El Formulario ETS Form 150, Poder notarial limitado (Limited Power of Attorney), es el formulario de la División de Impuestos Especiales del Wyoming Department of Revenue que funciona como un poder notarial limitado: un contribuyente designa a un agente para que lo represente ante el Departamento en los asuntos de impuestos especiales que se indiquen. Lo utilizan empresas, propietarios y otros contribuyentes que desean que otra persona se encargue de tipos específicos de impuestos, documentos y períodos. En esta página puede rellenar el formulario en línea en FillingPDF y descargar o imprimir el PDF completado; el Departamento publica el formulario en su página de formularios de impuestos sobre ventas/uso/alojamiento.
Última actualización
¿Qué es el ETS Form 150?
El Formulario ETS Form 150, Poder notarial limitado (Limited Power of Attorney), es el formulario de la División de Impuestos Especiales del Wyoming Department of Revenue mediante el cual un contribuyente designa a un agente para que lo represente ante el Departamento en los asuntos de impuestos especiales indicados en el formulario.
El poder es limitado porque el contribuyente especifica exactamente de qué puede encargarse el agente. El formulario tiene una tabla con tres columnas: el tipo de impuesto (el formulario ofrece como ejemplos Sales, Use, Lodging, Tobacco, Estate, Wind, etc.), los documentos cubiertos (declaraciones de impuestos, facturaciones, determinaciones escritas, avisos, etc.) y los años o períodos.
El formulario identifica al contribuyente mediante el número de licencia de impuestos sobre ventas/uso, el número de identificación de ingresos, el nombre de la empresa, del propietario o del contribuyente y la dirección postal. La persona que firma declara bajo pena de perjurio que tiene autoridad para firmar en nombre del contribuyente, y el formulario incluye una sección de reconocimiento ante notario público.
La División de Impuestos Especiales incluye el formulario junto con otros formularios de impuestos sobre ventas/uso/alojamiento, junto al Certificado de exención, el formulario de cese de actividades comerciales para impuestos sobre ventas y uso y el Formulario de actualización de cuenta tributaria. No es un poder notarial general: cubre únicamente los asuntos indicados en la tabla ante el Wyoming Department of Revenue.
¿Quién tiene que presentar el ETS Form 150?
Un contribuyente que desee que un agente lo represente ante el Wyoming Department of Revenue en asuntos específicos de impuestos especiales debe completar este formulario. El agente es la persona nombrada después de "I/We have appointed" (He/Hemos designado).
El formulario debe firmarlo una persona con autoridad para actuar en nombre del contribuyente. Debajo de la línea de firma se indica quién puede hacerlo para cada tipo de contribuyente:
- Empresa individual: el propietario.
- Corporación: un directivo principal.
- Sociedad: un socio.
- LLC o LLP: un miembro o administrador.
La persona que firma declara bajo pena de perjurio que tiene esta autoridad e indica su cargo.
El formulario cubre únicamente los tipos de impuestos, documentos y períodos indicados en la tabla. No designa a un agente para asuntos que se omitan de la lista. El formulario no establece requisitos de edad, residencia ni otros requisitos de elegibilidad para el agente.
Cuándo presentar el ETS Form 150
Complete el formulario cuando decida que un agente represente al contribuyente ante el Wyoming Department of Revenue en asuntos de impuestos especiales. No aparece una fecha límite en el formulario, y la página de formularios del Departamento tampoco establece una.
Como el formulario enumera los años o períodos durante los cuales el agente puede actuar, complételo para los períodos en cuestión y presente uno nuevo si más adelante desea incluir otros tipos de impuestos, documentos o períodos. La persona que firma fecha el formulario y, cuando un notario completa el reconocimiento, también lo fecha el notario.
Cómo rellenar el ETS Form 150
Indique los números de cuenta del contribuyente
En la parte superior, escriba el número de licencia de impuestos sobre ventas/uso y el número de identificación de ingresos que identifican al contribuyente ante el Wyoming Department of Revenue.
Indique el nombre y la dirección del contribuyente
Complete Business/Owner/Taxpayer Name (nombre de la empresa, del propietario o del contribuyente) y Mailing Address (dirección postal) del contribuyente que otorga el poder.
Nombre a su agente
Después de "I/We have appointed" (He/Hemos designado), escriba el nombre de la persona que actuará como su agente ante el Wyoming Department of Revenue.
Indique los tipos de impuestos
En la primera columna de la tabla, escriba cada tipo de impuesto del que podrá encargarse el agente. El formulario ofrece Sales, Use, Lodging, Tobacco, Estate y Wind como ejemplos.
Describa los documentos cubiertos
En la segunda columna, escriba los documentos que el agente puede recibir o sobre los que puede actuar, como declaraciones de impuestos, facturaciones, determinaciones escritas o avisos.
Indique los años o períodos
En la tercera columna, escriba el Year(s) or Period(s) (año o períodos) que abarca cada entrada y asegúrese de que cada fila corresponda al tipo de impuesto indicado.
Firme e indique su cargo
Junto a Authorized by (Autorizado por), la persona con autoridad firma en nombre del contribuyente e indica su Title (cargo): propietario de una empresa individual, directivo principal de una corporación, socio de una sociedad o miembro o administrador de una LLC o LLP.
Añada el número de teléfono y la fecha
Indique el Phone Number (número de teléfono) de la persona que firma y la fecha de la firma.
Complete el reconocimiento ante notario
Un notario público completa la sección de reconocimiento: el nombre de la persona que compareció, el día, el mes y el año, el sello oficial y la fecha de vencimiento de la comisión.
Revise y descargue el PDF completado
Verifique que cada dato coincida con los registros del contribuyente y que el original firmado esté listo. Descargue o imprima el PDF completado desde FillingPDF y, luego, envíe por correo el original firmado según se indica en Cómo enviar el formulario.
Cómo presentar el ETS Form 150
El formulario indica que debe enviar por correo el original firmado al Wyoming Department of Revenue; no indica otro medio.
- Envíe por correo el original firmado a: Wyoming Department of Revenue, 122 W. 25th Street, Suite E301, Cheyenne, WY 82002-0110.
- Preguntas: llame al (307) 777-5200 o escriba a [email protected], los datos de contacto que aparecen en el formulario.
Complete la firma, la fecha y la sección de reconocimiento ante notario antes de enviarlo, ya que el Departamento solicita el original firmado. La División de Impuestos Especiales también publica el formulario en su página de formularios de impuestos sobre ventas/uso/alojamiento: https://excise-tax-div.wyo.gov/salesuselodging-tax/salesuselodging-forms. FillingPDF le permite rellenar y descargar el PDF; debe enviarlo por el medio indicado anteriormente.
Errores comunes que debes evitar
- Enviar una copia en lugar del original firmado; el formulario indica que debe enviar el original firmado al Wyoming Department of Revenue.
- Dejar en blanco o completar de manera imprecisa las columnas Tax Type, Documents o Year(s) or Period(s), ya que estos datos definen de qué puede encargarse el agente.
- Hacer que firme alguien que no tiene la autoridad indicada en el formulario, como una persona que no sea el propietario de una empresa individual, un directivo principal de una corporación, un socio o un miembro o administrador de una LLC o LLP.
- Omitir el cargo junto a la firma de Authorized by (Autorizado por).
- Omitir la sección de reconocimiento ante notario, que aparece en el formulario después de la firma y el número de teléfono.
- Omitir el número de licencia de impuestos sobre ventas/uso o el número de identificación de ingresos, que identifican al contribuyente en el formulario.
- Enviar el formulario a una dirección distinta de Wyoming Department of Revenue, 122 W. 25th Street, Suite E301, Cheyenne, WY 82002-0110.
Preguntas frecuentes
¿Qué es el poder notarial limitado de Wyoming (Formulario ETS Form 150)?
El Formulario ETS Form 150, Poder notarial limitado, es el formulario de la División de Impuestos Especiales del Wyoming Department of Revenue que permite designar a un agente para que represente a un contribuyente ante el Departamento. La autoridad del agente se limita a los tipos de impuestos, documentos y períodos indicados en el formulario.
¿Quién puede firmar el Formulario ETS Form 150 en nombre de una empresa?
La persona que firma debe tener autoridad para firmar en nombre del contribuyente. El formulario indica que puede firmar el propietario de una empresa individual, un directivo principal de una corporación, un socio de una sociedad o un miembro o administrador de una LLC o LLP.
¿Es necesario notarizar un poder notarial limitado para impuestos especiales de Wyoming?
El formulario incluye una sección de reconocimiento ante notario público, con el sello del notario y la fecha de vencimiento de su comisión, justo después de la firma y el número de teléfono. Complétela antes de enviar el original firmado al Departamento.
¿Adónde envío el poder notarial limitado firmado?
Envíe por correo el original firmado a Wyoming Department of Revenue, 122 W. 25th Street, Suite E301, Cheyenne, WY 82002-0110. Para preguntas, el formulario indica (307) 777-5200 y [email protected]. No indica otro medio de envío.
¿De qué asuntos tributarios puede encargarse el agente con este formulario?
Únicamente de los que indique en la tabla. En cada fila, escriba el tipo de impuesto (por ejemplo, Sales, Use, Lodging, Tobacco, Estate o Wind), los documentos cubiertos y el año o los períodos. Los asuntos que no se incluyan en la tabla no están cubiertos.
¿Hay una fecha límite para presentar el Formulario ETS Form 150?
El formulario no indica una fecha límite. Complételo cuando desee que un agente represente al contribuyente ante el Wyoming Department of Revenue; la tabla limita la autoridad a los años o períodos que indique.
¿Puedo rellenar el Formulario ETS Form 150 en línea?
Puede rellenar el PDF en línea en FillingPDF y descargarlo o imprimirlo. FillingPDF es un servicio independiente, no afiliado al Wyoming Department of Revenue, y no presenta ni envía el formulario; usted debe enviar por correo el original firmado.
¿Listo para rellenar el ETS Form 150?
Rellenar el ETS Form 150 ahora