El Formulario NCDVA-9, Certificación para la exclusión del impuesto sobre la propiedad para veteranos con discapacidad (Certification for Disabled Veteran's Property Tax Exclusion), es el formulario del Departamento de Asuntos Militares y de Veteranos de Carolina del Norte (NCDMVA) que certifica la discapacidad de un veterano para la exclusión conforme a G.S. 105-277.1C. Es uno de los formularios de impuestos sobre la propiedad del condado de Henderson que enumera el Departamento de Impuestos del Condado de Henderson para la exclusión para veteranos con discapacidad, y se presenta en la oficina de impuestos del condado junto con el Formulario AV-9, Solicitud de alivio del impuesto sobre la propiedad. En esta página puede rellenar el formulario en línea en FillingPDF y descargar o imprimir el PDF completado; el formulario y sus instrucciones están publicados por el estado y el condado.
Última actualización
¿Qué es el NCDVA-9?
Formulario NCDVA-9, Certificación para la exclusión del impuesto sobre la propiedad para veteranos con discapacidad (Certification for Disabled Veteran's Property Tax Exclusion), es la certificación del Departamento de Asuntos Militares y de Veteranos de Carolina del Norte (NCDMVA) de que un veterano, o un cónyuge sobreviviente que no se ha vuelto a casar, cumple los criterios de discapacidad para la exclusión del impuesto sobre la propiedad de la vivienda principal para veteranos con discapacidad.
La exclusión elimina parte del valor tasado de la residencia principal del propietario que califica del cálculo de los impuestos sobre la propiedad; las instrucciones del NCDMVA indican el monto. El formulario no es la solicitud para la exclusión. El veterano o el cónyuge sobreviviente presenta una solicitud por separado, el Formulario AV-9, Solicitud de alivio del impuesto sobre la propiedad, en la oficina de impuestos del condado, y el Formulario NCDVA-9 sirve de respaldo.
El formulario tiene cuatro secciones. La Sección 1 la completa el veterano o el cónyuge sobreviviente e incluye nombres, dirección, número de expediente del Departamento de Asuntos de Veteranos de EE. UU. y número de Seguro Social del veterano. La Sección 2 es para la firma del veterano con discapacidad y la Sección 3 es para la firma del cónyuge sobreviviente. La Sección 4 la completa el Secretario del NCDMVA o su representante designado, quien marca cuáles criterios se cumplen (elementos A a E) y registra el carácter del servicio al momento de la separación. El oficial de servicios para veteranos que certifica el formulario completa esa sección.
El NCDMVA autoriza al Departamento de Ingresos de Carolina del Norte y a cualquier oficina de impuestos del condado a usar el formulario según sea necesario. En el condado de Henderson, el Departamento de Impuestos revisa las solicitudes conforme a NCGS 105-277.1C.
¿Quién tiene que presentar el NCDVA-9?
El formulario es para veteranos y cónyuges sobrevivientes que no se han vuelto a casar y desean obtener la exclusión del impuesto sobre la propiedad para veteranos con discapacidad sobre su residencia principal. El propietario debe ser un veterano, o el cónyuge sobreviviente que nunca se ha vuelto a casar de un veterano, de cualquier rama de las Fuerzas Armadas de EE. UU., con una baja honorable o en condiciones honorables, y debe cumplir estos criterios al 1 de enero del año de la solicitud:
- Propiedad del veterano: el veterano tiene una discapacidad permanente y total relacionada con el servicio del 100 %, o recibe beneficios para vivienda especialmente adaptada conforme a 38 U.S.C. 2101.
- Propiedad del cónyuge sobreviviente: el cónyuge de un veterano que tenía una discapacidad permanente y total relacionada con el servicio, que recibió beneficios para vivienda especialmente adaptada conforme a 38 U.S.C. 2101, o que murió como resultado de una afección relacionada con el servicio.
El veterano firma la Sección 2; el cónyuge sobreviviente firma la Sección 3 en su lugar. La Sección 4 del formulario también incluye el caso en que el veterano murió en servicio activo en cumplimiento del deber, no como resultado de conducta dolosa propia del miembro del servicio.
Según el Departamento de Impuestos del Condado de Henderson, no necesita volver a solicitar la exclusión si ya la recibe, a menos que haya cambiado su residencia permanente o reciba un formulario de revisión de cumplimiento.
Cuándo presentar el NCDVA-9
La fecha para presentar oportunamente la solicitud en la oficina de impuestos de su condado es el 1 de junio del año fiscal en curso, según las instrucciones del NCDMVA; el Departamento de Impuestos del Condado de Henderson indica el mismo plazo de solicitud del 1 de junio. Debe cumplir los criterios de elegibilidad al 1 de enero del año en que presenta la solicitud.
Una oficina de servicios para veteranos debe certificar el formulario antes de que lo presente, por lo que el NCDMVA recomienda llevarlo al Centro Estatal de Servicios para Veteranos o a la Oficina del Condado de Servicios para Veteranos con bastante anticipación al 1 de junio.
Una vez que recibe la exclusión, no vuelve a solicitarla a menos que cambie su residencia permanente o reciba un formulario de revisión de cumplimiento. Si la persona que la recibe fallece o deja de vivir en la vivienda, la persona que la ley obliga a declarar la propiedad debe notificar al tasador. No enviar los avisos requeridos antes del 1 de junio puede ocasionar multas e intereses.
Documentos que necesitas
- Formulario AV-9, Solicitud de alivio del impuesto sobre la propiedad: se presenta en la oficina de impuestos del condado junto con el Formulario NCDVA-9 certificado.
- Carta anual de reducción de impuestos: las declaraciones de las Secciones 2 y 3 indican que usted se la ha proporcionado al NCDMVA para tramitar el formulario.
- Documentación del Departamento de Asuntos de Veteranos de EE. UU. sobre la discapacidad permanente y total relacionada con el servicio: la página del Condado de Henderson la incluye entre los requisitos.
Cómo rellenar el NCDVA-9
Obtenga los Formularios NCDVA-9 y AV-9
Abra aquí el Formulario NCDVA-9 y tenga listo el Formulario AV-9, Solicitud de alivio del impuesto sobre la propiedad, ya que ambos se presentan en la oficina de impuestos del condado. Lea los criterios de elegibilidad, que se evalúan al 1 de enero.
Escriba los nombres en la Sección 1
Escriba en letra de molde o a máquina su nombre, el nombre completo del veterano con discapacidad y, si corresponde, el nombre completo del cónyuge sobreviviente. La Sección 1 la completa el veterano o el cónyuge sobreviviente que no se ha vuelto a casar.
Escriba su dirección
Indique la dirección de la calle o el número de apartado postal, la ciudad, el estado y el código postal.
Escriba el número de expediente del VA y el SSN
Escriba el número de expediente del Departamento de Asuntos de Veteranos de EE. UU. y el número de Seguro Social del veterano en las casillas correspondientes.
Confirme la declaración de certificación
Lea la declaración de la Sección 1: usted es un veterano con una discapacidad permanente y total relacionada con el servicio, o el cónyuge sobreviviente que no se ha vuelto a casar, y solicita que el NCDMVA complete la certificación.
Firme la Sección 2 si usted es el veterano
Firme y feche como veterano con discapacidad. Al firmar, declara que proporcionó al NCDMVA su Carta anual de reducción de impuestos y autoriza la divulgación de la información sobre discapacidad necesaria para la certificación.
Firme la Sección 3 si usted es el cónyuge
El cónyuge sobreviviente que no se ha vuelto a casar firma y fecha la Sección 3 en su lugar, con la misma declaración sobre la Carta anual de reducción de impuestos y la autorización.
Deje la Sección 4 para el VSO
Lleve el formulario a su oficina local de servicios para veteranos. El Oficial de Servicios para Veteranos completa la Sección 4, así que no escriba en ella.
Revise y descargue el PDF completado
Verifique que los nombres, la dirección y los números sean correctos y que se haya firmado la sección correspondiente. Descargue o imprima el PDF completado desde FillingPDF, obtenga la certificación y preséntelo junto con el Formulario AV-9 como se indica en «Cómo presentar».
Cómo presentar el NCDVA-9
El Formulario NCDVA-9 se presenta en la oficina local de impuestos del condado, después de que lo certifique una oficina de servicios para veteranos, junto con el Formulario AV-9, Solicitud de alivio del impuesto sobre la propiedad.
- Paso 1, certificación: lleve las Secciones 1 a 3 completadas a la oficina local de servicios para veteranos (VSO). El Oficial de Servicios para Veteranos completa la Sección 4. La lista de Centros Estatales de Servicios para Veteranos y Oficinas del Condado de Servicios para Veteranos está en https://www.milvets.nc.gov/services/benefits-claims.
- Paso 2, oficina de impuestos del condado: presente el Formulario NCDVA-9 certificado y el Formulario AV-9 antes del 1 de junio. El Formulario AV-9 está disponible en https://www.ncdor.gov/taxes-forms/property-tax/property-tax-forms#exemption-and-exclusion-forms o en la oficina del tasador.
- Condado de Henderson: la solicitud se presenta en la Oficina del Tasador; para obtener detalles del programa, llame al (828) 698-3005. Para obtener ayuda para completar el formulario, comuníquese con los Oficiales de Servicios para Veteranos del Condado de Henderson en 900 N Main Street, Hendersonville, NC 28792, teléfono (828) 694-6500.
El formulario no menciona ningún otro canal, y no incluye la dirección ni el portal de la oficina de impuestos del condado. Puede comunicarse con el NCDMVA al 984.204.8366. FillingPDF le permite rellenar y descargar el PDF; la presentación debe realizarse por los canales indicados arriba.
Errores comunes que debes evitar
- Presentar el formulario en la oficina de impuestos del condado después del 1 de junio, la fecha para presentar oportunamente la solicitud del año fiscal en curso.
- Enviar únicamente el Formulario NCDVA-9: las instrucciones indican que debe presentarlo junto con el Formulario AV-9, Solicitud de alivio del impuesto sobre la propiedad.
- Completar usted mismo la Sección 4; la completa el Secretario del NCDMVA o su representante designado en la oficina de servicios para veteranos.
- Omitir el paso de certificación e ir directamente a la oficina de impuestos del condado; primero debe llevar el formulario a una oficina de servicios para veteranos.
- Dejar la certificación para las últimas semanas antes del 1 de junio; el NCDMVA recomienda dejar tiempo suficiente para el proceso.
- Firmar en la sección equivocada: el veterano firma la Sección 2, y solo un cónyuge sobreviviente que no se ha vuelto a casar firma la Sección 3.
- Solicitar como cónyuge sobreviviente que se ha vuelto a casar; los criterios solo cubren al cónyuge sobreviviente que no se ha vuelto a casar.
- No informar al tasador cuando la persona que recibe la exclusión fallece o deja de ocupar la vivienda; no enviar los avisos antes del 1 de junio puede ocasionar multas e intereses.
Preguntas frecuentes
¿Para qué se usa el Formulario NCDVA-9?
El Formulario NCDVA-9 es la certificación del NCDMVA que respalda su solicitud de exclusión del impuesto sobre la propiedad para veteranos con discapacidad conforme a G.S. 105-277.1C. Una oficina de servicios para veteranos completa la Sección 4 después de que usted complete la Sección 1 y firme; luego, usted lo presenta en la oficina de impuestos del condado junto con el Formulario AV-9.
¿Quién califica para la exclusión del impuesto sobre la propiedad para veteranos con discapacidad?
Un veterano con baja honorable o en condiciones honorables que tenga una discapacidad permanente y total relacionada con el servicio del 100 % o reciba beneficios para vivienda especialmente adaptada, o un cónyuge sobreviviente que califique y no se haya vuelto a casar. Los criterios se evalúan al 1 de enero del año de la solicitud.
¿Cuál es el plazo para presentar el Formulario NCDVA-9?
El 1 de junio del año fiscal en curso es la fecha para presentar oportunamente la solicitud en la oficina de impuestos de su condado. Como una oficina de servicios para veteranos debe certificar primero el formulario, el NCDMVA recomienda llevarlo allí con bastante anticipación al 1 de junio.
¿Necesito presentar el Formulario AV-9 junto con el Formulario NCDVA-9?
Sí. Las instrucciones indican que debe presentar el Formulario NCDVA-9 certificado y el Formulario AV-9, Solicitud de alivio del impuesto sobre la propiedad, en la oficina local de impuestos del condado. El NCDVA-9 respalda la exclusión; el AV-9 es la solicitud por separado.
¿Quién completa la Sección 4 del Formulario NCDVA-9?
El Secretario del NCDMVA o su representante designado completa la Sección 4; en la práctica, la completa el Oficial de Servicios para Veteranos de la oficina de servicios para veteranos. Registra cuáles criterios se cumplen y el carácter del servicio del veterano al momento de la separación.
¿Tengo que volver a solicitar la exclusión cada año en el Condado de Henderson?
No, si ya la recibe. El Departamento de Impuestos del Condado de Henderson indica que no necesita volver a solicitarla, a menos que haya cambiado su residencia permanente o reciba un formulario de revisión de cumplimiento. Aun así, debe notificar al tasador si el propietario fallece o deja la vivienda.
¿Puede un cónyuge sobreviviente usar el Formulario NCDVA-9?
Sí, si no se ha vuelto a casar y el veterano tenía una discapacidad permanente y total relacionada con el servicio, recibió beneficios para vivienda especialmente adaptada o murió como resultado de una afección relacionada con el servicio. El cónyuge sobreviviente firma la Sección 3.
¿Dónde puedo obtener ayuda con el Formulario NCDVA-9 en el Condado de Henderson?
Comuníquese con los Oficiales de Servicios para Veteranos del Condado de Henderson en 900 N Main Street, Hendersonville, NC 28792, teléfono (828) 694-6500. Para obtener detalles del programa y de la solicitud, llame al Departamento de Impuestos del Condado de Henderson al (828) 698-3005.
¿Puedo rellenar el Formulario NCDVA-9 en línea en FillingPDF?
Puede rellenar el PDF en línea en FillingPDF y descargarlo o imprimirlo. FillingPDF es independiente y no está afiliado al NCDMVA ni al Condado de Henderson, y no presenta ni certifica el formulario; de todos modos, debe acudir a la oficina de servicios para veteranos y a la oficina de impuestos del condado.
¿Listo para rellenar el NCDVA-9?
Rellenar el NCDVA-9 ahora