma; el comprador reconoce la información y firma. En esta página puede rellenar el formulario en línea en FillingPDF y descargar o imprimir el PDF completado; el NCDMV publica el formulario original en ncdot.gov.
Última actualización
¿Qué es el MVR-181?
Formulario MVR-181, Declaración de divulgación de daños (Damage Disclosure Statement), es el formulario de la División de Vehículos Motorizados de Carolina del Norte (NCDMV) en el que el vendedor declara, según su leal saber y entender, si el vehículo tiene un historial de daños que debe comunicar al comprador.
El formulario comienza con el año, la marca, el estilo de carrocería y el número de identificación del vehículo, y luego plantea cinco preguntas:
- Question 1 (Pregunta 1): daños por colisión u otro incidente que superen el 25% del valor del vehículo en ese momento (vehículos que tengan cinco años de modelo o menos).
- Question 2 (Pregunta 2): si el vehículo era un vehículo motorizado de salvamento y en qué estado se tituló (todos los años de modelo).
- Question 3 (Pregunta 3): si es un vehículo inundado (todos los años de modelo).
- Question 4 (Pregunta 4): si es un vehículo robado y recuperado (vehículos que tengan cinco años de modelo o menos).
- Question 5 (Pregunta 5): si ha sido reconstruido (todos los años de modelo).
El vendedor declara que las respuestas son verdaderas y firma, escribe la fecha y su dirección; el comprador firma un reconocimiento. El formulario advierte que la ley estatal exige que todos los vendedores divulguen esta información, si la conocen, y que no hacerlo puede dar lugar a responsabilidad civil o penal. Las modificaciones o borraduras invalidan el formulario.
Una sección de definiciones del formulario explica los cinco años de modelo, vehículo inundado, vehículo no estadounidense, vehículo reconstruido, vehículo motorizado de salvamento, vehículo de salvamento reconstruido y vehículo chatarra.
¿Quién tiene que presentar el MVR-181?
Los vendedores de vehículos motorizados completan el Formulario MVR-181. El aviso para el vendedor indica que la ley estatal exige que todos los vendedores divulguen al comprador la información que aparece en el formulario, si la conocen, y que no hacerlo puede dar lugar a responsabilidad civil o penal.
Los compradores firman la línea Buyer's Acknowledgement and Signature (Reconocimiento y firma del comprador) y deben conservar el formulario. El aviso para el comprador indica que debe conservar la información y que la ley estatal exige divulgar información similar sobre daños cuando posteriormente venda o transfiera el título del vehículo.
Las preguntas que corresponden dependen de la antigüedad del vehículo:
- Las preguntas 1 y 4 se aplican únicamente a vehículos que tengan cinco años de modelo o menos. El formulario cuenta el año de modelo de fabricación del vehículo como el primer año de modelo y el año calendario actual como el último.
- Las preguntas 2, 3 y 5 se aplican a todos los años de modelo.
El formulario no describe la posibilidad de que un representante firme por el vendedor o el comprador.
Cuándo presentar el MVR-181
El hecho que da lugar a la divulgación es la venta o transferencia del título de un vehículo: el aviso para el vendedor indica que la ley estatal exige divulgar la información al comprador, y el aviso para el comprador se refiere a divulgar información similar cuando usted venda o transfiera el título. El formulario no indica una fecha límite independiente, un ciclo de renovación ni un período de validez.
Como el cómputo de los años de modelo utiliza el año calendario actual como año final, que las preguntas 1 y 4 correspondan a un vehículo puede depender del año en que se realice la venta.
Cómo rellenar el MVR-181
Escriba la información del vehículo
En la parte superior, escriba el año, la marca, el estilo de carrocería y el número de identificación del vehículo.
Responda la pregunta 1 sobre daños por colisión
Marque Yes (Sí) o No para indicar si los daños por colisión u otro incidente superaron el 25% del valor del vehículo en ese momento. Esta pregunta se aplica a vehículos que tengan cinco años de modelo o menos; si responde Yes (Sí), enumere las partes dañadas.
Responda la pregunta 2 sobre vehículos de salvamento
Marque Yes (Sí) o No para indicar si el vehículo era un vehículo motorizado de salvamento (todos los años de modelo). Si responde Yes (Sí), escriba el estado donde se tituló.
Responda la pregunta 3 sobre inundaciones
Marque Yes (Sí) o No para indicar si el vehículo es un vehículo inundado, según la definición que aparece en la parte inferior del formulario (todos los años de modelo).
Responda la pregunta 4 sobre robos y recuperaciones
Marque Yes (Sí) o No para indicar si el vehículo es un vehículo robado y recuperado (vehículos que tengan cinco años de modelo o menos). Si responde Yes (Sí), enumere las partes dañadas.
Responda la pregunta 5 sobre reconstrucción
Marque Yes (Sí) o No para indicar si el vehículo ha sido reconstruido (todos los años de modelo), utilizando la definición de vehículo reconstruido del formulario.
Firme como vendedor
El vendedor firma y fecha la declaración de que la información es verdadera según su leal saber y entender, y escribe su dirección en Seller's Address (Dirección del vendedor).
Obtenga el reconocimiento del comprador
El comprador firma la línea Buyer's Acknowledgement and Signature (Reconocimiento y firma del comprador) y conserva la información, según las instrucciones del aviso para el comprador.
Revise y descargue el PDF completado
Verifique que haya respondido todas las preguntas, que nada esté modificado ni borrado y que ambos espacios de firma estén completos. Descargue o imprima el PDF completado desde FillingPDF.
Cómo presentar el MVR-181
El Formulario MVR-181 es una declaración entre el vendedor y el comprador. El formulario no indica una dirección postal, un portal, una tarifa ni una oficina a donde enviarlo, y tampoco especifica un medio para devolverlo al NCDMV.
- Vendedor: complete el formulario sin modificaciones ni borraduras, que lo invalidarían; luego firme, feche y escriba su dirección.
- Comprador: lea las divulgaciones, firme la línea Buyer's Acknowledgement and Signature (Reconocimiento y firma del comprador) y conserve el formulario, como indica el aviso para el comprador.
Si necesita saber si el NCDMV solicita una copia junto con una transacción de título o registro, consulte con el NCDMV, que publica el formulario en https://www.ncdot.gov/dmv/downloads/Documents/MVR-181.pdf. FillingPDF le permite rellenar y descargar el PDF; entregarlo o presentarlo depende de los medios indicados anteriormente.
Errores comunes que debes evitar
- Modificar o borrar una respuesta: el formulario indica que las modificaciones o borraduras lo invalidan.
- Omitir daños que el vendedor conoce; el aviso para el vendedor indica que no divulgar la información puede dar lugar a responsabilidad civil o penal.
- No tener en cuenta que las preguntas 1 y 4 se aplican únicamente a vehículos que tengan cinco años de modelo o menos, mientras que las preguntas 2, 3 y 5 se aplican a todos los años de modelo.
- Contar los cinco años de modelo a partir del año incorrecto: el año de modelo de fabricación cuenta como el primero y el año calendario actual como el último.
- Responder Yes (Sí) a la pregunta 1 o a la pregunta 4 sin enumerar las partes dañadas en la línea siguiente.
- Responder Yes (Sí) a la pregunta 2 sin escribir el estado donde se tituló el vehículo.
- Confundir el umbral de daños del 25% de la pregunta 1 con la definición de vehículo de salvamento, que utiliza el 75% del valor justo de mercado al por menor.
- Entregar el formulario sin firmar o sin la fecha y la dirección del vendedor.
Preguntas frecuentes
¿Para qué se utiliza el Formulario MVR-181?
El Formulario MVR-181 es la Declaración de divulgación de daños del NCDMV. El vendedor lo utiliza para informar por escrito al comprador si el vehículo tuvo daños importantes por colisión, era un vehículo de salvamento, es un vehículo inundado, es un vehículo robado y recuperado o ha sido reconstruido.
¿Quién debe completar el Formulario MVR-181?
El vendedor lo completa y firma. El formulario indica que la ley estatal exige que todos los vendedores divulguen esta información al comprador si la conocen. El comprador firma un reconocimiento y conserva la información.
¿Qué preguntas del Formulario MVR-181 se aplican a los vehículos más antiguos?
Las preguntas 2 (salvamento), 3 (inundación) y 5 (reconstrucción) se aplican a todos los años de modelo. Las preguntas 1 (daños que superan el 25% del valor) y 4 (robo y recuperación) se aplican únicamente a vehículos que tengan cinco años de modelo o menos.
¿Cómo se cuentan los cinco años de modelo en la declaración de divulgación de daños?
El año de modelo de fabricación del vehículo cuenta como el primer año de modelo y el año calendario actual como el último. El formulario incluye esta definición en la sección de definiciones de divulgación de daños.
¿Qué se considera un vehículo motorizado de salvamento en el Formulario MVR-181?
Un vehículo motorizado dañado por una colisión u otro incidente de tal manera que los costos de reparación, incluido dejarlo en condiciones seguras para circular por vías públicas, superarían el 75% de su valor justo de mercado al por menor, independientemente de que una aseguradora lo haya declarado pérdida total. El formulario incluye la definición completa.
¿Qué sucede si un vendedor no divulga los daños en el Formulario MVR-181?
El formulario advierte que no divulgar información conocida puede dar lugar a responsabilidad civil o penal. También indica que las modificaciones o borraduras invalidan el formulario, por lo que no se deben hacer correcciones borrando información.
¿Adónde envío el Formulario MVR-181?
El formulario no indica una dirección ni un portal. Es una divulgación del vendedor al comprador, y el comprador la conserva. Consulte con el NCDMV si tiene alguna duda sobre el requisito de presentar una copia junto con una transacción de título o registro.
¿Puedo rellenar el Formulario MVR-181 en línea?
Sí. Puede rellenar el PDF en línea en FillingPDF y descargarlo o imprimirlo. FillingPDF es un servicio independiente y no presenta el formulario ni lo entrega al comprador o al NCDMV.
¿Listo para rellenar el MVR-181?
Rellenar el MVR-181 ahora