El Formulario DL-80 es la solicitud que utiliza la Oficina de Licencias de Conducir del Departamento de Transporte de Pensilvania (PennDOT) para reemplazar una licencia de conducir no comercial o para cambiar o corregir la información que aparece en ella. Úselo si perdió la licencia, se la robaron, está mutilada o nunca la recibió; para cambiar la dirección, el color de los ojos o la estatura; o para agregar o quitar la designación de donante de órganos o de veterano. En esta página puede rellenar el formulario en línea en FillingPDF y descargar o imprimir el PDF completado; PennDOT publica el PDF oficial y la versión más reciente en www.pa.gov/dmv.
Última actualización
¿Qué es el DL-80?
El Formulario DL-80 (7-25), Licencia de conducir no comercial (Non-Commercial Driver’s License), es la solicitud de la Oficina de Licencias de Conducir de PennDOT para pedir un reemplazo (duplicado) de una licencia no comercial de Pensilvania, o para cambiar o corregir información, como la dirección, el nombre, el color de los ojos o la estatura.
El formulario lleva el título "Application for Change / Correction / Replacement" (Solicitud de cambio, corrección o reemplazo) y tiene seis secciones identificadas con letras. Para solicitar un reemplazo, use las secciones A, B, E y F, además de C y D si corresponde. Para solicitar únicamente un cambio o una corrección, use las secciones A, C y F; no se requiere notarización y se emite una tarjeta de actualización que debe llevarse junto con la licencia de conducir.
El reemplazo puede emitirse como una tarjeta de cámara regular o "photo-exempt" (exenta de fotografía), una licencia con fotografía o una tarjeta de actualización. Las instrucciones al reverso describen la tarjeta de cámara como una licencia de conducir no comercial temporal, válida por 60 días. Durante ese período, el conductor debe acudir a un centro de licencias de conducir con fotografía para que le tomen una foto.
El mismo formulario se usa para agregar o quitar la designación de donante de órganos y para agregar la designación de veterano.
Formularios relacionados mencionados en el DL-80: DL-82 (Formulario de dirección fuera del estado/exención de fotografía), DL-102 (lo completa un proveedor de atención médica para una restricción de lentes), DL-32 (Solicitud de cambio de designación de género) y DL-143 (Renovación de una licencia de conducir no comercial). El DL-80 no es para renovaciones ni para titulares de una licencia de otro estado.
¿Quién tiene que presentar el DL-80?
Los titulares de una licencia de conducir no comercial de Pensilvania usan el Formulario DL-80 cuando necesitan alguna de las siguientes cosas:
- un reemplazo (duplicado) porque la licencia se perdió, fue robada, está mutilada o nunca se recibió, o por otra razón indicada en el formulario;
- un cambio o una corrección, como una nueva dirección, un cambio de nombre, el color de los ojos, la estatura, una corrección de la fecha de nacimiento o del número de Seguro Social, agregar o quitar una restricción de lentes, o renunciar a un privilegio o a la Clase M;
- agregar o quitar la designación de donante de órganos;
- agregar la designación de veterano. Para cumplir los requisitos, debe haber prestado servicio en las Fuerzas Armadas de Estados Unidos, incluido un componente de reserva o la Guardia Nacional, y haber sido dado de baja o liberado en condiciones que no sean deshonrosas.
Si un solicitante menor de 18 años pide la designación de donante de órganos, un padre, tutor, persona in loco parentis o cónyuge de al menos 18 años da su consentimiento en la Sección D.
No use este formulario si tiene una licencia de otro estado: debe acudir a un Centro de Exámenes para Licencias de Conducir para entregarla y solicitar una licencia de Pensilvania. No lo use si su licencia vence dentro de seis meses; el formulario indica que debe usar el Formulario DL-143. Para cambiar la designación de género se requiere el Formulario DL-32, que se presenta en persona.
Cuándo presentar el DL-80
Presente el Formulario DL-80 cuando necesite reemplazar su licencia o cambiar o corregir información en ella. El formulario no indica un plazo general, pero establece varias reglas de tiempo.
- Si su licencia vence dentro de seis meses, no use este formulario; complete el Formulario DL-143.
- Solo se ofrece un reemplazo gratuito de una tarjeta de cámara si la solicitud se completa dentro de los 90 días de la fecha de emisión original y no se recibió el documento original debido a una pérdida en el correo.
- La exención de fotografía es para personas que estarán fuera del estado durante los 60 días siguientes completos.
- Una tarjeta de cámara es válida por 60 días, así que planifique visitar un centro de fotografía dentro de ese plazo.
- Si encuentra la licencia original después de solicitar un duplicado, devuélvala con una carta explicativa; una vez emitido el duplicado, la licencia original deja de ser válida.
Documentos que necesitas
- Cheque o giro postal pagadero a "PennDOT" cuando corresponda pagar una tarifa; el formulario también indica que se puede pagar con tarjeta de débito o crédito y que los centros de licencias no aceptan efectivo.
- Formulario DL-82, Formulario de dirección fuera del estado/exención de fotografía: se requiere junto con el DL-80 si solicita una dirección fuera del estado o una exención de fotografía.
- Formulario DL-102, completado por un proveedor de atención médica: se requiere si agrega o quita una restricción de lentes.
- Formulario DL-32, Solicitud de cambio de designación de género: se requiere junto con el DL-80 para un cambio de género; se presenta en persona en un Centro de Licencias de Conducir.
- Certificado de nacimiento expedido por el estado con sello en relieve: para cambiar el nombre al nombre de nacimiento o corregir el nombre o la fecha de nacimiento. Solo se aceptan originales, presentados en persona.
- Copia certificada de la orden judicial: para un cambio de nombre autorizado por un tribunal o una corrección de nombre. Original, presentado en persona.
- Certificado de matrimonio: para usar el apellido de su cónyuge o corregir un nombre. Original, presentado en persona.
- Tarjeta del Seguro Social y dos fuentes adicionales emitidas a nombre de la persona, como registros de impuestos, pasaporte o registros bancarios: para usar otro nombre.
- Tarjeta del Seguro Social: para corregir el número de Seguro Social. Original, presentado en persona.
- Carta explicativa: envíela junto con su licencia original si la encuentra después de solicitar un duplicado.
Cómo rellenar el DL-80
Elija las secciones correctas
Para un reemplazo, complete las secciones A, B, E y F, además de C y D si corresponde. Para solicitar únicamente un cambio o una corrección, complete las secciones A, C y F; se emite una tarjeta de actualización y no se requiere notarización.
Complete todas las partes de la Sección A
Indique su número de licencia de conducir, apellido (y Jr./etc.), nombre y segundo nombre, fecha de nacimiento (mes, día, año) y número de teléfono disponible de 8:00 A.M.–4:30 P.M. Agregue una dirección de correo electrónico si corresponde.
Seleccione el tipo y el motivo del reemplazo
En la Sección B, marque un tipo: tarjeta de cámara regular, licencia con fotografía, tarjeta de actualización o tarjeta de cámara "photo-exempt" (exenta de fotografía), para la cual se requiere el Formulario DL-82. Luego marque un motivo: perdida, mutilada, robada, corrección, nunca recibida u otro; si marca otro, escriba la explicación.
Marque la designación de donante de órganos
En la Sección B, marque ADD (agregar) o REMOVE (quitar) si desea cambiar la designación de donante de órganos. Si es menor de 18 años y desea agregarla, se requiere el consentimiento parental de la Sección D.
Indique un cambio de dirección
En la Sección C, escriba la nueva dirección, ciudad, estado y código postal. Puede agregar un apartado postal, pero no usarlo como única dirección. Marque la casilla de registro de votantes solo si no desea que el formulario actualice su registro.
Indique un cambio de nombre
En la Sección C, marque el motivo (matrimonio, divorcio u otro) y escriba el nuevo apellido, Jr./etc., nombre y segundo nombre. Los cambios de nombre deben completarse en persona con documentos originales.
Complete otros cambios y correcciones
En la Sección C, marque color de los ojos, agregar o quitar una restricción de lentes (con el Formulario DL-102), corregir la fecha de nacimiento, la estatura o el número de Seguro Social, o renunciar a un privilegio o a la Clase M. Escriba la fecha de nacimiento o la estatura en las casillas correspondientes.
Obtenga el consentimiento parental si se requiere
La Sección D es para solicitantes menores de 18 años que piden la designación de donante de órganos. Un padre, tutor, persona in loco parentis o cónyuge de al menos 18 años firma donde se indica.
Responda las preguntas de la Sección E
Si solicita un reemplazo, responda las dos preguntas de SÍ/NO sobre suspensión o revocación y sobre cargos o infracciones pendientes. Si responde sí, indique el estado, la fecha y el motivo.
Complete la Sección F y el pago
Marque la casilla de designación de veterano si cumple los requisitos y desea agregarla. Marque las casillas de contribución opcional al Organ Donation Awareness Trust Fund y al Veterans’ Trust Fund si desea donar; luego marque el método de pago e indique el total.
Firme, feche y notarice
Firme con tinta y feche la Sección F. Si la solicitud requiere notarización, firme ante un notario, quien completará el espacio "Subscribed and sworn" (Declarado y jurado).
Revise y descargue el PDF
Revise todas las secciones que correspondan y confirme que se incluyan los documentos adjuntos y el pago. Descargue o imprima el PDF completado desde FillingPDF y luego envíelo según se indica en Cómo presentar.
Cómo presentar el DL-80
Las instrucciones del DL-80 indican un método de envío por correo y mencionan situaciones que requieren una visita en persona.
- Por correo: envíe la solicitud completada y firmada, junto con un cheque o giro postal pagadero a "PennDOT" cuando corresponda pagar una tarifa, a Bureau of Driver Licensing, P.O. Box 68272, Harrisburg, PA 17106-8272. El formulario también indica que se puede pagar con tarjeta de débito o crédito y que los centros de licencias no aceptan efectivo.
- Solicitudes notarizadas: las solicitudes marcadas con un asterisco (*) en el formulario y las solicitudes de una tarjeta de cámara o de un producto que nunca se recibió deben notarizarse. Firme en presencia del notario.
- En persona: todos los cambios de nombre deben hacerse en persona en un Centro de Licencias de Conducir, con documentos originales. Las correcciones que requieren documentos justificativos también se presentan en persona, en original, en un Centro de Licencias de Conducir de PennDOT. El Formulario DL-32 para cambiar el género se presenta en persona en un Centro de Licencias de Conducir.
- Si encuentra la licencia original: envíela por correo con una carta explicativa a Bureau of Driver Licensing, P.O. Box 68615, Harrisburg, PA 17106-8615.
Las tarifas no se indican aquí: aparecen en el formulario y el Centro de Atención al Cliente de PennDOT responde preguntas en el 717-412-5300 (TTY: 711). Los cambios o las correcciones por sí solos no tienen tarifa. FillingPDF le permite rellenar y descargar el PDF; la presentación se realiza por los medios indicados anteriormente.
Errores comunes que debes evitar
- Usar el DL-80 cuando la licencia vence dentro de seis meses; el formulario indica que debe completar el Formulario DL-143 (Renovación) en su lugar.
- Usar el formulario si tiene una licencia de otro estado; debe entregarla en un Centro de Exámenes para Licencias de Conducir y solicitar un reemplazo de Pensilvania.
- No notarizar una solicitud marcada con un asterisco (*), una tarjeta de cámara o un producto que nunca se recibió.
- Firmar la solicitud antes de reunirse con el notario cuando el formulario indica que debe firmar en presencia del notario.
- Firmar con algo que no sea tinta; la firma del solicitante debe hacerse con tinta.
- Dejar sin responder la Sección E al solicitar un reemplazo; deben responderse todas sus preguntas.
- Indicar únicamente un apartado postal como nueva dirección; puede usarse además de la dirección de residencia, pero no como única dirección.
- Solicitar una restricción de lentes sin el Formulario DL-102 completado por un proveedor de atención médica, o pedir una exención de fotografía o una dirección fuera del estado sin el Formulario DL-82.
- Intentar completar por correo un cambio de nombre; todos los cambios de nombre deben hacerse en persona con documentos originales.
- Pagar en efectivo; los centros de licencias de PennDOT no lo aceptan.
Preguntas frecuentes
¿Para qué se usa el Formulario DL-80?
El Formulario DL-80 es la solicitud de PennDOT para reemplazar una licencia de conducir no comercial de Pensilvania o cambiar o corregir la información que aparece en ella. También permite agregar o quitar la designación de donante de órganos y agregar la designación de veterano. Los reemplazos pueden ser tarjetas de cámara, licencias con fotografía o tarjetas de actualización.
¿Es necesario notarizar el DL-80?
Solo algunas solicitudes. Las solicitudes marcadas con un asterisco (*) en el formulario y las solicitudes de una tarjeta de cámara o de un producto que nunca se recibió deben notarizarse, y usted debe firmar ante el notario. Los cambios o las correcciones por sí solos no requieren notarización.
¿Hay que pagar una tarifa por el DL-80?
Se aplica una tarifa por reemplazo y también por agregar o quitar la designación de donante de órganos o de veterano. Los cambios o las correcciones por sí solos no tienen tarifa. Consulte la tabla de tarifas del formulario o llame a PennDOT al 717-412-5300; pague con cheque o giro postal a nombre de PennDOT.
¿A dónde envío por correo el Formulario DL-80?
Envíelo por correo con su cheque o giro postal a Bureau of Driver Licensing, P.O. Box 68272, Harrisburg, PA 17106-8272. Los cambios de nombre y las correcciones que requieren documentos justificativos deben hacerse en persona en un Centro de Licencias de Conducir de PennDOT, con documentos originales.
¿Puedo cambiar mi nombre por correo con el DL-80?
No. El formulario indica que todos los cambios de nombre deben hacerse en persona en un Centro de Licencias de Conducir, con documentos originales. Según el cambio que quiera hacer, lleve el certificado de nacimiento con sello en relieve, una orden judicial certificada o un certificado de matrimonio.
¿Puedo usar el DL-80 si mi licencia vence pronto?
No, si vence dentro de seis meses. En ese caso, el formulario indica que no debe usarlo y que debe completar el Formulario DL-143, Renovación de una licencia de conducir no comercial, en su lugar.
¿Qué hago si encuentro mi licencia después de solicitar un duplicado?
Devuelva la licencia original con una carta explicativa a Bureau of Driver Licensing, P.O. Box 68615, Harrisburg, PA 17106-8615. Una vez emitido el duplicado, la licencia original deja de ser válida.
¿Puedo obtener gratis un reemplazo de la licencia con el DL-80?
Solo en un caso: el reemplazo de una tarjeta de cámara es gratuito si la solicitud se completa dentro de los 90 días de la fecha de emisión original y el documento original nunca se recibió debido a una pérdida en el correo. Esta solicitud debe notarizarse.
¿Puedo rellenar el DL-80 en línea y presentarlo?
Puede rellenar el PDF del DL-80 en línea en FillingPDF y descargarlo o imprimirlo. FillingPDF no lo presenta ante PennDOT: debe enviarlo por correo a la Oficina de Licencias de Conducir o llevarlo a un Centro de Licencias de Conducir, según corresponda.
¿Listo para rellenar el DL-80?
Rellenar el DL-80 ahora