La Exención militar (licencia de matrimonio) (Military Waiver (Marriage License)) es una declaración de una página publicada por el secretario del condado de Travis en Austin, Texas. Un miembro en servicio activo de las Fuerzas Armadas de Estados Unidos la firma para declarar que, según la Sección 2.204(b) del Código de Familia de Texas, el matrimonio puede celebrarse durante el período de 72 horas inmediatamente posterior a la emisión de la licencia. Es un documento complementario de una licencia de matrimonio del condado de Travis y se conserva junto con esa licencia. En FillingPDF puede rellenar el formulario en línea y descargar o imprimir el PDF completado; el original está publicado por el condado en countyclerk.traviscountytx.gov.
Última actualización
¿Qué es el Exención militar (licencia de matrimonio) – Condado de Travis, Texas?
La Exención militar (licencia de matrimonio) (Military Waiver (Marriage License)) es una declaración del secretario del condado de Travis en la que un miembro en servicio activo de las Fuerzas Armadas de Estados Unidos declara, conforme al Código de Familia de Texas, que el matrimonio puede celebrarse durante las 72 horas posteriores a la emisión de la licencia.
El texto impreso cita la Sección 2.204 del Código de Familia de Texas, Subsección (b). Lleva el título "Statement Declaration" (Declaración) y está impreso en inglés, con una traducción al español de cada declaración y rótulo, por lo que la misma página sirve a solicitantes angloparlantes e hispanohablantes.
El formulario tiene cuatro líneas en el bloque de firmas: la firma del miembro del servicio, el nombre del miembro del servicio en letra molde, la dirección del miembro del servicio y el nombre en letra molde del otro solicitante. También tiene una línea para Marriage License Document # (N.º del documento de la licencia de matrimonio), que vincula la declaración con una licencia de matrimonio específica.
El documento no es la licencia de matrimonio. Un encabezado del formulario indica que debe conservarse junto con la licencia de matrimonio y, después de la ceremonia, debe devolverse al secretario del condado de Travis junto con la licencia. La página de formularios de registro del secretario del condado de Travis incluye este formulario como "Military Waiver" y también incluye un "72-Hour Waiver Form" por separado; esta página cubre únicamente la declaración militar.
¿Quién tiene que presentar el Exención militar (licencia de matrimonio) – Condado de Travis, Texas?
El formulario es para un miembro de las Fuerzas Armadas de Estados Unidos que esté en servicio activo y se case con una licencia de matrimonio del condado de Travis, cuando la ceremonia vaya a celebrarse durante el período de 72 horas inmediatamente posterior a la emisión de la licencia. El miembro del servicio firma la declaración e indica el nombre del otro solicitante que figura en la licencia.
La declaración dice "I am a member of the armed forces of the United States and am on active duty" (Soy miembro de las Fuerzas Armadas de Estados Unidos y estoy en servicio activo), por lo que se aplica únicamente a una persona que pueda hacer esa declaración con veracidad. El formulario no permite que otra persona firme en nombre del miembro del servicio.
El otro solicitante no firma este formulario; el documento solo pide su nombre en letra molde. Las parejas en las que ninguno de los solicitantes es miembro de las Fuerzas Armadas en servicio activo no necesitan esta declaración. La página de formularios de registro del secretario del condado de Travis incluye un "72-Hour Waiver Form" por separado para otras situaciones; comuníquese con el secretario al (512) 854-9188 para preguntar qué formulario se aplica a su caso.
Cuándo presentar el Exención militar (licencia de matrimonio) – Condado de Travis, Texas
La situación que da lugar a este trámite es un matrimonio que se celebrará durante el período de 72 horas inmediatamente posterior a la emisión de la licencia de matrimonio, cuando al menos uno de los solicitantes esté en servicio activo en las Fuerzas Armadas de Estados Unidos. El formulario no establece una fecha límite aparte. Conserve la declaración firmada junto con la licencia hasta que se celebre la ceremonia.
Después de la ceremonia, devuelva la declaración junto con la licencia de matrimonio al secretario del condado de Travis, a la dirección indicada en Cómo presentar. El formulario no imprime un plazo para la devolución; llame a la oficina del secretario al (512) 854-9188 si necesita confirmar el plazo.
Documentos que necesitas
- La licencia de matrimonio emitida en el condado de Travis: el formulario indica que debe conservar la declaración junto con ella y devolver ambas al secretario del condado de Travis después de la ceremonia.
Cómo rellenar el Exención militar (licencia de matrimonio) – Condado de Travis, Texas
Lea la declaración
El texto indica que usted es miembro de las Fuerzas Armadas de Estados Unidos en servicio activo y que, según la Sección 2.204 del Código de Familia de Texas, Subsección (b), el matrimonio puede celebrarse durante el período de 72 horas inmediatamente posterior a la emisión de la licencia. El texto en español que aparece debajo dice lo mismo.
Escriba su nombre en letra molde
En la línea Printed Name (Nombre en letra molde), escriba su nombre completo como miembro del servicio que hace la declaración.
Escriba su dirección
En la línea Address (Dirección), escriba su dirección.
Escriba el nombre del otro solicitante
En la línea Printed Name of Other Applicant (Nombre del Otro Solicitante en letra molde), escriba el nombre de la persona con quien se casará, tal como aparece como solicitante en la licencia.
Indique el número de la licencia de matrimonio
En la línea Marriage License Document # al final, escriba el número del documento de su licencia de matrimonio.
Firme la declaración
Firme en la línea Signature (Firma) después de imprimir el formulario. La firma debe ser suya, como miembro del servicio en servicio activo.
Revise y descargue el PDF completado
Verifique cada nombre, la dirección y el número de la licencia; luego descargue o imprima el PDF completado desde FillingPDF. Consérvelo junto con su licencia de matrimonio y devuelva ambos según se describe en Cómo presentar.
Cómo presentar el Exención militar (licencia de matrimonio) – Condado de Travis, Texas
El formulario indica un solo medio para devolverlo: enviarlo por correo al secretario del condado de Travis después de la ceremonia, junto con la licencia de matrimonio.
- Por correo: Dyana Limon-Mercado, Travis County Clerk, P.O. Box 149325, Austin, Texas 78714-9325.
Hasta la ceremonia, conserve la declaración junto con su licencia de matrimonio, tal como indica el formulario. Escriba el número de la licencia en la línea Marriage License Document #.
El membrete incluye el teléfono del secretario, (512) 854-9188, y dos ubicaciones físicas: 5501 Airport Blvd, Austin, Texas 78751, y el Tribunal del Condado de Travis, 1000 Guadalupe, Austin, Texas 78701. El formulario no indica que la declaración pueda devolverse en persona en ninguno de esos lugares, así que llame al secretario antes de entregarla en mano. FillingPDF le permite rellenar y descargar el PDF; la presentación debe hacerse por los medios indicados anteriormente.
Errores comunes que debes evitar
- Firmar la declaración sin ser miembro de las Fuerzas Armadas de Estados Unidos en servicio activo; la declaración indica que eso es lo que usted declara.
- Dejar en blanco la línea Signature (Firma); la declaración debe firmarse.
- Omitir el nombre en letra molde del otro solicitante, que el formulario pide además de su propio nombre en letra molde y su dirección.
- Dejar vacía la línea Marriage License Document #, de modo que la declaración no pueda vincularse con una licencia de matrimonio específica.
- Separar la declaración de la licencia de matrimonio; el formulario indica que debe conservarla junto con la licencia.
- Olvidar devolver la declaración junto con la licencia de matrimonio al secretario del condado de Travis después de la ceremonia.
- Enviar la devolución a una dirección distinta de P.O. Box 149325, Austin, Texas 78714-9325, del secretario del condado de Travis.
- Confundirla con el "72-Hour Waiver Form" por separado que la página de formularios de registro del secretario del condado de Travis incluye junto a la Exención militar.
Preguntas frecuentes
¿Qué es la Exención militar para una licencia de matrimonio del condado de Travis?
Es una declaración del secretario del condado de Travis para un miembro en servicio activo de las Fuerzas Armadas de Estados Unidos. Indica que, según la Sección 2.204(b) del Código de Familia de Texas, el matrimonio puede celebrarse durante el período de 72 horas inmediatamente posterior a la emisión de la licencia.
¿Quién firma la Exención militar?
La firma el miembro del servicio en activo, en la línea Signature (Firma). El formulario también pide el nombre en letra molde y la dirección de esa persona, y solo el nombre en letra molde del otro solicitante, quien no firma este documento.
¿Debo conservar la Exención militar junto con mi licencia de matrimonio?
Sí. El formulario indica, tanto en inglés como en español, que debe conservarla junto con su licencia de matrimonio. Después de la ceremonia, devuélvala junto con la licencia al secretario del condado de Travis.
¿A dónde envío la Exención militar después de la ceremonia?
Envíela por correo junto con la licencia de matrimonio a Dyana Limon-Mercado, Travis County Clerk, P.O. Box 149325, Austin, Texas 78714-9325. El formulario indica que el teléfono del secretario es (512) 854-9188 si tiene preguntas sobre la devolución.
¿Puedo rellenar la Exención militar en línea?
Puede rellenar el PDF en línea en FillingPDF y descargarlo o imprimirlo. El secretario del condado de Travis solo lo recibe por los medios indicados en el formulario: se devuelve por correo junto con la licencia de matrimonio después de la ceremonia.
¿La Exención militar es lo mismo que el 72-Hour Waiver Form?
La página de formularios de registro del secretario del condado de Travis los incluye como dos documentos separados: "72-Hour Waiver Form" y "Military Waiver". Esta página cubre únicamente la Exención militar; llame al (512) 854-9188 para preguntar cuál corresponde a su situación.
¿Qué es el Marriage License Document # del formulario?
Es la línea al final del formulario para indicar el número del documento de su licencia de matrimonio. Vincula la declaración con esa licencia, junto con la cual debe conservarla y devolverla.
¿Listo para rellenar el Exención militar (licencia de matrimonio) – Condado de Travis, Texas?
Rellenar el Exención militar (licencia de matrimonio) – Condado de Travis, Texas ahora