El formulario Información sobre operaciones móviles de suministro de combustible para vehículos de flota es el documento del Departamento de Licencias e Inspecciones (L&I) de la Ciudad de Filadelfia para solicitar una nueva licencia de suministro móvil de combustible para vehículos de flota o modificar una licencia para dispensar combustibles para vehículos motorizados de Clase II y III. Es uno de los materiales para licencias comerciales que L&I enumera para empresas automotrices. Puede rellenar el formulario en línea en FillingPDF y descargar o imprimir el PDF completado. L&I publica el original en la URL oficial e indica que las solicitudes no se envían por correo.
Última actualización
¿Qué es el L_052_F FORM - B?
El formulario Fleet Vehicle Mobile Fueling Operation Information (Información sobre operaciones móviles de suministro de combustible para vehículos de flota) es el documento del Departamento de Licencias e Inspecciones (L&I) de la Ciudad de Filadelfia para solicitar una nueva Licencia de suministro móvil de combustible para vehículos de flota y para solicitar una modificación de licencia relacionada con la dispensación de combustibles para vehículos motorizados de Clase II y III.
El formulario de dos páginas, identificado con el código L_052_F FORM - B, recopila los datos que L&I revisa para una operación móvil de suministro de combustible:
- Part A: nombre, dirección, correo electrónico, teléfono y número de Licencia de Actividad Comercial (CAL) del proveedor de servicios, además de los datos de contacto y la firma del propietario de la propiedad.
- Part B: dirección del sitio de suministro móvil y nombre de cada empresa atendida en ese lugar.
- Part C: confirmaciones marcadas en casillas «Yes» sobre la ubicación de las áreas de suministro, el equipo del vehículo y los documentos que deben presentarse.
- Part D: límites y condiciones de operación, seguidos de la declaración y la firma del solicitante.
La Parte D sujeta la operación al Código de Incendios de Filadelfia, capítulos 50 y 57, y a NFPA 385, e indica que el Departamento puede revocar, suspender o cancelar un permiso si no se cumplen los requisitos enumerados o si surgen peligros imprevistos.
L&I incluye el formulario en su página de materiales para licencias comerciales de empresas automotrices. Esa página también incluye una solicitud separada de licencia comercial de automóviles, que describe como la solicitud para licencias que incluyen la dispensación de combustible. Este formulario contiene información sobre la operación móvil de suministro de combustible para vehículos de flota; no es esa solicitud general.
¿Quién tiene que presentar el L_052_F FORM - B?
Las empresas de suministro móvil de combustible (el «proveedor de servicios» en la Parte A) que desean una nueva Licencia de suministro móvil de combustible para vehículos de flota deben completar este formulario. También se utiliza para solicitar una modificación de licencia para dispensar combustibles para vehículos motorizados de Clase II y III.
Otras personas involucradas:
- Propietario de la propiedad: la Parte A solicita sus datos de contacto. El propietario o su representante debe firmar, ya que esa firma autoriza la solicitud. Si el representante no es el propietario, el formulario solicita el nombre del representante.
- Solicitante: la persona nombrada en la declaración al final firma y fecha el formulario, certificando que las declaraciones son verdaderas y correctas.
- Número CAL del proveedor de servicios: el formulario solicita el número de Licencia de Actividad Comercial del proveedor.
La Parte D permite dispensar combustible para vehículos motorizados de Clase II o III desde vehículos cisterna en establecimientos comerciales, industriales, gubernamentales o de manufactura donde esté permitido, y únicamente en sitios a los que se haya otorgado un permiso para realizar suministro móvil de combustible. El formulario no especifica ninguna otra categoría de usuario.
Cuándo presentar el L_052_F FORM - B
Complete este formulario cuando solicite una nueva Licencia de suministro móvil de combustible para vehículos de flota o presente una solicitud de modificación de licencia para dispensar combustibles para vehículos motorizados de Clase II y III. El formulario no indica una fecha límite separada.
El momento es importante para la operación: la Parte D indica que el suministro móvil de combustible solo puede realizarse en sitios a los que se haya otorgado un permiso para ello. El Plan de seguridad y respuesta a emergencias y el plano del sitio a escala deben estar listos para presentarse con la solicitud, ya que la Parte C le pide confirmar que se proporcionan.
L&I indica que puede revocar, suspender o cancelar un permiso si no se cumplen los requisitos enumerados o si surgen peligros imprevistos. La página de licencias comerciales para empresas automotrices de la agencia no indica el tiempo de tramitación de este formulario.
Documentos que necesitas
- Plan de seguridad y respuesta a emergencias, que debe proporcionarse con la solicitud. Como mínimo, debe abordar la conexión equipotencial y la puesta a tierra del vehículo cisterna, el uso adecuado de extintores portátiles, la identificación y eliminación de fuentes de ignición, y cómo manejar un derrame o una fuga.
- El mismo plan también debe abordar los protocolos de emergencia para llamar al 911 en respuesta a derrames y fugas, y la identificación y comprensión de los planes de contingencia para un derrame o una fuga.
- Plano del sitio a escala, que debe proporcionarse con la solicitud y mostrar todos los edificios, estructuras e instalaciones accesorias en el sitio, junto con su uso, y todos los usos adyacentes a los límites del lote.
- El plano del sitio también debe mostrar las aberturas de desagües pluviales, las áreas de suministro móvil de combustible, los cursos de agua o humedales adyacentes, la pendiente, el drenaje natural, los bordillos, las áreas de contención y cómo se retiene un derrame dentro de la propiedad.
- El plano del sitio debe incluir medidas que demuestren el cumplimiento de las distancias mínimas de la Parte C, sección (A).
- Hojas adicionales con una lista de las empresas atendidas, solo si no hay suficiente espacio en la Parte B.
Cómo rellenar el L_052_F FORM - B
Ingrese los datos del proveedor de servicios
En la Parte A, sección (A), ingrese el nombre, la dirección, el correo electrónico, el número de teléfono y el número de Licencia de Actividad Comercial (CAL) de la empresa de suministro móvil de combustible.
Ingrese los datos del propietario
En la Parte A, sección (B), ingrese el nombre, la dirección, el correo electrónico y el número de teléfono del propietario de la propiedad. Si el representante no es el propietario, agregue el nombre del representante del propietario.
Obtenga la firma del propietario
Pida al propietario o a su representante que firme la Parte A. El formulario indica que esta firma es necesaria para autorizar la solicitud.
Describa el sitio en la Parte B
Ingrese la dirección del sitio de suministro móvil y luego el nombre de cada empresa atendida por las operaciones de suministro móvil. Use hojas adicionales si es necesario.
Confirme la ubicación de las áreas de suministro
En la Parte C, sección (A), marque Yes en cada afirmación que sea verdadera, incluidas las distancias mínimas de 15 ft y 25 ft y las restricciones de ubicación.
Confirme el equipo del vehículo
En la Parte C, sección (B), marque Yes para confirmar la longitud máxima de la manguera de 100 ft, el interruptor de límite de combustible de 500 galones, el extintor de incendios (clasificación mínima 40-B-C) y el kit para derrames.
Confirme los requisitos de presentación
En la Parte C, sección (C), marque Yes para confirmar que se proporcionan con la solicitud el Plan de seguridad y respuesta a emergencias y el plano del sitio a escala.
Lea los límites y condiciones de la Parte D
La Parte D enumera las condiciones de operación que debe cumplir, incluidos los requisitos del Código de Incendios de Filadelfia y de NFPA 385. No es necesario completar ningún campo allí.
Complete la declaración
Ingrese el nombre del solicitante, firme y escriba la fecha en las casillas Date: ___ / ___ / _____.
Revise y descargue el PDF completado
Revise todas las partes y luego descargue o imprima el PDF completado desde FillingPDF. Prepare el paquete con los planos y preséntelo por los canales descritos en Cómo presentar.
Cómo presentar el L_052_F FORM - B
Según la página de materiales para licencias comerciales de empresas automotrices de L&I, puede solicitar estas licencias en línea o llevar la solicitud al Centro de Permisos y Licencias en el vestíbulo de MSB. No envíe las solicitudes por correo.
- En línea: presente la solicitud mediante el sistema de solicitud de licencias en línea de L&I. La página no proporciona una dirección de portal separada para este formulario; comience en la página de materiales para licencias comerciales de empresas automotrices de L&I.
- En persona: lleve la solicitud al Centro de Permisos y Licencias en el vestíbulo de MSB.
Incluya todo lo que la Parte C enumera en Requisitos de presentación: el Plan de seguridad y respuesta a emergencias y el plano del sitio a escala. El propietario o su representante debe haber firmado la Parte A, y el solicitante debe haber firmado y fechado la declaración.
Los documentos no indican una tarifa para este formulario. Si tiene preguntas sobre el pago o la licencia, comuníquese con L&I a través de la página de la agencia. FillingPDF le permite rellenar y descargar el PDF; la presentación se realiza por los canales de L&I indicados anteriormente.
Errores comunes que debes evitar
- Omitir la firma del propietario o de su representante en la Parte A, que el formulario indica que es necesaria para autorizar la solicitud.
- Omitir el número de Licencia de Actividad Comercial (CAL) del proveedor de servicios en la Parte A.
- Presentar la solicitud sin el Plan de seguridad y respuesta a emergencias o el plano del sitio a escala que la Parte C enumera como requisitos de presentación.
- Dibujar un plano del sitio sin las medidas que demuestren las distancias mínimas (15 ft y 25 ft) de la Parte C, sección (A).
- Indicar un área de suministro móvil de combustible en una calle pública, una vía pública, dentro de un edificio o en el nivel del techo de una estructura de estacionamiento, ubicaciones que la Parte C no permite.
- Usar una cubierta para desagüe pluvial cuando esto provoque una acumulación excesiva de agua o dificulte el suministro de combustible; el formulario indica que, en ese caso, no se puede suministrar combustible a menos de 15 ft de un desagüe.
- Anotar más empresas de las que caben en la Parte B sin adjuntar hojas adicionales.
- Enviar la solicitud por correo; L&I indica que no se deben enviar solicitudes por correo.
- Firmar la declaración con información que no sea verdadera; el formulario advierte que esto puede ocasionar la revocación de licencias y otras sanciones.
Preguntas frecuentes
¿Qué es el formulario Información sobre operaciones móviles de suministro de combustible para vehículos de flota?
Es el formulario de L&I de la Ciudad de Filadelfia que se completa para solicitar una nueva Licencia de suministro móvil de combustible para vehículos de flota y para solicitar una modificación de licencia para dispensar combustibles para vehículos motorizados de Clase II y III. Registra los datos del proveedor, el propietario y el sitio, las confirmaciones de seguridad y una declaración firmada.
¿Dónde debo presentar el formulario de información sobre operaciones móviles de suministro de combustible?
Presente la solicitud en línea o llévela al Centro de Permisos y Licencias en el vestíbulo de MSB. L&I indica que no se deben enviar solicitudes por correo. Comience en la página de materiales para licencias comerciales de empresas automotrices de L&I: https://www.phila.gov/documents/automotive-business-license-materials/.
¿Qué debo adjuntar a este formulario?
La Parte C le pide confirmar que se proporcionan con la solicitud un Plan de seguridad y respuesta a emergencias y un plano del sitio a escala. El plano debe mostrar los edificios, los desagües pluviales, las áreas de suministro, los cursos de agua y las medidas que demuestren las distancias mínimas.
¿Quién debe firmar el formulario de suministro móvil de combustible?
El propietario de la propiedad o su representante firma la Parte A para autorizar la solicitud, y el solicitante firma y fecha la declaración al final. El formulario tiene una línea separada para el nombre del representante si no es el propietario.
¿A qué distancia deben estar las áreas de suministro de los edificios y los límites de la propiedad?
La Parte C exige una distancia mínima de 15 ft respecto de edificios, límites de la propiedad, almacenamiento de materiales combustibles, desagües pluviales, humedales y cursos de agua. Exige una distancia mínima de 25 ft respecto de personas que fuman, llamas abiertas y otras fuentes de ignición.
¿Es lo mismo que la solicitud de licencia comercial de automóviles?
No. L&I los enumera como documentos separados. La solicitud de licencia comercial de automóviles se describe como correspondiente a licencias que incluyen la dispensación de combustible, mientras que este formulario es para licencias de suministro móvil de combustible para vehículos de flota y modificaciones relacionadas con combustibles de Clase II y III.
¿Puedo rellenar este formulario en línea en FillingPDF?
Sí. Puede rellenar el PDF rellenable en línea en FillingPDF y descargarlo o imprimirlo. FillingPDF es un servicio independiente y no lo presenta ante L&I; usted debe presentarlo por los canales de la agencia.
¿Qué sucede si doy información falsa en el formulario?
La declaración indica que hacer deliberadamente una declaración falsa puede ocasionar la posible revocación de cualquier licencia obtenida como resultado de la solicitud falsa y otras sanciones establecidas por ley u ordenanza.
¿Listo para rellenar el L_052_F FORM - B?
Rellenar el L_052_F FORM - B ahora