La ley sobre contenedores de basura: lo que debe saber (The dumpster law: What you need to know) es el folleto del Departamento de Licencias e Inspecciones de la Ciudad de Filadelfia (L&I) que explica quién debe tener una licencia para contenedores de basura y cómo deben usarse. Está dirigido a cualquier persona cuyo contenedor de basura o reciclaje sea atendido por un recolector privado, y a los vecinos que quieran saber cómo presentar una queja sobre un contenedor o apelar su ubicación. En esta página puede abrir el PDF en línea en FillingPDF y descargarlo o imprimirlo; la Ciudad de Filadelfia publica el folleto y las solicitudes de licencia en phila.gov.
Última actualización
¿Qué es el La ley sobre contenedores de basura: lo que debe saber (The dumpster law: What you need to know)?
La ley sobre contenedores de basura: lo que debe saber (The dumpster law: What you need to know) es un folleto informativo del Departamento de Licencias e Inspecciones de la Ciudad de Filadelfia (L&I) que explica el requisito municipal de obtener una licencia para los contenedores de basura, los tipos de licencia, las reglas para su uso y cómo presentar una queja o apelar.
El folleto describe un contenedor de basura como cualquier recipiente para basura o materiales reciclables que sea atendido por un proveedor y esté diseñado para reutilizarse varias veces. No incluye los recipientes atendidos por la Ciudad de Filadelfia. Explica que el Concejo Municipal aprobó una ordenanza en 2009 que exige licencias para los contenedores de basura y regula su uso, en respuesta a las preocupaciones sobre los peligros para el público y la basura que estos contenedores generaban.
Abarca dos tipos de licencia: una licencia con tarifa única para un contenedor en propiedad privada (incluidos estacionamientos, callejones privados y entradas para vehículos) y una licencia anual para un contenedor en el derecho de paso público, en la calle o la acera. También explica la medalla que debe colocarse en cada contenedor, y las reglas sobre vaciado, limpieza, basura y protección visual, además de las medidas de cumplimiento.
Esta es una guía, no una solicitud. Las solicitudes de licencia, el formulario del recolector, el formulario del plano del terreno y las listas de verificación son documentos separados que L&I enumera en su página de documentos para licencias de contenedores de basura.
¿Quién tiene que presentar el La ley sobre contenedores de basura: lo que debe saber (The dumpster law: What you need to know)?
Según el folleto, cualquier persona que use un recipiente de cualquier tamaño para desechos o materiales reciclables, atendido por un recolector privado, necesita una licencia para contenedores de basura. Léalo si pertenece a uno de estos grupos:
- Empresas y propietarios de inmuebles con un contenedor de basura en propiedad privada, incluidos estacionamientos, callejones privados y entradas para vehículos.
- Personas que colocan un contenedor de basura en el derecho de paso público, en la calle o la acera.
- Recolectores. El folleto indica que deben cumplir con las normas de desempeño y que cada contenedor de basura de construcción necesita una licencia anual obtenida por el recolector.
- Establecimientos relacionados con alimentos, que deben instalar trituradores de basura para los desperdicios triturables.
- Vecinos y residentes que quieran averiguar si un contenedor cercano tiene licencia, presentar una queja al respecto o apelar su ubicación.
Según el folleto, los recipientes atendidos por la Ciudad de Filadelfia no se consideran contenedores de basura. Los contenedores temporales de construcción en el derecho de paso público necesitan un permiso especial del Departamento de Calles, no solo una licencia para contenedores de basura.
Cuándo presentar el La ley sobre contenedores de basura: lo que debe saber (The dumpster law: What you need to know)
Se necesita una licencia antes de usar y colocar un contenedor de basura: el folleto indica que todo usuario de un contenedor necesita aprobación para usarlo y colocarlo. Los contenedores en propiedad privada están sujetos a una tarifa única. Los que están en el derecho de paso público requieren una licencia y una tarifa anuales; todos los contenedores de basura de construcción necesitan una licencia anual obtenida por el recolector. El folleto no establece una fecha límite para presentar la solicitud. Las reglas de funcionamiento se aplican una vez que el contenedor está en uso: debe vaciarse al menos una vez por semana (dos veces por semana si contiene desperdicios de alimentos no triturables), limpiarse al menos dos veces al año y no debe recibir servicio entre las 9:00 p. m. y las 7:00 a. m.
Cómo rellenar el La ley sobre contenedores de basura: lo que debe saber (The dumpster law: What you need to know)
Verifique si su recipiente es un contenedor de basura
Un contenedor de basura es un recipiente para basura o materiales reciclables que es atendido por un proveedor y está diseñado para reutilizarse varias veces. Se excluyen los recipientes atendidos por la Ciudad de Filadelfia.
Determine si está en propiedad privada o en el derecho de paso
La propiedad privada incluye estacionamientos, callejones privados y entradas para vehículos, y está sujeta a una tarifa única. Un contenedor en la calle o la acera necesita una licencia anual para el derecho de paso público.
Verifique las reglas especiales para la construcción
Todos los contenedores de basura de construcción necesitan una licencia anual obtenida por el recolector. Un contenedor temporal de construcción en el derecho de paso público también necesita un permiso especial de la Unidad del Derecho de Paso del Departamento de Calles.
Revise la tabla de tarifas y los factores de aprobación
Busque en las tablas de tarifas del folleto el tamaño y el uso de su contenedor (basura o reciclaje). Para el derecho de paso, L&I tiene en cuenta el ancho de la acera, el tráfico y las alternativas; no se aprueban contenedores en bloques predominantemente residenciales ni en zonas comerciales o minoristas.
Reúna los materiales para la solicitud
La página de documentos para licencias de contenedores de basura de L&I enumera la solicitud, el formulario del recolector de residuos, el formulario del plano del terreno y las listas de verificación para licencias privadas y públicas.
Solicite en persona o a través de eCLIPSE
Solicite en el Centro de Permisos y Licencias del Edificio de Servicios Municipales o en línea a través de eCLIPSE. No envíe la solicitud por correo.
Coloque la medalla y siga las reglas de uso
Una vez que se emita la licencia, coloque la medalla en el contenedor de basura. Manténgalo vacío, limpio, cubierto y sin basura, tal como se describe en el folleto.
Descargue o imprima el PDF del folleto
Abra el folleto en FillingPDF y luego descárguelo o imprímalo para tener a mano las reglas y las tablas de tarifas. Solicite a través de los medios de L&I descritos en la sección Cómo presentar.
Cómo presentar el La ley sobre contenedores de basura: lo que debe saber (The dumpster law: What you need to know)
Este folleto no se presenta ante ninguna entidad. La solicitud de licencia para un contenedor de basura se presenta ante L&I por uno de estos dos medios:
- En persona: en el Centro de Permisos y Licencias del Edificio de Servicios Municipales (la página de L&I indica que se encuentra en el vestíbulo del MSB).
- En línea: a través de eCLIPSE.
L&I indica que no se deben enviar las solicitudes por correo. Los contenedores temporales de construcción en el derecho de paso público necesitan un permiso especial: comuníquese con la Unidad del Derecho de Paso del Departamento de Calles al (215) 686-5500/01/02/03 o vaya al Edificio de Servicios Municipales, 9th Fl., 1401 JFK Blvd. Encontrará más información en phila.gov/services.
Se aplica una tarifa: tarifas únicas para propiedades privadas y tarifas anuales para el derecho de paso público, determinadas según el tamaño y el uso del contenedor. El folleto incluye la tabla de tarifas.
Para apelar el rechazo de una licencia, presente la apelación ante la Junta de Revisión de Licencias e Inspecciones en persona, en el Edificio de Servicios Municipales, solo con cita previa, en www.phila.gov/li/appointment. FillingPDF permite abrir y descargar el PDF del folleto; las solicitudes deben presentarse por los medios indicados anteriormente por la agencia.
Errores comunes que debes evitar
- Colocar un contenedor de basura en el derecho de paso público sin licencia; el folleto indica que se presume que esos contenedores están abandonados y están sujetos a retiro.
- Usar un contenedor cuya medalla no esté colocada correctamente, o cuya medalla el titular de la licencia sepa que no está vigente.
- Enviar la solicitud de licencia por correo; L&I indica que no se deben enviar solicitudes por correo y que se debe solicitar en línea o en persona.
- Colocar materiales reciclables o basura para su recolección en bolsas en vez de recipientes rígidos con tapa.
- Hacer que se atienda un contenedor de basura entre las 9:00 p. m. y las 7:00 a. m.
- Limpiar un contenedor de basura en la calle o la acera, algo que el folleto no permite.
- Usar un contenedor de basura para desperdicios triturables en vez de un triturador de basura, si se trata de un establecimiento relacionado con alimentos.
- Tratar un contenedor temporal de construcción en el derecho de paso público como si estuviera cubierto por una licencia ordinaria para contenedores de basura, cuando necesita un permiso especial del Departamento de Calles.
Preguntas frecuentes
¿Quién necesita una licencia para contenedores de basura en Filadelfia?
Cualquier persona que use un recipiente de cualquier tamaño para desechos o materiales reciclables, atendido por un recolector privado. El folleto indica que todo usuario de un contenedor necesita aprobación para usarlo y colocarlo, ya sea en propiedad privada o en el derecho de paso público.
¿Este folleto es una solicitud de licencia comercial de Filadelfia?
No. No permite solicitar ninguna licencia comercial de Filadelfia. Explica la ley y las licencias para contenedores de basura. Las solicitudes para estas licencias son documentos separados que se enumeran en la página de documentos para licencias de contenedores de basura de L&I. El folleto solo señala que a quienes infrinjan las reglas se les puede revocar la Licencia de Actividad Comercial.
¿Cómo solicito una licencia para un contenedor de basura en Filadelfia?
Presente la solicitud en persona en el Centro de Permisos y Licencias del Edificio de Servicios Municipales o envíela en línea a través de eCLIPSE. L&I indica que no se deben enviar solicitudes por correo. Encontrará más información en phila.gov/services.
¿Hay que pagar una tarifa por una licencia para contenedores de basura?
Sí. Los contenedores en propiedad privada pagan una tarifa única y los que están en el derecho de paso público pagan una tarifa anual. Ambas dependen del tamaño del contenedor y de si contiene basura o materiales reciclables. Los importes aparecen en las tablas de tarifas del folleto.
¿Con qué frecuencia se debe vaciar y limpiar un contenedor de basura?
Al menos una vez por semana, o dos veces por semana si contiene desperdicios de alimentos no triturables. Los contenedores deben limpiarse al menos dos veces al año y no en la calle ni en la acera. La ciudad puede exigir que se vacíen o limpien con mayor frecuencia.
¿Cómo denuncio un contenedor de basura sin licencia en Filadelfia?
Llame al 311 o al (215) 686-8686 para averiguar si tiene licencia. Puede denunciar un contenedor sin licencia a SWEEP a través del 311, a la Unidad de Servicios Vecinales del Departamento de Policía al (215) 685-9500 o al Oficial de Saneamiento de su distrito policial.
¿Qué puedo hacer si rechazan mi licencia para un contenedor de basura?
Apele ante la Junta de Revisión de Licencias e Inspecciones. Las apelaciones se presentan en persona en el Edificio de Servicios Municipales, solo con cita previa; programe una cita en www.phila.gov/li/appointment.
¿Puedo abrir el folleto sobre la ley de contenedores de basura en FillingPDF?
Sí. FillingPDF permite abrir el PDF del folleto en línea y descargarlo o imprimirlo. FillingPDF es un servicio independiente, no está afiliado a la Ciudad de Filadelfia y no presenta ni tramita solicitudes de licencias para contenedores de basura.
¿Listo para rellenar el La ley sobre contenedores de basura: lo que debe saber (The dumpster law: What you need to know)?
Rellenar el La ley sobre contenedores de basura: lo que debe saber (The dumpster law: What you need to know) ahora

