El Formulario 50-231, Aviso de audiencia (Notice of Hearing), es un formulario del Contralor de Cuentas Públicas de Texas que una junta de revisión de avalúos del condado (ARB) puede usar como aviso de audiencia sobre una moción para corregir el padrón de avalúos conforme a la Sección 25.25(c) o (d) del Código Tributario. La ARB ingresa la fecha, la hora y el lugar de la audiencia, y describe la propiedad por su dirección y número de parcela. En esta página puede rellenar el formulario en línea en FillingPDF y descargar o imprimir el PDF completado. El original es publicado por la División de Asistencia sobre Impuestos a la Propiedad del Contralor.
Última actualización
¿Qué es el 50-231?
El Formulario 50-231, Aviso de audiencia (Notice of Hearing), es el formulario del Contralor de Cuentas Públicas de Texas que una junta de revisión de avalúos (ARB) puede usar para notificar a las partes que ha programado una audiencia sobre el fondo de una moción para corregir el padrón de avalúos conforme a la Sección 25.25(c) o (d) del Código Tributario.
El formulario es un aviso rellenable de una página. Lleva el encabezado "County of ______, State of Texas" y declara que la Junta de Revisión de Avalúos del Condado indicada ha programado una audiencia conforme a la Sección 25.25 del Código Tributario para determinar una corrección en el padrón de avalúos. La junta completa la fecha de la audiencia (mes, día y año), la hora y si es a.m. o p.m., el lugar de la audiencia, la dirección de la propiedad y su número de parcela. Una línea encima de las palabras impresas "County Appraisal Review Board" cierra el aviso.
Las instrucciones impresas en la parte superior explican cuándo se convoca una audiencia. Si el tasador principal y el propietario de la propiedad no acuerdan una corrección conforme a la Sección 25.25(c) o (d) antes del día 15 después de que se presente la moción, la parte que presentó la moción tiene derecho, si lo solicita, a una audiencia y a que la ARB determine la moción. El formulario fue desarrollado por la División de Asistencia sobre Impuestos a la Propiedad del Contralor, y el código de edición impreso es 50-231 • 07-19/9. La página de formularios de impuestos a la propiedad del Contralor incluye muchos otros formularios numerados, como avisos de tasas impositivas y peticiones de estudios de valores de distritos escolares; este formulario se refiere únicamente a las audiencias de la ARB sobre mociones para corregir el padrón.
¿Quién tiene que presentar el 50-231?
El usuario principal es una junta de revisión de avalúos del condado que ha programado una audiencia sobre una moción para corregir el padrón de avalúos conforme a la Sección 25.25(c) o (d) del Código Tributario. El formulario indica que "may be used" (puede usarse) para este aviso, por lo que es un formato práctico para el aviso por escrito y no un documento que el formulario exija.
La ARB debe entregar un aviso por escrito de la fecha, la hora y el lugar de la audiencia a tres destinatarios:
- el tasador principal;
- el propietario de la propiedad;
- el funcionario presidente del órgano rector de cada unidad tributaria en la que se encuentra la propiedad.
Por lo tanto, los propietarios, los tasadores principales y los funcionarios de las unidades tributarias son quienes reciben el aviso completado. La parte que presentó la moción y quiere una audiencia la solicita a la ARB; el formulario no pide que esa parte complete el Formulario 50-231. El formulario se limita a las audiencias sobre mociones conforme a la Sección 25.25(c) o (d). Según la página de formularios del Contralor, los distritos de tasación, y no el Contralor, responden preguntas sobre protestas ante la ARB.
Cuándo presentar el 50-231
El hecho que da inicio al proceso es que la ARB programe una audiencia sobre una moción conforme a la Sección 25.25(c) o (d) del Código Tributario. El formulario indica que la ARB debe entregar un aviso por escrito de la fecha, la hora y el lugar al tasador principal, al propietario de la propiedad y al funcionario presidente de cada unidad tributaria afectada, a más tardar 15 días antes de la fecha de la audiencia.
Se convoca una audiencia cuando el tasador principal y el propietario de la propiedad no acuerdan una corrección antes del día 15 después de la fecha en que se presenta la moción. En ese caso, la parte que presentó la moción tiene derecho, si lo solicita, a una audiencia y a que la ARB determine la moción. El formulario no indica ningún otro plazo ni período de validez.
Cómo rellenar el 50-231
Indique el condado en la parte superior
En la línea después de "County of", escriba el nombre del condado. El estado ya aparece impreso como Texas.
Indique el nombre de la junta de revisión de avalúos
En la primera oración del aviso, escriba el nombre del condado antes de "County Appraisal Review Board" para identificar la junta que programó la audiencia.
Indique la fecha de la audiencia
Complete el mes, el día y el año de la audiencia en los tres espacios provistos. Recuerde que el aviso debe entregarse a más tardar 15 días antes de esta fecha.
Indique la hora de la audiencia
Escriba la hora de la audiencia e indique si es a.m. o p.m. en el espacio que sigue.
Describa el lugar de la audiencia
En la línea después de "The hearing will be held at", escriba el lugar donde se llevará a cabo la audiencia.
Identifique la propiedad
Debajo de "This hearing concerns property described as follows", escriba la dirección de la propiedad y, en la línea siguiente, el número de parcela.
Complete la línea de la junta en la parte inferior
Complete las líneas encima de las palabras impresas "County Appraisal Review Board" según lo indique el formulario, e identifique la junta del condado que emite el aviso.
Revise y descargue el PDF completado
Verifique que la fecha, la hora, el lugar, la dirección y el número de parcela coincidan con la moción; luego descargue o imprima el PDF completado desde FillingPDF y entréguelo según se describe en la sección Cómo enviar.
Cómo presentar el 50-231
El Formulario 50-231 no se presenta ante el Contralor. La ARB lo completa y lo entrega como aviso por escrito al tasador principal, al propietario de la propiedad y al funcionario presidente del órgano rector de cada unidad tributaria en la que se encuentra la propiedad, a más tardar 15 días antes de la audiencia.
- Entrega: el formulario no indica una dirección postal, un portal ni otro método de entrega. La ARB elige cómo hacer llegar el aviso por escrito a cada destinatario, dentro del plazo de 15 días.
- Copias adicionales: el formulario remite a comptroller.texas.gov/taxes/property-tax para obtener copias adicionales.
- Preguntas: la página de formularios del Contralor indica que los distritos de tasación responden preguntas sobre protestas ante la junta de revisión de avalúos y remite a su página Local Property Information para obtener los datos de contacto de los distritos de tasación.
El formulario no indica ningún cargo. FillingPDF le permite rellenar y descargar el PDF; la entrega del aviso debe cumplir los requisitos impresos en el formulario.
Errores comunes que debes evitar
- Entregar el aviso menos de 15 días antes de la fecha de la audiencia; el formulario indica que el aviso por escrito debe entregarse a más tardar 15 días antes de la audiencia.
- Enviar el aviso solo a algunos de los destinatarios requeridos, en lugar de enviarlo al tasador principal, al propietario de la propiedad y al funcionario presidente de cada unidad tributaria en la que se encuentra la propiedad.
- Usar el Formulario 50-231 para una audiencia que no trate de una moción para corregir el padrón de avalúos conforme a la Sección 25.25(c) o (d) del Código Tributario.
- No indicar si la hora es a.m. o p.m., o escribir la fecha sin especificar por separado el mes, el día y el año que solicita el formulario.
- Dejar en blanco o incompleto el lugar de la audiencia, de modo que los destinatarios no sepan dónde deben presentarse.
- Omitir el número de parcela o proporcionar solo una dirección parcial de la propiedad en su descripción.
- Dejar en blanco el nombre del condado en la parte superior o en el nombre de la junta, de modo que el aviso no identifique qué Junta de Revisión de Avalúos del Condado programó la audiencia.
Preguntas frecuentes
¿Qué es el Formulario 50-231, Aviso de audiencia?
Es un formulario del Contralor de Cuentas Públicas de Texas que una junta de revisión de avalúos puede usar para notificar a las partes de una audiencia sobre una moción para corregir el padrón de avalúos conforme a la Sección 25.25(c) o (d) del Código Tributario. Indica la fecha, la hora y el lugar de la audiencia, así como la propiedad en cuestión.
¿Quién completa un aviso de audiencia en el Formulario 50-231?
Lo completa la junta de revisión de avalúos del condado que programó la audiencia. El tasador principal, el propietario de la propiedad y el funcionario presidente de cada unidad tributaria en la que se encuentra la propiedad lo reciben como aviso por escrito.
¿Con cuánta anticipación debe enviar la ARB el aviso de audiencia?
A más tardar 15 días antes de la fecha de la audiencia. El formulario indica que la ARB debe entregar un aviso por escrito de la fecha, la hora y el lugar al tasador principal, al propietario de la propiedad y al funcionario presidente del órgano rector de cada unidad tributaria.
¿Cuándo tiene derecho una parte a una audiencia sobre una moción para corregir el padrón de avalúos?
Si el tasador principal y el propietario de la propiedad no acuerdan una corrección conforme a la Sección 25.25(c) o (d) antes del día 15 después de que se presente la moción, la parte que presentó la moción tiene derecho, si lo solicita, a una audiencia ante la ARB y a que esta determine la moción.
¿Qué información se incluye en el Formulario 50-231?
El condado, el nombre de la Junta de Revisión de Avalúos del Condado, la fecha de la audiencia (mes, día y año), la hora con a.m. o p.m., el lugar, la dirección de la propiedad y el número de parcela. El formulario termina con una línea encima de las palabras County Appraisal Review Board.
¿Puedo rellenar el Formulario 50-231 en línea?
Sí. Puede rellenar el PDF en línea en FillingPDF y descargarlo o imprimirlo. FillingPDF es independiente del Contralor y no entrega el aviso; la junta de revisión de avalúos lo envía a los destinatarios requeridos.
¿Dónde puedo obtener más copias del Formulario 50-231?
El formulario indica que hay copias adicionales disponibles en comptroller.texas.gov/taxes/property-tax, y el Contralor lo incluye entre sus formularios de impuestos a la propiedad. Si tiene preguntas sobre protestas ante la junta de revisión de avalúos, comuníquese con su distrito de tasación.
¿Listo para rellenar el 50-231?
Rellenar el 50-231 ahora