El Acuerdo de indemnización por demolición «Hold Harmless» (Demolition Indemnification "Hold Harmless" Agreement) es el Acuerdo de exención de responsabilidad, defensa e indemnización que utiliza el Departamento de Servicios de Desarrollo de la Ciudad de Dallas cuando se va a demoler una estructura. En él, el titular del permiso acepta indemnizar a la Ciudad contra reclamaciones que surjan de actividades de demolición que afecten bienes públicos. Es uno de los documentos relacionados con un permiso de Dallas para demoler una estructura. En esta página puede rellenar el formulario en línea en FillingPDF y descargar o imprimir el PDF completado; el original está publicado por la Ciudad de Dallas en el enlace oficial.
Última actualización
¿Qué es el Acuerdo de indemnización por demolición «Hold Harmless» (Demolition Indemnification "Hold Harmless" Agreement) – Dallas, TX?
El Acuerdo de indemnización por demolición «Hold Harmless» (Demolition Indemnification "Hold Harmless" Agreement) es un acuerdo de tres páginas de la Ciudad de Dallas, titulado Hold Harmless, Defense, and Indemnity Agreement (Acuerdo de exención de responsabilidad, defensa e indemnización) en el formulario, en el que el titular de un permiso de demolición acepta eximir de responsabilidad a la Ciudad y defenderla e indemnizarla contra reclamaciones relacionadas con actividades de demolición que afecten bienes públicos.
El formulario comienza indicando que el titular del permiso solicitó un permiso para demoler una estructura en un lote y bloque determinados de la Ciudad de Dallas, en un condado indicado y en una dirección postal. Luego señala que la sección 4010.2 del Código de Construcción de Dallas exige que el titular del permiso firme un acuerdo por escrito para indemnizar a la Ciudad y a sus funcionarios y empleados contra reclamaciones por lesiones o daños a personas o bienes que surjan de esos trabajos de demolición.
A continuación, aparecen seis disposiciones numeradas: exención de responsabilidad, indemnización y defensa; ley aplicable (ley de Texas, con competencia exclusiva en un Tribunal de Distrito del condado de Dallas); efecto vinculante; acuerdo completo; divisibilidad; y disposiciones varias, incluida la aclaración de que la Ciudad no renuncia a su inmunidad gubernamental conforme a la ley de Texas.
La última página contiene un bloque de firma para el titular del permiso (By [Por], Printed Name [Nombre en letra de molde], Title [Cargo]), una línea APPROVED (APROBADO) para el funcionario de construcción o su representante autorizado, y un reconocimiento notarial para el estado de Texas. El encabezado del Departamento de Servicios de Desarrollo indica 320 E Jefferson Blvd, Dallas TX 75203 y (214) 948-4480.
¿Quién tiene que presentar el Acuerdo de indemnización por demolición «Hold Harmless» (Demolition Indemnification "Hold Harmless" Agreement) – Dallas, TX?
El titular que aparece en una solicitud de permiso de demolición de Dallas firma este acuerdo. El formulario describe al titular del permiso como la persona que solicitó un permiso para demoler una estructura, y la sección del Código de Construcción de Dallas que cita exige que esa persona suscriba un acuerdo de indemnización por escrito.
El titular firma en su propio nombre y, según el texto del formulario, en nombre de sus agentes, empleados, representantes, funcionarios, directores, socios, sociedades matrices y subsidiarias, mandantes, sucesores y cesionarios. Como el formulario incluye una línea Title (Cargo), quien firme en nombre de una empresa u otra entidad debe indicar su cargo.
En la última página aparecen otras dos personas. El funcionario de construcción o su representante autorizado completa la línea APPROVED (APROBADO). Un notario público de Texas completa el reconocimiento.
El formulario se aplica a actividades de demolición que afecten bienes públicos. No indica que cubra ningún otro tipo de permiso ni describe quién más puede firmar en nombre del titular del permiso.
Cuándo presentar el Acuerdo de indemnización por demolición «Hold Harmless» (Demolition Indemnification "Hold Harmless" Agreement) – Dallas, TX
El acuerdo se necesita cuando solicita un permiso para demoler una estructura en la Ciudad de Dallas. El formulario indica que el titular solicitó el permiso y que el Código de Construcción de Dallas exige que suscriba el acuerdo por escrito. No establece una fecha límite aparte, por lo que se presenta como parte del proceso del permiso de demolición.
La fecha de firma se indica en la línea «EXECUTED this ___ day of , 20» (FIRMADO este día ___ de ___ de 20_), y el reconocimiento notarial tiene su propia fecha. El formulario no indica un tiempo de tramitación. Si tiene preguntas sobre los plazos, llame al Departamento de Servicios de Desarrollo al (214) 948-4480.
Cómo rellenar el Acuerdo de indemnización por demolición «Hold Harmless» (Demolition Indemnification "Hold Harmless" Agreement) – Dallas, TX
Indique el nombre del titular del permiso
En la primera cláusula WHEREAS, escriba el nombre del titular del permiso, la persona o entidad que solicitó el permiso para demoler la estructura.
Describa la propiedad
Indique los números de lote y bloque, así como el nombre del condado donde se encuentra la estructura. El formulario ubica la propiedad en la Ciudad de Dallas.
Añada la dirección postal
Escriba la dirección postal de la estructura en la línea Street Address (Dirección postal), de modo que coincida con la solicitud del permiso de demolición.
Lea las seis disposiciones
Revise la sección 1 (exención de responsabilidad, indemnización y defensa) y las secciones 2 a 6, que tratan sobre la ley aplicable, el efecto vinculante, el acuerdo completo, la divisibilidad y las disposiciones varias. El texto está preimpreso y no se modifica.
Indique la fecha de firma
En la página 3, complete la línea «EXECUTED this ___ day of _, 20» con el día, el mes y el año de la firma.
Complete By, Printed Name y Title
Firme en la línea By, escriba su nombre en letra de molde y añada su cargo. Quien firme en nombre de una empresa u otra entidad debe indicar el puesto que ocupa.
Deje la línea de aprobación a la Ciudad
La línea APPROVED para el funcionario de construcción (o su representante autorizado) la completa la Ciudad, no el titular del permiso.
Complete el reconocimiento notarial
El bloque de reconocimiento (State of Texas, County of Dallas) registra la fecha, el nombre de la persona que reconoce la firma, su capacidad y la entidad. Lo completa un Notary Public, State of Texas (Notario Público, Estado de Texas).
Revise y descargue el PDF completado
Verifique los nombres, el lote, el bloque, el condado y la dirección con la solicitud de permiso. Descargue o imprima el PDF completado desde FillingPDF, luego fírmelo, obtenga el reconocimiento notarial y entréguelo según se describe en la sección Cómo presentar.
Cómo presentar el Acuerdo de indemnización por demolición «Hold Harmless» (Demolition Indemnification "Hold Harmless" Agreement) – Dallas, TX
El formulario no especifica un método propio de presentación. Cada página lleva el encabezado del Departamento de Servicios de Desarrollo: 320 E Jefferson Blvd, Dallas TX 75203, teléfono (214) 948-4480.
Como el acuerdo forma parte de un permiso de demolición, entregue el original firmado y con el reconocimiento notarial de la manera que indique el departamento para su solicitud de permiso, y llame al número anterior para confirmar el método. El formulario no está completo hasta que el titular del permiso lo haya firmado, el notario haya completado el reconocimiento y el funcionario de construcción o su representante autorizado lo haya aprobado.
El formulario no indica una tarifa propia; consulte al departamento sobre las tarifas relacionadas con el permiso.
FillingPDF le permite rellenar y descargar el PDF; la presentación se realiza por los canales indicados anteriormente.
Errores comunes que debes evitar
- Dejar en blanco el nombre del titular del permiso, el lote, el bloque, el condado o la dirección postal en la cláusula WHEREAS inicial, por lo que el acuerdo no identifica la estructura.
- Indicar un condado distinto de aquel donde está ubicada la estructura en el espacio para el condado.
- Dejar vacía la línea Title (Cargo) cuando alguien firma en nombre de una empresa u otra entidad.
- Completar o firmar la línea APPROVED (APROBADO), que está reservada para el funcionario de construcción o su representante autorizado.
- Omitir el reconocimiento notarial, que el formulario incluye para un Notary Public, State of Texas (Notario Público, Estado de Texas).
- Tachar o reescribir disposiciones; el formulario indica que el acuerdo solo puede modificarse mediante un documento escrito suscrito por la Ciudad y el titular del permiso y aprobado en cuanto a su forma por el abogado de la Ciudad.
- Pasar por alto la página 3: el formulario tiene tres páginas, marcadas (1 of 3) a (3 of 3), y los bloques de firma, aprobación y reconocimiento notarial están en la última.
Preguntas frecuentes
¿Qué es el Acuerdo de indemnización por demolición «Hold Harmless»?
Es el Acuerdo de exención de responsabilidad, defensa e indemnización de la Ciudad de Dallas que firma el titular de un permiso de demolición. El titular acepta eximir de responsabilidad a la Ciudad y defenderla e indemnizarla contra reclamaciones relacionadas con actividades de demolición que afecten bienes públicos.
¿Necesito este acuerdo para un permiso de demolición de Dallas?
El formulario indica que la sección 4010.2 del Código de Construcción de Dallas exige que el titular de un permiso suscriba un acuerdo por escrito para indemnizar a la Ciudad y a sus funcionarios y empleados contra reclamaciones que surjan de una demolición que afecte bienes públicos. Confirme su caso con Servicios de Desarrollo llamando al (214) 948-4480.
¿Es necesario notarizar el acuerdo Hold Harmless de Dallas?
El formulario incluye un bloque de reconocimiento notarial para el estado de Texas, condado de Dallas, que completa un notario público. El funcionario de construcción o su representante autorizado también completa una línea APPROVED en la última página.
¿Puedo rellenar en línea el acuerdo Hold Harmless para demolición de Dallas?
Sí. Puede rellenar el PDF en línea en FillingPDF y descargarlo o imprimirlo. FillingPDF es independiente de la Ciudad de Dallas y no presenta el acuerdo; usted entrega el original firmado y con el reconocimiento notarial mediante los canales de la Ciudad.
¿Quién firma el acuerdo Hold Harmless para demolición?
El titular del permiso firma en la línea By e indica su nombre en letra de molde y su cargo. El funcionario de construcción o su representante autorizado firma en la línea APPROVED, y un notario público completa el reconocimiento.
¿Puedo cambiar el texto del acuerdo?
No, no editando el formulario. Este indica que solo puede modificarse o complementarse mediante un documento escrito suscrito por la Ciudad y el titular del permiso y aprobado en cuanto a su forma por el abogado de la Ciudad.
¿Qué ley rige el acuerdo y dónde se resuelven las disputas?
El acuerdo se rige por la ley de Texas. El formulario establece que la competencia exclusiva para cualquier acción corresponde a un Tribunal de Distrito del condado de Dallas, Texas, y ambas partes aceptan someterse a la jurisdicción personal y sobre la materia de ese tribunal.
¿Dónde puedo obtener ayuda con el formulario en Dallas?
Llame al Departamento de Servicios de Desarrollo de la Ciudad de Dallas al (214) 948-4480, o visite 320 E Jefferson Blvd, Dallas TX 75203, la dirección impresa en cada página del formulario.
¿Listo para rellenar el Acuerdo de indemnización por demolición «Hold Harmless» (Demolition Indemnification "Hold Harmless" Agreement) – Dallas, TX?
Rellenar el Acuerdo de indemnización por demolición «Hold Harmless» (Demolition Indemnification "Hold Harmless" Agreement) – Dallas, TX ahora