El Programa de aplazamiento del impuesto sobre la propiedad para personas mayores y personas con discapacidades (Senior Citizens and People with Disabilities Property Tax Deferral Program) permite que los propietarios de vivienda que reúnen los requisitos pospongan el pago de los impuestos sobre la propiedad y las tasaciones especiales correspondientes a su residencia. Es uno de los programas de alivio del impuesto sobre la propiedad que la División de Exenciones del condado de Snohomish enumera, y el PDF es el folleto PT0018 del Departamento de Ingresos del Estado de Washington. El folleto explica quién reúne los requisitos, cómo se calcula el ingreso, cuánto puede aplazarse y cuándo comienza el reembolso. En esta página puede rellenar el PDF en línea en FillingPDF y descargar o imprimir el archivo completado; el asesor del condado se encarga de la solicitud en sí.
Última actualización
¿Qué es el PT0018?
El Programa de aplazamiento del impuesto sobre la propiedad para personas mayores y personas con discapacidades es un programa de alivio del impuesto sobre la propiedad del estado de Washington, descrito en el folleto PT0018 del Departamento de Ingresos, que permite que los propietarios de vivienda que reúnen los requisitos aplacen los impuestos sobre la propiedad y las tasaciones especiales adeudados por su residencia.
Como participante, usted elige posponer el pago. El Departamento de Ingresos del Estado de Washington paga los impuestos en su nombre, y usted reembolsa el monto aplazado más intereses cuando ocurre un evento que activa el reembolso. El asesor de su condado administra el programa y decide si usted cumple los requisitos. En el condado de Snohomish, la División de Exenciones incluye este programa entre sus programas de alivio del impuesto sobre la propiedad.
El folleto se basa en el Capítulo 84.38 del Código Revisado de Washington (RCW), Aplazamiento de tasaciones especiales y/o impuestos sobre la propiedad, y el Capítulo 458-18 del Código Administrativo de Washington (WAC).
Washington tiene dos programas de alivio para personas mayores y personas con discapacidades. Este folleto trata únicamente sobre el aplazamiento. La exención tiene su propio folleto, Exención del impuesto sobre la propiedad para personas mayores y personas con discapacidades, y su propia entrada en la página del condado. La página del condado también enumera un programa separado de aplazamiento del impuesto sobre la propiedad para propietarios con ingresos limitados.
¿Quién tiene que presentar el PT0018?
Los propietarios de vivienda que cumplen los cuatro requisitos del folleto pueden solicitarlo: edad o discapacidad, propiedad, ocupación e ingresos.
- Edad o discapacidad. En el año en que presente la solicitud, debe tener al menos 60 años para el 31 de diciembre o no poder trabajar debido a una discapacidad. También reúne los requisitos si tiene al menos 57 años y es el cónyuge o pareja de hecho sobreviviente, heredero o legatario de una persona que participaba en el programa de aplazamiento cuando falleció.
- Propiedad. Debe ser propietario de la vivienda en su totalidad para el 31 de diciembre del año anterior al año del aplazamiento. Solo uno de los copropietarios debe cumplir el requisito de edad o discapacidad.
- Ocupación. Debe vivir en la vivienda más de seis meses del año calendario anterior al año del aplazamiento. El tiempo que pase en un hospital, hogar de ancianos, residencia de alojamiento, hogar familiar para adultos o la vivienda de un familiar no pone fin a la elegibilidad.
- Ingresos. Sus ingresos disponibles combinados deben estar dentro del límite establecido para su condado.
No reúne los requisitos si la propiedad está a nombre de una asociación cooperativa de vivienda, un patrimonio vitalicio (incluido un arrendamiento vitalicio) o un fideicomiso revocable. Una vivienda vacacional no reúne los requisitos. Si reúne los requisitos para el programa de exención del impuesto sobre la propiedad, debe solicitar la exención antes de solicitar el aplazamiento.
Cuándo presentar el PT0018
Presente la solicitud al menos 30 días antes de la fecha de vencimiento de sus impuestos sobre la propiedad y/o tasaciones especiales. Para entonces debe presentar la solicitud y los documentos de respaldo correspondientes a cada requisito; presentar una solicitud completa dentro de ese plazo le ayuda a evitar multas e intereses por pago tardío. El asesor del condado puede aceptar solicitudes tardías.
Si intenta impedir que el tesorero del condado inicie una ejecución hipotecaria por impuestos impagos, presente la solicitud dentro de los 30 días posteriores a la recepción del aviso de ejecución hipotecaria. Puede solicitar en el mismo formulario de solicitud los impuestos o las tasaciones especiales impagos de años anteriores, por lo que no necesita una solicitud aparte para cada año.
Debe renovar el aplazamiento cada año. El asesor del condado envía un aviso de renovación si usted presentó la solicitud el año anterior. Si un participante fallece, su cónyuge o pareja de hecho sobreviviente, heredero o legatario que tenga al menos 57 años, cumpla los requisitos y solicite al asesor del condado dentro de los 90 días posteriores al fallecimiento puede continuar con el aplazamiento.
Cómo rellenar el PT0018
Compruebe el requisito de edad o discapacidad
En el año en que presente la solicitud, confirme que tendrá al menos 60 años para el 31 de diciembre, que no podrá trabajar debido a una discapacidad, o que tendrá al menos 57 años y será el cónyuge o pareja de hecho sobreviviente, heredero o legatario de un participante del programa de aplazamiento.
Confirme que es propietario de la vivienda
Debe ser propietario de la vivienda en su totalidad para el 31 de diciembre del año anterior al año del aplazamiento. El aplazamiento cubre la residencia, que puede incluir una unidad de vivienda accesoria, y un acre de terreno, a menos que las normas de zonificación permitan más.
Confirme que ocupa la vivienda
Debe haber vivido en la vivienda más de seis meses del año calendario anterior al año del aplazamiento. Una vivienda vacacional no reúne los requisitos.
Sume los ingresos disponibles combinados
Incluya los ingresos de todas las fuentes correspondientes a usted, su cónyuge o pareja de hecho y cualquier copropietario durante el año calendario anterior al año del aplazamiento, incluso si no están sujetos a impuestos federales. No reste la depreciación ni las pérdidas.
Reste las deducciones médicas permitidas
Reste los montos no reembolsados que usted o su cónyuge o pareja de hecho hayan pagado por conceptos como atención en un hogar de ancianos o centro de vida asistida, medicamentos recetados, atención en el hogar y primas de Medicare.
Compare sus ingresos con el límite de su condado
Consulte el límite de su condado en dor.wa.gov/incomethresholds. Es el mayor entre el límite del año anterior y el 75% del ingreso familiar medio del condado.
Solicite primero la exención si reúne los requisitos
Si reúne los requisitos para el programa de exención del impuesto sobre la propiedad, solicite la exención antes de solicitar el aplazamiento.
Calcule cuánto puede aplazar
El valor líquido es el valor tasado menos las deudas garantizadas por la propiedad. Con una póliza contra incendio y siniestros que nombre al Departamento de Ingresos como beneficiario de la indemnización, puede aplazar hasta el 80% del valor líquido del terreno y la residencia; sin ella, solo se tiene en cuenta el valor del terreno.
Solicite el formulario al asesor
Comuníquese con la oficina del asesor del condado para obtener el formulario de solicitud. Incluya en la misma solicitud los impuestos o las tasaciones especiales impagos de años anteriores.
Revise y descargue el PDF
Verifique sus respuestas comparándolas con los requisitos; luego, rellene el PDF en línea en FillingPDF y descárguelo o imprímalo. Entregue la solicitud del condado por los canales descritos en la sección «Cómo presentar».
Cómo presentar el PT0018
El folleto no indica una dirección postal ni un portal para presentar la solicitud. Le indica que se comunique con la oficina del asesor de su condado si tiene preguntas, si desea solicitar el formulario de solicitud o si necesita información sobre el proceso. Luego, el asesor decide si usted reúne los requisitos.
En el condado de Snohomish, comuníquese con la División de Exenciones del Impuesto sobre la Propiedad:
- Teléfono: 425-388-3540
- Fax: 425-388-3615
- Dirección: 3000 Rockefeller Ave. M/S 510, Everett, WA 98201-4046. La división se encuentra en el Centro de Servicio al Cliente del edificio Administration East del campus del condado.
Pregunte a la división cómo entregar la solicitud completada y los documentos de respaldo. Si el asesor rechaza su solicitud, recibirá una notificación por escrito. Puede apelar ante la Junta de Igualación del condado, que debe recibir su apelación antes del 1 de julio o dentro de los 30 días posteriores al rechazo, lo que ocurra más tarde.
El Departamento de Ingresos puede proporcionar el folleto en un formato alternativo llamando al 360-705-6705 (los usuarios de TTY deben marcar 711). FillingPDF le permite rellenar y descargar el PDF; la presentación debe hacerse a través de los canales del condado indicados anteriormente.
Errores comunes que debes evitar
- Solicitar el aplazamiento antes de la exención del impuesto sobre la propiedad cuando reúne los requisitos para la exención; el folleto indica que primero debe solicitar la exención.
- Presentar la solicitud con menos de 30 días de anticipación a la fecha de vencimiento del impuesto, lo que puede ocasionar multas e intereses por pago tardío.
- Contar la propiedad a través de una asociación cooperativa de vivienda, un patrimonio vitalicio o un fideicomiso revocable; ninguno de estos casos reúne los requisitos.
- Restar la depreciación de los ingresos de un negocio o alquiler, o usar pérdidas de capital, comerciales o de alquiler para compensar ganancias u otros ingresos.
- Omitir los ingresos de un cónyuge, pareja de hecho o copropietario, o de una persona que no sea propietaria, viva en la vivienda y contribuya a los gastos del hogar.
- Solicitar el aplazamiento sin un seguro contra incendio y siniestros que nombre al Departamento de Ingresos del Estado de Washington como beneficiario de la indemnización; en ese caso, el valor líquido se calcula únicamente sobre el valor del terreno.
- Olvidar renovar cada año después de recibir el aviso de renovación del asesor.
- No cumplir la fecha límite para apelar después de un rechazo: la Junta de Igualación debe recibir la apelación antes del 1 de julio o dentro de los 30 días posteriores al rechazo, lo que ocurra más tarde.
Preguntas frecuentes
¿Cómo funciona el aplazamiento del impuesto sobre la propiedad del condado de Snohomish?
Si reúne los requisitos, el Departamento de Ingresos del Estado de Washington paga en su nombre los impuestos sobre la propiedad y las tasaciones especiales correspondientes a su residencia. Usted reembolsa el monto aplazado más intereses cuando ocurre un evento que activa el reembolso. El asesor del condado administra el programa y decide si usted reúne los requisitos.
¿Quién reúne los requisitos para el aplazamiento del impuesto sobre la propiedad para personas mayores y personas con discapacidades?
Debe tener al menos 60 años para el 31 de diciembre, no poder trabajar debido a una discapacidad, o tener al menos 57 años y ser el cónyuge o pareja de hecho sobreviviente, heredero o legatario de un participante. También debe ser propietario de la vivienda, ocuparla y cumplir el límite de ingresos de su condado.
¿Cuándo debo solicitar el aplazamiento del impuesto sobre la propiedad?
Presente la solicitud al menos 30 días antes de la fecha de vencimiento de sus impuestos o tasaciones especiales. Para detener una ejecución hipotecaria por impuestos impagos, presente la solicitud dentro de los 30 días posteriores al aviso de ejecución hipotecaria. El asesor puede aceptar solicitudes tardías y debe renovar el aplazamiento cada año.
¿Qué situación activa el reembolso de un impuesto sobre la propiedad aplazado?
Debe reembolsar el monto aplazado más intereses si transfiere la propiedad, deja de vivir permanentemente en la vivienda, su propiedad es expropiada o pierde el seguro que reúne los requisitos cuando el aplazamiento supera el 100% del valor líquido del terreno. El fallecimiento también activa el reembolso, a menos que un sobreviviente que reúna los requisitos presente una solicitud dentro de los 90 días.
¿Qué parte de mis impuestos sobre la propiedad puedo aplazar?
Depende de su valor líquido: el valor tasado menos las deudas garantizadas. Con una póliza contra incendio y siniestros que nombre al Departamento de Ingresos como beneficiario de la indemnización, puede aplazar hasta el 80% del valor líquido del terreno y la residencia. Sin ella, solo se tiene en cuenta el valor del terreno.
¿Cuál es la diferencia entre el aplazamiento y la exención?
Washington tiene dos programas para personas mayores y personas con discapacidades. El aplazamiento pospone el pago y usted lo reembolsa más adelante, con intereses. La exención tiene su propio folleto y solicitud. Si reúne los requisitos para la exención, debe solicitarla antes que el aplazamiento.
¿Qué ocurre si el asesor rechaza mi solicitud de aplazamiento?
El asesor debe notificarle por escrito. Puede apelar ante la Junta de Igualación del condado, que debe recibir su apelación antes del 1 de julio o dentro de los 30 días posteriores al rechazo, lo que ocurra más tarde.
¿Puedo rellenar en línea el PDF de aplazamiento del impuesto sobre la propiedad?
Puede rellenar el PDF en línea en FillingPDF y descargarlo o imprimirlo. FillingPDF es un servicio independiente, no está afiliado al condado de Snohomish y no presenta documentos; comuníquese con la oficina del asesor del condado para solicitar y entregar la solicitud.
¿Listo para rellenar el PT0018?
Rellenar el PT0018 ahora