El Anexo R (Formulario 5471), Distribuciones de una corporación extranjera (Distributions From a Foreign Corporation), es un anexo del Servicio de Impuestos Internos (IRS) que se adjunta al Formulario 5471. Enumera cada distribución que realiza la corporación extranjera, con su descripción, fecha e importes en la moneda funcional de la corporación. En esta página puede rellenar el Anexo R (Formulario 5471) en línea en FillingPDF y descargar o imprimir el PDF completado; el formulario y sus instrucciones están publicados por el IRS en www.irs.gov/Form5471.
Última actualización
¿Qué es el Schedule R (Form 5471)?
El Anexo R (Formulario 5471), Distribuciones de una corporación extranjera (Distributions From a Foreign Corporation), es el anexo del IRS que se adjunta al Formulario 5471 y en el que la persona que presenta ese formulario enumera cada distribución realizada por una corporación extranjera, con su fecha y sus importes en la moneda funcional de la corporación.
El anexo comienza con dos bloques de identificación. El primero solicita el nombre de la persona que presenta el Formulario 5471 y un número de identificación. El segundo solicita el nombre de la corporación extranjera, su EIN (si tiene uno) y un número de identificación de referencia (Reference ID number), para el cual el formulario remite a las instrucciones.
Debajo hay una tabla con 24 líneas numeradas. Cada línea tiene cuatro columnas: (a) Description of distribution (Descripción de la distribución), (b) Date of distribution (Fecha de la distribución), (c) Amount of distribution in foreign corporation's functional currency (Importe de la distribución en la moneda funcional de la corporación extranjera) y (d) Amount of E&P distribution in foreign corporation's functional currency (Importe de la distribución de E&P en la moneda funcional de la corporación extranjera).
El formulario está identificado como OMB No. 1545-0123, Cat. No. 73415F, y la revisión impresa en él es de diciembre de 2020. Es un anexo del Formulario 5471 y no se presenta por separado: el formulario indica que debe adjuntarse al Formulario 5471 y remite a www.irs.gov/Form5471 para consultar las instrucciones y la información más reciente. Como el nombre simple "Anexo R" también se usa para otros formularios del IRS, busque el identificador completo "Anexo R (Formulario 5471)".
¿Quién tiene que presentar el Schedule R (Form 5471)?
La persona que presenta el Formulario 5471 y necesita informar distribuciones de la corporación extranjera adjunta este anexo a ese formulario. La primera línea del anexo solicita el nombre de la persona que presenta el Formulario 5471 y un número de identificación, y el segundo bloque identifica la corporación extranjera por nombre, EIN (si tiene uno) y número de identificación de referencia (Reference ID number).
El anexo no es un formulario independiente. Indica que debe adjuntarse al Formulario 5471, por lo que se completa únicamente junto con ese formulario. El formulario impreso no indica qué personas que presentan el formulario deben incluirlo ni en qué situaciones, y no contiene exclusiones ni reglas sobre firmar en nombre de otra persona. Para esas preguntas, consulte las instrucciones del IRS para el Formulario 5471 en www.irs.gov/Form5471, que el propio formulario señala como el lugar donde se encuentran las instrucciones.
La tabla tiene espacio para 24 distribuciones, una por cada línea numerada.
Cuándo presentar el Schedule R (Form 5471)
El Anexo R (Formulario 5471) no tiene una fecha límite propia: el formulario indica que debe adjuntarse al Formulario 5471, por lo que se completa y presenta cuando se presenta ese formulario. Prepárelo al mismo tiempo que el Formulario 5471, teniendo a mano la fecha y el importe de cada distribución, porque la columna (b) solicita la fecha de la distribución y las columnas (c) y (d) solicitan los importes. Para conocer cualquier plazo o extensión aplicable al Formulario 5471, consulte las instrucciones del IRS en www.irs.gov/Form5471.
Cómo rellenar el Schedule R (Form 5471)
Ingrese el nombre de quien presenta el formulario
En la parte superior, escriba en el primer bloque el nombre de la persona que presenta el Formulario 5471.
Ingrese el número de identificación
En el mismo bloque, ingrese el número de identificación de la persona que presenta el Formulario 5471.
Ingrese el nombre de la corporación extranjera
En el segundo bloque, escriba el nombre de la corporación extranjera tal como aparece en el Formulario 5471.
Agregue el EIN, si lo tiene
Ingrese el EIN de la corporación, si tiene uno. Si la corporación no tiene EIN y necesita saber qué ingresar, consulte las instrucciones.
Ingrese el número de identificación de referencia
Escriba el número de identificación de referencia (Reference ID number) en la casilla correspondiente. El formulario indica que consulte las instrucciones para determinarlo.
Describa cada distribución
En cada línea numerada del 1 al 24, ingrese una descripción de la distribución en la columna (a), una distribución por línea.
Ingrese la fecha de la distribución
En la columna (b) de la misma línea, ingrese la fecha de la distribución.
Ingrese el importe de la distribución
En la columna (c), ingrese el importe de la distribución en la moneda funcional de la corporación extranjera.
Ingrese el importe de la distribución de E&P
En la columna (d), ingrese el importe de la distribución de E&P, también en la moneda funcional de la corporación extranjera.
Revise, descargue y adjunte
Revise cada línea y ambos bloques; luego descargue o imprima el PDF completado desde FillingPDF y adjúntelo al Formulario 5471.
Cómo presentar el Schedule R (Form 5471)
El Anexo R (Formulario 5471) se presenta como anexo del Formulario 5471; el formulario no indica una dirección, un portal ni una regla de cita por separado.
- Con el Formulario 5471: adjunte el anexo completado al Formulario 5471 y envíe el paquete de la manera en que presenta el Formulario 5471.
- Instrucciones: el formulario remite a www.irs.gov/Form5471 para consultar las instrucciones y la información más reciente, incluida la manera de presentar el propio Formulario 5471.
Antes de enviarlo, compruebe que el nombre de la persona que presenta el Formulario 5471 y el número de identificación aparezcan en la parte superior. FillingPDF le permite rellenar y descargar el PDF; la presentación debe realizarse por los canales del IRS que correspondan al Formulario 5471.
Errores comunes que debes evitar
- Presentar el Anexo R (Formulario 5471) por separado; el formulario indica que debe adjuntarse al Formulario 5471.
- Omitir el nombre de la persona que presenta el Formulario 5471 o el número de identificación en el bloque superior.
- Omitir el número de identificación de referencia (Reference ID number) en el bloque de la corporación extranjera; el formulario remite a las instrucciones para obtenerlo.
- Ingresar importes en dólares estadounidenses cuando las columnas (c) y (d) solicitan la moneda funcional de la corporación extranjera.
- Confundir la columna (c), que indica el importe de la distribución, con la columna (d), que indica el importe de la distribución de E&P.
- Omitir la fecha de la distribución en la columna (b) o la descripción en la columna (a) de una distribución informada.
- Confiar en el nombre simple "Anexo R" para encontrar el formulario; este es el Anexo R (Formulario 5471), revisión de diciembre de 2020.
Preguntas frecuentes
¿Qué es el Anexo R (Formulario 5471)?
El Anexo R (Formulario 5471), Distribuciones de una corporación extranjera, es un anexo del IRS que se adjunta al Formulario 5471. Enumera las distribuciones de la corporación extranjera por descripción, fecha, importe e importe de la distribución de E&P, en la moneda funcional de la corporación.
¿Se presenta por separado el Anexo R (Formulario 5471)?
No. El formulario indica que debe adjuntarse al Formulario 5471, por lo que se presenta junto con ese formulario. No incluye una dirección ni una fecha límite separadas; consulte las instrucciones del IRS en www.irs.gov/Form5471 para conocer los detalles de presentación.
¿Qué se indica en las columnas (c) y (d) del Anexo R (Formulario 5471)?
La columna (c) indica el importe de la distribución y la columna (d), el importe de la distribución de E&P. Ambos se ingresan en la moneda funcional de la corporación extranjera, según indican los encabezados de las columnas, una distribución por cada línea numerada.
¿Cuántas distribuciones puedo incluir en el Anexo R (Formulario 5471)?
La tabla tiene 24 líneas numeradas, una distribución por línea. Cada línea incluye una descripción en la columna (a), una fecha en la columna (b) y los importes en las columnas (c) y (d). Las instrucciones del IRS en www.irs.gov/Form5471 explican qué hacer si hay más.
¿Qué es el número de identificación de referencia del Anexo R (Formulario 5471)?
Es una casilla del bloque de la corporación extranjera, junto al EIN (si tiene uno). El formulario indica "see instructions" (consulte las instrucciones), así que consulte las instrucciones del IRS para el Formulario 5471 en www.irs.gov/Form5471 para saber cómo determinarlo.
¿El Anexo R del Formulario 5471 es el mismo que el otro Anexo R del IRS?
No. El nombre simple "Anexo R" se usa para otros formularios. Esta página trata sobre el Anexo R (Formulario 5471), el anexo que se adjunta al Formulario 5471 para informar distribuciones de una corporación extranjera, revisión de diciembre de 2020.
¿Puedo rellenar el Anexo R (Formulario 5471) en línea?
Sí, puede rellenar el PDF en línea en FillingPDF y descargarlo o imprimirlo. FillingPDF es un servicio independiente y no presenta el formulario ante el IRS; usted lo presenta junto con el Formulario 5471 por los canales del IRS.
¿Listo para rellenar el Schedule R (Form 5471)?
Rellenar el Schedule R (Form 5471) ahora