La Solicitud para incluir terrenos agrícolas en un distrito agrícola (Application for Placement of Farmland in an Agricultural District; ODA-Ag. Adm. Form 11, que cita la Sección 929.02 del Código Revisado de Ohio) pide al auditor del condado que incluya en un distrito agrícola los terrenos utilizados para la producción agrícola. También es el formulario que se usa para renovar esa inclusión. La Oficina Fiscal del Condado de Summit lo publica entre sus formularios, incluidos los formularios de impuestos sobre la propiedad del Condado de Summit que usan los propietarios de terrenos. Los propietarios lo presentan ante el auditor del condado donde se encuentran los terrenos. En esta página puede rellenar el formulario en línea en FillingPDF y descargar o imprimir el PDF completado; el original se publica en el sitio web de la Oficina Fiscal del Condado de Summit.
Última actualización
¿Qué es el ODA-Ag. Adm. Form 11?
La Solicitud para incluir terrenos agrícolas en un distrito agrícola es el formulario que presenta el propietario de terrenos agrícolas ante el auditor del condado para incluirlos en un distrito agrícola por cinco años o renovar esa inclusión.
El formulario cita la Sección 929.02 del Código Revisado de Ohio y está identificado como ODA-Ag. Adm. Form 11, Rev. 12/13/2018. Una línea en la parte superior indica si se trata de una solicitud nueva o de renovación. La Parte A identifica al propietario y describe los terrenos tal como aparecen en la declaración de impuestos sobre la propiedad. La Parte B pregunta si los terrenos están dentro de los límites de una corporación municipal o sujetos a una petición de anexión pendiente. La Parte C pregunta si los terrenos ya tributan según su valoración por uso agrícola actual conforme a la Sección 5713.31 del Código Revisado de Ohio y, de no ser así, cómo se utilizaron en cada uno de los últimos tres años. La Parte D se aplica a terrenos de menos de 10 acres. Luego, el propietario firma una autorización y declaración que permite al auditor del condado inspeccionar la propiedad.
La página 3 está reservada para el Auditor del Condado y el Secretario del órgano legislativo municipal. La página 4 explica quién puede presentar la solicitud, dónde presentarla, las renovaciones, el significado de «producción agrícola», los demás requisitos, la sanción por retiro anticipado y las apelaciones.
La Oficina Fiscal del Condado de Summit incluye las solicitudes de Valoración según el Uso Agrícola Actual, DTE 109 y DTE 109A, como formularios separados. Esta solicitud es para el distrito agrícola.
¿Quién tiene que presentar el ODA-Ag. Adm. Form 11?
Cualquier propietario de terrenos utilizados para la producción agrícola puede presentar esta solicitud para que los terrenos se incluyan en un distrito agrícola. Los propietarios cuyo período de inclusión de cinco años esté por terminar y quieran mantener parte o la totalidad de los terrenos en un distrito deben volver a presentar el formulario como renovación.
Los terrenos deben cumplir los requisitos indicados en la página 4 del formulario:
- Deben haberse utilizado exclusivamente para la producción agrícola, o haberse destinado a un programa de retiro de tierras o conservación y haber cumplido los requisitos para recibir pagos de una agencia federal, durante los tres años calendario consecutivos anteriores al año de la solicitud.
- Los terrenos con árboles que no se cultivan con fines comerciales solo cuentan si son contiguos a una parcela de propiedad común que, por lo demás, esté destinada exclusivamente al uso agrícola, o forman parte de ella.
- Los terrenos que sumen menos de 10 acres también deben demostrar un ingreso bruto anual promedio por producción agrícola que alcance el mínimo impreso en la Parte D, o un ingreso bruto anual previsto de esa cantidad.
Las prácticas de conservación cuentan como producción agrícola solo si abarcan no más del veinticinco por ciento de las parcelas que, por lo demás, estén destinadas exclusivamente al uso agrícola.
Si los terrenos están dentro de una corporación municipal o sujetos a una petición de anexión pendiente, el propietario también debe presentar una copia ante el Secretario del órgano legislativo municipal.
Cuándo presentar el ODA-Ag. Adm. Form 11
Puede presentar una solicitud original en cualquier momento para incluir terrenos en un distrito agrícola por un período de cinco años.
Puede presentar una solicitud de renovación después del primer lunes de enero y antes del primer lunes de marzo del año en que finalice el distrito agrícola. La renovación cubre un período que termina el primer lunes de abril del quinto año después de la solicitud de renovación. El propietario debe cumplir los mismos requisitos para los terrenos y seguir el mismo proceso que para la solicitud original.
Después de presentar la solicitud, el auditor del condado le notificará su decisión dentro de los 30 días si los terrenos no están en una corporación municipal y no se ha presentado una petición de anexión. Si los terrenos están en una corporación municipal, su órgano legislativo debe celebrar una audiencia pública dentro de los 30 días posteriores a que el Secretario reciba la solicitud. Luego tiene 30 días desde la audiencia para aprobar, modificar o rechazar la solicitud.
Puede apelar una denegación ante el tribunal de causas comunes dentro de los treinta días siguientes a la recepción de la notificación.
Documentos que necesitas
- Pruebas del ingreso bruto de cada uno de los últimos 3 años, solo si los terrenos suman menos de 10 acres y el ingreso anual promedio por producción agrícola alcanzó el mínimo impreso en la Parte D(1).
- Pruebas del ingreso bruto previsto, solo si los terrenos suman menos de 10 acres y espera que produzcan el ingreso bruto anual indicado en la Parte D(2).
- Una declaración breve puede servir como prueba de ingresos: número de animales por especie y valor de mercado previsto, acres de cultivos, rendimiento esperado y precio por bushel, u otra información específica similar.
- Una copia de la solicitud para el Secretario del órgano legislativo municipal, solo si cualquiera de los terrenos está dentro de los límites de una corporación municipal o sujeto a una anexión pendiente.
Cómo rellenar el ODA-Ag. Adm. Form 11
Indique si es una solicitud nueva o de renovación
En la parte superior de la página 1, marque New Application (Solicitud nueva) o Renewal Application (Solicitud de renovación). Use la línea de renovación solo para continuar la inclusión de terrenos cuyo período en el distrito agrícola esté por terminar.
Ingrese los datos del propietario en la Parte A
En A. Owner's Name (A. Nombre del propietario), ingrese el nombre y la dirección del propietario. El correo electrónico del propietario es opcional. Imprima o escriba todas las respuestas.
Describa los terrenos y su ubicación
Copie la descripción de los terrenos de la declaración o declaraciones de impuestos más recientes. Indique la ubicación mediante la calle o carretera y el condado; incluya los distritos fiscales, los números de parcela y la superficie en acres de cada uno, y luego la superficie total.
Responda la pregunta municipal de la Parte B
Marque Sí o No para indicar si alguno de los terrenos está dentro de los límites de una corporación municipal o sujeto a una anexión pendiente. Si responde Sí, también debe enviar una copia de la solicitud al Secretario del órgano legislativo municipal.
Responda la pregunta sobre uso agrícola de la Parte C
Marque Sí o No para indicar si los terrenos tributan actualmente según su valoración por uso agrícola actual conforme a la Sección 5713.31. Si responde No, ingrese los acres por tipo de uso correspondientes al año pasado, hace dos años y hace tres años, y sume cada columna.
Complete la Parte D solo si tiene poca superficie
Si los terrenos suman 10 acres o más, no complete la Parte D. Si suman menos de 10 acres, complete D(1) o D(2) y adjunte las pruebas correspondientes del ingreso bruto.
Lea y firme la declaración
La Autorización y Declaración permite que el auditor del condado o un agente designado inspeccione la propiedad, y menciona la sanción por retirar terrenos antes de que termine el período de inscripción de 5 años. El propietario debe firmarla y fecharla al final de la página 2.
Deje en blanco la página para uso oficial
No complete la página 3, «Do Not Complete For Official Use Only» (No completar; solo para uso oficial). El Auditor del Condado y el Secretario del órgano legislativo municipal la usan para registrar su decisión.
Revise y descargue el PDF completado
Verifique los números de parcela, los totales de superficie y la firma comparándolos con su declaración de impuestos. Descargue o imprima el PDF completado desde FillingPDF, adjunte las pruebas de ingresos que correspondan y preséntelo según se describe en Cómo presentar.
Cómo presentar el ODA-Ag. Adm. Form 11
Presente la solicitud completada ante el auditor del condado donde se encuentran los terrenos; si están dentro de una corporación municipal o sujetos a una petición de anexión pendiente, presente también una copia ante el Secretario del órgano legislativo municipal.
- Auditor del condado: el formulario exige que se presente ante el auditor del condado donde se encuentran los terrenos. No indica una dirección postal o física, un portal ni reglas para citas. La Oficina Fiscal del Condado de Summit publica el formulario en https://fiscaloffice.summitoh.net/forms; pregunte a esa oficina cómo acepta las presentaciones correspondientes a terrenos del Condado de Summit.
- Secretario municipal: es obligatorio cuando se responde Sí en la Parte B (terrenos dentro de los límites municipales o sujetos a una petición de anexión presentada ante la Junta de Comisionados del Condado conforme a la Sección 709.02 del Código Revisado de Ohio).
Adjunte las pruebas de ingresos que exija la Parte D. Deje en blanco la página «Do not complete for official use only» (No completar; solo para uso oficial). El auditor y, cuando corresponda, el Secretario municipal registran allí su decisión y se la envían por correo electrónico y por correo postal, o por correo certificado. Para obtener detalles sobre cómo se calcula la sanción por retiro anticipado, el formulario le remite a la Oficina del Auditor del Condado. FillingPDF le permite rellenar y descargar el PDF; la presentación se realiza por los medios indicados arriba.
Errores comunes que debes evitar
- Completar la Parte D cuando los terrenos suman 10 acres o más; las instrucciones indican que no se complete la Parte D en ese caso.
- No incluir las pruebas del ingreso bruto exigidas en la Parte D(1) o D(2) cuando los terrenos suman menos de 10 acres.
- Presentar la solicitud únicamente ante el auditor del condado cuando los terrenos están dentro de una corporación municipal o sujetos a una anexión pendiente, sin enviar una copia al Secretario del órgano legislativo.
- Presentar una renovación fuera del período establecido: después del primer lunes de enero y antes del primer lunes de marzo del año en que finalice el distrito.
- Responder No en la Parte C y dejar en blanco la tabla de superficie de los tres años.
- Describir los terrenos de manera distinta a la declaración de impuestos más reciente u omitir el distrito fiscal, los números de parcela o la superficie total.
- Escribir en la página para uso oficial (página 3), que el formulario indica que no se debe completar.
- Presentar el formulario sin la firma y la fecha del propietario en la Autorización y Declaración.
- Escribir a mano de forma ilegible en lugar de imprimir o escribir las respuestas, como exigen las instrucciones.
Preguntas frecuentes
¿Qué formulario de impuestos sobre la propiedad del Condado de Summit permite incluir terrenos agrícolas en un distrito agrícola?
La Solicitud para incluir terrenos agrícolas en un distrito agrícola (ODA-Ag. Adm. Form 11). Es uno de los formularios que la Oficina Fiscal del Condado de Summit publica en fiscaloffice.summitoh.net/forms, y se presenta ante el auditor del condado donde se encuentran los terrenos.
¿Quién puede presentar la solicitud para incluir terrenos agrícolas en un distrito agrícola?
Cualquier propietario de terrenos utilizados para la producción agrícola puede presentarla. Los terrenos deben haberse utilizado exclusivamente para la producción agrícola o en un programa federal de retiro de tierras o conservación que cumpla los requisitos durante los tres años calendario consecutivos anteriores al año de la solicitud.
¿Cuándo debo renovar la inclusión en un distrito agrícola?
Presente la renovación después del primer lunes de enero y antes del primer lunes de marzo del año en que finalice su distrito agrícola. La renovación utiliza este mismo formulario, cumple los mismos requisitos para los terrenos y sigue el mismo proceso que la solicitud original.
¿Debo adjuntar registros de ingresos a la solicitud?
Solo si los terrenos suman menos de 10 acres. En ese caso, adjunte pruebas del ingreso bruto anterior conforme a la Parte D(1) o del ingreso bruto previsto conforme a D(2). Puede servir una declaración breve sobre los animales, los acres de cultivos, el rendimiento esperado y el precio por bushel.
¿Hay una sanción por retirar terrenos de un distrito agrícola antes de tiempo?
Sí. Los terrenos retirados antes de que termine el período de inscripción de 5 años están sujetos a una sanción conforme a la Sección 929.02(D) del Código Revisado de Ohio. El formulario indica que debe consultar a la Oficina del Auditor del Condado para saber cómo se determina el monto de la sanción.
¿Cuánto tardaré en recibir una respuesta después de presentar la solicitud?
El auditor del condado le notificará dentro de los 30 días de la presentación si los terrenos no están en una corporación municipal y no se ha presentado una petición de anexión. Para terrenos municipales, se celebra una audiencia pública dentro de los 30 días de presentar la solicitud ante el Secretario; luego, se emite una decisión dentro de los 30 días.
¿Puedo apelar si deniegan mi solicitud?
Sí. Puede apelar una denegación ante el tribunal de causas comunes del condado donde presentó la solicitud, dentro de los treinta días siguientes a la recepción de la notificación. Para terrenos dentro de un municipio, también puede apelar una modificación o un rechazo dentro de los treinta días siguientes a esa notificación.
¿Puedo rellenar en línea esta solicitud de distrito agrícola?
Puede rellenar el PDF en línea en FillingPDF y descargarlo o imprimirlo. FillingPDF es un servicio independiente y no presenta la solicitud; debe presentarla ante el auditor del condado y, cuando se exija, ante el Secretario municipal.
¿Listo para rellenar el ODA-Ag. Adm. Form 11?
Rellenar el ODA-Ag. Adm. Form 11 ahora



