El Formulario B 105, que aparece impreso como Formulario oficial 105, es la Petición involuntaria contra una persona física (Involuntary Petition Against an Individual), publicada por la Oficina Administrativa de los Tribunales de Estados Unidos. Los peticionarios lo usan para iniciar un caso de bancarrota contra una persona física que, según alegan, es un deudor sujeto a un caso involuntario conforme al Capítulo 7 o al Capítulo 11. En esta página puede rellenar el formulario en línea en FillingPDF y descargar o imprimir el PDF completado; el formulario y la página de la agencia se publican en uscourts.gov.
Última actualización
¿Qué es el B 105?
Petición involuntaria contra una persona física (Formulario oficial 105, identificado por la agencia como B 105) es el formulario de bancarrota que se usa para iniciar un caso de bancarrota contra una persona física que, según alegan los peticionarios, es un deudor sujeto a un caso involuntario.
La Oficina Administrativa de los Tribunales de Estados Unidos lo publica como Formulario oficial de bancarrota. Los Formularios oficiales de bancarrota son aprobados por la Conferencia Judicial y deben usarse conforme a la Regla de Bancarrota 9009. La revisión impresa en este formulario es 12/15.
La petición tiene cuatro partes. La Parte 1 selecciona el capítulo del Código de Bancarrota: Capítulo 7 o Capítulo 11. La Parte 2 identifica al deudor: nombre, otros nombres usados en los últimos 8 años, los últimos 4 dígitos del número del Seguro Social o ITIN, cualquier EIN, direcciones, tipo de negocio, tipo de deuda y casos de bancarrota relacionados. La Parte 3 informa por qué el tribunal tiene competencia territorial, las alegaciones conforme a 11 U.S.C. § 303, cualquier transferencia de reclamaciones y la reclamación de cada peticionario. La Parte 4 es la solicitud de reparación, que incluye la declaración de los peticionarios bajo pena de perjurio y los espacios para las firmas.
El formulario es solo para deudores que son personas físicas. Para iniciar un caso contra una entidad que no sea una persona física, el formulario indica que use el Formulario oficial 205, Petición involuntaria contra una entidad que no es una persona física.
¿Quién tiene que presentar el B 105?
Los peticionarios que desean iniciar un caso de bancarrota contra una persona física usan este formulario. En la línea 11, cada peticionario declara que cumple los requisitos para presentarlo conforme a 11 U.S.C. § 303(b) y que el deudor puede ser objeto de un caso involuntario conforme a 11 U.S.C. § 303(a).
Quién firma:
- Cada peticionario o el representante del peticionario, quien debe incluir el cargo del representante.
- El abogado del peticionario, si lo tiene. Un peticionario que sea una persona física y no tenga abogado proporciona un teléfono y correo electrónico de contacto.
- Una corporación que sea acreedora peticionaria, que también adjunta la declaración de titularidad corporativa exigida por la Regla de Bancarrota 1010(b).
- Un representante extranjero designado en un procedimiento extranjero, quien adjunta una copia certificada de la orden de reconocimiento del tribunal.
No use el Formulario oficial 105 si el presunto deudor no es una persona física. El formulario indica que use el Formulario oficial 205 para un deudor que no sea una persona física.
Cuándo presentar el B 105
Presente el formulario cuando los peticionarios estén listos para iniciar un caso de bancarrota involuntaria contra el deudor que es una persona física. El formulario no indica una fecha límite de presentación.
Dos períodos indicados en el formulario afectan lo que puede marcar verazmente. Para la competencia territorial en la línea 10, el formulario considera los 180 días anteriores a la presentación: dónde residió el deudor, tuvo su lugar principal de negocios o tuvo sus activos principales durante más tiempo que en cualquier otro distrito. Para la alegación sobre el custodio en la línea 11, el formulario pregunta si se designó un custodio o si este tomó posesión dentro de los 120 días anteriores a la presentación de la petición. El formulario no establece un plazo de procesamiento.
Documentos que necesitas
- Documentos que acrediten la transferencia de cualquier reclamación y cualquier declaración exigida conforme a la Regla de Bancarrota 1003(a), solo si responde Sí en la línea 12 sobre la transferencia de una reclamación contra el deudor.
- Declaración de titularidad corporativa exigida conforme a la Regla de Bancarrota 1010(b), solo si un acreedor peticionario es una corporación.
- Copia certificada de la orden del tribunal que concede el reconocimiento, solo si algún peticionario es un representante extranjero designado en un procedimiento extranjero.
- Páginas adicionales si hay más de 3 peticionarios, con la declaración bajo pena de perjurio, la firma de cada peticionario o representante y la firma del abogado, además de los datos de la reclamación y del representante en el formato del formulario.
- Una hoja separada para cualquier respuesta que necesite más espacio, con el nombre del deudor y el número de caso (si se conoce) escritos en la parte superior de cada página agregada.
Cómo rellenar el B 105
Identifique el tribunal y el caso
En la parte superior de la página 1, indique el distrito y el estado del Tribunal de Bancarrota de Estados Unidos. Agregue el número de caso solo si lo conoce y marque la casilla de presentación enmendada si esta petición modifica una petición anterior.
Elija el capítulo en la Parte 1
En la línea 1, marque Capítulo 7 o Capítulo 11. Solo puede marcar una casilla.
Indique los nombres del deudor
Línea 2: nombre, segundo nombre y apellido, y cualquier sufijo (Sr., Jr., II, III). Línea 3: otros nombres que usted sepa que el deudor ha usado en los últimos 8 años, incluidos nombres asumidos, de casado, de soltera, comerciales y nombres bajo los que hace negocios.
Indique los números de identificación del deudor
Línea 4: marque Desconocido o indique solo los últimos 4 dígitos del número del Seguro Social o ITIN. Línea 5: marque Desconocido o indique cualquier EIN usado en los últimos 8 años.
Indique las direcciones del deudor
Línea 6: indique la residencia principal y el condado, una dirección postal distinta si la hay, y el lugar principal de negocios y el condado.
Describa el negocio y las deudas
Línea 7: marque El deudor no opera un negocio o marque un tipo de negocio. Línea 8: indique si cada peticionario considera que las deudas son principalmente de consumo o principalmente comerciales.
Enumere los casos de bancarrota relacionados
Línea 9: marque No, o marque Sí e indique el deudor, la relación, el distrito, la fecha de presentación (MM / DD / YYYY) y el número de caso, si se conoce, de cualquier caso pendiente presentado por o contra un socio, cónyuge o afiliado.
Indique el motivo de competencia territorial
Línea 10: marque una casilla: la prueba de residencia, negocio o activos durante 180 días; un caso pendiente de un afiliado o sociedad en este distrito; u Otro motivo con una explicación que cite 28 U.S.C. § 1408.
Marque las alegaciones
Línea 11: marque al menos una casilla: que, en general, el deudor no paga sus deudas a su vencimiento (a menos que estén sujetas a una disputa de buena fe), o que se designó un custodio o este tomó posesión dentro de los 120 días.
Informe las transferencias y reclamaciones
Línea 12: marque No, o Sí y adjunte los documentos de transferencia. Línea 13: para cada peticionario, indique el nombre, la naturaleza de la reclamación y el importe que excede cualquier gravamen; luego indique el total.
Firme y feche la Parte 4
Cada peticionario o representante firma e indica su nombre en letra de molde, fecha (MM / DD / YYYY), dirección postal y datos de contacto. El abogado del peticionario firma y agrega el nombre del bufete, la dirección, el teléfono y el correo electrónico.
Revise y descargue el PDF
Revise el capítulo, la competencia territorial, las alegaciones y las firmas, y confirme que estén listos todos los documentos adjuntos requeridos. Descargue o imprima el PDF completado desde FillingPDF y preséntelo a través de los canales del tribunal de bancarrota.
Cómo presentar el B 105
El formulario está dirigido a un Tribunal de Bancarrota de Estados Unidos; usted indica el distrito en la casilla de la parte superior de la página 1. El formulario no incluye una dirección postal, un portal ni instrucciones de presentación propias, así que confirme cómo acepta nuevos casos ese tribunal de bancarrota.
- Elija el tribunal: complete el distrito en la parte superior y el motivo de competencia territorial en la línea 10; si elige "Other reason" (Otro motivo), cite 28 U.S.C. § 1408.
- Firme el formulario: los peticionarios (o sus representantes) y cualquier abogado firman y fechan la Parte 4.
- Prepare el paquete: agregue todos los documentos adjuntos que el formulario exige para su situación, como los documentos sobre la transferencia de una reclamación en la línea 12 o páginas adicionales si hay más de 3 peticionarios.
El formulario indica que, si no se ordena la reparación, el tribunal puede conceder honorarios de abogados, costos, daños y daños punitivos conforme a 11 U.S.C. § 303(i). FillingPDF le permite rellenar y descargar el PDF; la presentación se realiza a través de los canales del tribunal.
Errores comunes que debes evitar
- Usar el Formulario oficial 105 para un deudor que no es una persona física; el formulario indica que use el Formulario oficial 205 para una entidad que no sea una persona física.
- Escribir el número completo del Seguro Social o ITIN del deudor en la línea 4; el formulario pide únicamente los últimos 4 dígitos.
- No marcar ninguna de las casillas de alegaciones en la línea 11; se debe marcar al menos una.
- Responder No en la línea 12 cuando se transfirió una reclamación, o responder Sí sin adjuntar los documentos de transferencia y cualquier declaración exigida conforme a la Regla de Bancarrota 1003(a).
- Presentar el formulario con un peticionario corporativo sin incluir la declaración de titularidad corporativa exigida conforme a la Regla de Bancarrota 1010(b).
- Indicar más de 3 peticionarios en la línea 13 sin adjuntar páginas adicionales con la declaración jurada y las firmas.
- Agregar páginas sin escribir el nombre del deudor y el número de caso (si se conoce) en la parte superior de cada página.
- Dejar la Parte 4 sin la firma del peticionario o representante cuando el formulario exige la declaración bajo pena de perjurio.
Preguntas frecuentes
¿Para qué se usa el Formulario B 105?
El Formulario B 105, impreso como Formulario oficial 105, es la Petición involuntaria contra una persona física. Los peticionarios lo usan para iniciar un caso de bancarrota contra una persona física que, según alegan, es un deudor sujeto a un caso involuntario conforme al Capítulo 7 o al Capítulo 11 del Código de Bancarrota.
¿Quién firma el Formulario oficial 105?
Cada peticionario o el representante del peticionario firma e indica el cargo del representante; también firma el abogado del peticionario, si lo hay. En la Parte 4, los firmantes declaran bajo pena de perjurio que la información es verdadera y correcta.
¿Puedo usar el Formulario 105 contra un negocio o una corporación?
No. El Formulario 105 es solo para un deudor que sea una persona física. Para una entidad que no sea una persona física, el formulario indica que use el Formulario oficial 205, Petición involuntaria contra una entidad que no es una persona física.
¿Tengo que elegir el Capítulo 7 o el Capítulo 11?
Sí. La línea 1 le pide que marque un capítulo: Capítulo 7 o Capítulo 11. La reparación que solicitan los peticionarios en la Parte 4 es una orden de reparación conforme al capítulo indicado en la Parte 1.
¿Qué hago si hay más de tres peticionarios?
Adjunte páginas adicionales. Deben incluir la declaración bajo pena de perjurio, la firma de cada peticionario o representante, la firma del abogado del peticionario y los datos del acreedor peticionario, la reclamación, el representante y el abogado en el formato del formulario.
¿Puedo rellenar el Formulario B 105 en línea?
Sí. Puede rellenar el PDF en línea en FillingPDF y descargarlo o imprimirlo. FillingPDF es independiente de los tribunales y no presenta la petición; usted la presenta a través de los canales del tribunal de bancarrota.
¿Dónde presento la petición involuntaria?
El formulario está dirigido al Tribunal de Bancarrota de Estados Unidos del distrito que usted escribe en la parte superior. No incluye una dirección ni un portal, así que confirme con ese tribunal cómo acepta nuevos casos. La línea 10 le exige indicar el motivo de competencia territorial.
¿Qué sucede si el tribunal no ordena la reparación?
El formulario advierte que el tribunal puede conceder honorarios de abogados, costos, daños y daños punitivos conforme a 11 U.S.C. § 303(i). También advierte que las declaraciones falsas pueden resultar en una multa o prisión por hasta 5 años, o ambas.
¿Listo para rellenar el B 105?
Rellenar el B 105 ahora