La Orden sobre la divulgación de cierta información en casos de Servicios de Protección Infantil (Order on Release of Certain Information in Child Protective Services Cases) es una orden judicial emitida por los tribunales de distrito 196.º y 354.º, que sesionan en el condado de Hunt, Texas, y para este. Indica al Departamento de Servicios para la Familia y de Protección (el «Departamento») que proporcione a los abogados de cada caso los detalles sobre la colocación de los menores involucrados, y prohíbe que esos abogados divulguen dichos detalles. La copia de esta página es la versión firmada el 1-23-23. Puede abrir el PDF en línea en FillingPDF y descargarlo o imprimirlo; la orden está publicada en el sitio web de Hunt County.
Última actualización
¿Qué es el Orden sobre la divulgación de cierta información en casos de Servicios de Protección Infantil (Order on Release of Certain Information in Child Protective Services Cases) – Condado de Hunt, TX?
La Orden sobre la divulgación de cierta información en casos de Servicios de Protección Infantil es una orden de los tribunales de distrito 196.º y 354.º del condado de Hunt, Texas, que exige al Departamento de Servicios para la Familia y de Protección que divulgue información sobre la colocación a los abogados.
La orden abarca el nombre de la persona o las personas con quienes está colocado un menor, la dirección donde vive el menor y toda la información de contacto de esas personas, incluida la dirección, el número de teléfono y la dirección de correo electrónico. El Departamento debe divulgar esta información a todos los abogados de cada caso tan pronto como sea posible después de que se designe al abogado o se coloque al menor, según corresponda.
La orden también establece condiciones para el uso de esa información. El abogado que la recibe no puede compartirla con su cliente ni con ningún tercero; el Departamento puede pedirle a un tribunal que impida su divulgación; nadie, salvo el abogado ad litem o el tutor ad litem del menor, puede pedírsela a un menor bajo custodia del Departamento; y el abogado debe destruirla cuando deje de representar al cliente en el caso.
La firmaron el juez J. Andrew Bench, del 196.º Distrito Judicial, y la jueza Keli Aiken, del 354.º Distrito Judicial. Es una orden judicial firmada, no una solicitud: su texto no contiene espacios en blanco que una parte deba completar. Tampoco es un documento tributario; no tiene relación con los impuestos sobre la propiedad del condado de Hunt.
¿Quién tiene que presentar el Orden sobre la divulgación de cierta información en casos de Servicios de Protección Infantil (Order on Release of Certain Information in Child Protective Services Cases) – Condado de Hunt, TX?
El grupo principal obligado por la orden son los abogados de los casos de Servicios de Protección Infantil ante los tribunales de distrito 196.º y 354.º, quienes reciben la información sobre la colocación y deben mantenerla confidencial.
- Abogados de cada caso: reciben la información. No pueden proporcionársela a su cliente en ningún momento, durante el caso ni después de que termine. Tampoco pueden proporcionársela a expertos, testigos, amigos o familiares del cliente, ni a abogados de apelación. Toda divulgación a un tercero requiere una orden judicial escrita específica, después de notificar y dar la oportunidad de ser oído.
- Departamento de Servicios para la Familia y de Protección: debe divulgar la información, pero puede solicitar al tribunal correspondiente una orden de emergencia ex parte para impedir su divulgación.
- Padres, partes, familiares y cualquier otra persona: ninguno de ellos puede pedir ni recibir la información de un menor bajo custodia del Departamento, directa ni indirectamente.
- Abogado ad litem o tutor ad litem del menor: son las únicas personas exceptuadas de la última restricción.
Cuándo presentar el Orden sobre la divulgación de cierta información en casos de Servicios de Protección Infantil (Order on Release of Certain Information in Child Protective Services Cases) – Condado de Hunt, TX
Las personas afectadas no presentan la orden, por lo que no tiene una fecha límite de presentación; se aplica cuando ocurren determinados eventos en cada caso. El Departamento divulga la información tan pronto como sea posible después de que se designe a un abogado o se coloque al menor, según corresponda.
Si el Departamento obtiene una orden ex parte que permite impedir la divulgación de la información, el tribunal celebra una audiencia dentro de los 14 días posteriores a la fecha de esa orden. Se notifica a todas las partes y a los abogados su derecho a comparecer y ser oídos, y el tribunal decide si se divulga o se retiene la información.
El deber de confidencialidad del abogado continúa durante el caso y después de que se resuelva. Cuando se releva al abogado de seguir representando al cliente, la información debe destruirse de inmediato.
Cómo rellenar el Orden sobre la divulgación de cierta información en casos de Servicios de Protección Infantil (Order on Release of Certain Information in Child Protective Services Cases) – Condado de Hunt, TX
Confirme cuáles son los tribunales que emitieron la orden
El encabezado dice IN THE DISTRICT COURTS OF HUNT COUNTY, TEXAS. La orden fue emitida por los tribunales de distrito judicial 196.º y 354.º, y el texto no contiene espacios en blanco para que usted complete.
Lea el párrafo sobre la divulgación del Departamento
El primer párrafo de la orden exige al Departamento divulgar a todos los abogados de cada caso el nombre, la dirección y los datos de contacto del lugar de colocación (número de teléfono y dirección de correo electrónico), tan pronto como sea posible.
Tenga en cuenta las restricciones para el abogado
El segundo párrafo prohíbe que el abogado proporcione la información al cliente o a cualquier tercero. Para divulgarla a un tercero se requiere una orden judicial escrita específica.
Revise la regla para retener información ex parte
El tercer párrafo permite que el Departamento solicite una orden de emergencia ex parte para retener la información. Después de esa orden, se celebra una audiencia dentro de los 14 días.
Revise la regla sobre pedirle información al menor
El cuarto párrafo prohíbe que un padre, una parte, un familiar o cualquier otra persona, salvo el abogado ad litem o el tutor ad litem, le pida o reciba información a un menor bajo custodia del Departamento.
Tenga en cuenta el requisito de destrucción
El último párrafo de la orden exige al abogado destruir la información de inmediato cuando deje de representar al cliente en el caso.
Revise las firmas y descargue el documento
Revise las líneas de firma de J. Andrew Bench (196.º) y Keli Aiken (354.º). Después, descargue o imprima el PDF desde FillingPDF.
Errores comunes que debes evitar
- Proporcionarle la información sobre la colocación al cliente del abogado, ya sea durante el caso o después de que se resuelva; la orden lo prohíbe en todo momento.
- Divulgar la información a un experto, testigo, amigo, familiar del cliente o abogado de apelación sin una orden judicial escrita específica.
- Conservar la información sobre la colocación del Departamento después de dejar el caso; la orden exige destruirla de inmediato.
- Pedirle información sobre la colocación a un menor bajo custodia del Departamento, directa o indirectamente, si usted no es el abogado ad litem o el tutor ad litem.
- Suponer que una solicitud del Departamento para retener la información pone fin al asunto; el tribunal debe celebrar una audiencia dentro de los 14 días posteriores a una orden ex parte.
- Tratar este documento como un formulario que debe completarse y enviarse; es una orden judicial firmada que no contiene espacios en blanco ni una dirección para presentarla.
Preguntas frecuentes
¿Qué es la Orden sobre la divulgación de cierta información en casos de Servicios de Protección Infantil?
Es una orden de los tribunales de distrito judicial 196.º y 354.º del condado de Hunt, Texas. Exige al Departamento de Servicios para la Familia y de Protección divulgar a los abogados de cada caso información sobre la colocación de menores y restringe lo que los abogados pueden hacer con ella.
¿Es un formulario de impuestos sobre la propiedad del condado de Hunt?
No. Aunque aparece el mismo nombre del condado de Hunt, se trata de una orden de un tribunal de distrito relacionada con casos de Servicios de Protección Infantil. No contiene información sobre impuestos a la propiedad ni identifica una oficina a la que deba comunicarse para asuntos tributarios.
¿Qué información debe divulgar el Departamento a los abogados?
El nombre de la persona o las personas con quienes está colocado el menor, la dirección donde está colocado el menor y toda la información de contacto, incluida la dirección, el número de teléfono y la dirección de correo electrónico. La información debe divulgarse tan pronto como sea posible después de que se designe al abogado o se coloque al menor.
¿Puede un abogado compartir con su cliente la información sobre la colocación?
No. La orden establece que el abogado no puede proporcionarle la información al cliente en ningún momento, durante el caso ni después de que termine. También prohíbe divulgarla a expertos, testigos, amigos, familiares del cliente y abogados de apelación, a menos que el tribunal emita una orden escrita específica.
¿Puede el Departamento retener la información sobre la colocación?
Sí, si obtiene una orden de emergencia ex parte del tribunal correspondiente. El tribunal debe celebrar una audiencia dentro de los 14 días posteriores a esa orden, y notificar a todas las partes y a los abogados, para decidir si se divulga o se retiene la información.
¿Qué sucede con la información cuando el abogado deja el caso?
El abogado debe destruirla de inmediato cuando deje de representar al cliente en el caso. La orden no establece ninguna excepción a este deber.
¿Quién puede pedirle información sobre la colocación a un menor bajo custodia del Departamento?
Únicamente el abogado ad litem o el tutor ad litem del menor. Ningún padre, parte, familiar u otra persona puede pedirle ni recibirle la información, directa ni indirectamente.
¿Puedo completar esta orden en línea en FillingPDF?
La orden está firmada por un tribunal, por lo que su texto no contiene espacios en blanco para que usted los complete. FillingPDF le permite abrir el PDF en línea y descargarlo o imprimirlo. FillingPDF es independiente, no está afiliado al condado de Hunt y no presenta ni entrega documentos judiciales.
¿Listo para rellenar el Orden sobre la divulgación de cierta información en casos de Servicios de Protección Infantil (Order on Release of Certain Information in Child Protective Services Cases) – Condado de Hunt, TX?
Rellenar el Orden sobre la divulgación de cierta información en casos de Servicios de Protección Infantil (Order on Release of Certain Information in Child Protective Services Cases) – Condado de Hunt, TX ahora