El Formulario 50-244, Declaración de inventario de vehículos motorizados del concesionario (Dealer's Motor Vehicle Inventory Declaration), es el formulario de la Contraloría de Cuentas Públicas de Texas que utiliza un concesionario de vehículos motorizados para declarar su inventario conforme a la Sección 23.121 del Código Tributario. En el condado de Parker, forma parte del proceso de impuestos sobre la propiedad del condado para los concesionarios: se presenta una declaración por cada establecimiento comercial ante el distrito de tasación y el tasador-recaudador de impuestos del condado, nunca ante la Contraloría. En FillingPDF puede completar el formulario en línea y descargar o imprimir el PDF completado; el PDF oficial lo publica la oficina del Tasador-Recaudador de Impuestos del Condado de Parker.
Última actualización
¿Qué es el 50-244?
El Formulario 50-244, Declaración de inventario de vehículos motorizados del concesionario, es el formulario de la Contraloría de Cuentas Públicas de Texas en el que un concesionario de vehículos motorizados declara su inventario conforme a la Sección 23.121 del Código Tributario, para que el tasador principal pueda determinar el valor de mercado del inventario.
El formulario lleva la indicación CONFIDENTIAL (CONFIDENCIAL). La copia publicada por el condado de Parker incluye previamente los datos del Distrito de Tasación del Condado de Parker y de la oficina del Tasador-Recaudador de Impuestos como contactos. Tiene seis pasos: información del concesionario; una lista adjunta de todos los establecimientos comerciales y los números generales de identificación distintiva; información del establecimiento comercial; unidades vendidas y totales de ventas durante el período anterior de 12 meses correspondiente al año tributario previo; valor de mercado del inventario para el año tributario actual; y firma y fecha.
El Paso 4 divide las ventas en cuatro categorías: inventario de vehículos motorizados, transacciones de flotas, ventas a concesionarios y ventas posteriores. Las instrucciones definen un vehículo motorizado como un vehículo totalmente autopropulsado con al menos dos ruedas cuyo propósito principal es transportar personas o bienes, incluido un vehículo recreativo remolcable. Los vehículos cuyo título se haya entregado para obtener un certificado de salvamento, así como los equipos o la maquinaria diseñados para un propósito laboral específico distinto del transporte de personas o bienes, no son vehículos motorizados.
Ciertos concesionarios pueden optar, en cambio, por presentar declaraciones de bienes conforme al Capítulo 22 del Código Tributario, en lugar de presentar declaraciones y estados de impuestos conforme al Capítulo 23. La página del Tasador-Recaudador de Impuestos del Condado de Parker incluye una Declaración de inventario de embarcaciones y motores fuera de borda para embarcaciones y motores fuera de borda; este formulario corresponde a vehículos motorizados.
¿Quién tiene que presentar el 50-244?
Un concesionario de vehículos motorizados que sea propietario de un inventario de vehículos motorizados presenta esta declaración conforme a la Sección 23.121 del Código Tributario. El concesionario presenta una declaración por cada establecimiento comercial. Al firmar, la persona que firma en nombre del concesionario certifica que el concesionario nombrado en el Paso 1 es propietario de un inventario de vehículos motorizados de concesionario.
Condiciones importantes:
- Un concesionario que no estaba en actividad el 1 de enero también debe presentar la declaración e ingresar la fecha de inicio de sus actividades comerciales en el Paso 3.
- Un concesionario que reúna los requisitos para la elección alternativa conforme a la Sección 23.121(a)(3) del Código Tributario puede declarar su inventario conforme al Capítulo 22 del Código Tributario. El concesionario no debe vender vehículos autopropulsados diseñados para transportar personas o bienes por una carretera pública, debe cumplir una de dos pruebas de ventas respecto a ingresos del 25 % y debe presentar la elección antes del 31 de agosto del año tributario anterior, todos los años que siga reuniendo los requisitos.
- Este formulario no corresponde a los concesionarios de embarcaciones y motores fuera de borda; el Tasador-Recaudador de Impuestos del Condado de Parker incluye una declaración aparte para ellos.
El formulario se presenta ante el distrito local de tasación y el tasador-recaudador de impuestos del condado, no ante la Contraloría de Cuentas Públicas de Texas. El tasador principal puede examinar los libros y registros del concesionario conforme a la Sección 23.121(g) del Código Tributario.
Cuándo presentar el 50-244
La declaración debe presentarse a más tardar el 1 de febrero de cada año. Un concesionario que no estaba en actividad el 1 de enero debe presentarla a más tardar 30 días después de iniciar sus actividades comerciales. El formulario presume que un concesionario inició sus actividades en la fecha en que se emitió su número general de identificación distintiva de concesionario conforme al Capítulo 503 del Código de Transporte, pero el tasador principal puede, a su exclusivo criterio, designar otra fecha. Estas fechas límite están sujetas a la excepción de la Sección 23.122(l) del Código Tributario.
Un concesionario que elija presentar una declaración de bienes conforme al Capítulo 22 debe presentar la elección ante el tasador principal y el recaudador de impuestos antes del 31 de agosto del año tributario anterior, y nuevamente cada año que siga reuniendo los requisitos.
Las declaraciones tardías o no presentadas conllevan las sanciones impresas en el formulario: una multa por delito menor, y cada día de incumplimiento constituye una infracción separada, además de una sanción por cada mes o parte de un mes de retraso en la presentación de la declaración.
Documentos que necesitas
- Una lista con el nombre y la dirección comercial de cada establecimiento donde realiza actividades comerciales y cada número general de identificación distintiva emitido por el Departamento de Vehículos Motorizados de Texas; el Paso 2 exige adjuntarla.
- Opcional en el Paso 3: una factura de impuestos o una copia de correspondencia del distrito de tasación o de la oficina de impuestos sobre su cuenta, que el formulario permite presentar en lugar de escribir el nombre comercial, el número general de identificación distintiva, la dirección y el número de cuenta.
Cómo rellenar el 50-244
Ingrese la información del concesionario en el Paso 1
Escriba el nombre del concesionario, la dirección postal, la ciudad, el estado y el código ZIP, y el número de teléfono con el código de área. Agregue el nombre y el cargo de la persona que prepara la declaración.
Adjunte la lista de establecimientos del Paso 2
Prepare una lista con el nombre y la dirección comercial de cada establecimiento donde realiza actividades comerciales y cada número general de identificación distintiva emitido por el Departamento de Vehículos Motorizados de Texas. Adjúntela al formulario.
Describa el establecimiento comercial en el Paso 3
Ingrese el nombre comercial, el número general de identificación distintiva del establecimiento, la dirección física y el número de cuenta, si lo sabe; o adjunte una factura de impuestos o correspondencia de la oficina de impuestos. Ingrese la fecha de inicio de las actividades comerciales solo si no estaba en actividad el 1 de enero.
Informe las unidades vendidas en el Paso 4
En la fila superior, ingrese la cantidad de unidades vendidas durante el período anterior de 12 meses correspondiente al año tributario previo, en las categorías Inventario de vehículos motorizados, Transacciones de flotas, Ventas a concesionarios y Ventas posteriores. Si estuvo en actividad solo durante parte del período, informe esos meses.
Informe los importes de las ventas en el Paso 4
En la fila inferior, ingrese el importe en dólares de las ventas para las mismas cuatro categorías y el mismo período de 12 meses. No incluya las transacciones de flotas, las ventas a concesionarios ni las ventas posteriores en la columna de inventario.
Calcule el valor de mercado en el Paso 5
Ingrese las ventas del inventario de vehículos motorizados del concesionario del año anterior, que corresponden al total de ventas anuales menos las ventas a concesionarios, las transacciones de flotas y las ventas posteriores. Divida el resultado entre 12 e ingrese el valor como valor de mercado para el año tributario actual.
Complete el bloque de firma del Paso 6
Ingrese el nombre del concesionario después de On Behalf Of (En nombre de), y luego el nombre en letra de imprenta y el cargo de la persona firmante. La persona autorizada firma y fecha la declaración, certificando que el concesionario nombrado en el Paso 1 es propietario de un inventario de vehículos motorizados de concesionario.
Revise, descargue y presente el PDF
Revise cada paso y la lista adjunta; luego descargue o imprima el PDF completado desde FillingPDF. Preséntelo ante el distrito de tasación y el tasador-recaudador de impuestos del condado, según se describe en Cómo presentar.
Cómo presentar el 50-244
Presente la declaración firmada y toda la documentación de respaldo ante dos oficinas del condado donde está ubicado el establecimiento comercial: la oficina del distrito de tasación y la oficina del tasador-recaudador de impuestos del condado. No la presente ante la Contraloría de Cuentas Públicas de Texas.
Para un establecimiento comercial en el condado de Parker, los contactos impresos en el formulario son:
- Distrito de tasación: Distrito de Tasación del Condado de Parker, 1108 Santa Fe Dr, Weatherford, TX 76086, 817-596-0077. La página del Tasador-Recaudador de Impuestos también incluye www.parkercad.org para información sobre impuestos a la propiedad.
- Tasador-recaudador de impuestos: Tasador-Recaudador de Impuestos del Condado de Parker, 1112 Santa Fe Dr, Weatherford, TX 76086, 817-598-6139.
El formulario no especifica procedimientos de envío por correo, presentación en línea ni citas; pregunte a cada oficina cómo acepta la declaración. Si el establecimiento comercial está en otro condado, el sitio web de la Contraloría tiene un directorio de contactos de los distritos de tasación y las oficinas de impuestos. La oficina del Tasador-Recaudador de Impuestos se encarga del registro de vehículos y del cobro de impuestos, pero no tasa propiedades; el tasador principal determina el valor de mercado del inventario.
FillingPDF le permite completar y descargar el PDF; la presentación se hace por los medios indicados anteriormente.
Errores comunes que debes evitar
- Presentar la declaración ante la Contraloría de Cuentas Públicas de Texas; debe presentarse ante el distrito de tasación y el tasador-recaudador de impuestos del condado donde está ubicado el establecimiento comercial.
- Presentarla ante solo una de las dos oficinas; el formulario y toda la documentación de respaldo deben enviarse tanto al distrito de tasación como al tasador-recaudador de impuestos.
- Combinar varios establecimientos en una sola declaración; el formulario indica que se presente una declaración por cada establecimiento comercial.
- No cumplir la fecha límite del 1 de febrero o, si el concesionario no estaba en actividad el 1 de enero, el plazo de 30 días después de iniciar las actividades comerciales; la presentación tardía conlleva una sanción mensual.
- Omitir la lista del Paso 2 de establecimientos comerciales y números generales de identificación distintiva emitidos por el Departamento de Vehículos Motorizados de Texas.
- Contabilizar transacciones de flotas, ventas a concesionarios o ventas posteriores en la columna de inventario de vehículos motorizados; las instrucciones indican que las ventas de inventario las excluyen.
- Informar una cifra anual completa cuando el concesionario no estuvo en actividad durante todo el período de 12 meses, en lugar de informar solo los meses en que estuvo en actividad.
- Firmar sin certificar que es propietario del inventario, o ingresar una declaración falsa; la Sección 37.10 del Código Penal lo convierte en un delito menor de Clase A o un delito grave punible con cárcel estatal.
Preguntas frecuentes
¿Qué es el Formulario 50-244?
El Formulario 50-244, Declaración de inventario de vehículos motorizados del concesionario, es el formulario de la Contraloría de Cuentas Públicas de Texas que usa un concesionario de vehículos motorizados para declarar su inventario conforme a la Sección 23.121 del Código Tributario. Solicita cifras de ventas y el cálculo de un valor de mercado; el tasador principal determina el valor de mercado del inventario.
¿Dónde presento la declaración de inventario del concesionario del condado de Parker?
Si su establecimiento comercial está en el condado de Parker, presente la declaración ante el Distrito de Tasación del Condado de Parker, 1108 Santa Fe Dr, Weatherford, TX 76086 (817-596-0077), y ante el Tasador-Recaudador de Impuestos, 1112 Santa Fe Dr, Weatherford, TX 76086 (817-598-6139). No la envíe a la Contraloría de Texas.
¿Cuándo vence el plazo para presentar el Formulario 50-244?
El 1 de febrero de cada año. Un concesionario que no estaba en actividad el 1 de enero debe presentar la declaración dentro de los 30 días posteriores al inicio de sus actividades comerciales; se presume que la fecha es aquella en que se emitió su número general de identificación distintiva, a menos que el tasador principal designe otra fecha. La Sección 23.122(l) del Código Tributario establece una excepción.
¿Necesito una declaración aparte para cada establecimiento comercial?
Sí. El formulario indica que se presente una declaración por cada establecimiento comercial. El Paso 2 también solicita adjuntar una lista con el nombre y la dirección comercial de cada establecimiento donde realiza actividades comerciales y cada número general de identificación distintiva emitido por el Departamento de Vehículos Motorizados de Texas.
¿Qué ocurre si no presento el Formulario 50-244 a tiempo?
No presentar la declaración constituye un delito menor punible con una multa, y cada día de incumplimiento constituye una infracción separada. Además, el concesionario que no presente la declaración o no la presente a tiempo debe pagar una sanción por cada mes o parte de un mes de retraso, y se impone un gravamen fiscal sobre los bienes personales comerciales del concesionario. El formulario indica los importes.
¿Puede un concesionario presentar una declaración de bienes en lugar del Formulario 50-244?
Algunos concesionarios pueden hacerlo. Conforme a la Sección 23.121(a)(3) del Código Tributario, un concesionario que cumpla las condiciones indicadas, incluida una prueba de ventas respecto a ingresos del 25 %, puede optar por declarar su inventario conforme al Capítulo 22 del Código Tributario. La elección se presenta antes del 31 de agosto del año tributario anterior y se repite anualmente mientras el concesionario siga reuniendo los requisitos.
¿Cómo se calcula el valor de mercado en el Paso 5?
Tome el total de ventas anuales del inventario de vehículos motorizados del concesionario durante el período anterior de 12 meses correspondiente al año tributario previo, reste las ventas a concesionarios, las transacciones de flotas y las ventas posteriores, y divida el resultado entre 12. El tasador principal determinará el valor de mercado del inventario.
¿Qué se considera una transacción de flota, una venta a un concesionario o una venta posterior?
Una transacción de flota corresponde a vehículos motorizados incluidos en la venta de cinco o más vehículos de su inventario a la misma persona durante un año calendario. Una venta a un concesionario es una venta a otro concesionario de Texas o a un concesionario reconocido en otro estado. Una venta posterior es una venta financiada por el concesionario de un vehículo que ya se había financiado mediante el concesionario a partir de su inventario en el mismo año calendario.
¿Puedo completar el Formulario 50-244 en línea?
Puede completar el PDF en línea en FillingPDF y descargarlo o imprimirlo. FillingPDF es un servicio independiente y no presenta la declaración; usted debe presentarla ante el distrito de tasación y el tasador-recaudador de impuestos del condado por medio de sus oficinas.
¿Listo para rellenar el 50-244?
Rellenar el 50-244 ahora