Certificado de autoridad – Wyoming (Certificate of Authority – Wyoming)

El Certificado de autoridad, titulado Foreign Limited Liability Company Application for Certificate of Authority (Solicitud de certificado de autoridad para una compañía de responsabilidad limitada extranjera), es el formulario de la Secretaría de Estado de Wyoming mediante el cual una compañía de responsabilidad limitada (LLC) organizada fuera de Wyoming solicita, conforme a W.S. 17-16-1533, autorización para realizar actividades comerciales en el estado.

Al completarlo, se solicita a la Secretaría de Estado que autorice a la LLC extranjera a realizar actividades comerciales en Wyoming. La solicitud registra el nombre de la compañía tal como fue organizada, el estado o país de organización, su fecha de organización, el período de duración, las direcciones postal y de la oficina principal, su agente registrado en Wyoming y la fecha en que comenzó o comenzará a realizar actividades comerciales en Wyoming. Al firmar, la compañía acepta la constitución de Wyoming, como lo exige el Artículo 10, Sección 5 de la Constitución de Wyoming.

El PDF tiene tres partes: la página de instrucciones para compañías de responsabilidad limitada (revisada en mayo de 2022), la solicitud misma (FLLC-CertificateAuthority, revisada en junio de 2021) y una página de Consent to Appointment by Registered Agent (Consentimiento para el nombramiento por parte del agente registrado) (RAConsent, revisada en diciembre de 2021), que firma el agente registrado.

El formulario es solo para LLC extranjeras. Si el nombre de la compañía no está disponible en Wyoming, debe presentar junto con la solicitud un formulario separado de uso de nombre ficticio. Para información sobre impuestos sobre ventas y uso, compensación para trabajadores o seguro de desempleo, y números de identificación tributaria, las instrucciones remiten al Departamento de Ingresos de Wyoming, al Departamento de Servicios de la Fuerza Laboral y al IRS.

Una compañía de responsabilidad limitada organizada conforme a las leyes de otro estado o país que desee realizar actividades comerciales en Wyoming presenta esta solicitud. La línea 2 pregunta por el estado o país de organización, y el formulario está destinado a una LLC extranjera.

• El firmante autorizado de la compañía. Un miembro, gerente u otra persona autorizada según se establece en el acuerdo operativo puede firmar la certificación de la línea 10.
• El agente registrado. Cada solicitud incluye un Consent to Appointment by Registered Agent, que debe firmar el agente registrado. El agente puede ser una persona residente de Wyoming o una entidad comercial nacional o extranjera autorizada para realizar actividades comerciales en Wyoming, con una dirección física en Wyoming.
• Compañías cuyo nombre no está disponible. Si el nombre comercial de otro estado no puede usarse en Wyoming, debe adjuntarse a la solicitud un formulario de uso de nombre ficticio.

Las instrucciones advierten que una LLC que realiza actividades comerciales en Wyoming sin autorización está sujeta a impuestos atrasados y multas conforme a W.S. 17-16-1502(d). El nombre de la LLC debe incluir «Limited Liability Company» o una abreviatura aceptada, como «LLC» o «L.L.C.»

Presente la solicitud antes de que la LLC comience a realizar actividades comerciales en Wyoming. La línea 9 pregunta por la fecha en que la compañía comenzó o comenzará a realizar actividades comerciales en Wyoming, y el formulario advierte que realizar actividades comerciales sin autorización conlleva impuestos atrasados y multas conforme a W.S. 17-16-1502(d). El formulario no indica ningún otro plazo.

Regla de plazo para el documento adjunto: el certificado original de existencia/buena reputación debe tener una fecha no anterior a sesenta (60) días antes de la presentación en Wyoming.

El procesamiento puede tardar hasta 15 días hábiles después de que la Secretaría de Estado reciba la presentación. Por el momento, las leyes de Wyoming no permiten el procesamiento acelerado; las presentaciones se procesan en el orden en que se reciben. La fecha de procesamiento actual aparece en http://wyobiz.wyo.gov.

Después de la aprobación, las instrucciones indican que los informes anuales deben presentarse cada año el primer día del mes aniversario de constitución. Una entidad que no haya pagado dentro de los 60 días posteriores a la fecha límite está sujeta a disolución.

Las instrucciones describen un solo método: enviar los documentos por correo a la Secretaría de Estado de Wyoming. La dirección impresa en el formulario es Wyoming Secretary of State, Herschler Building East, Suite 101, 122 W 25th Street, Cheyenne, WY 82002-0020. La oficina indica el teléfono 307.777.7311 y el correo electrónico [email protected].

Incluya lo siguiente en el paquete:

• La solicitud completada y firmada, con la casilla de la línea 10 marcada.
• El Consent to Appointment by Registered Agent, firmado por el agente registrado.
• El certificado original de existencia/buena reputación, autenticado y con fecha no anterior a 60 días antes de la presentación.
• Un formulario de uso de nombre ficticio, solo si el nombre de otro estado no está disponible en Wyoming.
• La tarifa de presentación. Se aplica una tarifa, que debe pagarse con cheque o giro postal pagadero a Wyoming Secretary of State; el importe figura en las instrucciones de la agencia.

La oficina de la Secretaría de Estado no puede procesar formularios incompletos, así que revise todo antes de enviarlo por correo. Para saber qué día de presentación se está procesando, visite http://wyobiz.wyo.gov. FillingPDF le permite rellenar y descargar el PDF; la presentación se realiza por los medios indicados anteriormente.