La Declaración jurada de recuperación de un vehículo (Repossession Affidavit) es el formulario del Departamento de Licencias del Estado de Washington (DOL) que los acreedores prendarios usan para informar la recuperación de un vehículo o embarcación. El propietario legal, o un representante de la institución financiera, declara bajo pena de perjurio que ahora tiene el vehículo o la embarcación en su posesión debido al incumplimiento de un acuerdo de garantía. En esta página puede rellenar el formulario en línea en FillingPDF y descargar o imprimir el PDF completado. El DOL publica el original en dol.wa.gov y el formulario completado se lleva a una oficina de licencias de vehículos junto con una solicitud de título.
Última actualización
¿Qué es el TD-420-042?
La Declaración jurada de recuperación de un vehículo (Repossession Affidavit) es el formulario del Departamento de Licencias del Estado de Washington (DOL) que utiliza un acreedor prendario para informar que ha recuperado un vehículo o embarcación y declarar, bajo pena de perjurio, que es el propietario legal de la propiedad.
La declaración jurada identifica el vehículo o la embarcación (número de placa o matrícula, número de identificación del vehículo (VIN) o número de identificación del casco (HIN), año del modelo, marca y modelo). Indica el nombre de la persona que firma, su cargo o puesto, si corresponde, y el nombre y la dirección de la compañía o corporación. También registra la fecha de recuperación y el nombre y la dirección del propietario registrado de quien se recuperó el vehículo o la embarcación. El texto impreso indica que los propietarios legales tienen ahora la propiedad debido al incumplimiento de un acuerdo de garantía y que la recuperaron legalmente.
El formulario no transfiere la propiedad por sí solo. Indica que se adjunta una transferencia de propiedad, ya sea una Solicitud de título de vehículo o una Solicitud de título de embarcación, según corresponda. Ambas se llevan juntas a una oficina de licencias de vehículos.
El formulario también incluye un bloque de notarización/certificación. Puede completarlo un notario, o un agente de licencias de vehículos de Washington puede certificar la firma si usted firma ante el agente. La revisión impresa en la parte inferior del formulario es TD-420-042 (R/8/18)WA.
¿Quién tiene que presentar el TD-420-042?
Los acreedores prendarios utilizan este formulario. Según el DOL, un acreedor prendario que recupera un vehículo o una embarcación completa la Declaración jurada de recuperación de un vehículo para informar la recuperación.
- El propietario legal del vehículo o la embarcación, o un representante de una institución financiera, hace la declaración y firma. El formulario solicita el nombre de esa persona y, si corresponde, su cargo o puesto.
- Una compañía o corporación completa la sección que solicita el nombre y la dirección de la compañía o corporación cuando la recuperación se realiza en su nombre.
- El vehículo o la embarcación debe estar en posesión del propietario legal debido al incumplimiento de un acuerdo de garantía. El formulario declara que los propietarios legales lo recuperaron legalmente.
El formulario sirve para informar una recuperación y se presenta junto con una Solicitud de título de vehículo o una Solicitud de título de embarcación. No sustituye ninguna de esas solicitudes. La persona que firma puede acudir a un notario o firmar ante un agente de licencias de vehículos de Washington que pueda certificar la firma.
Cuándo presentar el TD-420-042
Complete la Declaración jurada de recuperación de un vehículo después de que se haya recuperado el vehículo o la embarcación, porque el formulario indica la fecha de recuperación y declara que la propiedad ya está en posesión del propietario legal. Se presenta junto con la Solicitud de título de vehículo o la Solicitud de título de embarcación, por lo que se lleva a una oficina de licencias de vehículos cuando se presenta esa solicitud de título. El formulario no indica un plazo separado.
Fírmelo únicamente cuando esté listo para que un notario certifique la firma o cuando vaya a estar ante un agente de licencias de vehículos de Washington que pueda certificarla. El formulario incluye un espacio para la fecha y el lugar (ciudad o condado) donde se firmó.
Documentos que necesitas
- Solicitud de título de vehículo, adjunta a la declaración jurada cuando la propiedad recuperada es un vehículo; el formulario indica que se adjunta una transferencia de propiedad.
- Solicitud de título de embarcación, adjunta a la declaración jurada cuando la propiedad recuperada es una embarcación, en lugar de la Solicitud de título de vehículo.
- Notarización o certificación de su firma: un notario completa el bloque de notarización/certificación, a menos que usted firme ante un agente de licencias de vehículos de Washington, quien puede certificar la firma.
Cómo rellenar el TD-420-042
Ingrese los datos del vehículo o la embarcación
En la sección de información del vehículo/embarcación, ingrese el número de placa o matrícula y el número de identificación del vehículo (VIN) o el número de identificación del casco (HIN). Luego, ingrese el año del modelo, la marca y el modelo.
Identifique al propietario legal que firma
En la declaración, ingrese el nombre del propietario legal o del representante de la institución financiera y, si corresponde, su cargo o puesto.
Agregue el nombre y la dirección de la compañía
Ingrese el nombre de la compañía o corporación, si corresponde, y la dirección de la persona, compañía o corporación en la línea «located at» (ubicada en).
Indique la fecha de recuperación
Ingrese la fecha de recuperación donde el formulario indica que el vehículo o la embarcación se recuperó legalmente.
Indique el propietario registrado
Ingrese el nombre y la dirección del propietario registrado de quien se recuperó el vehículo o la embarcación.
Confirme la solicitud de título adjunta
El formulario indica que se adjunta una transferencia de propiedad. Prepare una Solicitud de título de vehículo o una Solicitud de título de embarcación para llevarla junto con la declaración jurada.
Imprima, firme y feche
Imprima el formulario completado y fírmelo. Ingrese la fecha y el lugar (ciudad o condado) de la firma junto a la firma del propietario legal o del representante de la institución financiera.
Complete la notarización o certificación
Un notario o un agente de licencias de vehículos de Washington completa el bloque: estado, condado, fecha y nombre de la persona que firma, sello o estampilla, firma, nombre en letra de imprenta, cargo y fecha de vencimiento de la comisión notarial o número del concesionario o del condado/oficina.
Revise y descargue el PDF completado
Verifique el VIN o el HIN, las fechas y los nombres; luego descargue o imprima el PDF completado desde FillingPDF y prepare el paquete descrito en «Cómo presentar».
Cómo presentar el TD-420-042
Lleve la Declaración jurada de recuperación de un vehículo completada y una Solicitud de título de vehículo o una Solicitud de título de embarcación a cualquier oficina de licencias de vehículos de Washington. El formulario del DOL indica que esta es la manera de presentarlo y no menciona otro canal.
- En persona en una oficina de licencias de vehículos: lleve la declaración jurada impresa, completada y firmada junto con la solicitud de título que corresponda a su propiedad (Solicitud de título de vehículo para un vehículo, Solicitud de título de embarcación para una embarcación).
- Certificación de la firma: no necesita que un notario certifique su firma si firma ante un agente de licencias de vehículos de Washington, quien puede certificarla. En ese caso, el agente completa el bloque de notarización/certificación.
- Notario: si no firma ante un agente, haga que un notario certifique la firma y asegúrese de que el notario complete el estado, el condado, la fecha, el nombre de la persona que firma, el sello o estampilla, la firma, el nombre en letra de imprenta y la fecha de vencimiento.
El DOL indica que sus formularios se obtienen gratis. El formulario no describe ningún otro cargo, así que consulte con la oficina de licencias sobre los costos de la solicitud de título. FillingPDF le permite rellenar y descargar el PDF; la presentación se realiza por los canales indicados anteriormente.
Errores comunes que debes evitar
- Llevar la declaración jurada a una oficina de licencias de vehículos sin la Solicitud de título de vehículo o la Solicitud de título de embarcación que, según el formulario, debe adjuntarse.
- Firmar la declaración jurada sin que esté presente un notario o un agente de licencias de vehículos de Washington y dejar sin completar el bloque de notarización/certificación.
- Omitir el VIN o el HIN, o escribir un VIN para una embarcación en lugar de su número de identificación del casco.
- Omitir la fecha de recuperación o el nombre y la dirección del propietario registrado de quien se recuperó la propiedad.
- Dejar en blanco la fecha y el lugar (ciudad o condado) de la firma, junto a la firma.
- Presentar el formulario sin firmar: el formulario indica que se debe imprimir el formulario completado y firmarlo.
- Usar una Solicitud de título de vehículo para una embarcación o una Solicitud de título de embarcación para un vehículo.
Preguntas frecuentes
¿Qué es una declaración jurada de recuperación de un vehículo en Washington?
Es el formulario TD-420-042 del Departamento de Licencias del Estado de Washington que los acreedores prendarios utilizan para informar la recuperación de un vehículo o embarcación. La persona que firma declara bajo pena de perjurio que los propietarios legales tienen la propiedad debido al incumplimiento de un acuerdo de garantía.
¿Quién utiliza la Declaración jurada de recuperación de un vehículo?
La utilizan los acreedores prendarios. El propietario legal o un representante de una institución financiera la completa y firma, e indica su cargo o puesto y el nombre y la dirección de la compañía, cuando corresponda, para un vehículo o una embarcación que se recuperó.
¿Qué debo llevar junto con la Declaración jurada de recuperación de un vehículo?
Lleve el formulario completado y una Solicitud de título de vehículo o una Solicitud de título de embarcación a cualquier oficina de licencias de vehículos. La declaración jurada indica que se adjunta una transferencia de propiedad, basada en la recuperación.
¿Es necesario notarizar la Declaración jurada de recuperación de un vehículo?
Su firma debe notarizarse o certificarse. No necesita un notario si firma ante un agente de licencias de vehículos de Washington, quien puede certificar su firma. De lo contrario, un notario completa el bloque de notarización/certificación.
¿Puedo completar en línea la Declaración jurada de recuperación de un vehículo?
Puede rellenar el PDF en línea en FillingPDF y descargarlo o imprimirlo. FillingPDF es independiente del DOL y no presenta la declaración jurada; usted lleva el formulario firmado y la solicitud de título a una oficina de licencias de vehículos.
¿Hay un plazo para presentar la Declaración jurada de recuperación de un vehículo?
El formulario no indica un plazo propio. Se presenta junto con la Solicitud de título de vehículo o la Solicitud de título de embarcación, cuando presenta esa solicitud en una oficina de licencias de vehículos.
¿Puedo usar este formulario para una embarcación?
Sí. El formulario se aplica a vehículos y embarcaciones. Para una embarcación, ingrese el número de matrícula y el número de identificación del casco (HIN), y adjunte una Solicitud de título de embarcación.
¿Hay que pagar para obtener la Declaración jurada de recuperación de un vehículo?
El DOL indica que todos sus formularios son gratis. La declaración jurada no indica ningún cargo, así que consulte con la oficina de licencias de vehículos sobre cualquier costo de la solicitud de título que presente junto con ella.
¿Listo para rellenar el TD-420-042?
Rellenar el TD-420-042 ahora