Formulario 50-305, Solicitud de los propietarios de bienes militares para la exención de multas e intereses por impuestos morosos (Military Property Owners Request for Waiver of Delinquent Penalty and Interest)

El Formulario 50-305 es el formulario de impuestos a la propiedad que utiliza el personal militar en servicio activo durante una guerra o emergencia nacional para solicitar a una oficina de impuestos del condado o a un distrito de tasación de Texas que exima las multas y los intereses de impuestos morosos.

Su nombre completo es Military Property Owners Request for Waiver of Delinquent Penalty and Interest. Es un formulario de dos páginas de Texas sobre impuestos a la propiedad, y en él se menciona a la División de Asistencia sobre Impuestos a la Propiedad de la Oficina del Contralor de Cuentas Públicas de Texas como fuente de información sobre impuestos a la propiedad. Conforme a la Sección 31.02 del Código Tributario, una persona en servicio militar activo que tenga una participación en un bien puede pagar los impuestos morosos correspondientes sin multas adicionales ni intereses acumulados.

El formulario se organiza en cuatro pasos: información sobre la titularidad, información sobre el bien, regreso del servicio militar y una certificación con firma. Para este propósito, se considera que una persona está en servicio militar activo si está cubierta por la Ley de Ayuda Civil para Soldados y Marineros de 1940 (50 App. U.S.C. Section 501 et seq.) o por la Ley de Derechos de Empleo y Reempleo de los Servicios Uniformados de 1994 (38 U.S.C. Section 4301 et seq.), y sus enmiendas.

El formulario no se presenta ante la Oficina del Contralor de Cuentas Públicas de Texas. El bloque "Office Use Only" (Solo para uso de la oficina), al final, registra si se aprobó o denegó la exención y cuándo se notificó al propietario, a las unidades tributarias y al abogado de impuestos morosos.

El personal militar en servicio militar activo durante una guerra o emergencia nacional que tenga una participación en un bien con impuestos morosos utiliza este formulario para solicitar una exención de las multas y los intereses acumulados. El formulario considera que una persona está en servicio activo si está cubierta por la Ley de Ayuda Civil para Soldados y Marineros de 1940 o por la Ley de Derechos de Empleo y Reempleo de los Servicios Uniformados de 1994, y sus enmiendas.

Condiciones que establece el formulario:

• La solicitud corresponde a un año tributario, que usted indica en la parte superior del formulario.
• Si posee menos del 100 por ciento del bien, debe indicar los nombres de los demás propietarios.
• Si adquirió el bien después de la fecha de traslado fuera de Texas, debe indicar si lo recibió como regalo, por legado o por herencia.
• Debe adjuntar una copia de su orden de servicio activo y traslado.

No presente este formulario ante la Oficina del Contralor de Cuentas Públicas de Texas. El formulario no describe cómo presentarlo en nombre de otra persona; solicita el nombre en letra de molde del propietario y una firma autorizada.

Presente el formulario cuando los impuestos morosos sobre su bien venzan, o estén por vencer, conforme a la Sección 31.02 del Código Tributario. El formulario indica que los impuestos morosos vencen 60 días después del primero de estos eventos:

• la baja del servicio militar activo;
• el regreso al estado por más de 10 días;
• el regreso a una condición de servicio no activo en las reservas; o
• el fin de la guerra o emergencia nacional.

El formulario no indica un plazo de presentación independiente, así que utilice estos eventos para planificar. El Paso 3 le pide las fechas de los eventos que correspondan. Después de aprobarse la exención, usted tiene 60 días para pagar los impuestos del bien para el que se concedió. Si no paga dentro de ese período de 60 días, se acumularán multas e intereses por todo el período de morosidad.

Presente el Formulario 50-305 en la oficina del tasador-recaudador de impuestos del condado o en la oficina del distrito de tasación del condado donde se encuentra el bien. El formulario no menciona otros métodos.

• Oficina del tasador-recaudador de impuestos del condado: consulte la ubicación y la dirección en www.window.state.tx.us/propertytax/references/directory/tac/.
• Oficina del distrito de tasación: consulte la ubicación y la dirección en www.window.state.tx.us/propertytax/references/directory/cad/.

Escriba el nombre, el número de teléfono y la dirección de la oficina que elija en el bloque de la parte superior de la página 1. No presente el formulario ante la Oficina del Contralor de Cuentas Públicas de Texas. Adjunte una copia de su orden de servicio activo y traslado, como lo exige el Paso 3; también puede adjuntar una copia de la factura de impuestos morosos para incluir la descripción legal del bien. Si se aprueba la exención, tendrá 60 días para pagar los impuestos. FillingPDF le permite rellenar y descargar el PDF; la presentación se realiza mediante los métodos indicados arriba.