El Formulario 50-307, Solicitud de declaración escrita sobre impuestos morosos para una venta por ejecución hipotecaria fiscal (Request for Written Statement About Delinquent Taxes for Tax Foreclosure Sale), es el formulario que utiliza quien compra una propiedad en una venta por ejecución hipotecaria fiscal para solicitar al tasador-recaudador del condado una declaración escrita sobre impuestos morosos. La Oficina de Impuestos del Condado de Hidalgo lo incluye entre sus formularios, por lo que es uno de los formularios de impuestos sobre la propiedad del condado de Hidalgo que un comprador podría necesitar. En FillingPDF puede rellenar el formulario en línea y descargar o imprimir el PDF completado; el Contralor de Cuentas Públicas de Texas publica el original y la solicitud se envía a la oficina de impuestos del condado.
Última actualización
¿Qué es el 50-307?
El Formulario 50-307, Solicitud de declaración escrita sobre impuestos morosos para una venta por ejecución hipotecaria fiscal (Request for Written Statement About Delinquent Taxes for Tax Foreclosure Sale), es el formulario de Texas que utiliza quien compra una propiedad en una venta por ejecución hipotecaria fiscal para solicitar al tasador-recaudador del condado una declaración escrita sobre impuestos morosos conforme a la Sección 34.015 del Código de Impuestos.
La División de Asistencia para Impuestos sobre la Propiedad del Contralor de Cuentas Públicas de Texas elaboró el formulario. En la parte superior hay líneas en blanco para el nombre, el número de teléfono y la dirección de la oficina de impuestos del condado, por lo que todas las oficinas de impuestos de los condados usan el mismo documento. La Oficina de Impuestos del Condado de Hidalgo lo incluye en su página de formularios.
El formulario tiene cuatro pasos:
- Paso 1: la persona o empresa que presenta la solicitud, la dirección postal, la dirección a la que debe enviarse la declaración, la fecha de la solicitud y el pago de la tarifa.
- Paso 2: las propiedades que la persona solicitante posee actualmente.
- Paso 3: las propiedades que la persona solicitante poseía anteriormente.
- Paso 4: la firma de la persona solicitante, bajo juramento ante un notario público u otro funcionario.
Para los Pasos 2 y 3, el formulario solicita información sobre las propiedades ubicadas en el condado o en cualquier distrito escolar o ciudad que esté parcialmente dentro del condado. Un apartado Collector's Use (uso del recaudador) al final registra la tarifa cobrada, las unidades tributarias notificadas y la forma en que se informa a la persona solicitante.
El formulario advierte que una persona que infrinja deliberadamente la Sección 34.015 del Código de Impuestos comete un delito menor de Clase B, y cita la Sección 34.015(n).
¿Quién tiene que presentar el 50-307?
El formulario está destinado a quien compra una propiedad en una venta por ejecución hipotecaria fiscal conforme a la Sección 34.01 del Código de Impuestos y desea obtener una declaración escrita sobre impuestos morosos del tasador-recaudador del condado conforme a la Sección 34.015 del Código de Impuestos. La persona solicitante puede ser una persona física o una empresa; el Paso 1 solicita el nombre de la persona o empresa que presenta la solicitud, y el Paso 4 permite incluir un cargo junto a la firma «if applicable» (si corresponde).
La declaración está vinculada a las propiedades de la persona solicitante. Debe incluir todas las propiedades que posee actualmente (Paso 2) y todas las que poseía anteriormente (Paso 3) que estén ubicadas en el condado o en cualquier distrito escolar o ciudad que esté parcialmente dentro del condado.
El formulario no indica que puedan usarlo las personas que no compraron una propiedad en una venta por ejecución hipotecaria fiscal. Tampoco establece reglas para alguien que firme en nombre de la persona solicitante; el juramento del Paso 4 debe prestarlo la persona solicitante ante un notario público u otro funcionario.
Cuándo presentar el 50-307
Use el Formulario 50-307 cuando haya comprado una propiedad en una venta por ejecución hipotecaria fiscal conforme a la Sección 34.01 del Código de Impuestos y necesite la declaración escrita sobre impuestos morosos del tasador-recaudador del condado. El formulario no indica un plazo separado ni un período de validez. Incluye el campo Date of Request (fecha de la solicitud), que debe completar en el Paso 1, y el juramento del Paso 4 debe prestarse ante un notario público u otro funcionario el día que firme; por lo tanto, programe la visita al notario antes de presentar la solicitud. El formulario no indica el tiempo de tramitación; incluye una casilla para solicitar una llamada telefónica cuando la declaración esté lista. Si tiene preguntas sobre los plazos, comuníquese con la Oficina de Impuestos del Condado de Hidalgo.
Documentos que necesitas
- Una copia de la factura de impuestos más reciente para cada propiedad incluida en el Paso 2 o el Paso 3; el formulario indica que puede adjuntarla, por lo que es opcional.
- Una hoja adicional con una lista de más propiedades, únicamente si el espacio del Paso 2 o el Paso 3 no es suficiente; el formulario indica que debe adjuntarla si es necesario.
Cómo rellenar el 50-307
Revise las líneas de la oficina de impuestos del condado
En la parte superior, las líneas para el nombre de la oficina de impuestos del condado, el teléfono (código de área y número) y la dirección, ciudad, estado y código postal identifican la oficina que recibe la solicitud. Para el condado de Hidalgo, use los datos de la Oficina del Tasador-Recaudador de Impuestos del Condado de Hidalgo.
Ingrese los datos de la persona o empresa solicitante
En el Paso 1, escriba el nombre de la persona o empresa que presenta la solicitud (Requesting Person/Company's Name) y la dirección postal actual (Current Mailing Address).
Indique la dirección para enviar la declaración
Complete el campo Address to Which Statement Should be Sent únicamente si la dirección es distinta de su dirección postal actual, e incluya la ciudad, el estado, el código postal y el teléfono. Después, escriba la fecha de la solicitud (Date of Request).
Marque las casillas de llamada telefónica y complete las líneas de la tarifa
Marque la casilla si desea que le llamen cuando la declaración esté lista. El formulario requiere una tarifa para cubrir los costos; escriba el monto y la tarifa pagada según las instrucciones de la oficina de impuestos del condado.
Incluya las propiedades que posee actualmente
En el Paso 2, proporcione el número de cuenta de la propiedad, la fecha de adquisición, la dirección de la propiedad y la descripción legal de cada propiedad que posee actualmente en el condado o en un distrito escolar o una ciudad ubicados parcialmente en él. Puede adjuntar la factura de impuestos más reciente de cada propiedad.
Incluya las propiedades que poseía anteriormente
En el Paso 3, proporcione los mismos cuatro datos para cada propiedad que poseía anteriormente la persona o empresa indicada en el Paso 1. Adjunte una hoja adicional si necesita más espacio.
Escriba su nombre en el juramento
En el Paso 4, escriba el nombre de la persona solicitante en la línea del juramento. No firme todavía si aún no está ante el notario.
Firme ante un notario
Firme ante un notario público u otro funcionario e incluya su cargo, si corresponde. El notario debe completar las líneas del día, el mes, el año y el estado, y firmar. Deje en blanco el apartado Collector's Use.
Revise y descargue el PDF completado
Revise los datos de las propiedades y las fechas; después, descargue o imprima el PDF completado desde FillingPDF y llévelo al notario y a la oficina de impuestos del condado, según se describe en «Cómo presentar».
Cómo presentar el 50-307
El formulario no indica un portal, una dirección postal ni reglas para las citas. Es una solicitud dirigida al tasador-recaudador del condado, y las líneas de la parte superior del formulario contienen el nombre, el número de teléfono y la dirección de la oficina de impuestos del condado.
- Entregue el formulario en la oficina de impuestos del condado: use la oficina cuyos datos aparecen en la parte superior del formulario. Para el condado de Hidalgo, esa es la Oficina del Tasador-Recaudador de Impuestos del Condado de Hidalgo; el condado incluye el formulario en la página de formularios de su Oficina de Impuestos: https://www.hidalgocounty.us/129/Forms.
- Tarifa: el formulario indica que se requiere una tarifa para cubrir los costos e incluye una línea para anotar el monto pagado. No especifica el monto, así que pregunte a la Oficina de Impuestos del Condado de Hidalgo cuál es la tarifa vigente y qué métodos de pago acepta.
- Dirección de envío de la declaración: use la línea «Address to Which Statement Should be Sent» (dirección a la que debe enviarse la declaración) si es distinta de su dirección postal, y marque la casilla si desea que le llamen cuando esté lista.
- Certificación notarial: firme el Paso 4 únicamente ante un notario público u otro funcionario, y pida al notario que complete el acta notarial antes de presentar el formulario.
FillingPDF le permite rellenar y descargar el PDF; la presentación se realiza por los canales de la oficina de impuestos del condado.
Errores comunes que debes evitar
- Firmar el Paso 4 antes de estar ante un notario público u otro funcionario; el formulario indica que la firma debe hacerse ante uno.
- Incluir solo las propiedades que posee actualmente y omitir el Paso 3, que corresponde a las propiedades que poseía anteriormente la persona o empresa indicada en el Paso 1.
- Incluir solo las propiedades ubicadas dentro del condado, cuando el formulario también solicita las propiedades ubicadas en cualquier distrito escolar o ciudad que esté parcialmente dentro del condado.
- Omitir el número de cuenta, la fecha de adquisición, la dirección de la propiedad o la descripción legal de una propiedad; el formulario solicita los cuatro datos.
- Quedarse sin espacio y omitir propiedades en lugar de adjuntar una hoja adicional.
- Escribir en el apartado Collector's Use; allí se registran la tarifa cobrada, las unidades tributarias notificadas y la notificación a la persona solicitante.
- Olvidar la línea para una dirección postal separada cuando la declaración deba enviarse a una dirección distinta de su dirección postal actual.
- Usar el formulario sin haber comprado la propiedad en una venta por ejecución hipotecaria fiscal conforme a la Sección 34.01 del Código de Impuestos.
Preguntas frecuentes
¿Para qué se usa el Formulario 50-307?
El comprador de una propiedad en una venta por ejecución hipotecaria fiscal conforme a la Sección 34.01 del Código de Impuestos usa el Formulario 50-307 para solicitar al tasador-recaudador del condado una declaración escrita sobre impuestos morosos conforme a la Sección 34.015 del Código de Impuestos. Lo elaboró la División de Asistencia para Impuestos sobre la Propiedad del Contralor de Texas.
¿Quién puede usar la solicitud de declaración para una venta por ejecución hipotecaria fiscal del condado de Hidalgo?
Solo puede usarla quien haya comprado una propiedad en una venta por ejecución hipotecaria fiscal. La persona solicitante puede ser una persona física o una empresa, e incluye las propiedades que posee o poseía anteriormente en el condado o en cualquier distrito escolar o ciudad que esté parcialmente dentro del condado.
¿Es necesario certificar ante notario el Formulario 50-307?
Sí. El Paso 4 contiene un juramento, y el formulario indica que la persona solicitante debe firmarlo ante un notario público u otro funcionario. Luego, el notario completa la fecha y el estado del acta notarial y firma el formulario.
¿Cuál es la tarifa del Formulario 50-307 en el condado de Hidalgo?
El formulario indica que se requiere una tarifa para cubrir los costos, pero deja el monto en blanco y no especifica ningún método de pago. Comuníquese con la Oficina de Impuestos del Condado de Hidalgo para conocer el monto vigente y los métodos de pago que acepta.
¿Dónde debo enviar el Formulario 50-307 en el condado de Hidalgo?
El formulario no indica una dirección postal ni un portal; las líneas de la parte superior incluyen el nombre, el teléfono y la dirección de la oficina de impuestos del condado. La Oficina de Impuestos del Condado de Hidalgo incluye el formulario en su página de formularios; comuníquese con esa oficina para confirmar cómo recibe la solicitud.
¿Puedo rellenar el Formulario 50-307 en línea?
Puede rellenar el PDF en línea en FillingPDF y descargarlo o imprimirlo. FillingPDF no presenta la solicitud por usted: todavía debe firmarla ante un notario y entregarla en la oficina de impuestos del condado.
¿Qué propiedades debo incluir en el Paso 2 y el Paso 3?
El Paso 2 corresponde a las propiedades que posee actualmente y el Paso 3, a las que poseía anteriormente, ubicadas en el condado o en cualquier distrito escolar o ciudad que esté parcialmente dentro del condado. Indique el número de cuenta, la fecha de adquisición, la dirección y la descripción legal de cada propiedad.
¿Qué sucede si alguien infringe la Sección 34.015 del Código de Impuestos?
El formulario indica que, conforme a la Sección 34.015(n) del Código de Impuestos, una persona que infrinja deliberadamente la Sección 34.015 comete un delito menor de Clase B.
¿Listo para rellenar el 50-307?
Rellenar el 50-307 ahora

