Formulario de solicitud de certificado de matrimonio del condado de Bucks (Bucks County Marriage Certificate Request Form)

El Marriage Certificate Request Form (Formulario de solicitud de certificado de matrimonio) es el formulario del Registro de Testamentos del condado de Bucks / Secretario del Tribunal de Sucesiones que se utiliza para pedir copias certificadas de un certificado de matrimonio o de una solicitud de licencia de matrimonio de los registros matrimoniales del condado, para usarlas como comprobante de matrimonio.

El formulario sirve para solicitar copias de registros que ya existen. No es una solicitud de licencia de matrimonio. Le permite elegir entre dos documentos:

• Certified Copy of Marriage Certificate. (Copia certificada del certificado de matrimonio). El formulario indica que esta copia se utiliza generalmente para obtener una Real ID, una licencia de conducir, un pasaporte, beneficios del Seguro Social u otro comprobante de matrimonio.
• Certified Copy of Marriage License Application. (Copia certificada de la solicitud de licencia de matrimonio). El formulario también la denomina Long Form e incluye la información de los padres.

Una pregunta aparte solicita indicar si la copia es para una apostilla. Para la doble ciudadanía, el formulario señala que generalmente se necesitan ambos documentos: la solicitud de matrimonio y el certificado de matrimonio.

El formulario explica cómo se conservan los registros: los registros de matrimonio se inscriben en el condado donde la pareja solicitó la licencia de matrimonio, no donde se casó. Por eso pregunta si solicitaron la licencia en el condado de Bucks. La oficina del Tribunal de Sucesiones está en el Edificio de Administración, 55 E. Court Street, Doylestown, PA 18901. La revisión impresa en el formulario es Rev.02/2026.

Toda persona que necesite una copia certificada de un certificado de matrimonio o de una solicitud de licencia de matrimonio de una pareja que solicitó la licencia en el condado de Bucks debe usar este formulario. El formulario pide los nombres de ambas partes tal como eran al momento de presentar la solicitud, que podrían ser nombres de un matrimonio anterior o de soltera.

Condiciones impresas en el formulario:

• Applied in another county. (La solicitud se presentó en otro condado). Si no solicitaron la licencia en el condado de Bucks, el formulario le indica que marque No y se comunique con el condado donde la solicitaron. El lugar donde se casó la pareja no determina qué condado conserva el registro.
• Military, veterans and first responders. (Militares, veteranos y personal de primera respuesta). Si alguna de las partes está o estuvo en servicio activo en las Fuerzas Armadas de EE. UU., es veterana o forma parte del personal de primera respuesta, el formulario indica que no hay cargo. Los demás pagan el cargo por documento que aparece en el formulario.
• Apostille or dual citizenship. (Apostilla o doble ciudadanía). Si la copia es para una apostilla, marque Yes. El formulario indica que, por lo general, para la doble ciudadanía se necesitan ambos documentos.

El formulario no indica quién puede firmar en nombre de otra persona ni quién tiene derecho a recibir los registros. Llame al Tribunal de Sucesiones al 215-348-6265 si tiene preguntas al respecto.

Envíe la solicitud cuando necesite una copia certificada del certificado de matrimonio o de la solicitud de licencia de matrimonio. El formulario no indica una fecha límite ni una fecha de vencimiento. Menciona usos habituales del certificado: Real ID, licencia de conducir, pasaporte, Seguro Social u otro comprobante de matrimonio. La pregunta sobre la apostilla corresponde cuando la copia se utilizará en el extranjero, por ejemplo, para la doble ciudadanía. Antes de enviarla, asegúrese de que la pareja solicitó la licencia en el condado de Bucks, porque el formulario indica que quienes la solicitaron en otro lugar deben comunicarse con ese condado. Tenga a mano la fecha de matrimonio y, si los conoce, el volumen y número o el número de expediente. El formulario no indica el tiempo de tramitación.

El formulario ofrece dos maneras de solicitar copias: por correo o por teléfono con una tarjeta de crédito.

• By mail: (Por correo). Envíe el formulario completado a Clerk of Orphans' Court, 55 E Court Street, Doylestown PA 18901. Incluya un sobre con su dirección y franqueo pagado y un cheque o giro postal pagadero a Orphans' Court, a menos que corresponda marcar la casilla de exención de cargo para militares, veteranos o personal de primera respuesta.
• By phone: (Por teléfono). Puede llamar al Tribunal de Sucesiones al 215-348-6265 para hacer el pedido con una tarjeta de crédito. Se aplica un cargo adicional por usar una tarjeta de crédito o débito. El formulario indica que debe llamar o acudir a la oficina para pagar con tarjeta.

El cargo por documento y el cargo por uso de tarjeta están impresos en el formulario; aquí no se repiten los importes. Consulte al Tribunal de Sucesiones si no está seguro de cuánto debe pagar. El encabezado del formulario también incluye [email protected] y www.buckscounty.gov/orphanscourt como datos de contacto. FillingPDF le permite rellenar y descargar el PDF; la presentación debe realizarse por los medios indicados anteriormente.