El Formulario SF 3107 es la solicitud de jubilación inmediata que usan los empleados federales cubiertos por el Sistema de Jubilación de Empleados Federales (FERS) para solicitar una anualidad que comienza dentro de los 30 días posteriores a la separación del servicio federal. La Oficina de Administración de Personal (OPM) la procesa después de que su agencia empleadora la envía. En esta página puede rellenar el formulario en línea en FillingPDF y descargar o imprimir el PDF completado; la OPM y el sitio de formularios de la GSA publican el PDF oficial y el folleto complementario SF 3113.
Última actualización
¿Qué es el SF 3107?
El Formulario SF 3107, Solicitud de jubilación inmediata (Application for Immediate Retirement), es el formulario de la Oficina de Administración de Personal (OPM) que utiliza un empleado federal cubierto por el Sistema de Jubilación de Empleados Federales (FERS) para solicitar una anualidad inmediata, es decir, una que comienza dentro de los 30 días posteriores a la separación del servicio federal.
El formulario está organizado en las Secciones A a I: información de identificación, servicio federal, información matrimonial, elección de anualidad (incluidos los beneficios para sobrevivientes), información sobre seguros, otra información sobre reclamaciones, una sección opcional sobre hijos dependientes solteros, instrucciones de pago y certificación del solicitante. Cuando corresponda, se incluyen tres anexos: Schedule A (servicio militar), Schedule B (paga de jubilación militar) y Schedule C (información sobre compensación laboral).
El Formulario SF 3107 forma parte de un conjunto. Su agencia completa el SF 3107-1, Certified Summary of Federal Service, y una copia certificada debe acompañar su solicitud. Se adjunta el SF 3107-2, Spouse's Consent to Survivor Election, cuando un solicitante casado no elige la anualidad máxima para sobrevivientes para su cónyuge. El formulario también incluye una lista de verificación de la agencia (Schedule D). El folleto SF 3113, Applying for Immediate Retirement Under the Federal Employees Retirement System, explica las opciones y debe acompañar la solicitud.
El Formulario SF 3107 no se utiliza para una anualidad diferida, que comienza más de 30 días después de la separación definitiva; la OPM indica a esos solicitantes que usen RI 92-19, FERS Application for Deferred or Postponed Retirement. Los beneficios del Thrift Savings Plan y de la Administración del Seguro Social requieren solicitudes separadas.
¿Quién tiene que presentar el SF 3107?
Usted utiliza el Formulario SF 3107 si es empleado federal cubierto por FERS y desea jubilarse con una anualidad inmediata, es decir, una anualidad que comienza dentro de los 30 días posteriores a su separación del servicio federal. El formulario también incluye un apartado para los solicitantes de jubilación por discapacidad (Sección A, punto 8); indica a esos solicitantes que consulten con la oficina de su agencia empleadora sobre otros documentos que deban presentar.
Condiciones que afectan quién completa cada parte:
- Si ocupa más de un puesto federal de nombramiento o de elección, debe separarse de todos ellos antes de poder reunir los requisitos para una jubilación inmediata.
- Si está casado, complete la Sección C y adjunte un certificado de matrimonio; necesita el consentimiento de su cónyuge en SF 3107-2, a menos que elija la anualidad máxima para sobrevivientes para su cónyuge en la Sección D, casilla 1.
- Si tiene un excónyuge vivo con derecho, por orden judicial, a una anualidad para sobrevivientes o a una parte de sus beneficios, responda la Sección C, punto 2, y presente una copia certificada de la orden judicial.
- Los beneficiarios de una anualidad por discapacidad no pueden elegir la anualidad para sobrevivientes con interés asegurable de la Sección D, casilla 4.
No use este formulario para una anualidad diferida; solicite RI 92-19 a la OPM.
Cuándo presentar el SF 3107
Presente el Formulario SF 3107 cuando esté listo para jubilarse y quiera una anualidad que comience dentro de los 30 días posteriores a su separación definitiva del servicio federal. El formulario no establece una fecha límite del calendario, pero la OPM le indica que avise a su agencia con anticipación para que pueda verificar que sus registros estén completos y tramitar los documentos.
La Sección B, punto 2, solicita la fecha de su separación definitiva; déjelo en blanco únicamente si solicita una jubilación por discapacidad y aún no se ha separado. El momento también es importante para el servicio militar: todo depósito por servicio militar prestado después de 1956 debe pagarse a su agencia mientras usted siga empleado, porque no puede pagar a la OPM después de jubilarse.
Debe resolver las elecciones matrimoniales y de beneficios para sobrevivientes antes de presentar la solicitud: no se permite ningún cambio después de que se conceda su anualidad, salvo lo que explica el folleto SF 3113. El formulario no indica un tiempo de tramitación. Si cambia de dirección después de que su solicitud se haya enviado a la OPM, llame a la OPM al 1-888-767-6738 (TTY: 1-855-887-4957).
Documentos que necesitas
- Una copia de su certificado de matrimonio, si actualmente está casado (Sección C, punto 1).
- Una copia certificada de la(s) orden(es) judicial(es) y de cualquier enmienda, si tiene un excónyuge vivo a quien una orden judicial concede una anualidad para sobrevivientes o parte de sus beneficios de jubilación (Sección C, punto 2).
- SF 3107-2, Spouse's Consent to Survivor Election, si está casado y no pone sus iniciales en la casilla 1 de la Sección D; su cónyuge debe completar su parte ante un notario u otra persona autorizada para administrar juramentos.
- Copias de los decretos de divorcio de cada excónyuge para quien elija una anualidad para sobrevivientes en la Sección D, casilla 5.
- Schedule A con una copia de su certificado de baja u otro certificado de servicio militar activo, si responde sí a la Sección B, punto 4 (el certificado, si está disponible).
- Schedule B, si responde sí a la Sección B, punto 5, con el aviso de concesión (puntos b o c) o su solicitud de renuncia y el acuse de recibo de la oficina de finanzas militares (punto d), según corresponda.
- Si se le concedió paga de jubilación militar por discapacidad, una copia de su orden de jubilación militar y, si corresponde, la determinación de su servicio militar sobre la relación con el servicio.
- Schedule C, si ha solicitado, recibe o alguna vez ha recibido compensación laboral de OWCP (Sección F, punto 1).
- SF 2818, Continuation of Life Insurance Coverage As an Annuitant or Compensationer, si responde sí a la Sección E, punto 2.
- Una copia de la orden judicial o administrativa, si esta le exige proporcionar cobertura de beneficios de salud para sus hijos (Sección E, punto 1b).
- Una copia de su W-4, si desea que se retenga el impuesto federal sobre los ingresos a la tasa que se retiene actualmente de su salario; un W-4 nuevo si elige una tasa diferente (Sección H, puntos 3a y 3b).
- El SF 3107-1 certificado, Certified Summary of Federal Service, completado y certificado por la oficina de su agencia empleadora; debe acompañar la solicitud.
- Opcionalmente, un cheque personal cancelado que muestre la información de su institución financiera, en lugar de completar la Sección H, puntos 2a a 2e.
Cómo rellenar el SF 3107
Reúna el SF 3113 y prepárese para imprimir con claridad
Lea el folleto SF 3113 antes de elegir las opciones para sobrevivientes. Escriba a máquina o con letra clara; si una sección necesita más espacio, use una hoja aparte con su nombre, fecha de nacimiento y número del Seguro Social en la parte superior, escriba "unknown" para las respuestas desconocidas y agregue un signo de interrogación a las estimaciones.
Complete la Sección A, información de identificación
Ingrese su nombre (punto 1), otros nombres usados (punto 2), dirección para correspondencia (punto 3), teléfono diurno después de jubilarse, mejor horario para llamar, correo electrónico y fax (puntos 4a-4d), fecha de nacimiento en formato mm/dd/yyyy (punto 5) y número del Seguro Social (punto 6). Responda la pregunta sobre ciudadanía (punto 7) y si se trata de una solicitud de jubilación por discapacidad (punto 8).
Complete la Sección B, servicio federal
Ingrese la agencia de la que se jubila (punto 1), la fecha de su separación definitiva (punto 2), el título del puesto (punto 3) y el plan de pago y la serie ocupacional (punto 3a). Responda el punto 4 sobre el servicio militar activo honorable y el punto 5 sobre la paga de jubilación militar; una respuesta afirmativa requiere Schedule A o B.
Responda la Sección C, información matrimonial
Responda el punto 1 sobre si está casado actualmente; si responde sí, complete los puntos 1a-1f (nombre de su cónyuge, fecha de nacimiento, número del Seguro Social, lugar y fecha del matrimonio y quién lo celebró). Responda el punto 2 sobre un excónyuge vivo con derecho, por orden judicial, a una anualidad para sobrevivientes o a una parte de los beneficios.
Elija su anualidad en la Sección D
Ponga sus iniciales en la casilla correspondiente al único tipo de anualidad que desea: casilla 1 (anualidad máxima para sobrevivientes), 2 (anualidad parcial para sobrevivientes), 3 (solo para toda la vida), 4 (anualidad para sobrevivientes con interés asegurable, indicando el nombre de la persona) o 5 (anualidad para sobrevivientes para un excónyuge, con fechas y porcentaje). Las casillas 2, 3 y 4 para un solicitante casado, y la casilla 5 si tiene cónyuge, requieren SF 3107-2.
Complete la Sección E, información sobre seguros
Responda el punto 1a sobre la continuación de la cobertura FEHB y el punto 1b sobre cualquier orden judicial o administrativa que exija cobertura de salud para sus hijos. Responda el punto 2 sobre FEGLI, el punto 3 sobre FEDVIP y el punto 4 sobre el Federal Long Term Care Insurance Program.
Responda la Sección F, otra información sobre reclamaciones
Punto 1: marque sí si alguna vez solicitó o recibió compensación laboral de OWCP y complete Schedule C. Punto 2: si presentó anteriormente una solicitud de CSRS o FERS, marque sí e indique el tipo (punto 2a) y el/los número(s) de reclamación (punto 2b).
Incluya a los hijos dependientes en la Sección G
Esta sección es opcional. Ingrese el nombre y la fecha de nacimiento de cada hijo dependiente soltero menor de 22 años, y marque la casilla Disabled para cualquier hijo mayor de 22 años que no pueda mantenerse por sí mismo debido a una discapacidad sufrida antes de cumplir 18 años.
Complete la Sección H, instrucciones de pago
Elija depósito directo, Direct Express o la opción para quienes viven fuera de Estados Unidos. Para el depósito directo, ingrese el número de ruta (punto 2a), número de cuenta (2b), tipo de cuenta (2c), teléfono del banco (2d) y nombre y dirección del banco (2e), o adjunte un cheque cancelado. Responda los puntos 3a y 3b sobre la retención del impuesto federal sobre los ingresos.
Complete los Schedules A, B y C si corresponden
Schedule A incluye la rama militar, las fechas del servicio activo, el número de serie y el último grado, y si pagó el depósito. Schedule B trata sobre la paga de jubilación o de retención militar y la renuncia. Schedule C incluye los números de reclamación de OWCP, las fechas y los tipos de beneficios, así como sus respuestas sobre notificaciones y el cobro de pagos en exceso.
Revise la lista de verificación, firme y descargue el PDF
Use la lista de verificación del solicitante para confirmar todos los documentos adjuntos; luego firme (no escriba su nombre) y feche la Sección I en formato mm/dd/yyyy, y firme los anexos que haya completado. Descargue o imprima el PDF completado desde FillingPDF y entréguelo a la oficina de personal de su agencia empleadora como se describe en Cómo presentar.
Cómo presentar el SF 3107
No envíe el Formulario SF 3107 directamente a la OPM. Entregue la solicitud completada a la oficina de personal de su agencia empleadora, que la enviará a la oficina de nómina de su agencia y luego a la OPM para su tramitación.
- Oficina de personal de la agencia empleadora: entregue la solicitud firmada con todos los documentos adjuntos que correspondan. Pida ayuda a esta oficina si tiene alguna pregunta.
- Contacto de la OPM para preguntas o cambios de dirección: llame al 1-888-767-6738 (TTY: 1-855-887-4957), escriba a Office of Personnel Management, Federal Employees Retirement System, P.O. Box 45, Boyers, PA 16017-0045, o envíe un correo electrónico a [email protected]. Si ya tiene un número de reclamación, indíquelo; de lo contrario, la OPM necesita su nombre, fecha de nacimiento y número del Seguro Social.
- Otros beneficios: solicítelos por separado al Thrift Savings Plan y a la Administración del Seguro Social.
Su agencia adjunta el SF 3107-1 certificado y completa su propia lista de verificación, por lo que su propio expediente debe estar completo antes de entregarlo. Los datos de depósito directo y Direct Express se ingresan en la Sección H; el formulario indica que puede llamar al Departamento del Tesoro al 1-800-333-1795 si los pagos no se depositan electrónicamente y usted no tiene una tarjeta Direct Express. FillingPDF le permite rellenar y descargar el PDF; la presentación se realiza por los canales indicados arriba.
Errores comunes que debes evitar
- Escribir su nombre en la casilla de firma de la Sección I; el formulario indica que debe firmar, no escribir su nombre, y fecharlo después de leer la advertencia.
- Ingresar la dirección de su banco en la Sección A, punto 3; ese punto es para correspondencia y los datos de pago corresponden a la Sección H.
- Solicitar una anualidad inmediata mientras aún ocupa otro puesto federal de nombramiento o de elección; primero debe separarse de todos esos puestos.
- Planear pagar a la OPM un depósito por servicio militar después de jubilarse; el depósito por servicio prestado después de 1956 debe pagarse a su agencia empleadora mientras usted siga empleado.
- Responder sí a la Sección B, punto 4 o 5, o a la Sección F, punto 1, sin adjuntar Schedule A, B o C.
- Estar casado, no poner sus iniciales en la casilla 1 de la Sección D y omitir SF 3107-2 con el consentimiento notariado de su cónyuge.
- Combinar la casilla 5 de la Sección D (anualidad para sobrevivientes para un excónyuge) con la casilla 1 (anualidad máxima para sobrevivientes para su cónyuge); el formulario indica que no puede elegir ambas.
- Elegir anualidades para sobrevivientes para un cónyuge actual y un excónyuge que sumen más del 50 por ciento de la anualidad sin reducción; los porcentajes para excónyuges deben sumar 25% o 50%.
- Dejar en blanco la Sección H; las instrucciones indican que debe completarla en todos los casos.
- Usar este formulario para solicitar una anualidad diferida, que comienza más de 30 días después de la separación definitiva y requiere RI 92-19.
Preguntas frecuentes
¿Para qué se utiliza el Formulario SF 3107?
El Formulario SF 3107 es la solicitud de la OPM para una anualidad inmediata de FERS. Un empleado federal cubierto por FERS lo usa para solicitar la jubilación con una anualidad que comienza dentro de los 30 días posteriores a la separación del servicio federal.
¿Dónde envío el Formulario SF 3107?
Entregue la solicitud completada a la oficina de personal de su agencia empleadora. Esta envía el formulario a la oficina de nómina de su agencia y luego a la OPM. Puede comunicarse con la OPM si tiene preguntas al 1-888-767-6738 o en [email protected].
¿Cuál es la diferencia entre el Formulario SF 3107 y RI 92-19?
El Formulario SF 3107 es para una anualidad inmediata que comienza dentro de los 30 días posteriores a la separación definitiva. Para una anualidad diferida, que comienza más de 30 días después de la separación definitiva, se usa RI 92-19, FERS Application for Deferred or Postponed Retirement, que debe solicitar a la OPM.
¿Mi cónyuge tiene que firmar mi Formulario SF 3107?
Su cónyuge no firma el propio Formulario SF 3107, pero si está casado y no elige la anualidad máxima para sobrevivientes en la Sección D, casilla 1, debe adjuntar SF 3107-2. Su cónyuge completa la Parte 2 ante un notario u otra persona autorizada para administrar juramentos.
¿Puedo rellenar el Formulario SF 3107 en línea?
Sí. Puede completar el PDF rellenable en línea en FillingPDF y descargarlo o imprimirlo. FillingPDF es independiente de la OPM y no presenta su solicitud; debe entregarla a la oficina de personal de su agencia empleadora.
¿El Formulario SF 3107 también sirve para mi Thrift Savings Plan o el Seguro Social?
No. El formulario indica que debe solicitar por separado cualquier beneficio pagadero del Thrift Savings Plan y de la Administración del Seguro Social.
¿Qué documentos adjuntos requiere el Formulario SF 3107?
Depende de sus respuestas: un certificado de matrimonio si está casado, órdenes judiciales certificadas para un excónyuge, SF 3107-2, los anexos A, B o C, SF 2818 y un W-4 si elige la retención. La lista de verificación del solicitante del formulario enumera cada documento.
¿Cómo recibo los pagos según el Formulario SF 3107?
En la Sección H elige el depósito directo a una cuenta corriente o de ahorros, o una tarjeta de débito Direct Express. El formulario indica que la OPM no puede pagar mediante depósito directo sin el número de ruta e incluye una opción separada si su dirección permanente para recibir pagos está en un país donde estos programas no están disponibles.
¿Qué ocurre si proporciono información falsa en el Formulario SF 3107?
La advertencia que aparece sobre su firma indica que hacer deliberadamente una declaración falsa o tergiversar información intencionalmente infringe la ley y puede castigarse con una multa, prisión o ambas (18 U.S.C. 1001).
¿Listo para rellenar el SF 3107?
Rellenar el SF 3107 ahora