La lista de verificación de la solicitud de permiso de barricada (Barricade Permit Application Checklist) es la lista de verificación de la Ciudad de Dallas que indica lo que un contratista debe presentar junto con una solicitud de permiso de barricada e incluye el Acuerdo de indemnización para permiso de barricada. Es uno de los formularios del proceso de permisos de Dallas para trabajos que utilizan propiedad pública o una vía pública. La usan contratistas o sus agentes autorizados que necesitan bloquear una calle o acera, o cargar, descargar o almacenar materiales en una vía pública. En esta página puede rellenar el formulario en línea en FillingPDF y descargar o imprimir el PDF completado; la ciudad publica el original en el enlace a la fuente oficial.
Última actualización
¿Qué es el Lista de verificación de la solicitud de permiso de barricada (Barricade Permit Application Checklist)?
La Barricade Permit Application Checklist (lista de verificación de la solicitud de permiso de barricada) es la lista de verificación de la Ciudad de Dallas que indica los tres elementos requeridos junto con una solicitud de permiso de barricada: comprobante de seguro, un acuerdo de indemnización firmado y un Formulario de cierre de calle completado. El solicitante la firma para reconocer que se proporcionaron todos los documentos requeridos.
Según la lista de verificación, se requiere un permiso de barricada para el uso de equipos, entregas, carga y descarga de materiales y almacenamiento de materiales, suministros o escombros que se realice en propiedad pública o dentro de una vía pública. También se requiere para bloquear temporalmente una calle o acera, incluso durante parte del día. El titular del permiso debe reparar o reemplazar cualquier calle pública, bordillo, acera, estructura de drenaje o jardinería de bulevar en el área de la barricada, o que se haya dañado durante la construcción o demolición, y dejarlo en condiciones iguales o mejores que las que tenía antes de comenzar el trabajo.
El PDF tiene dos partes. La primera es la lista de verificación, con el reconocimiento firmado y fechado. La segunda es el Barricade Permit Indemnification Agreement (Acuerdo de indemnización para permiso de barricada), en el que el solicitante acepta defender, indemnizar y eximir de responsabilidad a la Ciudad, sus funcionarios, agentes y empleados frente a reclamaciones que surjan del incumplimiento por parte del solicitante de las condiciones del permiso o de sus actos negligentes o sujetos a responsabilidad objetiva al utilizar propiedad pública. Solicita la dirección de la calle donde se encuentra la barricada, el nombre del solicitante, la firma del solicitante y la fecha de la solicitud.
El formulario lo emite la División de Inspección de Edificios, identificada en el formulario como parte del Departamento de Desarrollo Sostenible y Construcción. La revisión impresa en el formulario es REV 01-28-2016.
¿Quién tiene que presentar el Lista de verificación de la solicitud de permiso de barricada (Barricade Permit Application Checklist)?
Los contratistas que necesitan un permiso de barricada en Dallas usan esta lista de verificación. La lista indica que se requiere un permiso cuando el uso de equipos, las entregas, la carga o descarga, o el almacenamiento de materiales, suministros o escombros se realiza en propiedad pública o dentro de una vía pública. También se requiere para bloquear temporalmente una calle o acera, incluso durante parte del día.
Los requisitos de seguro y acuerdo están dirigidos al contratista. El contratista debe tener un Certificado de seguro archivado o proporcionarlo, y el Acuerdo de indemnización para permiso de barricada debe estar firmado por el contratista o su agente autorizado.
Los titulares de permisos también deben conocer su obligación de reparación: deben reparar o reemplazar cualquier calle pública, bordillo, acera, estructura de drenaje o jardinería de bulevar dentro del área de la barricada, o que se haya dañado de otro modo durante la construcción o demolición, y dejarlo en condiciones iguales o mejores que las que tenía antes de comenzar el trabajo.
La lista de verificación no indica quiénes están exentos de obtener un permiso de barricada.
Cuándo presentar el Lista de verificación de la solicitud de permiso de barricada (Barricade Permit Application Checklist)
Presente la lista de verificación y los documentos que la acompañan con la solicitud del permiso de barricada, antes del trabajo que utilizará propiedad pública o bloqueará una calle o acera. La lista no indica una fecha límite del calendario para la presentación inicial.
Después de presentar la solicitud, la Ciudad puede notificarle que falta información requerida. En ese caso, tiene cinco (5) días hábiles después de la notificación para proporcionarla. Si no cumple ese plazo, su solicitud podría retrasarse y finalmente descartarse. Para volver a presentar la solicitud para la revisión de planos, necesita una nueva solicitud, la solicitud original, planos completos y una nueva lista de verificación; la nueva presentación se trata como una solicitud nueva y se procesa en el orden en que se recibe.
No espere hasta el último momento para gestionar el Formulario de cierre de calle: lo proporciona el Departamento de Servicios de Calles mediante cita.
Documentos que necesitas
- Comprobante de seguro de responsabilidad civil general comercial y seguro de responsabilidad civil integral para automóviles de una compañía aprobada por el Estado de Texas, demostrado mediante un Certificado de seguro archivado o presentado con la solicitud.
- Cobertura de responsabilidad civil general con límites únicos combinados por lesiones corporales y daños a la propiedad iguales o superiores al mínimo indicado en la lista de verificación, para cada incidente o su equivalente, que incluya operaciones en las instalaciones, contratistas independientes, productos/operaciones completadas, lesiones personales, responsabilidad contractual y pagos médicos.
- Cobertura de responsabilidad civil para automóviles con límites únicos combinados por lesiones corporales y daños a la propiedad iguales o superiores al mínimo de la lista de verificación, para cada incidente o su equivalente, para cada vehículo motorizado utilizado por el titular del permiso.
- Pólizas de seguro que incluyan, cada una, una cláusula de cancelación que exija a la aseguradora notificar por escrito al funcionario de edificios al menos 30 días antes de cancelar, no renovar o hacer un cambio sustancial.
- Pólizas de seguro que nombren, cada una, a la Ciudad de Dallas, sus funcionarios y empleados como asegurados adicionales.
- Acuerdo de indemnización para permiso de barricada de la Ciudad de Dallas, firmado y fechado por el contratista o su agente autorizado; no se aceptan otros formularios.
- Formulario de cierre de calle completado del Departamento de Servicios de Calles de la Ciudad de Dallas; llame al 214-670-6904 para obtener una cita y la ubicación de la oficina.
Cómo rellenar el Lista de verificación de la solicitud de permiso de barricada (Barricade Permit Application Checklist)
Confirme si necesita un permiso de barricada
Lea el párrafo inicial de la lista de verificación. Se requiere un permiso para el uso de equipos, las entregas, la carga, la descarga o el almacenamiento en propiedad pública o en una vía pública, así como para bloquear temporalmente una calle o acera, incluso durante parte del día.
Reúna el comprobante de seguro
Para el punto 1, obtenga un comprobante de seguro de responsabilidad civil general comercial y de seguro de responsabilidad civil integral para automóviles de una compañía aprobada por el Estado de Texas. Tenga un Certificado de seguro archivado o proporcione uno.
Verifique las condiciones del seguro
Verifique los puntos 1a a 1d: los límites de cobertura para cada incidente y para cada vehículo motorizado, una cláusula de cancelación que exija notificar por escrito al funcionario de edificios con 30 días de anticipación, y que la Ciudad de Dallas, sus funcionarios y empleados estén nombrados como asegurados adicionales.
Indique la dirección de la barricada y el nombre del solicitante
En el Acuerdo de indemnización para permiso de barricada, escriba la dirección de la calle donde se encuentra la barricada en el campo STREET ADDRESS OF BARRICADE y el nombre del solicitante en el campo NAME OF APPLICANT.
Firme y feche el acuerdo
El contratista o su agente autorizado firma en el campo SIGNATURE OF APPLICANT e indica la DATE OF APPLICATION. Este es el punto 2 de la lista de verificación; use únicamente el formulario de la Ciudad de Dallas.
Complete el Formulario de cierre de calle
Para el punto 3, obtenga y complete el Formulario de cierre de calle del Departamento de Servicios de Calles de la Ciudad de Dallas. Llame al 214-670-6904 para obtener una cita y la ubicación de la oficina.
Firme el reconocimiento de la lista de verificación
Después de marcar cada requisito, escriba su nombre en la declaración en la que indica que ha leído la información y que se han proporcionado todos los documentos requeridos. Luego añada su firma y la fecha.
Revise y descargue el PDF completado
Verifique que se hayan proporcionado todos los elementos y que ambas firmas y fechas estén incluidas. Descargue o imprima el PDF completado desde FillingPDF y reúna el paquete descrito en la sección Cómo presentar la solicitud.
Cómo presentar el Lista de verificación de la solicitud de permiso de barricada (Barricade Permit Application Checklist)
La lista de verificación no indica una dirección postal, un portal en línea ni un proceso para obtener una cita para presentar el paquete de solicitud. Identifica la oficina que lo gestiona: la División de Inspección de Edificios, Oak Cliff Municipal Center, 320 E. Jefferson Blvd., Room 118, Dallas, TX 75203, teléfono (214) 948-4480. Llame a ese número para confirmar cómo entregar su paquete.
Antes de presentar la solicitud, reúna estos elementos:
- Lista de verificación: reconocimiento firmado y fechado.
- Seguro: comprobante de seguro de responsabilidad civil general comercial y seguro de responsabilidad civil integral para automóviles, o un Certificado de seguro archivado.
- Acuerdo de indemnización: el formulario de la Ciudad de Dallas, firmado y fechado.
- Formulario de cierre de calle: complételo con el Departamento de Servicios de Calles; llame al 214-670-6904 para obtener una cita y la ubicación de la oficina.
El personal no puede aceptar solicitudes incompletas ni documentos ilegibles para la revisión de planos. FillingPDF le permite rellenar y descargar el PDF; la presentación se realiza a través de los canales indicados arriba.
Errores comunes que debes evitar
- Usar un acuerdo de indemnización de otra fuente; la lista de verificación indica que debe usar el formulario de la Ciudad de Dallas y que no se aceptan otros formularios.
- Presentar el Acuerdo de indemnización sin firma o sin fecha, o firmado por alguien que no sea el contratista ni su agente autorizado.
- Proporcionar un seguro que no nombre a la Ciudad de Dallas, sus funcionarios y empleados como asegurados adicionales.
- Proporcionar pólizas sin la cláusula de cancelación que exige un aviso por escrito al funcionario de edificios con 30 días de anticipación antes de la cancelación, la no renovación o un cambio sustancial.
- Indicar una cobertura de responsabilidad civil para automóviles que no se aplique a cada vehículo motorizado utilizado por el titular del permiso.
- Omitir el Formulario de cierre de calle del Departamento de Servicios de Calles, para el cual se requiere llamar al 214-670-6904 a fin de obtener una cita.
- No responder a un aviso de deficiencia dentro de cinco (5) días hábiles, lo que puede retrasar la solicitud y hacer que finalmente se descarte.
- Presentar solicitudes incompletas o documentos ilegibles para la revisión de planos, que el personal no puede aceptar.
- Marcar cada requisito en la lista de verificación sin haberlo proporcionado; al marcarlo, usted declara que la información es correcta y completa.
Preguntas frecuentes
¿Qué es la lista de verificación de la solicitud de permiso de barricada?
Es la lista de verificación de la Ciudad de Dallas que indica lo que debe acompañar una solicitud de permiso de barricada: comprobante de seguro, un Acuerdo de indemnización para permiso de barricada firmado y un Formulario de cierre de calle completado. El solicitante la firma para reconocer que se proporcionaron todos los documentos requeridos.
¿Cuándo necesito un permiso de barricada en Dallas?
La lista de verificación indica que se requiere un permiso para el uso de equipos, las entregas, la carga y descarga o el almacenamiento de materiales, suministros o escombros en propiedad pública o en una vía pública. También se requiere para bloquear temporalmente una calle o acera, incluso durante parte del día.
¿Qué seguro se requiere para un permiso de barricada de Dallas?
Seguro de responsabilidad civil general comercial y seguro de responsabilidad civil integral para automóviles de una compañía aprobada por el Estado de Texas. Cada póliza debe exigir un aviso por escrito al funcionario de edificios con 30 días de anticipación antes de la cancelación y nombrar a la Ciudad de Dallas, sus funcionarios y empleados como asegurados adicionales.
¿Puedo usar mi propio acuerdo de indemnización para un permiso de barricada?
No. La lista de verificación indica que debe usar el Acuerdo de indemnización para permiso de barricada de la Ciudad de Dallas y que no se aceptan otros formularios. Debe estar firmado y fechado por el contratista o su agente autorizado.
¿Dónde obtengo el Formulario de cierre de calle?
En el Departamento de Servicios de Calles de la Ciudad de Dallas. La lista de verificación indica que debe llamar al 214-670-6904 para obtener una cita y la ubicación de la oficina. El Formulario de cierre de calle completado es el punto 3 de la lista de verificación.
¿Qué sucede si a mi solicitud de permiso de barricada le falta información?
La Ciudad le notificará la deficiencia. Si no proporciona la información dentro de cinco (5) días hábiles, la solicitud puede retrasarse y finalmente descartarse. Para volver a presentarla, necesita una nueva solicitud, la solicitud original, planos completos y una nueva lista de verificación.
¿Puedo rellenar en línea la lista de verificación para el permiso de barricada de Dallas?
Sí. Puede rellenar el PDF en línea en FillingPDF y descargarlo o imprimirlo. FillingPDF es un servicio independiente y no presenta la solicitud ante la Ciudad de Dallas; usted debe entregar el paquete a través de los canales de la ciudad.
¿Listo para rellenar el Lista de verificación de la solicitud de permiso de barricada (Barricade Permit Application Checklist)?
Rellenar el Lista de verificación de la solicitud de permiso de barricada (Barricade Permit Application Checklist) ahora

