La Declaración y registro de licencia de matrimonio informal (Formulario VS-180.1, Declaration and Registration of Informal Marriage License) es el formulario que el secretario del condado de Hidalgo ofrece a dos personas que declaran bajo juramento que están casadas entre sí por matrimonio informal. Si buscó una licencia de matrimonio del condado de Hidalgo, tenga en cuenta qué es este documento: una declaración jurada con un espacio para cada solicitante, cuyo contenido está establecido en la sección 2.004 del Código de Familia de Texas. En esta página puede rellenar el formulario en línea en FillingPDF y descargar o imprimir el PDF completado; el PDF original está publicado en el sitio web del condado de Hidalgo.
Última actualización
¿Qué es el VS-180.1?
Declaración y registro de licencia de matrimonio informal (Formulario VS-180.1, Declaration and Registration of Informal Marriage License) es el formulario de Texas en el que dos solicitantes declaran bajo juramento o afirman que están casados entre sí porque acordaron casarse, vivieron juntos como pareja casada y manifestaron a otras personas en Texas que estaban casados.
El formulario indica que su forma y contenido están establecidos en la sección 2.004 del Código de Familia de Texas. El título impreso deja un espacio en blanco para el condado, y el secretario del condado de Hidalgo es quien lo publica. No es una declaración de una sola persona: tiene un espacio para Applicant One (Solicitante uno) y otro para Applicant Two (Solicitante dos), y cada solicitante proporciona sus datos personales, responde una declaración TRUE/FALSE sobre su parentesco con el otro solicitante, completa la declaración jurada con la fecha aproximada en que la pareja acordó casarse y la firma y fecha.
Cada solicitante también declara bajo juramento que, desde la fecha de matrimonio con la otra parte, no ha estado casado con ninguna otra persona, y que la declaración es verdadera y la información proporcionada es correcta.
Una sección titulada For County Clerk Office Use Only (Solo para uso de la oficina del secretario del condado) registra que la declaración fue suscrita y jurada ante el secretario del condado o un suplente, junto con el tipo de identificación de cada solicitante (identificación y edad), un número de licencia y el tomo y la página del registro. Los solicitantes no deben completar esa sección.
El formulario incluye una advertencia sobre delitos graves: hacer deliberadamente una declaración falsa en el formulario o firmar un formulario que contenga una declaración falsa conlleva de 2 a 10 años de prisión y una multa, conforme al Código de Salud y Seguridad, capítulo 195, sec. 195.003.
¿Quién tiene que presentar el VS-180.1?
Dos personas que afirman estar casadas entre sí por matrimonio informal y desean declarar bajo juramento ese matrimonio y registrarlo utilizan este formulario. Cada una completa y firma su propio espacio.
Condiciones impresas en el formulario:
- Ambos solicitantes deben poder declarar bajo juramento que acordaron casarse en una fecha aproximada que indican, que después vivieron juntos como pareja casada y que en Texas manifestaron a otras personas que estaban casados.
- Cada solicitante declara bajo juramento que, desde la fecha de matrimonio con la otra parte, no ha estado casado con ninguna otra persona.
- Cada solicitante indica si no tiene con el otro solicitante parentesco como ascendiente o descendiente, hermano o hermana, hermano o hermana de uno de sus padres, hijo o hija de un hermano o hermana, hijastro o padrastro o madrastra actual o anterior, o hijo o hija del hermano o hermana de uno de sus padres (en cada caso, por consanguinidad de padre y madre o de uno solo de ellos, o por adopción, cuando así lo indica el formulario).
El formulario no indica que otra persona pueda firmar en nombre de un solicitante: cada solicitante firma personalmente. El secretario del condado de Hidalgo y sus suplentes no son abogados y no pueden dar asesoramiento legal sobre la preparación de documentos; por lo tanto, si tiene preguntas sobre si su situación reúne los requisitos, consulte a un abogado.
Cuándo presentar el VS-180.1
Complete esta declaración cuando ambos estén listos para declarar bajo juramento y registrar su matrimonio informal ante el secretario del condado. El formulario no indica una fecha límite ni establece un plazo propio.
La fecha pertinente en el formulario es la que usted anota en la declaración jurada: la fecha aproximada en que acordaron casarse. Según indica el formulario, después de esa fecha deben haber vivido juntos como pareja casada y haber manifestado a otras personas en Texas que estaban casados.
Cada solicitante firma y fecha el formulario, y el secretario del condado o un suplente completa la sección que indica cuándo se suscribió y juró, con la fecha y la hora. Para preguntas sobre los plazos o los procedimientos de la oficina, la oficina del secretario del condado indica el teléfono (956)318-2100.
Documentos que necesitas
- Identificación de cada solicitante: la sección del secretario del condado registra el tipo de identificación de cada solicitante (identificación y edad) y el número de licencia. El formulario no indica qué identificaciones se aceptan; consulte con la oficina del secretario del condado llamando al (956)318-2100 para saber cuál debe llevar.
Cómo rellenar el VS-180.1
Indique el condado en el título
En la línea del título, "DECLARATION AND REGISTRATION OF INFORMAL MARRIAGE, ____ COUNTY, TEXAS", escriba el nombre del condado.
Indique el nombre del solicitante uno
En Applicant One, indique First Name, Middle Name, Current Last Name y Suffix. Añada Woman's Maiden Name solo si corresponde, y un número de teléfono.
Indique la dirección del solicitante uno
Complete Street Address, City, State y Zip del solicitante uno.
Indique los datos de nacimiento y Seguro Social
Indique Date of Birth, Place of Birth (incluidos la ciudad, el condado y el estado) y Social Security Number del solicitante uno.
Responda la declaración sobre parentesco
Para "I am not related to the other applicant as:", lea la lista de relaciones y marque TRUE o FALSE.
Complete la fecha de la declaración jurada
En la declaración jurada, indique la fecha aproximada en que usted y el otro solicitante acordaron casarse. Lea la declaración antes de firmar.
Firme y feche como solicitante uno
El solicitante uno firma en Applicant's Signature e indica la fecha en Date Signed.
Indique el nombre y el teléfono del solicitante dos
En Applicant Two, indique First Name, Middle Name, Current Last Name y Suffix, Woman's Maiden Name si corresponde, y Telephone Number.
Indique la dirección y los datos del solicitante dos
Complete Street Address, City, State, Zip, Date of Birth, Place of Birth (incluidos la ciudad, el condado y el estado) y Social Security Number.
Responda las declaraciones del solicitante dos
Marque TRUE o FALSE en la declaración sobre parentesco, indique la misma fecha del acuerdo en la declaración jurada y, luego, firme y feche en Applicant's Signature y Date Signed.
Deje en blanco la sección del secretario
No complete For County Clerk Office Use Only: el secretario del condado registra la fecha y hora en que se juró ante el secretario, el tipo de identificación, el número de licencia, el tomo y la página.
Revise y descargue el PDF completado
Compruebe que los dos espacios tengan fechas coincidentes y nombres completos; luego, descargue o imprima el PDF completado desde FillingPDF y entréguelo según se describe en Cómo presentar.
Cómo presentar el VS-180.1
El formulario no incluye instrucciones propias para entregarlo. La página de formularios del condado de Hidalgo indica que, salvo que se señale lo contrario, los formularios que aparecen allí se entregan en la oficina del secretario del condado, en persona o por correo.
- Entrega en persona: Oficina del secretario del condado, 100 N. Closner, Edinburg, TX 78539.
- Correo: Oficina del secretario del condado, P.O. Box 58, Edinburg, TX 78540.
- Teléfono: (956)318-2100 para obtener más información.
El formulario incluye un espacio para que el secretario del condado o un suplente registre que se suscribió y juró ante esa persona, pero no indica cómo ni dónde se realiza ese trámite; por lo tanto, consulte con la oficina antes de entregarlo o enviarlo por correo. El secretario y sus suplentes no son abogados y no pueden dar asesoramiento legal para preparar documentos.
El formulario no indica ninguna tarifa ni método de pago aceptado. FillingPDF le permite rellenar y descargar el PDF; la presentación se realiza a través de los canales del secretario del condado indicados arriba.
Errores comunes que debes evitar
- Ingresar información falsa o firmar un formulario que contiene una declaración falsa; el formulario advierte que esto constituye un delito grave punible con 2 a 10 años de prisión y una multa.
- Completar la sección For County Clerk Office Use Only (Solo para uso de la oficina del secretario del condado), que debe completar la oficina del secretario e incluye la fecha en que se juró ante el secretario, el tipo de identificación, el número de licencia, el tomo y la página.
- Hacer que solo uno de los solicitantes complete un espacio: Applicant One y Applicant Two tienen declaraciones juradas, firmas y fechas separadas.
- Marcar TRUE o FALSE en la declaración sobre parentesco sin leer la lista de relaciones incluidas, entre ellas hijastro, padrastro o madrastra y parientes de grado de primo.
- Escribir un lugar de nacimiento incompleto cuando el formulario solicita la ciudad, el condado y el estado.
- Dejar en blanco la fecha aproximada en la declaración jurada o indicar una fecha que no coincida con aquella en que la pareja acordó casarse.
- Dejar en blanco el nombre del condado en la línea del título del formulario.
- Ingresar un apellido de soltera en el campo equivocado: la línea Woman's Maiden Name (Apellido de soltera de la mujer) solo se completa si corresponde, y la línea Current Last Name (Apellido actual) es independiente.
Preguntas frecuentes
¿Qué es el formulario de Declaración y registro de matrimonio informal?
Es el Formulario VS-180.1, en el que dos solicitantes declaran bajo juramento que están casados entre sí porque acordaron casarse, vivieron juntos como pareja casada y manifestaron a otras personas en Texas que estaban casados. Su contenido está establecido en la sección 2.004 del Código de Familia de Texas.
¿Es lo mismo que una licencia de matrimonio del condado de Hidalgo?
Esta página trata sobre la Declaración y registro de licencia de matrimonio informal, una declaración jurada con un espacio para Applicant One y otro para Applicant Two. El formulario se describe como una declaración y registro de matrimonio informal; para obtener información sobre otros documentos matrimoniales del condado de Hidalgo, comuníquese con el secretario del condado al (956)318-2100.
¿Deben firmar el formulario las dos personas?
Sí. Cada solicitante tiene un espacio separado con su propia declaración jurada y su propia línea Applicant's Signature y Date Signed. El formulario no indica que otra persona pueda firmar en nombre de un solicitante.
¿Dónde entrego la declaración de matrimonio informal en el condado de Hidalgo?
La página de formularios del secretario del condado indica que los formularios se entregan en la oficina del secretario del condado: en persona en 100 N. Closner, Edinburg, TX 78539, o por correo a P.O. Box 58, Edinburg, TX 78540. Llame al (956)318-2100 para confirmar cómo se jura y se recibe este formulario.
¿Qué sucede si escribo información falsa en el formulario?
El formulario advierte que falsificar información en él constituye un delito grave. Hacer deliberadamente una declaración falsa o firmar un formulario que contenga una declaración falsa se castiga con 2 a 10 años de prisión y una multa, conforme al Código de Salud y Seguridad, capítulo 195, sec. 195.003.
¿Debo completar la sección For County Clerk Office Use Only?
No. Esa sección es para la oficina del secretario del condado. Registra cuándo se suscribió y juró la declaración, el tipo de identificación de cada solicitante (identificación y edad), un número de licencia y el tomo y la página.
¿Puedo rellenar el Formulario VS-180.1 en línea en FillingPDF?
Sí. Puede rellenar el PDF en línea en FillingPDF y descargarlo o imprimirlo. FillingPDF es un servicio independiente que no está afiliado al condado de Hidalgo y no presenta ni registra la declaración; usted debe entregarla a través de los canales del secretario del condado.
¿Hay una fecha límite para presentar el Formulario VS-180.1?
El formulario no indica ninguna fecha límite. Solicita la fecha aproximada en que acordaron casarse, y el secretario del condado registra la fecha y la hora en que se suscribió y juró. Consulte con la oficina del secretario del condado al (956)318-2100 sobre los plazos.
¿Listo para rellenar el VS-180.1?
Rellenar el VS-180.1 ahora