Esta página trata sobre el certificado de autoridad de Dakota del Sur para una compañía de responsabilidad limitada (LLC) extranjera de serie maestra: la Solicitud de certificado de autoridad y calificación de una LLC extranjera de serie maestra (Application for Certificate of Authority & Qualification of Master Series Foreign Limited Liability Company), emitida por la Secretaría de Estado de Dakota del Sur (SOS). Una LLC organizada fuera de Dakota del Sur y autorizada para establecer una o más series utiliza este formulario para obtener la calificación en el estado. En FillingPDF puede rellenar el formulario en línea y descargar o imprimir el PDF completado; la SOS publica el formulario original y recibe la presentación por los medios descritos a continuación.
Última actualización
¿Qué es el Solicitud de certificado de autoridad y calificación de una LLC extranjera de serie maestra (Application for Certificate of Authority & Qualification of Master Series Foreign Limited Liability Company – South Dakota)?
La Solicitud de certificado de autoridad y calificación de una LLC extranjera de serie maestra es el formulario de la Secretaría de Estado de Dakota del Sur que utiliza una compañía de responsabilidad limitada organizada fuera de Dakota del Sur para obtener la calificación como LLC de serie maestra en el estado. Hace referencia a SDCL 47-34A-1002.
En la página de formularios para LLC de serie de la SOS, este documento aparece en los formularios para una LLC extranjera Master/Parent (maestra/matriz), con el título Certificate of Authority (certificado de autoridad). Los formularios para entidades extranjeras son para organizaciones cuyo estado de constitución no es Dakota del Sur. El formulario solicita el nombre de la compañía (y un nombre alternativo si es necesario), la jurisdicción conforme a cuyas leyes está organizada, su oficina principal, cualquier oficina exigida por esa jurisdicción, su agente registrado en Dakota del Sur y una declaración de que la LLC está autorizada para establecer una o más series conforme a SDCL §47-34A-702. Una persona autorizada debe firmarlo.
Se diferencia de los formularios contiguos en la misma página:
- Amended Certificate of Authority es el formulario para modificar el registro de una LLC ya registrada para que pueda crear series.
- Cancellation of Certificate of Authority pone fin al registro; cancelar una LLC Master también cancela todas las LLC de serie asociadas.
- Los formularios para entidades nacionales son para organizaciones constituidas en Dakota del Sur.
- Una LLC extranjera Series/Child (de serie/hija) puede, conforme a la ley, elegir un Certificate of Designation aunque su Master no tenga calificación en Dakota del Sur.
La edición impresa es Nov2020.
¿Quién tiene que presentar el Solicitud de certificado de autoridad y calificación de una LLC extranjera de serie maestra (Application for Certificate of Authority & Qualification of Master Series Foreign Limited Liability Company – South Dakota)?
El grupo principal que debe usar este formulario es una compañía de responsabilidad limitada organizada conforme a las leyes de un estado o jurisdicción que no sea Dakota del Sur, autorizada para establecer una o más series y que desea obtener la calificación en Dakota del Sur como LLC de serie maestra. La firma debe ser de una persona autorizada de la compañía, quien debe escribir su nombre en letra de imprenta y su cargo en el formulario.
Otros casos que la página de la Secretaría de Estado sobre LLC de serie distingue:
- Las organizaciones constituidas en Dakota del Sur deben usar los formularios para entidades nacionales, no este formulario.
- Una LLC ya registrada que desea crear series debe usar el Amended Certificate of Authority.
- Una LLC extranjera Series/Child (de serie/hija) puede elegir un Certificate of Designation aunque su Master no tenga calificación en Dakota del Sur.
- Una LLC que pone fin a su registro debe usar el Cancellation of Certificate of Authority.
La SOS indica que sus formularios para LLC de serie deben utilizarse estrictamente para la constitución y las modificaciones de compañías de responsabilidad limitada de serie.
Cuándo presentar el Solicitud de certificado de autoridad y calificación de una LLC extranjera de serie maestra (Application for Certificate of Authority & Qualification of Master Series Foreign Limited Liability Company – South Dakota)
El formulario no indica una fecha límite. Preséntelo cuando una compañía de responsabilidad limitada extranjera autorizada para establecer series solicite su certificado de autoridad en Dakota del Sur, y únicamente cuando tenga el Original Certificate of Existence de una página de la jurisdicción donde está organizada, ya que ese documento debe acompañar la solicitud.
Una LLC que ya está registrada y desea obtener autorización para crear series debe presentar el Amended Certificate of Authority. Para poner fin al registro, use el Cancellation of Certificate of Authority. Si tiene preguntas sobre los plazos, el formulario indica que puede comunicarse con la oficina de la Secretaría de Estado al (605)773-4845 o a [email protected].
Documentos que necesitas
- Un Original Certificate of Existence de una página emitido por la Secretaría de Estado u otro funcionario que custodie los registros de constitución en el estado o jurisdicción conforme a cuyas leyes está organizada la LLC. El formulario indica que debe acompañar la solicitud.
Cómo rellenar el Solicitud de certificado de autoridad y calificación de una LLC extranjera de serie maestra (Application for Certificate of Authority & Qualification of Master Series Foreign Limited Liability Company – South Dakota)
Escriba el nombre de la compañía
Punto 1: escriba el nombre de la compañía. Debe incluir Limited Liability Company, Limited Company o la abreviatura L.L.C., LLC, L.C. o LC; Limited puede abreviarse como Ltd. y company como Co.
Añada un nombre alternativo si es necesario
Punto 2: complételo solo si el nombre del punto 1 no está disponible en Dakota del Sur o no cumple con SDCL 47-34A-105. Escriba el nombre alternativo que adopta la compañía.
Indique la jurisdicción de organización
Punto 3: escriba el nombre del estado u otra jurisdicción conforme a cuyas leyes está organizada la LLC.
Indique la oficina principal
Punto 4: proporcione la dirección física, la ciudad, el estado y el código ZIP+4 de las oficinas ejecutivas. Añada una dirección postal solo si es diferente y, si lo desea, una dirección de correo electrónico; el correo electrónico es opcional.
Añada la oficina exigida en la jurisdicción de origen
Punto 5: si la jurisdicción donde se constituyó la compañía exige que mantenga una oficina allí, indique la dirección física de esa oficina y, si es diferente, su dirección postal.
Indique el agente registrado de Dakota del Sur
Punto 6: complete solo una opción. Para (a), un agente registrado no comercial (que puede ser una persona física), indique el nombre, la dirección física en Dakota del Sur, una dirección postal diferente si la hay y un correo electrónico opcional.
O indique un agente registrado comercial
Punto 6(b): indique el nombre del agente registrado comercial y su CRA#, un número que debe obtener del agente. Deje en blanco (a) si utiliza (b).
Confirme la autorización para establecer series
Punto 7: marque la casilla que indica que la LLC está autorizada para establecer una o más series conforme a SDCL §47-34A-702.
Firme, feche e identifique a la persona firmante
Indique la fecha y pida a una persona autorizada que firme. Añada el nombre en letra de imprenta y el cargo, y una dirección de correo electrónico si lo desea. La persona firmante está sujeta a la advertencia del formulario sobre declaraciones falsas (SDCL 22-39-36).
Revise y descargue el PDF completado
Verifique cada punto con el Certificate of Existence y, luego, descargue o imprima el PDF completado desde FillingPDF. Prepare la solicitud, el Original Certificate of Existence y el cheque de la tarifa según se describe en la sección Cómo enviar.
Cómo presentar el Solicitud de certificado de autoridad y calificación de una LLC extranjera de serie maestra (Application for Certificate of Authority & Qualification of Master Series Foreign Limited Liability Company – South Dakota)
Envíe la solicitud completada en papel a la Secretaría de Estado de Dakota del Sur; el formulario no indica ningún otro medio.
- Por correo: Secretary of State Office, 500 E Capitol Ave, Pierre, SD 57501, la dirección impresa en la parte superior del formulario. La página de formularios para LLC de serie de la agencia indica que se debe imprimir el formulario y enviarlo por correo; también puede imprimirlo y completarlo con tinta en vez de escribir a máquina.
- Qué debe incluir el paquete: la solicitud firmada, el Original Certificate of Existence de una página y la tarifa de presentación. El formulario indica el monto de la tarifa; el cheque debe ser pagadero a SECRETARY OF STATE.
- Preguntas antes de presentar: llame al (605)773-4845 o escriba a [email protected].
FillingPDF le permite rellenar y descargar el PDF; la presentación se realiza por los medios indicados anteriormente.
Errores comunes que debes evitar
- Enviar la solicitud sin el Original Certificate of Existence de una página de la jurisdicción donde está organizada la LLC.
- Escribir un nombre de compañía que no incluya Limited Liability Company, Limited Company o una abreviatura permitida (L.L.C., LLC, L.C., LC; Ltd. para Limited; Co. para company).
- Completar tanto (a) como (b) en el punto 6; el formulario indica que se debe completar solo una opción: agente registrado no comercial o comercial.
- Indicar un agente registrado comercial sin su CRA#, que debe obtener del agente.
- Escribir una dirección postal en la línea de dirección física del agente registrado; el formulario solicita una dirección física en Dakota del Sur.
- Dejar sin marcar la casilla del punto 7 cuando la LLC está autorizada para establecer una o más series conforme a SDCL §47-34A-702.
- Usar este formulario para modificar un registro existente a fin de permitir la creación de series, cuando la SOS indica que para ese propósito se debe usar el Amended Certificate of Authority.
- Firmar en nombre de la compañía sin ser una persona autorizada, o firmar un informe que sabe que contiene una declaración materialmente falsa; el formulario cita una sanción penal conforme a SDCL 22-39-36.
- Hacer que el cheque de la tarifa de presentación sea pagadero a alguien que no sea SECRETARY OF STATE.
Preguntas frecuentes
¿Qué es el certificado de autoridad para una LLC extranjera de serie maestra?
Es la solicitud de la Secretaría de Estado de Dakota del Sur para obtener un certificado de autoridad y calificación de una compañía de responsabilidad limitada extranjera de serie maestra. Una LLC organizada fuera de Dakota del Sur la presenta, con referencia a SDCL 47-34A-1002, para obtener la calificación en el estado como LLC de serie maestra.
¿Quién debe usar este formulario y quién no?
Úselo si su LLC está organizada fuera de Dakota del Sur y está autorizada para establecer series. Las organizaciones constituidas en Dakota del Sur deben usar los formularios para entidades nacionales, mientras que una LLC ya registrada que desea crear series debe usar el Amended Certificate of Authority.
¿Qué debo adjuntar a la solicitud?
Un Original Certificate of Existence de una página emitido por la Secretaría de Estado u otro funcionario que custodie los registros de constitución en el estado o jurisdicción donde está organizada la LLC. El formulario indica que debe acompañar la solicitud.
¿Adónde envío la solicitud de certificado de autoridad de Dakota del Sur?
Envíela por correo a Secretary of State Office, 500 E Capitol Ave, Pierre, SD 57501, la dirección impresa en el formulario. La página de la agencia indica que se debe imprimir el formulario y enviarlo por correo; puede completarlo con tinta. Si tiene preguntas, llame al (605)773-4845.
¿Hay una tarifa de presentación y cómo la pago?
Sí. El formulario indica el monto de la tarifa de presentación; consúltelo allí. El pago debe hacerse mediante un cheque pagadero a SECRETARY OF STATE, enviado junto con la solicitud y el Certificate of Existence.
¿Puedo utilizar un agente registrado comercial?
Sí. La ley de Dakota del Sur permite un agente registrado no comercial, que puede ser una persona física, o uno comercial. Complete solo una parte del punto 6. Para un agente comercial, indique su nombre y su CRA#, que debe obtener del agente.
¿Cómo modifico un registro para permitir que se establezcan series?
Use el Amended Certificate of Authority, que la Secretaría de Estado indica como el formulario para modificar el registro de una LLC ya registrada a fin de que pueda crear series. Esta solicitud sirve para obtener la calificación como LLC extranjera de serie maestra.
¿Puedo rellenar este formulario en línea en FillingPDF?
Sí. Puede rellenar el PDF en línea en FillingPDF y descargarlo o imprimirlo. FillingPDF es independiente de la Secretaría de Estado y no presenta el formulario; debe enviarlo por correo a la agencia según se describe en la sección Cómo enviar.
¿Listo para rellenar el Solicitud de certificado de autoridad y calificación de una LLC extranjera de serie maestra (Application for Certificate of Authority & Qualification of Master Series Foreign Limited Liability Company – South Dakota)?
Rellenar el Solicitud de certificado de autoridad y calificación de una LLC extranjera de serie maestra (Application for Certificate of Authority & Qualification of Master Series Foreign Limited Liability Company – South Dakota) ahora